【1972年大同水上樂園】 #去過的人出來喊聲 #你在幾歲的時候去過呢 #還是只有聽說而從來沒有去過呢
#大同水上樂園 #1972年
　　 　
位於板橋江子翠的大同水上樂園　
由陳釗炳等人投資興建
並找來了專家學者設計監造
為臺灣第一座水上主題樂園
在缺乏夏日玩水去處的當時
1972年甫開幕即受到熱烈歡迎
樂園內除滑水道、造浪池等水上娛樂外
也引進了雲霄飛車、摩天輪等機械設施
並且設置鬼屋、蠟像等主題場館
還不定時舉辦各式各樣的活動
是七〇、八〇年代大小朋友的重要回憶
　　
然而隨著臺灣經濟飛速成長
各地主題樂園如雨後春筍般冒出
大同水上樂園又因都市計畫關係
被劃為西藏（萬板）大橋的預定地
使經營者不再更新設備而逐漸老舊沒落
最終於1992年正式宣布停業
　
#板橋人的在地記憶
#現在完全看不出來半點痕跡
#報時光UDNtime
　　 　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　
日期：1972/8/4
圖說：設在台北華江大橋邊江子翠的大同水上樂園，四日上午十時開幕。
攝影：高鍵助
　　 　　 　　　　 　　　　　　　　　　
歷史新聞
　　　 　　　　　　　　　 　　　
【1972-08-03/聯合報/08版/第八版】
　　　 　　　　
水上樂園開辦
　　　 　　 　
【本報訊】設在台北華江大橋邊江子翠的大同水上樂園，定明（四）日上午十時開幕，將由台灣觀光協會會長朱倚天揭幕，影視女星邵佩瑜、李慧慧、陳今珮、郭彩雲剪綵，李睿舟主持，育達商職樂隊演奏，中華全國救生總會及中華潛水俱樂部提供支援水上各種表演，並舉辦由遊客參加的各項餘興節目。
　 　
【1992-10-10/聯合報/17版/鄉情】
　 　
西藏大橋凌空而過 遊樂場所空前競爭
大同水上樂園 不玩了！
　
二十年前，大同水上樂園號稱全國第一。到此一遊成為民眾心願，於是到了周末假日，警方加派警力疏導交通，售票小姐加快手腳應付人潮，連老闆也挽起袖子端盤送水……
　　 　　
【記者林全洲/板橋報導】對年齡超過三十歲的人士而言，台北縣板橋市江子翠的大同水上樂園，應該是一處不陌生的遊樂場所。
大同水上樂園，這一座曾經是國內第一的水上樂園，至今已有二十年的歷史，在明年初西藏大橋引道工程，即將通過這座樂園二分之一用地的陰影籠罩，加上各類型遊樂場所如雨後春筍在全省各地相繼成立的打擊下。今年十月十二日，這座水上樂園，不得不宣告結束營運。
　
戲水加遊樂　點子新！
　
民國六十年初，從事建築事業的陳釗炳，有感於大台北地區缺乏大型遊樂場所讓市民從事休閒娛樂活動，乃在開發未久的華江橋腹地，江子翠近埤墘地帶，買下三萬餘坪利用價值較差的農地、窪地，重新填土、設計，作為遊樂場用地。
陳釗炳找現今國科會主委夏漢民主持設計，成員有成功大學建築系的吳讓治、翁金山；水利系的湯麟武、郭金棟等教授規畫園內景觀；土木建築部分，由永立建築師事務所承造；園內機械設施，再由日本工程師竹內直正等人設計監造。
這些人對於樂園的設計，分成兩大部分，一是基於當時台北市每逢夏天，只有東門、再春兩座游泳池，缺乏弄潮的地方，所以在樂園內，以游泳池的設計為主，再佐以高空滑水、跳水、人工波浪等設計，讓泳池更大、更寬、更有遊戲內涵。相關的水上措施，還包括水晶宮、潛水艇、大小龍舟、水上腳踏車、海盜船等項目，讓民眾有更多樣化的水上活動。
在機械設施方面，則以超越台北市立兒童樂園的功能為主，包括當時國內首見的三百六十度歡樂神龍、雲宵飛車、太空飛鼠、百尺觀賞車、老爺火車等三十餘項。另外還有為小孩子設計的夏威夷活動中心，提供娛樂性的電動玩具。
在國外流行的鬼屋、蠟像館，在當年也列入規畫範疇，並增添魔王迷宮、驚奇屋等具有時空變化的室內設計，在娛樂中增添教育意義。
　
半年三千萬　有賺頭！
　
民國六十年九月大同水上樂園取得建照後開工動土，到六十一年七月底，完成了大部分設施。大同水上樂園現任總經理孫景峰說，這樣的施工進度，是今天趕不上的。
園方決定在民國六十一年八月四日開幕時，先請當時的省府主席陳大慶題字，然後邀請台北縣政商界人士，在當天上午九時，一起參與剪綵開幕儀式。
陳釗炳對於開幕式十分謹慎，為惟恐當天遊客不足，在前三天起，他發動員工到街頭散發傳單。他甚至於自己也站在板橋雙十路口，遞傳單給過往行人。
孫景峰回憶開幕當天早上，板橋地區的各界人士，送來的花籃，已經讓樂園大門口花團錦簇，三千坪的停車場，也沒有一處虛位。一些貴賓還得勞動園方警衛，才能勉強擠進園內。
開幕儀式，在水上活動區域，園方安排人工波浪、滑水等儀式，陳釗炳撳動啟用鈴時，澎湃的水聲，夾雜著群眾的掌聲，有如大海般的潮浪來襲。讓大同水上樂園踏出成功的第一步。
開幕後有三個月的時間，大同水上樂園十個門票收費員，忙得手忙腳亂，孫景峰回憶當時的情景說，收費員的抽屜關不攏，十元的小鈔散落一地，根本沒有時間去撿，而且每天金融機構都得派人來清點取款，否則大同水上樂園的保險櫃，根本放不了這麼多小鈔。
面對遊客如潮似浪般的湧來，大同水上樂園內的餐飲服務部，也嚴重的人手不足。迫使陳釗炳，以老闆兼打雜的身分，率領全家人加入端碗筷、洗碟子的陣容。
全盛期的大同水上樂園，全票三十元，兒童優待票二十元，每枚代幣五元，每日的收入至少在六十萬元以上，假日則可高達一百三十萬元以上。要應付龐大的人群，大同水上樂園的員工，就有三百六十人之多。
陳釗炳投資在大同水上樂園，是三千萬元的資本。除了收門票外，該園每項遊樂設施另外收取一到四枚代幣。就這樣半年內，三千萬元就全部回收，令陳釗炳及投資人均大感意外。
以當時板橋市的房地產價格，大同水上樂園每日的收入六十萬元，買一幢三樓的透天厝綽綽有餘。就算靠近大馬路邊的透天厝，當時也不到一百三十萬元。
　
人車成長快　有危機！
　
龐大的遊客人潮，還帶給台北縣市交通問題。台北縣警察局長曹極，曾為此開過多次會議，最後只能以假日加派人手疏導的不得已策略來因應狀況。
大同水上樂園總經理孫景峰指出，樂園全盛時期，包國良的「水上假期」，就是到樂園內錄影轉播。一連串的泳裝表演，還開台北泳裝表演的風氣之先。
七十年代以後，大台北地區的遊樂場所增多，挾大自然景觀的原野樂園相繼出現，映照下的大同水上樂園，如「美人遲暮」，已有不得不收場的前兆，令人感傷。
而民國七十一年起的十年間，板橋市的人口，由廿萬人成長到四十二萬人，快速的人口增長，使得築橋、開路，成為地方迫切的需求。
在橋樑方面，板橋與台北市萬華間連絡頻繁，雖然民國五十七年華江橋完工；六十六年光復橋也蓋妥，但在發展評估上，仍是不敷所需的。所以省市會報上，決定由台北市西藏路，另建西藏大橋，直達板橋雙十路。
如此一來，都市計畫中屬公園用地的大同水上樂園，將被徵收二分之一的用地，做為橋樑與引道用地。
此外，板橋市本身的都市計畫，現有的文聖街，則必須攔腰穿過大同水上樂園，成為兩個部分。
　
橋樑道路過　收攤吧！
　
這兩項陰影之下，大同水上樂園即無心投資更新設備。改推出山地歌舞表演、親子原野樂園等小成本的園內設施改善。
民國七十二年，板橋文聖街首先開闢，園方忍痛圍籬笆，另建地下道，勉強將樂園串連起來。然而，從這時起，大同水上樂園，即逐漸走上沒落之途。
別的不說，光是大同水上樂園的股東，不再將樂園內的設備投資更新，而轉往山區的土城南天母、新店燕子湖、楓橋酒店等地區投資，就可以預見大同水上樂園不樂觀的未來。
今年西藏大橋正式在台北市施工；明年初板橋也要動工，大同水上樂園就算想經營，能發揮的舞台也相對的受限。今年十月十二日起的停業，可說是無奈，卻又不得不走的一步棋。
未來大同水上樂園，是不是還會以其他形式、地區東山再起？孫景峰說，這樣的機率微乎其微，過去美好的一切就讓它留作回憶。再回到從前，未必能尋回相同的回憶。

這段影片剪輯了我在國家圖書館覓得的七段「大同水上樂園」新聞影片，包括：

1972.8.4 大同水上樂園開幕
1972.8.13 水上救生表演
1972.10.8 大同水上樂園僑胞園遊會
1972.10.25 大同水上樂園的兒童世界遊樂場開幕
1972.12.30 水上腳踏車比賽
1973.12.29 觀光局及大同育樂公司招待孤兒遊水上樂園
1980.7.13 大同水上樂園雙圈螺旋飛車啟用

影片開頭為網友陳致學提供的1972年8月3日《自立晚報》頭版刊登之大同水上樂園開幕廣告。

1972年8月4日開幕的「大同水上樂園」，由大同育樂企業股份有限公司董事長陳釗炳所創辦，為台灣第一座主題樂園，號稱「第一樂園」，位於當時的台北縣板橋市江翠地區（舊地名為港仔嘴），西起雙十路、文聖街，東迄懷德街，南到萬板大橋引道，北達大同街，面積廣達3.1公頃，是全台灣第一個24小時開放溫水游泳池的遊樂場所。

入口處的「大同水上樂園」牌匾由前立法院長倪文亞題字。開幕時，園區內有桃花池、滑水板、人工溪流、兒童池和餐飲部。除了主園區（前樂園）外，還設有「第二樂園」（後樂園）。

1972年10月25日，園區內的「兒童世界遊樂場」啓用，裡頭建置了歡樂神龍、潛水艇、太空列車、月球飛盤等遊樂設施。

根據1973年2月1日《經濟日報》第7版之報導，當時大同水上樂園的營業時間為上午八時到晚間八時，票價為：全票十六元、半票十二元、兒童票八元。不過，想入園遊玩除了需購買門票，第一樂園內的每項設施還要另外收費（需購代幣），據悉當年營運的第一個月就已經把成本賺回來了！至於第二樂園的設施則是免費使用的，因此偶爾會有兒童闖越第二樂園後面的欄桿缺口，甚至直接從正門的旋轉門進入，前往第二樂園遊玩。

大同水上樂園的遊樂設施種類眾多，除了一般遊樂園常見的設施（例如旋轉木馬、咖啡杯、雲霄飛車、摩天輪）外，還有許多與玩水有關的設施（例如人造海浪、高空滑水道、漂飄河），而這正是所謂「水上樂園」的最大賣點。茲將園內設施詳列如下：

餐廳（餐飲部）：為三層樓的建築，一樓的樓頂建有觀景平台，三樓的樓頂矗立一個大型的三腳鐵塔，上有「大同水上樂園」文字招牌。裡頭販售的食物包括裹粉的熱狗。

高空單軌電車（小火車）

太空飛鼠：單人座軌道遊樂設施。

歡樂神龍（歡樂飛龍）：列車軌道遊樂設施。行經路線為爬升到頂後「繞半圈 就是第一個俯衝 起來後 再繞半圈 就是第二個俯衝 起來後 再繞半圈 接連兩個小波浪俯衝後 繞半圈進站」。

雲霄飛車：此為全台第一個具有360度旋轉雲霄飛車的樂園，乘客乘坐經過兩次360度轉圈時，會被噴泉的水噴到。

（原子）潛水艇／水晶宮／海底奇觀：是在水中順著軌道走的藍色潛水艇造型列車，並非真的潛入水裡，車身有玻璃窗供乘客觀看不甚清楚的水中景觀。

萬人游泳池／人造海浪／大潮波游泳池：這是園區內最大的游泳池，泳池單側高台上設有噴泉，噴出的水沿著斜坡急洩而下成為瀑布，底下以機械造浪，側邊有一圓形噴水台。

高空滑水道

漂漂河／人造溪流：套上游泳圈後順流而下。

飛天椅：用鍊條懸掛，進行離心旋轉的椅子，類似台北市立兒童育樂中心的「輻射鞦韆」。

水上飛舟／衝衝飛船：坐小艇爬升至高處沿水道衝下去，類似六福村的「火山歷險」。

太空飛象

旋轉木馬

太空列車／月球飛盤／旋轉椅：座位沿著圓圈排列，軸心偏斜旋轉，中心為一個繪有世界地圖的地球模型。

咖啡杯

龍舟：類似台北市立兒童育樂中心的「龍舟」。

海盜船：當年號稱是耗資千萬的全國第一座海盜船

（百尺）觀覽車／摩天輪：讓遊客在江子翠居高臨下，俯視大台北全景。

碰碰車：四輪機動車

三輪機動車

水上自行車

千里駒

聊齋屋（鬼屋）

蠟像館

陳列室

跳跳床

山地文化村：原住民歌舞表演

可惜的是，大同水上樂園終因不堪競爭、設施老舊與管理問題，加上幅員受制、土地開發利益更大，以及政府興建萬板大橋的需求，故於1992年10月12日結束營業，不過園內的游泳池在園區歇業關閉後仍有短暫營業。

2003年，大同水上樂園土地完全為板橋市公所徵收，前樂園部份成為萬板大橋板橋端引道，後樂園（第二樂園）則闢建成「音樂公園」，公園裡的音樂台就在昔日樂園滑水道的位置，而昔日樂園大門售票口的位置則是在目前萬板大橋與雙十路交會處。

同場加映：1980年拍攝的大同水上樂園
https://www.facebook.com/ZhangZheSheng/videos/339462267492660/

母親節快樂！
我和媽媽舊地重遊，復刻47年前的老照片。

上圖攝於1973年6月，剛滿週歲的我和媽媽在大同水上樂園入口處（雙十路）前面合影留念。

下圖攝於2020年5月10日母親節，我特地開車載媽媽來到昔日大同水上樂園第二樂園改建的「音樂公園」之大同街入口處，我和媽媽站在車尾合影復刻上圖，深感幸福。

1972年8月4日開幕的「大同水上樂園」，由大同育樂企業股份有限公司董事長陳釗炳所創辦，為台灣第一座主題樂園，號稱「第一樂園」，位於當時的台北縣板橋市江翠地區（舊地名為港仔嘴），西起雙十路、文聖街，東迄懷德街，南到萬板大橋引道，北達大同街，面積廣達3.1公頃，是全台灣第一個24小時開放溫水游泳池的遊樂場所。

入口處的「大同水上樂園」牌匾由前立法院長倪文亞題字。開幕時，園區內有桃花池、滑水板、人工溪流、兒童池和餐飲部。除了主園區（前樂園）外，還設有「第二樂園」（後樂園）。

1972年10月25日，園區內的「兒童世界遊樂場」啓用，裡頭建置了歡樂神龍、潛水艇、太空列車、月球飛盤等遊樂設施。

根據1973年2月1日《經濟日報》第7版之報導，當時大同水上樂園的營業時間為上午八時到晚間八時，票價為：全票十六元、半票十二元、兒童票八元。不過，想入園遊玩除了需購買門票，第一樂園內的每項設施還要另外收費（需購代幣），據悉當年營運的第一個月就已經把成本賺回來了！至於第二樂園的設施則是免費使用的，因此偶爾會有兒童闖越第二樂園後面的欄桿缺口，甚至直接從正門的旋轉門進入，前往第二樂園遊玩。

大同水上樂園的遊樂設施種類眾多，除了一般遊樂園常見的設施（例如旋轉木馬、咖啡杯、雲霄飛車、摩天輪）外，還有許多與玩水有關的設施（例如人造海浪、高空滑水道、漂飄河），而這正是所謂「水上樂園」的最大賣點。茲將園內設施詳列如下：

餐廳（餐飲部）：為三層樓的建築，一樓的樓頂建有觀景平台，三樓的樓頂矗立一個大型的三腳鐵塔，上有「大同水上樂園」文字招牌。裡頭販售的食物包括裹粉的熱狗。

高空單軌電車（小火車）

太空飛鼠：單人座軌道遊樂設施。

歡樂神龍（歡樂飛龍）：列車軌道遊樂設施。行經路線為爬升到頂後「繞半圈 就是第一個俯衝 起來後 再繞半圈 就是第二個俯衝 起來後 再繞半圈 接連兩個小波浪俯衝後 繞半圈進站」。

雲霄飛車：此為全台第一個具有360度旋轉雲霄飛車的樂園，乘客乘坐經過兩次360度轉圈時，會被噴泉的水噴到。

（原子）潛水艇／水晶宮／海底奇觀：是在水中順著軌道走的藍色潛水艇造型列車，並非真的潛入水裡，車身有玻璃窗供乘客觀看不甚清楚的水中景觀。

萬人游泳池／人造海浪／大潮波游泳池：這是園區內最大的游泳池，泳池單側高台上設有噴泉，噴出的水沿著斜坡急洩而下成為瀑布，底下以機械造浪，側邊有一圓形噴水台。

高空滑水道

漂漂河／人造溪流：套上游泳圈後順流而下。

飛天椅：用鍊條懸掛，進行離心旋轉的椅子，類似台北市立兒童育樂中心的「輻射鞦韆」。

水上飛舟／衝衝飛船：坐小艇爬升至高處沿水道衝下去，類似六福村的「火山歷險」。

太空飛象

旋轉木馬

太空列車／月球飛盤／旋轉椅：座位沿著圓圈排列，軸心偏斜旋轉，中心為一個繪有世界地圖的地球模型。

咖啡杯

龍舟：類似台北市立兒童育樂中心的「龍舟」。

海盜船：當年號稱是耗資千萬的全國第一座海盜船

（百尺）觀覽車／摩天輪：讓遊客在江子翠居高臨下，俯視大台北全景。

碰碰車：四輪機動車

三輪機動車

水上自行車

千里駒

聊齋屋（鬼屋）

蠟像館

陳列室

跳跳床

山地文化村：原住民歌舞表演

可惜的是，大同水上樂園終因不堪競爭、設施老舊與管理問題，加上幅員受制、土地開發利益更大，以及政府興建萬板大橋的需求，故於1992年10月12日結束營業，不過園內的游泳池在園區歇業關閉後仍有短暫營業。

2003年，大同水上樂園土地完全為板橋市公所徵收，前樂園部份成為萬板大橋板橋端引道，後樂園（第二樂園）則闢建成「音樂公園」，公園裡的音樂台就在昔日樂園滑水道的位置，而昔日樂園大門售票口的位置則是在目前萬板大橋與雙十路交會處的瑞林珍寶社區所在地。