《#夢想之地》在灰燼中迎來的新生 (8.8/10) ⠀ (Part1) 全文太長分兩篇 @looryfilmnotes 主頁部落格會是你最好的選擇 ———————以下可能有雷—————— ⠀⠀ 《夢想之地》是一部美國劇情電影，由鄭李爍執導，史蒂芬元、韓藝璃、尹汝貞、艾倫艾倫·金金主演，劇情講述一位韓國父親雅各帶著家人搬到遙遠的阿肯色州，打造一座屬於自己的農場。不料生活環境的劇烈改變讓家庭成員難以適應，他和老婆莫妮卡開始發生爭吵。這時從韓國遠道而來的奶奶搬來與他們同住，讓原本瀕臨分裂的家庭，重新回憶起最初懷抱夢想時的模樣。 從 2018 年《瘋狂亞洲富豪》推出後便獲得票房與口碑的成功，到 2019 年《別告訴她》以極高的影評和觀眾評價入圍了許多獎項，就足以顯示這些由亞裔導演所執導的好萊塢電影，都能以東方的傳統文化和價值觀引發美國觀眾的興趣，而這次由電影品質保證的製片公司「A24」製作，並入圍奧斯卡包括最佳影片和導演等六項大獎的《夢想之地》同樣也不例外，藉由一個懷抱美國夢的韓國家庭在生活上的難關，對家人之間的情感關係做出相當細膩的呈現。 1978 年出生於美國的導演鄭李爍是個韓裔移民二代，原本在耶鲁醫學院主修生物的他，大四突然轉學至猶他大學攻讀電影製作，2007年執導首部長片《自由日》就入選坎城影展的一種注目單元，展現出高度的天賦，而最新作品《夢想之地》根據個人經歷改編，透過兒時從加州移居到阿肯色州的記憶，以富含情感的口吻述說著父母作為第一代移民的故事，是一部相當私人的作品。 1980 年代是個美國經濟蓬勃發展的時期，就好像《神力女超人1984》描繪的景況那樣，人們多半對未來充滿著美好的想像。而在這樣的氛圍下，《夢想之地》主角雅各突然帶著一家四口搬到位於美國中南部的鄉下種田，儘管有著遠離城市紛擾的田園風光和肥沃的土壤，但從都市住進有如露營車的房子，下雨天會漏水跳電，還要擔心龍捲風的襲擊，這樣生活的轉變也讓觀眾好奇他作出如此選擇的原因。 《夢想之地》開場沒多久就以父親雅各在養雞場外跟兒子大衛的對話：「公雞都因為不會下蛋、肉不好吃，沒有太多用處而被遺棄了 ，所以我們必須成為有用的人，知道嗎？」對整部作品關於一位支撐家庭經濟的父親想要給家人帶來更好生活的主題做出相當清楚的陳述。然而即便有著強大的決心，讓他放棄原本相對穩定的生活買下位於阿肯色州的鄉下農場，但這樣的夢想是否能在他的努力下就順利實現？ 在《夢想之地》電影前段，導演清楚描寫著這家人來到農場之後的生活情況。雖然看著父親雅各遵循著「能找到免費就絕不買」的客家精神來挖水井，選擇自己想要種植的蔬菜，能感受到他對自身未來願景充滿的自信，但相比之下，女兒安妮、兒子大衛對鄉下的不適應，以及母親莫妮卡對大筆開銷和支出的擔憂，也使得這對夫妻開始出現爭吵磨擦，而這樣的情況也在原本住在韓國的奶奶決定來美國生活後逐漸產生改變。 由尹汝貞所飾演的奶奶起初跟兩個孩子處得不好，不管是她的到來打亂了他們原本好不容易習慣的生活節奏，或者睡覺打呼和身上的「韓國氣味」，都讓《夢想之地》兩位在美國出生的孩子對這位奶奶感到相當不適應。只不過就因為她在不會做飯、愛看摔角，會拿教會捐獻箱裡的錢，玩花牌時會罵髒話，看到大衛尿床就說他小弟弟壞掉等各種跟「典型奶奶」有很多差異的言行舉止之外，也能用許多溫柔給予孩子沒能從父母身上獲得的安心和陪伴，也讓他們逐漸改變對奶奶的看法、習慣她的存在。 儘管已經來到美國生活多年，但我依然能在《夢想之地》片中奶奶對這一家人帶來的影響，感受到他們作為一個韓國移民家庭，除了日常生活會講韓語外，還有著東方社會以家庭團結為主體的價值觀。因此電影以外婆從韓國帶來栽種的「水芹（#미나리、Minari）」作為韓文與英文片名，也藉由它哪裡都可以種的「強韌」，以及不論富貴貧賤都能採來當藥材、燉湯、拌泡菜的「隨遇而安」，成為整部片描繪移民家庭嘗試在異鄉紮根的關鍵意象。 ⠀⠀ 全文超過字數上限，後段請到 @looryfilmnotes 下篇文章或部落格閱讀原文。 ⠀⠀ #Minari #鄭李爍 #LeeIsaacChung #史蒂芬元 #스티븐연 #StevenYeun #尹汝貞 #윤여정 #YuhJungYoun #韓藝璃 #한예리 #YeriHan #艾倫S金 #AlanKim #電影 #影評 #如履影評 #奧斯卡 #電影推薦 @ifilm.tw

以下請同時參考太陽/上升 ♈️白羊座 本週不宜從事冒險、危險的戶外活動，因為你、可能會跌倒、扭傷自己的肩膀或手臂。另外出行、開車、上下樓梯也要特別小心跌到。特別是腳的部分，建議你年前可以換一雙新鞋，免得舊鞋子讓自己滑到。 ♉️金牛座 本週的工作發展出現巨大機會，同時也衍生新的危機。有可能兩個行程互相重疊，讓你分身乏術，也可能在職場中遇到不公平，或是背黑鍋的事情，無法辯解，讓你急著像熱鍋上的螞蟻。總之這一周凡事低調，避災優先。 ♊️雙子座 本週的工作運非常好，讓你展現出前所未有的自信能量。你對工作的投入是熱情的，是積極的，是充滿創意與夢想的。你等不急把關於未來的創意和你的朋友、客戶分享。最近在職場中，出現了可以無話不談的朋友，請珍惜這樣的友情和戀愛關係。 ♋️巨蟹座 在工作中持續投入你的熱情，若許你自己不覺得運勢有什麼變化，但你現在卻明顯的是走在旺盛的運勢階段。你應該珍惜每一天的工作機會，持續地在你的專業中發揮影響力。最近的愛情運非常好，可以遇到一見鍾情的好對象。 ♌️獅子座 從本週開始，慢慢感覺到有一種鹹魚翻身的感覺。這種邁向機會和希望的能量舒展，自己是最清楚的。首先你覺得心情變得輕鬆、愉快，工作中的機會變多了，自己的努力，都可以轉變成美好的業績成果。更重要的是，你感覺到自己的愛情和婚姻有了新的轉機，這是最值得欣慰的事情。 ♍️處女座 本周無論有沒有出遠門的朋友，你都應該把交通工具的各種系統檢查一下。看看有沒有煞車失靈，或是漏油、漏水的問題。因為你未來20天的交通運、旅遊運和行車平安的運氣是比較糟糕的，小心扭傷手腳，可能會有長達半年的恢復期。 ♎️天秤座 最近是否自己也感覺到有一點走爛桃花的感覺，你把感情的注意力放在剛認識的新歡身上，對於默默關心你的舊愛，你卻視若無睹，這種有了新歡忘舊愛的心情轉變，小心引起負面能量的反彈。 ♏️天蠍座 最近的天氣真的太冷了，除了要關照自己的健康之外，父母健康表現也不佳，讓你感覺到父母在這種冬天衰老的特別嚴重，建議你有空的時候，可以跟父母通電話，叮嚀他們注意身體保暖，同時注意血壓控制。 ♐️射手座 你最近正財、偏財都是最旺盛的，如果年前有加班、工作的機會，你可以努力賺錢，可以賺得過年的壓歲錢。另外你的偏財運也很旺盛，如果年前有摸彩、抽獎或是買福袋送大獎的活動，請你一定要參加，因為財神爺正在找你，準備送你大紅包。 ♑️魔羯座 最近的運勢是走難得一見心想事成的好運氣，在未來的一個月，你所想、所見、所感受到的愉快和喜悅，都會化成實際的感受或禮物，出現在你的生活當中。所以未來一個月之內，你每天都要保持愉快的心情，千萬不要愁眉苦臉。 ♒️水瓶座 在生日月許願，成功的機會高達90%。最近會有很好的旅行運，想要春節回家跟家人團聚的朋友，從本週開始可以訂票，你可以幸運搶到一張返鄉的車票。不過最近跟鄰居的關係處的不好，可能為了彼此，在生活習慣和對環境清潔的認知上有極大落差。 ♓️雙魚座 最近的運勢漸漸脫離旺運階段，有一點運勢下滑的感覺，請特別注意，最近如果有人跟你借錢，或是邀請你一起投資，你都需要再次確認，謹慎面對。最近的愛情運也要注意，如果有劈腿或是偷吃的朋友，爛桃花不會帶給你幸福，只會造成厄運和破財。 S.V💘

不論你跟我熟不熟 還是從別人的口中認識我 從小 家人就教我要懂得社會道理 “”誠信贏天下”” 到大我出來打拼，外面花花世界 這麼多路可以走 善與惡確實在一念之差 先別講以前的故事了 留著下次講 講講現在面臨的 也許很多人常常聽到的是 重元很78 重元有結婚 重元做偏的 重元欠外面錢 重元有小孩 重元欠錢寫本票什麼的 重元家裡怎樣 重元的車比別人貴 重元賣事故車 重元影片外流 重元不老實 太多太多了 還有身家調查 一直很想了解我家幹嘛幹嘛的 我只是一個愛車的人 不用特地來探聽我家幹嘛 家裡給的是背景 握在手上才真正是自己的 各種問號問號問號 我在你們面前真的有這麼糟？ 還是我看起來真的有這麼複雜嗎？ 講這些話的時候 怎麼不來我面前講 重點講的人有些還自動消失 不敢承認有講過 各種跑路的都有 有些人甚至 我壓根連你/妳都不認識 一路走來 早已司空見慣 一個一個去求證太累了 畢竟我的初衷，喜歡的就是喜歡 不喜歡的，我講的天花亂墜也沒意思 我還是再次強調 我只是把我喜歡的事情展現出來，從小我就很愛車，我小時候就很愛問我爸的座駕怎樣怎樣，陪著我爸去保養廠看很多怪車，長大依然也是甚至當上生命在付出，雖然不會讀書，讀高中第一個也是學汽修科，出社會了還是跟車的命運剪不斷，也很感謝我退伍時帶我進來這個世界的哥哥，讓我有機會在這裡一展鋒芒，把喜歡的事情，結合一起為自己的人生。 其實我的經營理念 連跟我多年的主管都挺納悶的為什麼要做到這樣，連同業也用不可置信的眼神看著我，說：為什麼要幫客人花？ 人家是衝著我的名字 衝著我的資歷來買 為什麼不幫他花？ 車這個行業並非大家想的那麼簡單 光在整備、交車的細節 就很吃力 很多商家都想多賺一點錢 我少換你一次機油 少換你一次輪胎 少換你一個電瓶 交車隨便洗車就交車 省著就能多賺錢 我就是不喜歡被人說閒話 也怕人家說重元這裡的車都很爛 既然要做就要做得比別人好 每台車要交出之前我都會 千交代，萬交代 都要 保養、定位、插電腦、美容、電瓶檢測甚至拍照給每位購車的人，不是我在作秀，是想真心的跟你說，跟我買車，回去至少我都有整備，維修，畢竟車子不論新舊，他都是一個消耗品，機械式的東西 你能說不壞就不壞嗎？ 我敢說從我手上出去的車 從來沒有重元不處理的 甚至曾經一個月處理50-100萬的保固 我也做 其實講真的 我也沒必要這麼堅持 我可以把我的名字做臭 我也可以在外言而無信 賣一堆爛車出去，不做售後保固 講空白支票 甚至不要做了 對我來說真的也不影響什麼 我可以過著我想要的人生 做那麼累幹嘛？ 吃力不討好 但是做久了，穩定了 總是會想把他做得更好 元威國際汽車 就像我的孩子 一手把他培養起來的，他是我的 也不希望被大環境污染 但堅持， 往往承受的比一般人還多的打擊。 這題外話 我做事情從來不埋怨 所以講出來的東西特別多。 再來 買二手車沒有不好，我個人也是開二手車，因為划算，我可以撿到很多人不要的車，拿回來當寶，而且享受到等同價值，現在開著的車，新車每台都貴鬆鬆，可是到二手就很親民，買對車，買好車，說真的，我不知道他的缺點在哪 為什麼大家對中古車市場那麼差 因為車是息息相關的物品，加上社會觀感不佳，你的車今天可能只是一個小問題，例如水箱漏水 水管破了，很好排除的東西，他旁邊朋友聽到中古車行賣出來的車，就開始講說事故車啦泡水車啦、買貴啦，等等字眼影響車主，加上這麼多不入流的商家，跟著數落，我也是親眼見證，我是不想再提是誰了，因為我一路走來太多太多了。 好的商家很多 不是只有我在努力付出 我真的很好運，可能我也算滿天真的 我喜歡的事物，就想奉獻給他 很多被我服務過的朋友、客戶 應該都有被我的售後服務驚艷到 為什麼這麼在意？ 我曾經也有買過二手車的經歷 回去渦輪先掛一顆，當下心裡也是 腰包掏掏摸摸鼻子維修 買車的時候，商家只是想急著簽約 想叫我喜歡下訂，的確我是消費者 我喜歡才買車，但是後續我也沒在跟那家商家聯繫了，也沒告訴我車子的常識 你把客戶當是工具 還是真心來交朋友的？ 很多人說我很細心，有很多說我在作秀 說我訊息很多都不回 是你們不明白一台車整理到 極致要花多少心力，時間 我每天起床 就要想說哪台車怎麼了 很多客戶每天一直密我 想要找車 我還要關心其他購買車輛的朋友們 貸款進度、選牌、車子不懂要解說 這台車有沒有怎麼樣，進度保養回報 維修狀況，客戶一些售後狀況 其實你真的想買車 想要我服務就打給我就好了 因為我有很長的時間都在想著安排 我的工作，我沒有助理 到現在我都是自己來 自己做的才合乎自己的標準 我交代其他人一個環節錯 我就會開始幹瞧員工 因為 我在教他們怎麼在社會上立足 怎麼善待人家給你的尊重 不要大家只是因為我的關係 才來跟我員工買車，是要真的被他們 專業、服務、熱忱、待人處事、善良 給打動 我不希望來元威汽車的人 都隨隨便便 更尊重每位來的朋友們 畢竟事情一體兩面 做得再好都會有負面，我都聽 取得更好的平衡點 買車 玩車 賣車 改車 其實真的只是一個很單純的事情 初衷只是愛車，喜歡車 從剛開始的羨慕 剛開始的夢想 喜歡哪台車就想摸哪台車 看到漂亮的車也會忍不住想讚美 生活離不開車，工作也離不開車 #附上屁孩照