-0823 🇯🇵
大家敲碗已久的日文自學終於來啦!
我自己當初在決定學日文的時候
也是做了不少功課 看了很多網站💻
希望今天這篇文章可以幫助到那些
想要自學日語卻不知如何開始的捧友們🙆♂️
-
📢在正文開始前先跟大家聲明~
本身自學日文是興趣 也想多了解日語
目前沒有考過日檢 但未來有相關規劃
我...
-0823 🇯🇵
大家敲碗已久的日文自學終於來啦!
我自己當初在決定學日文的時候
也是做了不少功課 看了很多網站💻
希望今天這篇文章可以幫助到那些
想要自學日語卻不知如何開始的捧友們🙆♂️
-
📢在正文開始前先跟大家聲明~
本身自學日文是興趣 也想多了解日語
目前沒有考過日檢 但未來有相關規劃
我的學習經歷可能不太專業或比較獨特
希望大家對我的分享不要太過嚴格或批評🥺
/
🔍初衷與為何選擇日語
以前去過日本兩次對那邊的環境有點憧憬
加上覺得自己身邊很多東西都跟日本有關
從卡通/動漫 再到日劇/日文歌/文具品牌⋯
(整個暑假都在看動漫⋯排少、小櫻哈哈)
有時候也會想認真懂他們所說的語言
而不是靠那乏味的中文翻譯去理解🤨
-
本身也有一些出國的規劃跟打算
覺得日本真的是一個很棒的地方🎎
不管是出遊或留學都是我很想去的國家
(雖然聽說普遍日本人工作壓力都不小)
🔍如何開啟第一步
真正讓我立刻開始學日文的念頭
應該是看到 @thekittychang 在看Iku老師的影片吧!
然後給自己訂了一個原則就是
每天至少看完一個平假名影片(就五個音)
Iku老師的影片包含唸讀寫 而且會有小考跟單字
(那時候沒有硬背單字 主要以熟悉50音為主)
讓我覺得蠻有趣的 也默默學完所有50音了!🏆
-
我覺得要可以讓自己馬上執行的準則
就是從最基本最簡單的開始
就像練跑步一開始只有跑三圈
然後隨著訓練天數再慢慢增加
-
不然一開始給自己太多負擔
很容易就有放棄的念頭了!
-
然後我覺得想要自學一件新事物
一定要好好善用網路資源(google/Youtube/Dcard⋯)
會有很多人的經驗分享跟教學經歷
想要學好哪個部分或推薦買什麼書輔助
上網查也會有很多人在部落格大方分享
我自己當初也是查了很多網頁跟影片的!
🔍學習經歷與方法
我先簡單用敘述一下我的所有經歷(如下)
看YT影片+背跟默寫50音>背基本單字+純單字筆記
>多鄰國+做筆記>買書+做筆記
-
起初是先看Iku老師的平假名、濁音影片(YT)
再來是看Yuka老師的片假名、拗音影片(YT)
這之間都有搭配以前買的50音書輔助(文末會說明)
背完發音後想說先從單字開始
到網路上找了蠻多的N5基礎單字去做筆記跟記憶
用主題的不同去區分(人物/地點/食物/方位⋯)
但在背到形容詞的時候⋯我遇到了多鄰國!
-
燈—!燈—!💡(自己配音?)
多鄰國(Duolingo)這個APP從50音到主題式學習
用破解關卡跟遊戲模式來突破新鮮感
每個單元都有記憶點讓你先知道大重點跟文法
真的開始練習也不會覺得到非常難
而且也都會從單字發音 再慢慢到例句
不會一開始就丟很複雜的東西刁難你
而且每完成一次練習都不需要太久的時間
(雖然我都會玩很多關賺鑽石跟經驗值💎🆙)
-
在用這個APP後 我也嘗試做筆記📑
主要是訓練自己整合每次學習的重點
跟複習我常錯的地方(答錯我都會先截圖或抄下來)
我也是在使用這個APP後才知道
日語裡面有很多變的助詞 很像英文的in/on/at/with
每個助詞都有它搭配的用法(唸法甚至不是原本的讀音)
所以我都會把例句抄下來跟標記要注意的地方✍️
-
後來我還是有買一本專門的書來讀(文末會說明)
我覺得可以更全面的去打好基礎💪
用APP學習總有一些小重點會被遺漏
(但其實多鄰國已經讓我發現新大陸了哈!)
不過我才剛開始使用我買的這本日語學習的書
等我讀了一陣子之後再來跟大家分享!
🔍日語學習書籍
1.拜託!50音根本不用背! / 作者:呂宗昕
那時候會使用是輔助我記憶片假名
有介紹長音、拗音、促音
最後面有很多常用生活單字的整理
-
2.日本語GOGOGO1 / 作者:LTTC
我買的是最一開始的那本(從基礎開始)
用「會話」連結單字跟文法
豪風(出版社)日語學習的書在網路上都很多人推
日本語GOGOGO系列是最多人推的!
/
其實本來內容還有更多的東西
但是後來發現文章會太長
所以我平均分布在兩篇文章
兩篇的重點也不大相同
希望都能幫助到有需要的人!
-
自學這件事本身就不容易
學得好是一回事
但要長期堅持下去才是考驗
很吃自制力 也需要不斷克服惰性
-
如果大家對於日文自學有什麼問題
也歡迎底下留言或私訊問我~
讓我們一起期待日文自學大哉問Pt2吧!
封面圖源:Pinterest
#Twinkle分享 #日文自學大哉問
#日文 #日本語 #日文自學
#大學 #大學生 #大學生活
#手寫字 #手寫 #勉強垢 #勉強
#ccu #university #daily #life
多鄰國dcard 在 台灣佛克斯 Taiwan Focus Facebook 的最佳解答
Dcard上這位中生說:
其實台灣人沒搞懂的卻是自己到底有多天真,因為生活在自由國度的你們不知道什麼叫做極權,那對你們來說只是教科書上的兩個字,以為極權就是六四天安門事件的那幾台戰車
還說「我鄰國的朋友們啊,請原諒我同胞的不友善,#也願你們好好守護屬於你們的自由」
並藉著自己最喜歡的繁體字,留下最後一句話,「去它X的共產黨」
「後悔來台灣交換…」中生用繁體字罵:去他X的共產黨
https://pse.is/M7UYA