日本政府繼三週前供應台灣124萬劑疫苗後，今日外務大臣（外交部長）表示，將會再追加100萬劑！

【日本外交部長發言遭誤譯原文】

※第二張圖「おろらく」為誤植
正確為「おそらく」

最近關於日本茂木外務大臣（外交部長）的發言，網路上流傳著翻譯錯誤的版本

日本的國會質詢跟台灣一樣，影片都是公開可查詢的，我們就來看看國會議員質詢的原文是在說什麼

▶最近日本外務副大臣，在外務省內部會議重新提出《臺灣關係法》，對此部長表示樂觀其成，而亞協回報日方目前並沒有草擬具體內容，據了解日本多數議員概念上都能夠支持與認同，且又是由執政黨現任官員提出，因此外交部應進一步推動，不該過於保守。另，部長亦表示我國與日本間尚有許多具體作為，像是關務方面，避免雙重課稅、以及故宮到日本去等計畫都在積極進行。
▶國安局提出警訊，台灣現有20餘邦交國中方已介入實質經營，企圖使我國與邦交國關係逐步空洞化，對此部長表示鞏固邦交國關係是首要任務，與邦交國的合作計畫會持續推動，避免空洞化。
▶駐美代表曾承諾事後提供書面說明，包括在華府聘用公關公司關說重點議題為何?部長承諾兩周內處理。
▶支持參與TPP，但對優先順序有不同意見。2014 trade report美方希望我國對美豬MRL設定做回應。MRL不限定在豬肉，外交部需要時間來處理。針對農業、藥品業，農委會與經濟部尚無協調內容。
▶IPR保護─ 商業間諜問題，台灣科技公司將商業機密拿到中國。美方關切我方被中國商業入侵，未來可能在國防技術移轉上碰到障礙。部長表示個別議題會持續追蹤。委員要求外界各方提出關切事項應做彙整。