作者kuso2005 (一時想不到)
看板KoreaDrama
標題[問題] 壞傢伙們(網飛譯:壞男人)
時間Wed Mar 11 01:06:11 2020
最近聽到朋友說電影版不錯看,所以就用網飛先看電視劇,我的問題是,為啥都一直打馬
賽克啊?兇器馬賽克、背景馬賽克、屍體的血也是馬賽克,這部不是本來就定位為爽快暴
力
血腥片嗎,一直馬賽克看得挺出戲的,原本有這樣嗎?
題外話,這部應該叫做壞傢伙們的電視劇,網飛翻成壞男人,因為女主角超正的,所以去
查維基壞男人,結果是另一部韓劇,而且還是一部愛情劇呢!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.221.128 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1583859973.A.8A0.html
※ 編輯: kuso2005 (223.139.221.128 臺灣), 03/11/2020 01:07:02
推 cashko: 壞男人是金南佶的,覺得壞傢伙們第一季電視劇樂勝電影03/11 01:14
對啊 網飛不知道真的有壞男人這部韓劇嗎XD
※ 編輯: kuso2005 (223.139.221.128 臺灣), 03/11/2020 01:18:09
推 error123: 原本沒有馬賽克,這部戲好看03/11 01:17
推 yujuismylove: 韓國電視劇一直都還是有尺度限制吧?我記得不管做03/11 01:18
→ yujuismylove: 的多血腥,都還是會處理03/11 01:18
→ yujuismylove: 原本沒有嗎?有點久都忘了XD03/11 01:19
血打馬賽克我還可以理解 但是刀子也打就。。。。
※ 編輯: kuso2005 (223.139.221.128 臺灣), 03/11/2020 01:33:14
推 piliseric: 刀跟槍都有馬賽克很正常,畢竟沒有分級,忽略吳組長跟03/11 02:34
可是網飛的日劇沒有這樣啊QQ
→ piliseric: 劉警官的話,電視劇大勝電影版+1,雖然電影版也還有他 03/11 02:34
→ piliseric: 們 03/11 02:34
推 hyeok23: 電視劇超好看 不過要看第一季的 看男生就好 女生不重要XD03/11 02:40
推 kytdada: 電視版第一季遠勝電影版!原本想衝著金亞中和張基龍看的03/11 02:45
→ kytdada: ,然後看到一半就棄了…劇情有點乏味03/11 02:45
推 cashko: 電影版真的超失望 03/11 03:50
→ cashko: 我記得當初看壞傢伙時好像沒有馬賽克耶,可是不確定了03/11 03:50
推 chris1102: 電影版劇情真的普 但韓國票房還不錯03/11 03:59
推 bluexox: 電影版劇情很廢03/11 04:40
→ bluexox: 用別的線上看沒有任何馬賽克03/11 04:40
※ 編輯: kuso2005 (223.139.221.128 臺灣), 03/11/2020 04:41:58
推 wade59420: 趙東赫有夠帥 03/11 07:00
推 ts8832182000: 電視版第一季超好看 推推 03/11 08:35
→ ufo24x: 少了殺手這魅力的角色,差很多 03/11 08:37
推 pppan: 電影很難看 03/11 09:00
→ ufo24x: 還好我是先看電影版,在看電視版 03/11 09:16
推 sutern: 壞傢伙第1季超推!可惜第2季換人,金亞中在電影版的角色實在 03/11 10:51
→ sutern: 很多餘,而且真的沒啥劇情,全片大概只有賣馬東石的muscle 03/11 10:53
推 wade59420: 1的劇情也比較好 03/11 13:07
推 SwissMiniGun: 朴海鎮在壞傢伙1表現如何@@?還沒看 03/11 16:06
推 essendo: 朴海鎮在壞傢伙1是楚楚可憐的第一女主啊!XD 03/11 16:16
推 cashko: 我也貢獻了台灣票房,但我超失望的,就算不跟電視劇第一季 03/11 18:42
→ cashko: 比,獨立看也覺得不行 03/11 18:42
推 resulp: 壞傢伙們電視版第一季超好看 一定要看 03/11 21:14
推 tinarisa: 這部也許是用原播出版上架? 因為像我之前在網飛看神的 03/11 22:42
→ tinarisa: 測驗系列就都沒有上碼 但韓國電視台播映版跟其他劇一樣 03/11 22:42
→ tinarisa: 手術等血腥畫面都有上碼 03/11 22:42
推 bluecat5566: 網飛要看他片源是跟誰買的 03/12 00:21
推 princessnake: 楚楚可憐的女1 哈哈哈哈哈哈 03/12 09:36
推 cashko: 第一季女警有點多餘 03/12 12:30
推 rifkatung: 推女主是朴海鎮XD 03/13 08:49
推 haheyhey: 壞傢伙們電視版1超好看!!電影版就是看張基龍而已 03/13 16:06
推 haheyhey: 看完電影版馬上又重新看一次第一季,想念正文和泰秀啊 03/13 16:08
推 WHITETEAR: 電視劇好看 03/14 21:54