：
流淚吐司、鮪魚玉米青豆馬鈴薯沙拉、梅漬番茄、白木耳露。
今日早餐吃的是昨日一家人共同的辛勤結果。
歐巴放棄被我嫌棄像發糕一般的歐包，好幾天前就放話說要做流淚吐司，我笑說我應該不會喜極而泣，而是覺得難吃的那種流淚吧；男人的自尊心果然禁不起激將法，只見他這幾天只要有空閒時(屁孩纏著我陪睡時)就到...
：
流淚吐司、鮪魚玉米青豆馬鈴薯沙拉、梅漬番茄、白木耳露。
今日早餐吃的是昨日一家人共同的辛勤結果。
歐巴放棄被我嫌棄像發糕一般的歐包，好幾天前就放話說要做流淚吐司，我笑說我應該不會喜極而泣，而是覺得難吃的那種流淚吧；男人的自尊心果然禁不起激將法，只見他這幾天只要有空閒時(屁孩纏著我陪睡時)就到處爬文、看影片、作筆記，昨天比平常的周末整整早起一個小時，將前一晚揉好在冰箱睡美容覺的麵團拿出來分塊、加工再揉製、整齊鋪在烤模中、溫柔地放入預熱好的烤箱中，然後來回踱步，以一種比太太在產房生孩子時更加焦慮的心情等待出爐。
Well, his efforts paid off. 他的努力有得到回報。
真的讓我流淚，而且是好吃到流淚喔！看看！還有漂亮的拉絲呢。
一家人分食試吃了一小坨後，歐巴寶貝兮兮的說剩下的不要吃了，收起來明天當早餐。
既然老爺都發話了，我的早餐計畫當然立刻髮夾彎，以我肥胖但靈活的身手壓車配合大轉彎，今天無論如何要以厚片流淚吐司當主角，被大家燒了好久好久的厚片奶油吐司，今天終於我也可以驕傲的曬一曬了。
星期五被香草君 @vanilla_infinite 的梅漬番茄跨海電到，昨日奴役二犬幫忙撕皮，醃漬了兩大盒起來，當作消暑開胃的飯前小點心。
白木耳露則是為了我鬆垮的皮膚而熬的，冰冰涼涼，我喝無糖的，二犬的則是以桂花蜜調味，雖然他們根本不需要補充膠原蛋白。
打字的同時，外面正下著滂沱大雨，good, we really could use some rain.
someone could use something，某人此刻剛好需要某事/物。
這個句子不是很好翻譯，我習慣翻成「剛好需要....」，為什麼要加上「剛好」呢？因為並不是那種迫切到缺了就會出人命的需求。以下舉例說明比較好懂。
情境一：早上起床，歐巴正在廚房泡咖啡（純屬幻想，其實都是我早起備餐），我晚上沒睡好，歐巴看到我一臉倦容(look like shXX)，貼心的問: “Do you want some coffee?” 我說: “Sure, I didn't sleep well. I really could use some caffeine.” 晚上沒睡好，我此刻剛好需要咖啡因提神。
情境二：昨日雪花 @rv5286 說她周末完全在家耍廢，哪裡都沒去。我知道她最近忙於整修房子，工作上又被主管調去做loading更重的職務，加上雪花凡事親力親為，家務也是一把抓，經常把自己累得虛脫。所以我看到雪花說她周末耍廢時，非常替她開心的，因為she really could use a break. 她真的很需要適時的耍廢呀。
情境三：近日乾旱，春雨不足以解水庫的渴，剛好今日大雨，平常我最討厭在下雨天出門，今天的雨雖然大到讓我騎著機車差點被掀翻(沒錯，大雨配上新竹著名的鬼風....)，擦過保養品的老臉被大雨徹底洗過，回來又得重新梳洗更衣一次，我還是相當開心今日的大雨來得正是時候，The reservoirs are drying up, we really could use some rain. 水庫快要見底了，我們此時剛好需要大雨。
沒喝到咖啡會怎樣嗎？不會。但是沒睡飽的早晨，咖啡因是來得正巧的甘霖。
如果雪花沒耍廢，會怎樣嗎？不會。但是她會因為電力耗盡而處於鬱卒的狀態，又不得不打起精神面對這些需要她處理的事情。
今天沒下雨會怎樣嗎？不會。但是水庫的水還是繼續下降，我們隨時要面對限水的危機。
所以，someone could use something 這個用語，是一種「得知我幸、撿到賺到」的心情，雖然需要某個事物，但是並不像失火現場找不到滅火器那麼要命、那麼迫切，是一種可以放一放、緩一緩、等一等的需求。
這個句型超級無敵霹靂實用，快點快點學起來。
如果今日的大雨壞了你的心情，希望此文能讓你轉念，謝謝老天及時賞雨。
註：水庫reservoir源自法文，動詞reserve是保留的意思，預約餐廳就是用這個字，I made a reservation. 英文中吸收的外來語多到不勝枚舉，原始的外文發音都會被以英文慣用的發音方式同化(這點我實在不太習慣)，法文中［oi］組合的發音是[wa]，唸起來是「挖」，reservoir發音請見視頻，同場加演垮頌croissant 的發音，r在法文中的發音接近ㄏ，但多了一種想要咳痰的咽喉部摩擦音，不嫌我嗓子粗的話可以多聽幾次。
#自己煮早餐
#在家吃早餐
#早餐吃什麼
#早餐日
#文科太太的廚房
#文科太太的早餐英文教學
#文科太太的早餐英語教學
#eatathome
#homecooking
#breakfast (
#breakfastideas
#healthyfood
#healthymeals
#food
#fooddiary
#foodphotography
#foodporn
壓車意思 在 英國生活幸福的瞬間’s 全球旅拍 Facebook 的最佳解答
看著夏雪東歐的第一次 讓我憶起我們自己的第一次布拉格 那已經是好多年前的事了 ：）
那天 我們在布拉格往Hallstatt 的私家車上 （這段路包車最方便省時省錢）
窗外白茫茫的積雪 雖然車程在夜裡跑著 什麼都看不到 😆 但這是我們的第一次東歐 一切都是充滿新奇與期待 冬季黑壓壓的小車上 親切堆滿笑容說著一口東歐腔的聖誕老人Size司機專心的駕著車 車程十多個小時
我和我的他默默的托著手 靜靜的看著窗外飛舞的漫天白雪 時而互看一眼 好像在跟對方說 你看 外面好美喔 ！ 一面要壓抑著不小心衝出來的小興奮 因為跟陌生人在小車內 個性客氣的我們我們自然的就變的不好意思交談 加上我當時剛從病毒性感冒稍稍康復 精神還有點散渙 。 車上有種連呼吸都怕大聲的安靜 。突然他拿起手機 在手機上打了幾個字 搖ㄧ搖我們托著的手 把望著窗外的我移焦到他手機上那排字 黑壓壓車裡 那白色螢幕上 寫著 「有妳在身邊 感到很幸福」 搭配上他暖男笑容 像是一記溫暖瞬間衝撞進我的心 我的心 瞬間融化了
這個moment 已經好多年 但悸動卻一直鮮明深刻的存在我們彼此心中 。 前天 我問他 你還記得 當時你打了什麼字嗎 他竟然精準的說出來 讓我感動的是 我們不用言語 也不用特別標記 卻可以在多年後 同樣為生命的同一秒鐘感動著 ：）
壓車意思 在 愛演吃貨§ Donna（李之萱） Facebook 的最佳貼文
✤ 電影果然看看就好 ✤
你有沒有曾經看完電影或偶像劇
#然後就想學一下主角😂😂
♬
某天電視重播《不可能的任務》
覺得女主角騎重機壓車 帥 爆 了 ‼️
那個眼神 跟那個腿太殺了😎
•*¨*•.¸¸♬•*¨*•.¸¸♪
於是下午到湯姆熊就找了一輛重機 哈哈哈哈😂
不知是因為塑膠車的關係嗎
讓我覺得愚蠢至極😂😂😂😂
#虧我還考過機車駕照
#從頭撞到尾⋯
#我都不好意思說我駕照雞腿換來的😹
（真的是S曲線扭來扭去😭
壓車意思 在 謝立聖插畫 Facebook 的最佳貼文
我姐姐最近跟一個八嘎囧走很近，我對此非常不滿意，總覺得姐姐值得更好的男人。
我看過那位八嘎囧的臉書，名字超屁，叫「杰身自愛」。
臉書照片不是他那台改管的bws跟豬朋狗友，不然就是他不知所謂的自拍。
染藍色的頭髮、右臂刺了條飛龍，蜷曲著。只讓我想到小當家。
「他其實人真的很好。」姊姊每次看到我不屑的表情時都會補上這一句。
這樣不行，我不能接受。
姊姊知道我這弟弟在想什麼，也很疼我，所以到現在還沒接受那八嘎囧的追求。
有天我臉書收到了私人訊息。
杰身自愛：「你就是羽柔她弟？」
我：「怎？」
杰身自愛：羽柔就是因為你不接受我，怎樣？很有意見是膩？出來啊？敢不敢？
我：「不要，離我姊遠一點。」
杰身自愛：「出來啦，明天我福德宮需要走一趟走完晚上，正面聊。」
我關掉臉書。
就算不敢當面赴約，我也決定明天偷偷去那個宮廟繞境看一下這位「杰身自愛」先生蝦趴在哪。
隔天我帶個口罩就出門了，到達時陣頭剛好進行到一半。
整條馬路被擠得水洩不通，有些八嘎囧穿著三太子裝，左搖右搖。
有些則是眼神惡狠狠地擊鈸敲鑼，剩下一些莫名其妙喜憨到不行的八嘎囧隨意走在路上。
當杰身自愛出現時我第一眼就發現了，精瘦的身軀舞著鼓棒賣力敲打著，
在幾尺外我就能感受到他散發的熱力，汗濕潤了他的胸肌，陽光灑在身上就像穿了金色地盔甲一般，藍頭髮讓他特別地顯眼。
遊行經過我，與他四目交接時，他先是一愣，然後使個眼色，他的阿弟仔就上來了。
把我拖入隊伍中，我嚇得半死卻不敢反抗，唯唯諾諾地跟著一堆八嘎囧走。
好不容易整個活動結束，我想偷溜但被團團包圍，此時杰身自愛走來，示意其他人散去。
「你還真的來正面，算你有膽，幹！」
「我...我帶口罩你怎麼會認出來？」
「因為你眼睛跟羽柔一模一樣。」他拿出西瓜皮蓋住我頭：「上車。」
我萬念俱灰地上了他平常載我姊的bws。
改過的管子發出啪帕帕的巨響，吸引路人的目光，又紛紛不敢多看轉過頭去，怕惹事。
我在後座嚇得發抖，他蛇行超速壓車逆向超車樣樣來
我只得緊抓著扶手深怕命跟他一起給賠掉了，心中不停祈禱。
杰身自愛平常這樣騎沒事，但這次後面多載一個肥宅，差很多，果不其然終於出事了。
我們與另一台機車擦撞，對方看起來也是凶神惡煞，不意外，兩方馬上下來互嗆。
我沒遇過這種狀況，嚇得不知所措，對方看我好欺負，推了我一把，我向後跌坐在地。
「幹！」杰身自愛馬上拳頭朝對方揮去。
接著以一搏二，他跟對面兩個八嘎囧扭打成一團。
拳風虎虎，棍聲悶響，幹叫聲此起彼落，我呆坐在地上，沒有助拳，也忘了逃跑。
杰身自愛右臂刺的龍原本蜷曲著，隨著他揮拳弄棍，竟像活起來一般，舞動著身軀、張牙咧爪，活靈活現，我嘴微張，看到傻掉。之後警察趕到，大家一哄而散。
杰身自愛趕緊拉我上車，發出極大的噪音飛也似離開現場。
「你沒受傷吧？」鼻青臉腫的他竟然還是先關心我。
「沒事，倒是你.....」
「這小意思啦！泡個溫泉就好，要不要一起，拎北招待啦幹！」
然後將我手引至他的腰，要我抱緊他。
「這樣騎比較穩。」他語氣有些不自在。
我們往烏來的方向前進，一路上還是飆車蛇行壓車逆向超車樣樣來。
但這次不同，我抱著他，他人車一體，我也像他翅膀一樣，成為他的一部分。
此時我才發現他的臂膀是多麼可靠，一切交給他好像也沒這麼危險了，安全感與放鬆感源源不絕地冒出來。
「跟八嘎囧交往...好像也不壞。」
我默默想著
手又抱更緊了一點。
--
我只是想幫杰身自愛畫張插圖。
出處
https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1423616147.A.642.html