熱門Ptt文章

[爆卦]墨菲定律公式是什麼？優點缺點精華區懶人包

雖然這篇墨菲定律公式鄉民發文沒有被收入到精華區：在墨菲定律公式這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章

在 墨菲定律公式產品中有2篇Facebook貼文，粉絲數超過10萬的網紅Pazu 薯伯伯，也在其Facebook貼文中提到， 帶著甜味的語言 文：薯伯伯 除了粵語、英文及普通話，我最先學習的外語，就是日語，當初對這門外語感興趣，無非是看得太多日本動畫，日語就是透著一股可愛的香甜氣息。不過所謂學習，其實只是一邊聽著日本動畫片的片頭或片尾曲，一邊跟著去唱，再用粵語中文字標記下來，手法相當土炮，裡裡外外透露著一點「麗晶...

「墨菲定律公式」的推薦目錄
  • Pazu 薯伯伯

    墨菲定律公式 在 Pazu 薯伯伯 Facebook 的最佳貼文

    2019-01-31 08:00:01
    有 167 人按讚


    帶著甜味的語言

    文：薯伯伯

    除了粵語、英文及普通話，我最先學習的外語，就是日語，當初對這門外語感興趣，無非是看得太多日本動畫，日語就是透著一股可愛的香甜氣息。不過所謂學習，其實只是一邊聽著日本動畫片的片頭或片尾曲，一邊跟著去唱，再用粵語中文字標記下來，手法相當土炮，裡裡外外透露著一點「麗晶大賓館請登二樓」的山寨氣息。

    我在 1996 年首次上網，因為看新聞太多，覺得用真實姓名會有危險，於是便用化名。臨時在銅鑼灣皇室堡的 ABC 佳訊當場選擇一個，既然自己喜歡《天空之城》，就用 Pazu，但有一事很糾結，因為還沒有正式學過日文，那麼 Pazu 的羅馬字應該如何拼寫呢？到底是 Pazu 還是 Pasu。立即上網一查，發覺主角名字的片假名寫法是 パズー，找了對應表，ズ 應該是 zu 而不是 su，就決定用 Pazu。（過了 22 年後，我在西藏的風轉咖啡館裡，遇到一名來自香港的客人 Pazu Choi，他說當初也想用《天空之城》男主角的名字，見我拼寫為 Pazu，心想：「你拼得做 Pazu，應該沒錯。」也就用上同一拼寫方法。另外還有一名網友叫 Pazu Chung，在臉書留言，也有類似說法。謝謝兩位 Pazu 對我的信任。）

    我看著日文平假名及片假名時，大概有點條件反射，總會聯想到看動畫時的甜美回憶。在我的腦海電路裡，日文就是帶著甜味的語言。於是我就想較為認真地去學習這門外語，當時沒有學過其他語言（不計算在學校裡學習的英語及普通話），也不知道應該如何開始學習，便去了銅鑼灣的日本語文化館報了一個短期課程，由五十音開始，到一些簡單用語。老師是香港人，很年輕， 好像也沒有去過日本。教的方法非常公式，照紙念字，相對刻板。後來有次可能是課程調動，換了一名代課老師，也是香港人，但在日本生活了幾年，教法相對活潑，不是跟書照讀，而是順手拈來不同話題，直接用日語說出，當時就希望這位老師會繼續教下去，可惜過了兩堂就轉回最初的老師。

    還記得有次上課之前，剛好在電梯遇到同班同學，談起兩位老師的分別，我就說：「我覺得新來的老師比舊老師好得多。」同學齊聲和應，大家發表偉論之制，卻在不知不覺間，印證了墨菲定律，凡是可能出錯的事就一定會出錯。我們出電梯時，驚見舊老師就站在電梯最深深處。我們立即裝出一副「不知剛才發生了甚麼事」的表情，場面還是相當尷尬。

    學習了一些簡單口語，其實也不代表懂得日語，反而是在旅行期間，例如在印度，遇到不少日本旅行人，互動之下才慢慢懂說一點對話交流。學習外語最有趣的地方，就是每當我說出一些對自己來說毫無意義的字詞，但在別人耳中，卻可以引起極大反應。

    例如有一位男性朋友就教我對著另一位男性朋友說： 「ポジションをなおしていますか。」（在糾正位置嗎？）我向不同的日本男性朋友驗證過，每次對著他們說出這番話，全部人都驚訝不已，立即驚呼「A」一聲，問我怎麼連這些話也會說。對我來說，日文就好像說一句咒語，即能點到對方一些誇張的笑穴反應，像操作玩具一樣那麼好玩。

    後來我真的用日文來念咒，不是《天空之城》毀滅的「帕魯斯」魔咒，嚴格來說不是咒，而是經，是《妙法蓮華經》。在 2002 年曾經住在印度北方邦瓦拉納西以北約 10 公里處的鹿野苑，也就是佛祖首次教授佛法的地方，住在日月山法輪寺，該寺是由日本日蓮宗的僧人及信徒建立，有宿位給旅客免費短住，唯一條件就是要每天做早晚課，即是一起到佛殿念誦《妙法蓮華經：提婆達多品》。這首經文有中文及日文版本，用日文念起來，因為當中加入了一些詞綴等變化，把原先較為精煉的中文拉長，反而增強了其節奏感覺。以下分別列出雙語版本。

    中文版的《妙法蓮華經：提婆達多品》（節錄）：

    佛告諸比丘：「未來世中，若有善男子、善女人，聞妙法華經提婆達多品，淨心信敬不生疑惑者，不墮地獄、餓鬼、畜生，生十方佛前所生之處，常聞此經。若生人天中，受勝妙樂。若在佛前，蓮華化生」。

    日文版的《妙法蓮華經：提婆達多品》（節錄）：

    　仏、もろもろの比丘に告げたまわく、「未来世の中にもし善男子‧善女人あって、妙法華経の提婆達多品を聞いて、浄心に信敬して疑惑を生ぜざらん者は、地獄‧餓鬼‧畜生に堕ちずして、十方の仏前に生ぜん、所生の処には常にこの経を聞かん。もし人‧天の中に生るれば、勝妙の楽を受け、もし仏前にあらば蓮華より化生せん。」

    日文版本唱頌起來，詞尾變化更有節奏感，念起來有如歌聲，悅耳動聽。在學了這篇佛經十年之後，即 2011 年，我才首次到訪日本。在東京時重遇了當年在寺廟裡做管理的顯定僧人，他請我和寺裡的同房室友高橋智春去一家叫藍屋的餐館吃魚生飯。聊起十年往事，顯定上人問我是否記得這首經文。我說記得，然後就一同念起這首曾經每天做晨晚課時都要背誦的經文。

    念畢，以「南無妙法蓮花經」的咒來終結。顯定上人讚我的記性好，在旁的智春倒是有點茫然。十年前就像昨天，昨日似乎才是今早，早晨卻猶如數光年那麼遠了。我能清楚記得每一個字符，實情是過去十年裡，有時若遇心情不爽，或心生疑惑，我總愛用日文念著這篇經文，有著安神的慰撫作用。

    雖然我看過有些訪問聲稱我懂得日語，但我其實只是懂得一些日常的生活會話，但是在學習過的眾多語言裡，似乎就只有日本語，才能讓我每次看到其文字或聽到其語音，心裡總會泛起一陣甜意。

    ———

    照片：在東京的時候，重遇了當年於印度日本寺廟相識的僧人顯定上人，以及同房室友高橋智春，當天顯定上人請我們去一家叫藍屋的餐廳吃魚生飯。照片攝於 2011 年 2 月 23 日。

    ———

    感謝閱讀此文！如果這篇文章對你有所啟發，請隨緣分享文章，因為分享不單是美德，更是對寫作人最大的鼓舞。

    如果一篇文章還不能滿足你的閱讀慾望，那麼現在是好時候了，《西藏西人西事》（白卷出版社，2018年5月出版），已經加印第二版，並且在旺角序言書室、誠品書店及香港各大書屋發售！有關詳情，請看：https://www.facebook.com/…/a.200788675944…/2203844616515005/

  • BR aka Buzz Rhyme aka 吵架王

    墨菲定律公式 在 BR aka Buzz Rhyme aka 吵架王 Facebook 的精選貼文

    2016-10-16 14:03:58
    有 351 人按讚


    #閉著眼睛聽
    #flowㄉ轉換

    (Verse 1)
    比freestyle還高深的藝術
    看饒舌圈一陣烏雲密布
    等待的過程被完整敘述
    江湖傳言的受害者不計其數
    不信去問大支他也會說 me too
    Shout out 我名字 隨便你要去當動詞或名詞
    Haters們幫我創了公式 還拚死拚活展開網路攻勢不停止
    ayo 不是阿 朋友們別整天對我施壓
    整天"BR我" "BR你" "BR他" 最會遲到的不都是嘻哈咖?
    別在我背後talk shit 哪有br你一小 別講些五四三
    br過的 等下請喝五十嵐 不夠的用poker的賭資還
    算了一下可能要數十萬 信用像是崩盤的股市般
    一路跌到谷底 真的沒在唬你 和時間賽跑的殊死戰
    真的麻煩製造者 I am so TTM(The Touble Maker)
    187 inc的"台中愛"都想找我一起jam
    熟的繼續騙 不爽的你請便
    All my homies都在算又被br了第幾遍
    (Pre Chorus)
    ＢＲ成了罪惡的代名詞
    .....還不都你們約的太臨時
    寫這首歌真的不是要解釋
    只是怕再搞下去會沒朋友來參加我的告別式
    (Chorus)
    What's my name?What's my name?What's my name?(BR!BR!BR!BR!)*3
    br過的都叫我biach
    (Verse 2)
    不要打我的電話
    各種理由正在被研發
    調配謊言的比例後添加
    選個合理點的當先發
    是為了避免成為眾人的箭靶
    別在我的話筒另一邊喧嘩
    我知道我是真的很欠罵
    但你懂計劃趕不上變化 我也沒辦法
    鬧鐘又沒響 不要再罵了
    Iphone的系統 ㄧ定有bug
    路上有車禍 剛剛在塞車
    台北的交通 真不是蓋的
    車流量太扯 要檢討原因
    害我的機車 都沒法前進
    過程太艱辛 ㄧ定是陷阱
    都是他們啦 開車太天兵
    人非聖賢 孰能無過
    遲到半小時 都算不錯
    我ㄧ直在"違法" shout out 土豆
    但連他看到我 都想數落
    他說講真的 不是我龜毛
    時間是金錢 檢查戶口
    剩下的積蓄 僅能糊口
    紈俈的子弟 你該住手
    在我改過自新之前也只讓那些talk shit的繼續
    被BR過的都在心中留下了難以抹滅的印記
    每個朋友都在噹我說那麼愛遲到莫非是興趣
    趕快習慣就好我只能說這叫做墨菲的定律

    https://www.youtube.com/shared?ci=ZvWaAWuDero

你可能也想看看

搜尋相關網站