這幾天台中最大的新聞是，在日治時代的最高行政官署的台中州廳，被台中市長說送去中央做為國美館是「做細漢耶」引起一陣抗議。這天，台博館的凌宗魁老師發表一篇文章，我覺得很值得台中州廳借鏡（剛好有些現場我有進去記錄過，所以特別有感）：

「升格為國定古蹟的臺中州廳，未來任何的整修和空間運用使用方式，依照文化資產保存法規定：
所有計畫都要經過主管機關文化部文化資產局的核備
並在過程中以國定古蹟應有的修復規格進行各種審議。

和臺中州廳規模相近
同樣是森山松之助設計的鐵道部廳舍
為何從規劃到開放需要經過這麼多年的時光？

當時的官方廳舍建築在建築史上正是從磚木構造過渡到鋼筋混凝土的時代，地基、樓板和梁柱已開始局部使用鋼筋混凝土構造，但是屋架、牆體、門窗仍大量使用傳統的木材組構與磚砌構造。這些部位在修復時
因為不同於當代全棟鋼筋混凝土或鋼骨結構的建築工法。需要營造廠與匠師在材料選用、營造施作方式極細膩、緩慢的遵循古法。才符合國定古蹟對於文化資產修復的要求

比方說看似與一般建築無異的室內牆構造，其實是在檜木構成牆體框架後，在其上鋪排釘設留出空隙的木摺條，再在木條上釘綁斜紋交錯的網狀麻繩，最後再把混合麻絨反應完成養灰後的白灰塗覆其上。這還不包括後續繁複的打磨抹平、線腳雕飾與開模印花製作。

臺博館在修復鐵道部的過程，從營造廠提出的匠師名單遴選、現場試作都經過文資委員的審查同意，到為如灰泥雕塑、石板瓦裁切鋪排、銅板瓦彎折包覆等罕見工法辦理國際工作坊，請學者邀聘日本專家來臺開設課程、傳授經驗等。為的就是盡可能還原建造當時的原始工法

也就是說保存文化資產並不只是為了保存最後看到的那個物質成果，也是為了保存「保存文資過程所做的努力」這樣的非物質技術傳承

而且這樣的經驗不應只在臺北發生
最好在每個地區都有實踐技術經驗傳承的機會」

法國Janod新款小木匠工具車✨也是媽咪跟我敲碗敲來的，一到我們家我就超欣賞它的質感與豐富性，果然變成秦秦和屁寶同樂的開智慧玩具之一。

這一台工作車可以玩也可以當學步車、收納車，總共可以分為5個區塊。

【＃齒輪區】
四個不同大小色彩的齒輪可自由拿放，秦秦很喜歡拿起來放上去，全部放上去以後，轉動任一齒輪，都能帶動其他齒輪，默默地讓寶寶學到物理現象。

不知道為什麼秦秦很喜歡拿羅賴把去轉它。

【＃螺絲區】
有釘子也有螺絲，螺絲紋路細緻也夠長，不會轉兩下就沒了，可以讓寶寶好好轉個過癮。

秦秦大約兩個月前開始，特愛蓋蓋子和轉瓶蓋，可以專注到不行（有在IG限動分享過），有了這個小木匠工作車，他可以坐在那邊將近一個小時只為了用手感受轉螺絲的快樂，轉開再轉入，我看了都累了，他還不累。

除了用手，一樣有原木製的螺絲起子可以讓寶寶懂得運用工具轉轉轉。

【＃打釘區】
這個是寶寶很愛，愛到你可能會想喊停XD
可以盡情地拿木鐵鎚敲敲打打，把釘子打進去，再用另一面拔釘。木釘的尾端是平的，不會有尖銳處傷害到寶寶。

還有數個不同長度的木片、螺帽，讓寶寶隨意組合搭配，想怎麼裝怎麼裝。

其實當寶寶壓力也蠻大的（都要被盯有沒有好好吃飯？乖乖睡覺？），有時候讓他們錘錘敲敲，宣洩一下壓力，搞不好能增進親子關係喔！

【＃固定夾板區】
這是小木匠在做小區塊時需要用到的地方。可以握著手把轉鬆轉緊，也能把附的木條與螺帽轉在一起，發揮創意任意組裝喔。

【＃收納手推車】
輪子有加裝靜音膠條，在家裡嚕來嚕去也不怕樓下鄰居抗議。工具車裡面就是可以收納玩具的地方，像鐵鎚、螺絲起子、羅賴把都可以磁吸附在工具車上面喔。

＃扮演遊戲好處多
現在的寶寶能夠發展得比以前的我們還要早，跟很早就接觸大量的益助玩具也有關係。

☑️安全的練習環境
☑️調節情緒
☑️增進社交技巧
☑️建構道德判斷
☑️發揮想像力與創造力

/

屁寶1歲多就很愛看人夫謙組裝傢俱，常常搶著要幫忙，拿螺絲或是扶一下也好，還會拿真的工具起來用。但大人用的真的比較危險，我看他這麽愛，我就去買了一組塑料的。

其實不是我想買塑料，是因為市面上選擇真的超少，我又很在意外型，但質感與耐玩度跟木玩就是月亮🌙與烏龜🐢的差別，邊邊角角沒收好，大概不到一個月就被我丟了⋯

現在看到Janod居然有出木製工具車，超好看又耐玩（木頭的手感真實度高，耐玩好多），而且不會很大台占空間，還能拿來收一些車車類玩具，CP值頗高🔥

是不是覺得工具車都是男寶玩的？其實不然，現在女生似乎天生比男孩還獨立，也對車、工具很有興趣。

/

這次的法國Janod是小寶寶、大寶寶都不能錯過的一團！邊玩邊增長智慧就靠這團啦！

❤️款款都重點❤️
🔺世界磁性木製拼圖(中文版) 數量有限！
🔺我的身體(國際中文版)
🔺9款磁鐵書
🔺小木匠創意玩-磁性工作車

這團非常特別，總共只有13樣，每一樣卻都非常值得入手，或是可以說～沒有跟團入手後悔的機率高達90%。

另外還有茜茜特別凹來的：隱藏版夢幻鋼琴、音樂樂器們，也會入團，外型實在太夢幻了！也是法國Janod經典款喔！

💟9/27(五)中午12:30開團

#有任何問題都可以留言問我喔

法國Janod新款小木匠工具車✨也是媽咪跟我敲碗敲來的，一到我們家我就超欣賞它的質感與豐富性，果然變成秦秦和屁寶同樂的開智慧玩具之一。

這一台工作車可以玩也可以當學步車、收納車，總共可以分為5個區塊。

【＃齒輪區】
四個不同大小色彩的齒輪可自由拿放，秦秦很喜歡拿起來放上去，全部放上去以後，轉動任一齒輪，都能帶動其他齒輪，默默地讓寶寶學到物理現象。

不知道為什麼秦秦很喜歡拿羅賴把去轉它。

【＃螺絲區】
有釘子也有螺絲，螺絲紋路細緻也夠長，不會轉兩下就沒了，可以讓寶寶好好轉個過癮。

秦秦大約兩個月前開始，特愛蓋蓋子和轉瓶蓋，可以專注到不行（有在IG限動分享過），有了這個小木匠工作車，他可以坐在那邊將近一個小時只為了用手感受轉螺絲的快樂，轉開再轉入，我看了都累了，他還不累。

除了用手，一樣有原木製的螺絲起子可以讓寶寶懂得運用工具轉轉轉。

【＃打釘區】
這個是寶寶很愛，愛到你可能會想喊停XD
可以盡情地拿木鐵鎚敲敲打打，把釘子打進去，再用另一面拔釘。木釘的尾端是平的，不會有尖銳處傷害到寶寶。

還有數個不同長度的木片、螺帽，讓寶寶隨意組合搭配，想怎麼裝怎麼裝。

其實當寶寶壓力也蠻大的（都要被盯有沒有好好吃飯？乖乖睡覺？），有時候讓他們錘錘敲敲，宣洩一下壓力，搞不好能增進親子關係喔！

【＃固定夾板區】
這是小木匠在做小區塊時需要用到的地方。可以握著手把轉鬆轉緊，也能把附的木條與螺帽轉在一起，發揮創意任意組裝喔。

【＃收納手推車】
輪子有加裝靜音膠條，在家裡嚕來嚕去也不怕樓下鄰居抗議。工具車裡面就是可以收納玩具的地方，像鐵鎚、螺絲起子、羅賴把都可以磁吸附在工具車上面喔。

＃扮演遊戲好處多
現在的寶寶能夠發展得比以前的我們還要早，跟很早就接觸大量的益助玩具也有關係。

☑️安全的練習環境
☑️調節情緒
☑️增進社交技巧
☑️建構道德判斷
☑️發揮想像力與創造力

/

屁寶1歲多就很愛看人夫謙組裝傢俱，常常搶著要幫忙，拿螺絲或是扶一下也好，還會拿真的工具起來用。但大人用的真的比較危險，我看他這麽愛，我就去買了一組塑料的。

其實不是我想買塑料，是因為市面上選擇真的超少，我又很在意外型，但質感與耐玩度跟木玩就是月亮🌙與烏龜🐢的差別，邊邊角角沒收好，大概不到一個月就被我丟了⋯

現在看到Janod居然有出木製工具車，超好看又耐玩（木頭的手感真實度高，耐玩好多），而且不會很大台占空間，還能拿來收一些車車類玩具，CP值頗高🔥

是不是覺得工具車都是男寶玩的？其實不然，現在女生似乎天生比男孩還獨立，也對車、工具很有興趣。

/

這次的法國Janod是小寶寶、大寶寶都不能錯過的一團！邊玩邊增長智慧就靠這團啦！

❤️款款都重點❤️
🔺世界磁性木製拼圖(中文版) 數量有限！
🔺我的身體(國際中文版)
🔺9款磁鐵書
🔺小木匠創意玩-磁性工作車

這團非常特別，總共只有13樣，每一樣卻都非常值得入手，或是可以說～沒有跟團入手後悔的機率高達90%。

另外還有茜茜特別凹來的：隱藏版夢幻鋼琴、音樂樂器們，也會入團，外型實在太夢幻了！也是法國Janod經典款喔！

💟9/27(五)中午12:30開團

#有任何問題都可以留言問我喔

「白鐵佬、白鐵佬大家這樣叫慣了，都以為我們做白鐵工程，但其實我們不只做白鐵的。」家族從戰前已開始在港做白鐵的第二代掌舵手謝國華師傅解釋，用「Sheet Metal金屬片類」形容他們這行較為貼切，因為打白鐵除了白鐵，還有鋅鐵、不鏽鋼等等，只是通稱為白鐵。

鐵磨光就是白鐵，是很早期的鐵片，價錢最為便宜；不磨光而鍍鋅即成了較不易生鏽的鋅鐵（鉛水鐵），是現今大多數人俗稱的「白鐵」；到了1960年代香港引入不鏽鋼，不鏽鋼被廣泛利用，是人人較易理解的金屬材料。然而，無論材質如何變化，香港最後一代白鐵佬的打鐵工藝隨上世紀日積月累至今，愈見深厚，亦見證了行業的風光與衰落。

行業衰落，全港現今只剩下約十多位打鐵師傅，即使白鐵產品仍常見於生活，但大多為機製。近年較受歡迎的白鐵信箱，由上世紀五十年代至今仍能於街頭巷尾尋見，即使一般住家大概也難離了白鐵用具如餅罐盒、罐頭；如果你問年長一輩，他們大概還能數得出水煲、衣箱、枱面、麻雀箱等的白鐵日常用具，而經歷過制水的老人家定必記得提着加了條木條的鐵水桶到樓下取水的日子。


那是打鐵行業最風光的日子。六十年代制水時期，師傅一星期手做幾廿個鐵水桶，一間打鐵鋪養得起老闆與幾個員工，人人由朝做到晚飲完夜茶明早再開工，一星期有千多元收入（未計支出），在當時人工只有百多元來說算很不錯。除了水桶，家家戶戶還有鐵米桶、鐵鑊，甚至浴缸也可以是鐵造的，酒樓、排檔等食物館的器具都用鐵打，「做到無停手」大概是這樣的狀態——因為打鐵都是人手做的。

打鐵所用到的工具可以很簡單：釘鐵、鎚、尺、剪鉗、摺床，師傅徒手敲敲揼揼就成了各樣器具，一個小水桶快則三兩小時，大型鐵具如小食排檔可花上幾天。打鐵是一門「硬打硬」的技術，當師傅一打鐵，「咚咚咚」聲即傳遍整條街，謝師傅蹲在地上先用一把用了二三十年的木尺度尺寸，畫圓再剪，抬頭說：「要用膝頭頂着鐵片剪，沒有經驗的碰一碰鐵片都會被?傷啊！」只見師傅剪好幾塊鐵片後放在釘鐵上用鐵鎚不斷地揼，時而換上木槌修正搥平，在兩塊鐵接駁位更專注地揼，令兩塊鐵片不需要一口釘而完美縫合，行內稱之為「溝骨」，是打鐵的重要技巧，有如木工的入榫，三年學滿師的也未必能做得好，需要反覆練習，如在弧形轉角位用「東洋骨」，在孤形平面處則用上「扣骨」，工多才藝熟，經人手溝骨的鐵器十分堅硬耐用，幾十年如一。


然而，「耐用」在講求速度的廿一世紀未必吃香。自從塑膠由1980年代攻陷生活每一處起，很多用具都可用機器「啤」出來，價錢便宜，人們習慣用完即棄，打鐵行業與許多手做行業瞬間沒落，師傅轉行的轉行，退休的退休，到今天要找一個還在打鐵的師傅訪問也困難重重，謝師傅無奈地道：「以前你來我怎可能讓你拍攝？搵食技術來的。但現在無所謂啦，快要失傳，多個人學懂門手藝，找到工作也好。」謝師傅盼望有天打鐵行業重新興盛，甚至可以一大班人像舊時般一起慶祝師傅誕：「打鐵佬拜的是尉遲（音屈池）公，師傅誕在農曆3月27日，以前會一班師兄弟吃飯，到現在很多年沒慶祝了。」

打鐵技術衰落，失去的，恐怕不止工藝，還有花得起時間等待的時代精神。

採訪 郭雅揚
攝影 謝致中
剪接 謝致中

福利鋼鐵
地址：摩羅上街46A號
電話：2544 0568
營業時間：星期一至日 08:00am- 05:00pm

勤記不銹鋼工程
地址：九龍油麻地新填地街225號地下
電話：2384 8432/ 2780 8098
營業時間：星期一至六 09:30am- 06:30pm

何伍記鐵鋼工程
地址：深水埗石硤尾街19-19ª號長沙大樓側後巷
營業時間：星期一至六09:00am- 05:00pm

========================================
飲食男女App大革新！立即開App寫食評，下一個食神可能就係你！
?iOS App 下載：http://goo.gl/ZNVWFd
?Android App 下載：http://goo.gl/MrW6YE

即like《飲食男女》Facebook：http://www.facebook.com/eatandtravel

飲食男女網站：http://etw.hk

即刻Follow我哋Instagram，睇更多靚片靚相！
http://goo.gl/KwjNOE (@eat_travel_weekly)