常被我拿出來說的一句話：嬰兒是世上最脆弱也最強大的，因為他們一無所有，卻也沒有什麼可以失去的。 這句話居然也從主角David Copperfield嘴裡說出來，當他是一個貧民時，他快樂且無時無刻歌唱著，遇見的所有困境總能用順境的眼光看待。那些凡人看來悲慘的，在他眼中都能成為美好。 一無所有的人，你還能奪走他什麼？ 直到擁有了過去不曾擁有的，財富、尊敬、地位，David開始擔心失去了，Uriah Heep好像知道了一些他的過去，該如何封住他的嘴，真實身份被暴露的話，這一切都會失去對嗎？ 我從不擔心失去，在我擁有之前。 由於改編於經典之作，也沒有什麼劇透不劇透的問題，對於像我這樣沒看過原著的人，大可當作一部華麗的文學改編電影看過。我很喜歡這個年代的衣服，現在穿來會很礙事的膨蓬裙，就算是貧民，就現在看來，那些衣著依舊很華麗（大概跟Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events裡面大姐的穿著很像）。電影節奏大致上簡明輕快，不過到後面稍嫌拖泥帶水，但整體而言還是有三到四顆星的推薦指數（或許服裝，以及不斷出現的英式下午茶，各加了半顆星也說不定😂） 《塊肉餘生記》是19世紀的一本自傳式小說，作者查爾斯‧狄更斯把當時英國中產階級與社會底層的生活化為文字。 中文翻譯《塊肉餘生記》，是清末的文學家林紓翻譯的，「塊肉」指的是孤兒的意思，不得不說林紓確實了不起，短短五個字，精準呈現這部作品的精髓。 失去與獲得總是相互依存，得到的時候失去，失去的時候得到。 寫電影心得對我來說不是件容易的事情，畢竟要記住人名已經很困難了，更何況是劇情😅 過去受到所謂對錯影響，擔心自己看到的觀點不是對的，直到把Roland Barthes作者已死的觀念想過一遍又一輪。 #狄更斯 #charlesjohnhuffamdickens #塊肉餘生記 #thepersonalhistoryofdavidcopperfield #車庫娛樂 #garageplay #電影 電影10/30開始在各大戲院上映，很好奇看過原著的人會覺得電影改編得如何？

右上角那位女士，我叫她做「媽媽」，她在我2至4歲時湊（照顧）過我。《塊肉餘生錄》一書，就是她送給我的。 . 跟媽媽一起，我就最活潑了。因為，無論有幾多人說我醜、笑我肥，皮膚又黑臉毛又多，媽媽都總會十分肯定地對我說：「你是最靚的。」（現在讚我靚的工作，由鄉里負責，哈哈！） . 媽媽還給我起了一個乳名，叫「大耳牛」，因為我的耳朵很大！ . 媽媽從來不會罵我和打我，她只會教我。我叫她的兒女做家姐和哥哥，有時媽媽扮惡，二家姐便會抱着我說：「不准嚇她！」 . 可惜，後來因為成年人的問題，大概是妒忌心的角力吧，我只好減少見她。那時，我還得裝作認同「媽媽是為錢照顧我的、媽媽不是真的疼我、媽媽不是好人」，但我心裏想的其實是︰「媽媽最疼我」。每逢遇到可怕和無助的事，我第一時間便會「想」打電話給她。不過，一切都只是想。 而媽媽，亦不好意思干涉太多，始終，我不是她親生的。所以就連我結婚時，請她當證婚人，又說出「你不想見誰我就不讓他來」的承諾，她都拒絕。其實當時，我很傷心，亦有點不忿氣，但都沒辦法。鄉里教我︰「在華人社會裏，上一代的事，不輪到下一代處理。她不來，你都不能太無禮地強逼她。」 . 後來，我和媽媽便無再聯絡。 . 計一計，媽媽今年……要不已經80幾90歲，否則……我希望她現在有100歲。 . 直至這一分這一秒，媽媽仍是我心裏唯一認同的親人，但同時，她也是我唯一的一個遺憾。時至今天，在我辛苦時、開心時、書展時、簽名會時、覺得自己做得不錯、睡不着、見到有趣的事……我都會想起她︰「如果她知道就好了。」但我擁有的，就只是以上一堆零碎的回憶，和這一張舊照。 . 如果你身邊有疼你的人，伴侶也好、朋友也好、親人也好，無論如何，都要捉緊對方。千萬不要學我這樣，被一句「但都沒辦法」而放棄。因為，有些人，放棄了，就是一輩子。