為什麼這篇報名資料 英文鄉民發文收入到精華區：因為在報名資料 英文這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者Hikkiaholic (= =a)看板GRE標題[問題] 報名資料英文翻譯?時間Fri Jul...
報名資料 英文 在 HKfoodie??相機食先?煮出新配搭·食?️有營又健康 Instagram 的精選貼文
2021-09-24 09:19:57
每年九月都係我既生日月兼中秋，每年中秋我都好鍾意因為除了玩燈籠🏮賞月之外，仲有得學習製作月餅🥮今年奇華@keewahbakery 同𝙇𝙄𝙉𝙀 𝙁𝙍𝙄𝙀𝙉𝘿聯成合作🤩 除咗有一直受歡迎的奶黃月餅發售之外，奇華工作坊 @keewahstudio 仲有「𝙇𝙄𝙉𝙀 𝙁𝙍𝙄𝙀𝙉𝘿𝙎 𝙒𝙄𝙏𝙃 𝙆𝙀𝙀 𝙒𝘼𝙃 ...
爬文知道"名字"是他愛找麻煩的點
要特別小心
請問其他資料他也會挑錯嗎?
例如地址 電話號碼
也要拼音大小寫空格都非常小心嗎@@? 還是寫對就好
順便請問正式名字英文翻譯有地方找得到嗎?
護照還沒辦 但想先報名
謝謝解答
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.138.118
→ jack750822 :反正名字要跟護照一樣就對了 07/23 22:49
→ Hikkiaholic :嗯嗯 那其他資料呢? 要照哪裡打 我怕被挑錯 07/23 22:51
※ 編輯: Hikkiaholic 來自: 140.113.138.118 (07/23 22:53)推 jack750822 :感覺名字最重要 地址是寄成績單用的吧 其他沒遇過@@ 07/23 22:54
→ Hikkiaholic :好~謝謝 再問下正式名字翻譯哪裡能查嗎? 還沒辦護照 07/23 23:04
→ Hikkiaholic :感覺好像洪水猛獸一不小心就會打錯@@ 07/23 23:06
推 jack750822 :這我就不清楚了 要不就教育部的翻譯吧 07/23 23:06
→ jack750822 :不過不管怎樣都是以護照為準~ 即使護照跟教育部的不 07/23 23:07
→ jack750822 :一樣@@ 07/23 23:07