11/11 11:16 編按：本文疑異處已稍作修改，感謝各位讀者的建議與回饋！
　
#科基百科　追著死線跑（或是被死線追著跑）的我們，覺得時間這個酷 guy，好像能掌握但其實根本不可能 www
　
為了享受被時間追著跑的刺激感（完全不對！），於是乎科學家找到了有史以來最短的時間，並得其測量值為 247 仄秒（zeptoseconds，縮寫 zs，亦可譯為介秒）。
_
埃及化學家亞米德．澤維爾（英文轉寫：Ahmed Hassan Zewail）為了研究分子鍵結時的過渡狀態，以飛秒雷射技術搭配攝影（對，就是大家常常聽到的飛秒雷射視力矯正的那個飛秒，blah blah blah），將化學反應中的每個細微變化忠實地記錄下來，也因此獲得了1999年的諾貝爾化學獎。
　
乍聽之下好像沒什麼，我們在此換算給各位看看： 1 飛秒 (fs) = 10 的 -15 次方秒 (s)。
　
真滴快。
_
等等，不是應該要討論仄秒嗎？飛秒與我何干？
　
欸～～要先知道飛秒是用來做什麼的，才比較好理解仄秒是怎麼回事啦！
_
德國物理研究團隊同樣想研究分子間的鍵結過程，便拿光子去撞電子。被撞飛的電子就會脫離原子，彼此便會分開、好好冷靜冷靜（誤）。
　
研究人員就利用這個簡單的原理，派出光子攻打單個氫分子，想當然爾，裡頭的兩顆電子飛的好遠好遠（望）
　
在這段過程中，他們記錄到了目前發現的最短時間──247 仄秒，相當於 0.000000000000000000247 秒（提示：小數點後面 18 個 0）。
　
真滴豪快。
　
這個實驗啊，找出了光子從氫原子 1 號到氫分子 2 號需要花費的時間，就是 247 仄秒哦！
_
（Ｕ編與Ａ編不禁想問：這個到底能幹嘛啦！！）
　
大家覺得找出最短時間能幹嘛呢？歡迎留言和我們分享喔！
_
正確用法：形容時間太短時，就用「仄秒」
錯誤用法：不在意時間尺度，一切於我如浮雲
_
參考資料：科技新報《科學家測出有史以來最短時間單位，小數點後面跟了 18 個 0：光子穿越氫分子》、Science《Zeptosecond birth time delay in molecular photoionization》
_
延伸閱讀：
愛因斯坦最偉大的洞見：不變的是光速，變動的是時間──《我們都是時間旅人》
https://pansci.asia/archives/148635
如何習得《駭客任務》裡的絕招「子彈時間」？──《科幻電影的預言與真實》
https://pansci.asia/archives/144415
　
————
斗內泛科學，支持好科學：https://donate.pansci.asia/
國中課本學不夠？更多有趣的科普文章、超認真線上測驗都在《科學生線上學習平台》：https://student.panmedia.asia/#/index

「在埃及，有位父親欺騙他的三個女兒要讓醫生來家裡幫她們打COVID-19疫苗，但實際上是進行割禮...」

女性割禮跟男性割禮（割包皮）是完全不同的，無論是意義上和殘忍程度上。所以在繼續討論以前，我不想說那是割禮，因為那不是禮，是性虐待，是父權迫害。白話一點是叫女陰殘割或它的英文縮寫——FGM。

埃及的女性早在2008年穆巴拉克任內，爭取立法禁止FGM。但即使立法通過後，隨著新伊斯蘭政府的上任，國內割禮人數下降幅度又逐漸趨緩。某些穆斯林認為，割禮是穆斯林女性應盡的義務，尤其是持續提倡修法通過FGM的穆斯林兄弟會。荒謬的是，我查過可蘭經完全沒有提到FGM，這可能只是穆斯林受非洲部落文化影響才被留存下來的，他們部分人認同這種女體控制、占有的文化，就說這是伊斯蘭的習俗。

上個月，蘇丹通過了禁止FGM的法律，但看了埃及的例子，我想蘇丹女孩承受的苦痛不會因此結束。尤其是在蘇丹，受過教育的女性群體，接受FGM的比例反而會上昇。雖然FGM是違法的，但如果不接受，反而會被社會群體所拋棄。FGM不會因修法而結束，唯有不斷的提升女性社會地位，才能真正遏止這樣的暴力。

我無法想像什麼樣的母親會讓自己年幼的女兒被可能生鏽的的刀片裸體進行FGM，但那些母親自己也曾遭受同樣的對待，一輩子活在陰影與病痛之中。

這篇獻給芭德雅小朋友，和其他也同樣在FGM過程中死去的小女孩。
https://www.aljazeera.com/news/2020/06/05/egyptian-girls-tricked-into-fgm-with-covid-19-vaccine/

【「躺著也中槍」：當你不幸與ISIS撞名……】

近來，#ISIS （#伊斯蘭國）在各地製造連串 #恐怖襲擊，給世界帶來不幸和恐慌，人人談之色變。然而，ISIS還帶來其他的副作用。Isis原本是古埃及主管生育和繁殖的女神名，是不少人和機構喜歡使用的名字，ISIS出名後，他們也迎來了無妄之災……

1. 美國女工程師Isis Anchalee因名字含「ISIS」而被Facebook封鎖。在向Facebook提交總共三次護照相片、在twitter上抱怨「Facebook認為我是個恐怖分子」的帖文被轉發上千次後，facebook終於有工作人員出面聯絡她解決問題。

2.美國加州的公司「ISIS製藥」，在巴黎慘劇發生後，股價莫名奇妙地逆勢下跌了4%。公司目前正在考慮改名……

3. 英國一間學校，原本是以1991年以泰晤士河流經牛津的「Isis」河命名的，現在海外招生問題出現問題，参加國際語文學校會議等活動也很困難。學校也無奈決定要重新改名了。

4. 美國一間和ISIS同名的禮品店，一年之內被人砸爛商店招牌五！次！店主感到非常無奈，稱他的店已有35年歷史，而「ISIS」這名字亦至少有3500年歷史。

5. 美國一隊成立了4年的搖滾樂團，因為和ISIS同名，Facebook page被大量網民辱罵，粉絲連樂隊的T裇也不敢穿了……

奥巴馬曾鼓勵使用ISIL縮寫代替「伊斯蘭國」，但因為ISIS 更易明白，很多傳媒廣泛使用，不少人無辜惹上一身的麻煩。其實他們也很無奈⋯⋯

你身邊有沒有英文名叫Isis的女生朋友？希望人類早日戰勝大奸角，讓Isis重新成為一個普通的名字吧！

首先，我們來研究下如何打敗ISIS：

【專訪：如何打敗ISIS】http://bit.ly/1T3drcD

【ISIS起底書單】http://bit.ly/1OJVRux

【ISIS：21世界的產物】http://bit.ly/1XOkdJA

#端傳媒

🌲 Lily英文聊天術(口說課程)：https://bit.ly/36I05CF
📚 Lily新制托福課程：https://bit.ly/2GIs3mC

* 影片裡提到，台灣沒有，來美國值得逛逛的牌子
1. Bath and Body Works
2. Banana Republic
3. Aritzia
4. Papyrus

* 這集出現的單字：
1. Signature (a.) 特徵的；特色的
2. High-end (a.) 高檔的；高層次的
3. Co. (abbr.) Company的縮寫，公司
4. Home decor (n.) =Home decoration，家飾
5. Cart (n.) 推車，手推車
6. Infamous (a.) 罪大惡極的；惡名昭彰的
7. Beauty guru (n.) 多指美妝YouTuber，Guru是教主的意思
8. Fragrance (n.) 芬芳；香氣
9. Smart casual (n.) 休閒不失專業的打扮
10. Style (v.) 搭配
11. Papyrus (n.) 古埃及的莎草紙
12. Occasion (n.) 場合；時機
13. Random (a.) Slang，在這裡指難以預測又有點奇怪的

⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂

ღ Instagram: https://www.instagram.com/chennlilyy/
ღ Facebook: https://www.facebook.com/chennlilyy/
ღ 合作邀約：chenlilyofficial@gmail.com
⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂

我是Lily Chen. 加拿大McGill University 語言教育碩士
我的頻道分享語言學習方法、實境生活英文，以及留學、托福相關資訊
希望能藉由應用語言學的知識，讓更多人成為自信的bilingual(雙語者)