新聞網址：https://reurl.cc/LNx359

原標題:
坎城影展主席：奧斯卡最佳影片應該只能頒給美國電影

Yahoo奇摩電影戲劇編輯部
2023年04月19日


【文／太空小姐】在第76屆坎城影展開跑前，影展主席蒂埃里弗雷莫（Thierry Fremaux）
對於最近舉行的第95屆奧斯卡頒獎典禮發表感想，「奧斯卡最佳影片必須頒給美國電影，
就像凱薩電影獎最佳影片頒給法國電影、哥雅獎最佳影片頒給西班牙電影一樣。」


在《Variety》的訪談中，蒂埃里弗雷莫透露，「我覺得這屆奧斯卡頒獎典禮辦得非常好，
很高興看到楊紫瓊獲獎，同時也對史蒂芬史匹柏（Steven Spielberg）沒獲得肯定感到很
失望，因為他的電影是一封寫給電影的情書。」


蒂埃里弗雷莫也為《瘋狂富作用》不能角逐奧斯卡最佳國際影片打抱不平，《瘋狂富作用
》雖是英語發音，卻是法國、瑞典、英國、德國等聯合製作，導演魯本奧斯特倫德（Ruben
Ostlund）亦是瑞典人，「非美國電影怎能拿奧斯卡最佳影片呢？既然是美國電影的頒獎典
禮？《寄生上流》贏得最佳影片，這很棒沒錯，但它是韓國電影。」


根據影藝學院規定，提名最佳國際影片的作品必須主要（超過50%）使用英語以外的一種
或多種語言，而《瘋狂富作用》的大部分內容（儘管是許多歐盟國家與英國合拍片）以英
語發音。此外瑞典則以《開羅謀殺案》報名最佳國際影片獎。


蒂埃里弗雷莫進一步表示，「奧斯卡最佳影片必須頒給美國電影，就像凱薩電影獎最佳影
片頒給法國電影、哥雅獎最佳影片頒給西班牙電影一樣。」事實上他在2020年就曾在
《IndieWire》發表類似看法，當時《寄生上流》成為整晚大贏家，「我認為讓美國電影
頒獎典禮慶祝自己的電影會比較好。」


同時蒂埃里弗雷莫也以美國導演製作的電影《巴比倫》、《法貝爾曼》做為最新舉例，「
電影是個難以捉摸的東西，我們要尊重它的不確定性、脆弱性與魔力。投入大量資金未必
會使電影更好，為了讓電影常存，我們首先需要藝術家和專業人士，即便是以創造利潤為
使命的好萊塢電影公司，也必須遵守這不變的規則。」


「希望美國大導演的電影能在美國重獲觀眾喜愛，讓大眾再次欣賞到為了成年人講述的偉
大而美麗的故事。我們很高興看到這些電影在法國表現良好，我認為我們的國家是達米恩
查澤雷（Damien Chazelle）執導的《巴比倫》的最佳國際市場；而史蒂芬史匹柏的精采
電影《法貝爾曼》也在這裡大放異彩。」


最後他也提到美國導演很愛把檔期排在年底，以便接近奧斯卡獎季，但身為法國坎城影展
主席，蒂埃里弗雷莫強調，「我們可以5月在坎城首映，然後3月仍在杜比戲院上映！我們
每一年都在證明這一點。」


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.166.141 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1681920091.A.BE8.html
※ 編輯: kenny1300175 (118.166.166.141 臺灣), 04/20/2023 00:01:47