寫嗰晚寫到眼濕濕
—————————
浪漫月巴睇90s(32)
坂井泉水,是妳叫我不要認輸。
90年代有些人與事,我如實經歷了,但亦有唔少,我徹底地miss了。
1.坂井泉水。
2.第一次聽到這名字,是ZARD推出《負けないで》的時候——那時候的我刻意叫自己遠離任何日本藝能界的人和事。
3.但8...
寫嗰晚寫到眼濕濕
—————————
浪漫月巴睇90s(32)
坂井泉水,是妳叫我不要認輸。
90年代有些人與事,我如實經歷了,但亦有唔少,我徹底地miss了。
1.坂井泉水。
2.第一次聽到這名字,是ZARD推出《負けないで》的時候——那時候的我刻意叫自己遠離任何日本藝能界的人和事。
3.但80年代尾90年代初,我還是一個極度沉迷日本idol的初中生——淺香唯、高橋由美子、高岡早紀、觀月阿里莎、Ribbon(主要因為永作博美)、CoCo(主要因為三浦理惠子——留意,不是三浦惠理子)……有排數。信和,是我每星期必定會去的中心——裡頭有幾間專賣日本idol產品的店舖,齋睇住那些我心儀(但根本買不起)的CD & LD,已經開心。
4.當我順利升讀預科,唔知點解地,覺得有需要建立一個嶄新自我形象,於是刻意同過去那一個(迷戀日本idol的)我,一刀兩斷——深感迷戀日本idol實在成何體統,並將這種(完全是偏見的)觀念推而廣之,以致認為迷戀日本藝能界事物就是不成熟。為了懶成熟,我需要徹徹底底地遠離她們。
5.於是當同學向我大力推介ZARD並播埋《負けないで》給我聽時,不但左耳入右耳出,甚至即場藐嘴藐舌,嘗試用不屑表情話俾佢知:仲細咩鍾意埋呢啲嘢有冇搞錯吖~~偏見害人,未必影響一生,但幾乎大半生。
6.直至2007年坂井泉水突然意外身亡。我遙想起,好多年前,這名字曾經傳入我的耳裡,但我懶理……那一剎,突然好好好好好想了解這女子,於是像發咗癲地猛咁找她的資料看、搵她的歌聽,才知道她在(我刻意迴避日本藝能界事物的)90年代,真的好紅,紅到她的歌聲她的歌詞,足以成為一個(後泡沫經濟爆破)年代的重要印記;而同學(已經多年冇見,餘生也應該不會再見)曾向我大力推介的《負けないで》,更是一首打氣歌,一首振奮過很多人的打氣歌——在這首歌面世後十四年的那個晚上,我終於被感動,感動到好想大聲哭出來。而當時我明明只明白歌名意思,根本不知道歌詞內容的真正意思。感動,全因織田哲郎那動聽的曲以及坂井泉水的歌聲——我認為,這就是音樂的真正力量,真的能夠超越語言這道屏障。
7.不.要.認.輸。我主觀地相信,坂井泉水在得悉自己罹患癌症後也從來沒有認輸,接受治療,希望儘快痊癒,復出——而偏偏最後奪去她生命的不是這個病,而是一個意外——某個清晨,她散步期間,不小心在醫院摔倒,腦挫裂傷,離世。
8.她離世時,40歲。假如一切冥冥中都有所謂安排,我完全不明白這安排有甚麼重要含意,而只隱隱然感到一股惡意。除了荒謬(和粗口),實在想不到另一個更貼切的形容詞(和更能如實表達情緒的助語詞)。
9.在她徹底地消失後,我才開始聽回她和ZARD的過去。她的歌嚴格來說不是甚麼高深嘢,但動聽與感動,從來不需要高深,只在乎能否直指人心。
10.自此《負けないで》成為了我每當失意勞累困乏時的打氣歌。人愈大愈易失敗,也愈易被失敗打敗,唯一所能做的就是唔好認輸——
負けないで もう少し(別認輸 再堅持一下)
最後まで 走り抜けて(奔跑 直到最後)
どんなに 離れてても(不管 相隔多遙遠)
心は そばにいるわ(心 都與你同在)
追いかけて 遥かな夢を(去追逐 遙遠的夢想)
共勉之。
(原文刊於am730)
http://www.am730.com.hk/column-321378
#浪漫月巴睇90s