【廚餘不養豬　可以拿來發電嗎？】

非洲豬瘟來勢洶洶，應變中心宣布禁止廚餘養豬1個月，然而台灣每天約有2000噸廚餘，其中約1200噸用來養豬，禁止廚餘養豬後，這些廚餘該何去何從呢？

＃如何用廚餘發電？
廚餘具有多樣的再利用可能，包括餵豬、堆肥、生質能等。

為增加廚餘再利用管道，環保署補助台北市、新北市、桃園市、高雄市、台中市等5個縣市設置生質能源廠，利用廚餘厭氧發酵後產生的沼氣來發電。

在攝氏38度而且完全密閉的環境，經過3天水解酸化，30天的厭氧發酵，廚餘就會分解出沼氣，這種發電方式也可以減少傳統堆肥的異味。

目前台中市廚餘生質能源廠已正式啟用，桃園市預定今年啟用，5座生質能源廠預計2024年可全數完工，1年共可處理23萬噸廚餘，＃發電量將可供應1萬1千戶的家庭用電，並 ＃減少2萬2千噸的碳排量。

＃廚餘也能對抗氣候變遷？
將廚餘轉化為生質能源，也是台灣在綠能轉型上非常重要的1環。

＃生質能源最大的價值在於循環，將廢棄物循環利用，轉化為生質燃料，透過這樣的循環，能減少釋放額外的二氧化碳到大氣中，所以不會加重溫室效應。

為了達成全球「2050淨零碳排」的氣候目標，我們需要從化石燃料轉為再生能源，台灣在綠能轉型的路上，要確保供電的穩定，則需要多元的解決方案。

生質能、地熱、太陽能、風力，積極發展各項綠能，並建立分散式的能源系統，才能確保大家在天氣炎熱或手機需要充電時用電無虞。

＃綠編

【風機、地熱陸續上線　
台灣能達成2025再生能源20％的目標嗎？】

位於彰化縣外海的台電一期離岸風機近日完成初始併聯，接下來將持續進行試運轉及調校，經濟部能源局審查通過後，即可開始商轉，加入供電的行列，預計可供近9萬戶家庭用電。

台電一期原本應在去年底併網，但受到武漢肺炎（COVID-19）影響，經濟部同意展延1年，今年應完成的風場包括允能一期、台電一期等，今年離岸風電的裝置容量估計能達到1.06GW，距離民進黨政府2025年要達到5.74GW的目標，尚有4.68GW的差距。

＃地熱也是台灣極具潛能的再生能源
民進黨政府預計在2025年達成再生能源佔比20％的目標，目前在台陽能與風力發電的發展上較有成果，但除了風光發電，地熱發電也是台灣極有潛力的綠能，台灣地熱蘊藏豐富，發電潛能約33GW（台灣的總裝置容量約56GW），而且地熱不受天候影響，幾乎可以全日運轉，比起風光發電更加穩定，適合當作基載電力，＃取代現在的核能發電廠。

位於宜蘭縣清水的地熱電廠，今年也重新商轉了，雖然初期的裝置容量不大（0.0042GW），不過宜蘭估計有2.5座核四廠的地熱蘊含量，未來的開發潛力無窮，綠黨也呼籲民進黨政府積極盤點地熱資源與發展地熱發電，加速台灣再生能源的發展，也能讓台灣的供電更加穩定。

【延伸閱讀】
350Taiwan，《綠電100：台灣100％再生能源電力系統的必要性與可能性》
t.ly/qeIq

＃綠編

關心疫情，也關心科技產業的能源供應

疫情發展到進入三級警戒的第四週，進入住院病患及重症的高峰，這幾天也會聽到死亡病例變多。我參觀工業區移動快篩站的設計改進，也關心科技產業的能源供應。
繼續在周日回應臉友的幾個問題：

Q1：台積電6個廠房蓋好，我們是否需要輪流停電？
#不是缺電，是缺綠電
五月的兩次停電，是台灣長期以來大電廠、大電網，沒有分散風險，一根胖手指或是歲修排程失準的管理問題，並不是電廠不夠而造成停電。
我一再強調，電力需求和供應都要並重，但許多朋友大多關心發電來源，如果從科技業的電力供應來看，並不是缺電，是缺綠電。

全球缺晶片的問題，牽涉到全世界產業經濟的復甦，台灣卡到關鍵的供應鏈位置，竹科二期寶山擴廠，5月通過環評，台積電承諾2050年百分之百使用再生能源(RE100)，就是全部用綠電。聯電在6月1日加入，台達電更承諾提早2030年就要達標。我們要認真的面對來自國際大廠和全球消費者的綠能要求。

Q2：核電廠陸續要除役，2025移除核電的缺口，已經準備好怎麼補了嗎？不要跟我說無法當基載的綠能喔！

​大多數人和我都認為，#再生能源和核能發展沒有互斥，但有少數人卻認為要先核電再綠電，對再生能源的全球趨勢和技術有所懷疑。
​國內核電廠不是立刻全部關掉，是40年的運轉執照到期逐一關閉，綠電愈多愈快，過渡性的天然氣和骯髒的燃煤就能早點退場。核一2019年除役以來，天然氣比較吃重，而太陽能在日間尖峰已超過一座核電廠，現在問題是民進黨寄望的大型離岸風電進度落後。

基載是傳統大電廠大電網的管理概念，綠能穩定性和大規模併網的技術問題，台電和工研院都很努力正在解決。我前面也有一系列文章，討論智慧電網、智慧電表、儲電、調度、精準電力供需預估。
可全天穩定發電的地熱，民進黨政府的投入太少，比爾蓋茲在花蓮紅葉村的地熱投資最快明年就可商轉。

(圖：太陽能削峰)

Q3：要思考未來供電的規劃，要以天然氣發電為主，發電成本應該要反映電價。

台灣電價無論是工業用電、住宅用電的電價都太便宜，無法反映供電成本，應該適度調整，除了以價制量，也能催生節電產業。
天然氣價格大約比燃煤每度貴0.8元，民眾都不要空汙、要減少排碳，負擔合理電價，就能減輕健康的代價。
我認為，應該討論碳稅和碳費來調整電價，增加的電費，同步減少所得稅，而不是進到台電的帳戶。

小英總統剛結束 #自由民主永續之旅，拜訪了我們的邦交海地、聖克里斯多福及尼維斯、聖文森國、聖露西亞，還過境了美國紐約與丹佛。這一路上全力拚外交。當然，國際場合講英文是必要的！你知道出訪的英文怎麼說嗎？

台灣與國際友人在各領域合作的傑出表現、相互扶持，幫助我們獲得豐碩的外交成果！我們和全世界搏感情，也考驗我們的國際觀跟外語能力唷！

想知道小英總統這次出訪用到了哪些英文嗎？歡迎大家鎖定【 英文英文 】和小英總統一起學英文，一起走向國際吧！

► 訂閱蔡英文Youtube頻道： https://www.youtube.com/user/ingwen831?sub_confirmation=1

-------------------------------------------------------
想看更多小英總統的影片嗎？

►【 自由民主永續之旅 EP8 - 特別篇 】台灣好朋友！加勒比海友邦及美國挺台友人大集合！自由民主永續之旅感謝有你們！
https://youtu.be/5ToEqhrGcwg

►【 自由民主永續之旅 EP7 】丹佛僑宴再展台美友好！航太、綠能科技台美緊密合作！
https://youtu.be/ndoOOKEKFPo

►【 自由民主永續之旅 EP6 】小英出訪最後一站！台灣助友邦聖露西亞，提升醫療品質與農業外銷！
https://youtu.be/nfEKJQeUMf4

►【 自由民主永續之旅 EP5 】小英出訪聯合國好夥伴聖文森！兩國合作共創永續發展典範！
https://youtu.be/ybaAa-wfCaw

►【 自由民主永續之旅 EP4 】小英總統訪聖克里斯多福及尼維斯，交流台灣技職經驗拚觀光！總督授勳無比光榮！
https://youtu.be/CzaLZNkAK_o

►【 自由民主永續之旅 EP3 】台灣商品展海地熱烈迴響！一甲子邦誼促進企業交流！
https://youtu.be/Ow5yQvO8l14

►【 自由民主永續之旅 過境紐約番外篇 】台灣總統來紐約吃貝果啦！到中央公園與台灣青年聊聊、跟自由女神say hello！
https://youtu.be/S8jlUnvnuE0

►【 自由民主永續之旅 EP2 】讓台灣走出去！台美企業高峰會in紐約、僑宴集氣為台灣打氣！
https://youtu.be/_CDFid0suJg

►【 自由民主永續之旅 EP1 】紐約辦事處會友邦代表！僑胞熱情歡迎小英總統！
https://youtu.be/ZrX8OEORQa4


-------------------------------------------------------

► 加入小英Line好友：
https://page.line.me/iing

► 蔡英文Instagram：
https://www.instagram.com/tsai_ingwen/

► 蔡英文Facebook：
https://www.facebook.com/tsaiingwen/

► 蔡英文Twitter：
https://twitter.com/iingwen

#蔡英文
#英文英文

#自由民主永續之旅 圓滿結束，12天的出訪行程包括海地、聖克里斯多福及尼維斯、聖文森國、以及聖露西亞，沿途過境美國。

整趟出訪，小英總統會見了許多力挺台灣的國際友人，他們也熱情地表達國際社會對台灣的支持！這些朋友們的發聲，也給小英總統與台灣人民最溫暖的聲援！

小英總統抵達國門時，也發表談話，期待朝野政黨、全國人民，無論是台灣派、中華民國派，還是中華民國台灣派。大家團結起來，一起為走向世界努力！

【挺台友人大集合】：
美台商業協會主席暨那斯達克股票交易所董事長史麥克（Michael R. Splinter）
美國國會參議員孟南德茲（Robert Menendez）
美國國會眾議員安格爾（Eliot Engel）
美國國會眾議員麥考（Michael McCaul）
美國亞太小組共和黨首席議員游賀（Ted Yoho）
美國眾院國會台灣連線共同主席夏波（Steve Chabot）
海地總統摩伊士（Président Jovenel Moïse）伉儷
聖克里斯多福及尼維斯總理哈里斯（Dr. The Honourable Timothy Harris）
聖文森國總理龔薩福（Ralph Gonsalves）
聖文森國衛生部長布朗（Luke Browne）
聖露西亞總理查士納（Allen Chastanet）
美國聯邦眾議員藍伯恩（Doug Lamborn）
美國科羅拉多州州長波利斯（ Jared Polis）
美國聯邦參議院外交委員會亞太小組主席賈德納（ Senator Cory Gardner）

► 訂閱蔡英文Youtube頻道： https://www.youtube.com/user/ingwen831?sub_confirmation=1

-------------------------------------------------------
想看更多小英總統的影片嗎？

►【 自由民主永續之旅 EP7 】丹佛僑宴再展台美友好！航太、綠能科技台美緊密合作！
https://youtu.be/ndoOOKEKFPo

►【 自由民主永續之旅 EP6 】小英出訪最後一站！台灣助友邦聖露西亞，提升醫療品質與農業外銷！
https://youtu.be/nfEKJQeUMf4

►【 自由民主永續之旅 EP5 】小英出訪聯合國好夥伴聖文森！兩國合作共創永續發展典範！
https://youtu.be/ybaAa-wfCaw

►【 自由民主永續之旅 EP4 】小英總統訪聖克里斯多福及尼維斯，交流台灣技職經驗拚觀光！總督授勳無比光榮！
https://youtu.be/CzaLZNkAK_o

►【 自由民主永續之旅 EP3 】台灣商品展海地熱烈迴響！一甲子邦誼促進企業交流！
https://youtu.be/Ow5yQvO8l14

►【 自由民主永續之旅 過境紐約番外篇 】台灣總統來紐約吃貝果啦！到中央公園與台灣青年聊聊、跟自由女神say hello！
https://youtu.be/S8jlUnvnuE0

►【 自由民主永續之旅 EP2 】讓台灣走出去！台美企業高峰會in紐約、僑宴集氣為台灣打氣！
https://youtu.be/_CDFid0suJg

►【 自由民主永續之旅 EP1 】紐約辦事處會友邦代表！僑胞熱情歡迎小英總統！
https://youtu.be/ZrX8OEORQa4

-------------------------------------------------------

► 加入小英Line好友：
https://page.line.me/iing

► 蔡英文Instagram：
https://www.instagram.com/tsai_ingwen/

► 蔡英文Facebook：
https://www.facebook.com/tsaiingwen/

► 蔡英文Twitter：
https://twitter.com/iingwen

#蔡英文
#自由民主永續之旅

結束出訪加勒比海友邦行程的小英總統，在回程過境美國丹佛，作為第一位過境科羅拉多州的台灣總統，小英總統在友台議員賈德納（ Senator Cory Gardner）的邀請下，在廣闊的洛磯山脈下，戴上牛仔帽，騎馬體驗最在地的美國西部風情！

小英總統隨後也參訪了美國國家大氣研究中心（NCAR），此為台灣與美國合作「福衛七號」衛星的誕生地，以及參訪國家再生能源實驗室（NREL）。航太科技與綠能轉型，都是近年台灣積極投入的科技領域，也符合 #自由民主永續之旅 的核心概念，彰顯台灣與世界接軌的決心。

在丹佛的僑宴上，還有來自四面八方的台僑朋友、以及科羅拉多州波利斯（ Jared Polis）州長，賈德納聯邦參議員、藍伯恩（Doug Lamborn）聯邦眾議員、AIT 莫健（James Moriarty）主席等官員，再次展現台灣與美國的夥伴關係，持續加溫。

2020年，就是守護民主的關鍵時刻，小英總統特別宣示：United we stand, divided we fall。團結做伙，台灣才會贏！


► 訂閱蔡英文Youtube頻道： https://www.youtube.com/user/ingwen831?sub_confirmation=1

-------------------------------------------------------
想看更多小英總統的影片嗎？



►【 自由民主永續之旅EP6 】小英出訪最後一站！台灣助友邦聖露西亞，提升醫療品質與農業外銷！
https://youtu.be/nfEKJQeUMf4

►【自由民主永續之旅EP5 】小英出訪聯合國好夥伴聖文森！兩國合作共創永續發展典範！
https://youtu.be/ybaAa-wfCaw

►【自由民主永續之旅 EP4 】小英總統訪聖克里斯多福及尼維斯，交流台灣技職經驗拚觀光！總督授勳無比光榮！
https://youtu.be/CzaLZNkAK_o

►【 自由民主永續之旅 EP3 】台灣商品展海地熱烈迴響！一甲子邦誼促進企業交流！
https://youtu.be/Ow5yQvO8l14

►【 自由民主永續之旅 過境紐約番外篇 】台灣總統來紐約吃貝果啦！到中央公園與台灣青年聊聊、跟自由女神say hello！
https://youtu.be/S8jlUnvnuE0

►【 自由民主永續之旅 EP2 】讓台灣走出去！台美企業高峰會in紐約、僑宴集氣為台灣打氣！
https://youtu.be/_CDFid0suJg

►【 自由民主永續之旅 EP1 】紐約辦事處會友邦代表！僑胞熱情歡迎小英總統！
https://youtu.be/ZrX8OEORQa4

-------------------------------------------------------

► 加入小英Line好友：
https://page.line.me/iing

► 蔡英文Instagram：
https://www.instagram.com/tsai_ingwen/

► 蔡英文Facebook：
https://www.facebook.com/tsaiingwen/

► 蔡英文Twitter：
https://twitter.com/iingwen

#蔡英文
#自由民主永續之旅
#美國丹佛