為什麼這篇在日本工作的台灣人鄉民發文收入到精華區：因為在在日本工作的台灣人這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者davidas (路人甲)看板Japan_Living標題Re: [請益] 在台找日本工作時間M...
在日本工作的台灣人 在 東京自耕農 Leo’s Tokyo Life Instagram 的最佳解答
2020-08-11 13:41:12
【放假啟事】 Hello大家好我是東京自耕農Leo 在日本工作的台灣人 今天的貼文不是要發一些有趣或值得探討的資訊 而是想在這邊請個假 有長期追蹤自耕農的粉絲應該知道 直到前陣子「討厭那國人的理由」這部漫畫 被FB與IG刪文為止，我真的是卯起來每天都在日更(有種使命感qq) 當然我發的這些內容...
※ 引述《lata970 (花開富貴PP#1Xt_BS2_PP#1)》之銘言：
: 本人目前27歲住台灣，已考過考過N4（但偶爾會跟日本朋友聊天，所以日常會話應該沒問
: 題，但敬語方便可能不太行，預計今年7月考N2，N2考過的話12會會考N1），學歷是五專
: 畢業而已，身上除了日文檢定之外並無任何證照或特殊專長。
: 想請問大家依照目前本人情況有可能找到日本工作機會取得工作簽並前往日本工作嗎？
先講我個人想法的結論，依照你自述的情況，很難...基本上完全要靠運氣。
等你日文有相當於至少N2程度(有沒有考過不是非常重要)，
申請度假打工去日本實際體驗一下，再決定要不要在日本工作。
以下是我個人的經驗跟比較詳細的建議跟說明，
打完之後發現變得好長，希望你有耐心看完...
我跟你滿像的，不是名門日文系畢業，沒有很努力唸書在校成績不是很好。
大學畢業時是舊制N4-N3左右的程度，當兵期間時有稍微努力了一下考過N2，
所以也是除了日文之外沒有其他證照或專長。
之後在飯店櫃檯前後加起來3年，中間還有跟不會說中文的日本人一起工作半年左右。
那半年當然是日文口說進步最多的時候，也讓我日後去WH的時候省了找工作的時間。
我不是很用功的人，日文基礎不是很好，不過我還算敢講不怕錯。
加上有跟日本一起工作的經驗，讓我增加了不少自信。
拿到WH簽證之後，我跟之前一起工作的日本人聯繫，他讓我到他的店裡工作(餐飲業)。
我記得當時我的目標是日文要變得跟日本人一樣(笑
然後我開始工作第一個禮拜就想回台灣了，當時的工作是定食店的外場。
幾乎所有聽到的日文都是新的單字，我知道對方跟我說的是什麼意思，
但關鍵的單字聽不懂，非常的挫折跟無力。
所以有時間的時候我就會一直問像是杯子.筷子.湯匙怎麼說...
沒錯，就是杯子跟湯匙這麼基本的單字。
大多數人的學到的杯子就是カップ/グラス，湯匙就スプーン，有什麼難的。
但客人跟我要「湯呑み」或「レンゲ」，廚房的人請我拿「お玉」或「トング」時，
我只能呆呆地望著他~
這是我受到的第一個衝擊(First impact~)
不過一個月過後差不多就習慣了，聽到不懂的單字先記下來，轉頭問其他人就好。
再來就是職場文化吧，不過我是在一般小餐廳工作，而且同事人都滿好的，
這部分是沒什麼問題，頂多就是有些看法觀念不同於台灣，意見有出入溝通了就好。
大概4.5個月後我就內外場哪邊缺人去哪邊，早班開店備料領錢點錢，晚班關門結帳存錢，
店長休假的時候還要代寫營業日誌。
WH快結束前社長還問我要不要轉正職，不過我個人不是很喜歡餐飲業，
而且那時候很想回台灣所以就沒有答應。
以上是我個人的經歷提供你參考
接下來是一些小小的建議
(1)考慮清楚想到日本的目的是什麼
這個問題是最常被問到的，
喜歡日本(旅遊/動漫/偶像/各種商品...)跟在日本生活是非常不同的。
你在台灣生活有那些壓力，日本也基本上都有，
然後還要再加上語言隔閡.生活習慣.文化差異...等等。
也就是說就算沒有遇到什麼特別大的麻煩，生活壓力也是在台灣的好幾倍。
假設語言程度沒問題，其他的部分就是隨時間適應習慣之後就會慢慢變小，
如果能適應的話～
日本並不像台灣那麼親切，相對來說是冷漠的。
不會因為你是外國人就體諒你，甚至會刻意針對你。
近幾年已經好了很多，但還是相對排外。
(關於排擠霸凌不限外國人，這本來就是日本一直以來都有的問題)
(當然親切和善的日本人也很多，只是相對於台灣。但越都市越冷漠)
(日本人的親切和善一般來說是建立在你不要造成他的困擾或麻煩)
如果你沒有明確的目的或是強大的動機，你可能很難在日本待下去
(2)語言程度
說真的就算完全不會日文，也是有機會找到日本的工作。
但日文程度越低，能選擇的就越少。
(當然如果你有其他很強非中文的外語，那情況就不一樣了)
(在日本基本上英文很強的話，日文可能N4-N3也可以找到不少工作)
日文程度越低，能做的工作就越簡單(不等於輕鬆)，薪水自然不會高。
基本上就是3K(汚い、危険、キツい)
這就又回到第1點，你是為了什麼來日本的?
再來就是如果遇到什麼問題，連日常溝通(不是跟朋友聊天)都不行的話，
要怎麼替自己辯護，或是保護自己的權益？
(3)你想從事的行業
這個部分我不是非常清楚，不過基本上公司要申請工作簽證，
你的相關學經歷就是入管局審核的項目之一。
(相關資格種類請參閱下方入管局連結)
(https://www.moj.go.jp/isa/applications/guide/qaq5.html)
想從事的行業跟你學經歷差太多，那簽證很容易被打槍。
所以隨便什麼工作都好有就去應徵，也可能因為這樣簽證下不來。
5年前我曾經透過仲介找到願意提供簽證的農家，但是最後因為學經歷這點簽證沒過，
我想是因為日本在發放簽證的同時也必須保護日本人的工作機會。
不過現在日本勞力短缺，審核條件跟標準或許有變得比較寬鬆。
希望我的經驗與建議幫助到你
--
我在主裡大大的喜樂，因為你們對我的思念，如今終於重新發生；
你們向來就思念我，只是未得機會，我並不是因為缺說這話，因為我已經學會了，
無論在什麼景況，都可以知足。
我知道怎樣處卑賤，也知道怎樣處富餘；或飽足.或飢餓.或富餘.或缺乏。
在各事上，並在一切事上，我都已學得秘訣。
*~腓立比書 第4章第10~12節~*
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.217.236.194 (日本)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Living/M.1650827369.A.621.html
推 razer: 想要給一個讚，因為這些話真的很重要 04/25 06:18
推 nelley: 中肯推 04/25 07:26
推 elliechuchu: 用心分享 推 04/25 08:04
推 ljk476820: 真的 並不是覺得會些小皮毛就能來日本混口飯吃了。 推 04/25 08:20
推 RPHero: 阿你現在是在日本嗎？ 04/25 09:23
是的,我來日本5年了推 kangta0819: 用心文 推 04/25 09:27
推 ayue1023: 推推 04/25 10:06
推 donnamonya: 推你的2跟3 04/25 10:26
→ KFVC: 國外工作本來就是有風險有賺有賠 出國前請三思 04/25 11:06
→ KFVC: 除非你想要親自證明光靠熱情跟愛是不夠的 04/25 11:07
→ KFVC: 千萬別到最後由愛生恨 這會左右一個人的認知的 04/25 11:09
推 groundmon: 推樓上，真的看過很多來之前有太多不真實的憧憬，實際 04/25 13:24
→ groundmon: 待過之後因為不習慣職場文化或人際關係，結果變得常常 04/25 13:24
→ groundmon: 在抱怨或是痛恨日本人的 04/25 13:24
大家基本上都是抱著憧憬來日本的，很容易就自我催眠跟美化想像。有認真事先準備的人也一定有，但很多事情真的就是要實際體驗才會知道，
實際的情況往往是自己聽到看到的好幾倍以上艱難。
我自認已經算是很幸運跟順遂的，但一開始還是超出我的想像。
→ antpro: 雖說很多人愛在FB群組抱怨，但是，想要回去的人算少。 04/25 14:03
推 countD: 我一開始在飯店打工馬上就有前輩問我トレー是啥你知道嗎 04/25 15:11
→ countD: 很多看似平常的東西根本不知道日文怎麼唸 04/25 15:12
推 Lamuness: 台灣職場還不是一樣天天在抱怨老闆跟同事，有差嗎XD 04/25 15:22
在台灣抱怨歸抱怨，至少是自己的國家，下班跟家人朋友吐吐苦水，或是找個地方大吃大喝發洩一下，隔天又是一條好漢。
就算現在通訊發達，孤身在外的時候受到的委屈感受是加倍的。
推 winnie759281: 很多都是罵歸罵但心理還是有愛的,跟台灣職場一樣 04/25 15:36
→ winnie759281: 就當他們愛之深責之切吧; 04/25 15:37
→ winnie759281: 到了日本就是造化看個人,疫情後舉家遷回台灣的其實 04/25 15:38
→ winnie759281: 也不少,也不乏都是大手企業的;生涯規劃本來就有可能 04/25 15:40
→ winnie759281: 變來變去; 04/25 15:40
→ winnie759281: 知道自己要追求什麼這點真的很重要 04/25 15:41
→ RLCorn: 隨遇而安 見招拆招的反而會留下來（？） 04/25 16:10
真的覺得最好的方法就是不要想太多，做好最壞的準備(逃回台灣？)，但等遇到了再想辦法就好～
→ evadodoya: 並沒有 是找到可以不用努力的大叔或阿姨(？ 04/25 16:17
→ winnie759281: 找的到那也是造化阿(?) 04/25 16:22
→ winnie759281: 我有認識的就是心碎離開日本去澳洲,結果找到一個 04/25 16:23
→ winnie759281: 日本妹子結婚又被帶回日本來XDDD 04/25 16:24
→ winnie759281: 只能說命中注定他就是得回來跑不掉了XD 04/25 16:24
其實我也是類似的情況，但我沒有心碎就是了→ evadodoya: 當然 就順著命運吧～ 04/25 16:32
→ evadodoya: 就盡量準備 做最壞的打算 剩下見招拆招 04/25 16:32
→ RLCorn: eva大分享個幾招啊 04/25 18:26
→ evadodoya: 沒有 跟隨日本妹走就對了 她會帶你去警局 04/25 19:48
推 light51244: 超級認同第一點，每次面試都會被問這個問題。真的是要 04/25 22:25
→ light51244: 想好怎麼回答。 04/25 22:25
我覺得來日本之前要好好思考，不是為了面試回答問題，而是為了自己的未來。只是想要體驗一下沒有計畫要長留的話，多準備一點錢就好。
工作不順就當短期遊學或是旅遊，錢花完了就回台灣
噓 Dumbbbb: 可惜你不是女生 不然找個低端日男嫁就不會有簽證問題了 04/25 22:32
推 a66880022: 樓上那種沒意義的留言就不用留了 不講話沒人當你啞巴 04/26 00:07
噓 domoto0101: 小丑就是愛修下限 04/26 01:25
推 wabisabi8023: 推用心分享 04/26 07:03
推 razer: 看到自己很推的認真文章下面有幾位講了很「輕鬆語氣」的推 04/26 07:16
→ razer: 文，實在覺得很可惜。 04/26 07:16
推 PONANZA: 習慣就好，他類似言論已經在八卦被捅一輪惹 04/26 07:50
推 Fradi: 不錯的分享，推。不過有些事也是經歷過了才會知道，人生不 04/26 08:54
→ Fradi: 枉走過一回啦。 04/26 08:54
推 hjnklm: 對4b認真只是浪費時間而已，XD 04/26 09:01
推 RPHero: 4b其實蠻有趣的啦 04/26 10:58
→ donnamonya: 有趣也要看場合內容，這種噁心的就不必了，虧這篇還 04/26 11:17
→ donnamonya: 回得這麼認真 04/26 11:17
→ yoreichiyan: 4b的言論太噁心，覺得很不舒服 04/26 11:54
完全不在意，他高興就好～我也不會因為他的言論有什麼損失
推 uahj: 感謝分享推! 04/26 13:23
→ sonicyang: 4b其實很真切地反映出某個觀點跟某些族群….雖然很難聽 04/26 13:35
推 Dumbbbb: 唉 FB在日台灣人社團滿滿都是 點出來也不行 04/26 14:54
推 Dumbbbb: 開個月薪20萬工作一堆留言私訊搶 04/26 14:56
因為你沒有為了得到工作簽證的渴望吧！就算沒有疫情的影響，人不在日本的情況下想得到工作機會不是那麼容易，
也許大家搶低薪工作的動機目的不單純，但至少他們願意為夢想(?)犧牲薪水。
→ Yveeity: 歧視言論還能被當有趣，難怪在這個版為所欲為 04/26 15:04
→ antpro: 4b 星期六要不要出來吃飯？我人關西。 04/26 15:11
推 razer: 拜託，真的，想聊的，想酸的，想約出去玩的，如果跟本文章 04/26 15:31
→ razer: 無關可以另開一篇嗎？這些新回覆是給誰看的？ 04/26 15:31
→ antpro: 樓上，原本這個有這個規定。真是不好意思啊。 04/26 15:46
→ autumoon: 我是低端美工做到35歲被資遣，之後就找不到能待久的工 04/26 21:46
→ autumoon: 作加上又中年了，被房東看不起，剛好跟隔壁訪客鬧糾紛 04/26 21:46
→ autumoon: 就被房東驅逐，剛好網路上看到一個沖繩工作的機會，大 04/26 21:46
→ autumoon: 概知道是黑心公司，但那時候只想逃離鬼島，就逃來了。 04/26 21:46
→ autumoon: 在台灣的時候就自學到N1但不會說，也不太會聽，當初跑 04/26 21:46
→ autumoon: 來沖繩的時候也39歲了，美工這種技能賞味期間短，所以 04/26 21:46
→ autumoon: 工作不好找，現在的工作也是很低端，反正都注定一輩子 04/26 21:46
→ autumoon: 低端了，至少也要想辦法賤的高級一點。 04/26 21:46
→ autumoon: 然後，日文不好的話都窩華人社群找華人店家出沒基本上 04/26 21:53
→ autumoon: 是不會有什麼大問題啦，不過像我一樣跟黑心公司奮鬥的 04/26 21:53
→ autumoon: 時候聽不懂律師講的話就只能聽天由命任人宰割了。 04/26 21:53
只要肯拼幾歲我覺得都OK，日文不好找華人社群也沒關係，日文進步雖然慢一點，但那就是個人取捨，沒有什麼對錯。
大家都是出外打拼的，互相幫忙很多問題就不是問題了～
只是還是要保持警械好好保護自己，自己人壓榨自己人的案例也是屢見不鮮。
→ razer: 樓上，我有在群組看到你的臉書文章，就加油吧，我已經四開 04/26 22:14
→ razer: 頭也是在掙扎，大家都努力一下 04/26 22:14
※ 編輯: davidas (123.217.236.194 日本), 04/26/2022 23:20:51推 yuan777755: 謝謝分享 04/27 02:30
推 beagle2001: 覺得很多台灣人的喜愛日本是基於不了解日本的錯覺， 05/05 07:33
→ beagle2001: 事實上他們非常非常非常地不懂日本 05/05 07:33
→ antpro: 我也很不懂日本，其實。就像我不懂臺灣一樣。 05/18 01:18