【#過去24小時 2.26 伊朗 🇮🇷】
　　
「隱瞞疫情，業力引爆。」伊朗境內爆發的武漢肺炎疫情，在過去48小時內已引發了中東各國的高度緊張。儘管伊朗的重災疫區——庫姆市（Qom）——告急不斷，並透過衛生官員、國會議員對外喊話，聲稱「地方至少50死以上」；但伊朗中央卻堅稱全國「僅有」95例確診，15人死亡。然而在25日晚間的官方通告中，前一日才主張「疫情可防可控」並指責地方官員造假死亡數字的伊朗衛生部副部長，自己卻確診感染。與此同時，中東各國也紛紛斷航伊朗，一架土耳其的伊朗撤僑包機，更在航程中途傳出「機上數十人發燒」而緊急迫降。一時間疫情失控的大爆發陰影，也讓士氣潰散、民心盡失的伊朗政府更顯崩潰。
　　
伊朗的疫情通報可信度，之所以令人困惑，主要是因為「資訊不透明」與中央－地方的「說法矛盾」。像是官方公布的死者數據中，已知的15名死者裡，就有12人的「未知確診位置」；同時，傳自庫姆疫區前線的「疫情告急」，接近絕望哭號的地方呼救，也與中央政府的不疾不徐完全相反。
　　
與中央政府大唱反調的「庫姆死亡數字」，爭議起源於伊朗國會議員阿米拉巴迪（Ahmad Amirabadi Farahani）在23日公開指控「中央政府隱瞞疫情嚴重性」。
　　
「直到周日深夜，庫姆市的死亡總數，不是官方公布的2人，而是『至少50死』！」阿米拉巴迪表示：庫姆的新型冠狀病毒疫情，早從1月底就出現了病例，但伊朗中央為了穩固2月21日的國會改選，卻強行下達「封口令」，「硬是掩蓋疫情超過3個星期！」直到地方狀況真的撐不下去了，才開始擠牙膏式地公開少數病例。
　　
但中央政府的防疫指揮部，卻痛斥阿米拉巴迪「拿假消息說嘴！被假新聞蒙蔽！」主導全國防疫對策的伊朗衛生部副部長哈利奇（Iraj Harirchi）更是在24日的記者會上，極其輕蔑地表示：「怎麼可能死50人？說只要你能拿出證據，證明庫姆多出15死——四分之一的數字就好了——我馬上辭官下台負責！」
　　
但極其荒謬的政治轉折卻自此發生——因為在25日下午，伊朗衛生部竟突發證實：「副部長哈利奇本人已感染了武漢肺炎...而且在24日的『闢謠記者會』上，副部長就已出現高燒的發病症狀。」
　　
「鎮壓疫情通報」的防疫指揮官，自己卻感染發病的尷尬狀態，嚴重地打擊了伊朗政府對內的防疫公信力——特別是在2019年下半年伊朗血腥鎮壓全國反政府示威，今年1月伊朗又試圖隱瞞「烏克蘭國際航空PS-752空難」的飛彈誤擊事件——一而再再而三的訊息封鎖與「維穩」謊言，都讓伊朗民間對政府高度怨懟與極端不信任。
　　
除了對「人民說謊」的資訊爭議外，哈利奇副部長發病的「醜聞」，也引發了「伊朗中央指揮鏈是否已被病毒滲透」的疑慮。與此同時，以開明敢言聞名於政壇的伊朗國會議員——馬哈茂德．薩德吉（Mahmoud Sadeghi）——25日傍晚也透過社群網路，公開表示「我已確診了新型冠狀病毒」。影片中，薩德吉先是承認了病況，並表示「在不太確定自己是否能度過這關的同時，我呼籲中央政府應盡快考慮特赦、釋放各地看守所的大批『政治犯』，以阻止高速惡化的疫情透過獄政系統失控傳播。」
　　
根據地方人權組織的前線消息，包括德黑蘭大監獄在內的諸多監獄，都已傳出「獄內大規模發燒」的疑似通報。而薩德吉之所以特別強調「政治犯」，則是因為從2019年下半年、伊朗反政府示威爆發後，全國各地各有數千～至數萬名的示威群眾被捕「被消失」；再加上1月份德黑蘭誤射空難、2月底國會大選前，都各有一波針對異議份子的學運青年「大搜捕」。
　　
「若疫情當真大爆發，對於千萬民眾、乃至於中東各國，恐怕將是極其慘烈的『醫療災難』。」《法新社》表示，伊朗中央除了涉嫌隱瞞疫情數據外，95例15死的異常死亡率（15%），也引發了另一層次的防疫危機——這固然可能是「數據造假」的結果；但也可能反應出伊朗醫療體系，確實無法照護國內的百萬「慢性病患」。
　　
#伊朗 #中東 #庫姆 #Qom #德黑蘭 #Iran #Tehran #武漢肺炎 #新型肺炎 #武漢新型冠狀病毒 #疫情 #防疫 #隱匿疫情 #什葉派 #伊朗衛生部 #哈利奇 #IrajHarirchi #確診 #感染 #病毒 #武漢 #土耳其

昨天我引述了Rosie Spinks，這個任職於專門撰寫旅遊產業新聞的公司 Skift的記者， 投書紐時的評論。

結果只能用炮聲隆隆來形容。

我先說，我說錯的部分。朋友們最不能接受的，我想是我說我同意Spinks把流感拿來跟武漢肺炎做比較。朋友們指出之後，我就再回去爬文。

我同意不恰當。

季節流行性感冒已經出現了很長一段時間，不管是預防的疫苗，或是染病後的醫療，世界各國都已經有了許多經驗，再加上根據以往的數據，幾乎可以確定感染流感人數在三四月就會開始下降，而武漢肺炎最讓人擔憂的，就是大家現在對這個病毒，了解太少，對它能造成的傷害，還不能全面掌握。此外，在死亡率上武漢肺炎是2%，流感是0.095%，差別也非常大。

另外，也有中國內部自己的廣為流傳的文章指出，美國的流感死亡數字看起來比武漢肺炎死亡數字大很多，跟統計方式有很大的關係。

流感死因統計裡，世界衛生組織和美國疾控中心將其分為直接死亡原因、間接死亡原因和根本死亡原因。 美國政府和世衛組織一般統計的是根本死亡原因。

如2009年，新加坡第一例報告的「A型流感」H1N1死亡病例就是因流感造成嚴重肺炎，最後導致心臟病突發，死于心臟病，這名患者如被美國登記，根本死亡原因就是「A流」，但是按中國統計，這類病例死因一般是心臟病。

為此2009年時，中國衛生部曾經就「A流」死亡數位統計口徑專門下過檔，要求與國際方式保持一致。 當時的通知要求，凡「A流」病毒實驗室檢測為陽性者， 均納入「A流」死亡病例報告的範圍。

中美兩國的統計方法差異，請看這個連結：
https://matters.news/@Baylorye/1300万人被感染-美国流感与武汉肺炎哪一个更可怕-zdpuAspELgVrrFkftMGRtUuaGdFx1a5kx5irh61sLkDNsqADF

儘管世界各國忽視了 WHO 最新的建議「無需對國際旅遊及貿易採取不必要的干涉」，但其實除了北韓以外，最早採取 封鎖人流」措施的國家，是中國自己在1月23號封鎖了包括武漢在內的六個城市。到2月6號為止，已經有55個城市採取了相關的管制措施。連地主國對自己的醫療能力都沒有信心了，怎麼能怪其他國家跟進呢？

朋友們的指教，我銘記在心，當然下次就是要看得更仔細。但即使如此，我仍然認為Spinks點出了一個現在在很多人心中，一個很大的疑慮，就是武漢肺炎是不是被拿來做為排外，及種族歧視的藉口。

人民判斷不熟悉的外國是否安全，幾乎都是以媒體、旅遊業，甚至是政府長期所堆積出來的片面印象來作為依據。這樣得出來的結論通常都會與實際情況有不小的偏差，讓情感影響了應該基於科學及理性的判斷。現在政府帶頭做的決策，經常會在民眾心中演變成激烈的種族主義。

今天的TODAY看世界裡，我們找了很多案例，不只是中國人，是亞洲人被歧視被排擠的案例。

的確，我跟蘿蔔頭在美國都是少數族裔的身分，讓我們對種族問題特別敏感。但很多例子，讓我看了不寒而慄。一個越南人在法國被當做中國人辱罵，南韓的餐廳掛出中國人不得進入的告示，武漢肺炎似乎給了歧視亞洲人一個free pass。

我對於群體式的連坐法深惡痛絕。因為少數穆斯林有恐怖攻擊的行為，便把所有的穆斯林，打成恐怖分子。因為新疆極少數的維吾爾族的暴力行為，就說幾百萬維吾爾族都是暴民該死的說法。

種族歧視的定義，就是光看一個人的種族，就用不同的方式對待。我想問的是，這些政府們在擬定這些針對中國人的旅遊限制時，真的只是因為病毒嗎?在面對中國時，真的像跟對待澳洲，歐洲國家時，標準是一致的嗎?

抗疫不等於抗中。即使抗中，也不能用來歧視中國人。

🔎國際三條線

▪️亞洲：和平醫院翻版 南韓光州醫院封院 121醫護患者全隔離
https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3060081
👉劃重點:中國武漢肺炎疫情蔓延各國，南韓光州廣域市的「21世紀醫院」4日起大門深鎖，患者與醫療人員共有121名全鎖在醫院內無法外出，曾住在3樓的1位媽媽與前來探視的女兒因染上武漢肺炎，同樓層的住院患者、醫護人員全被列為高危險群。

▪️亞洲：維穩凌遲真相的中國故事：揭發武漢肺炎「吹哨人醫師」李文亮病逝
https://global.udn.com/global_vision/story/8662/4327633
👉劃重點:「政府欠李文亮醫師一個永遠遲到的道歉。」武漢新型冠狀病毒的中國疫情，6日晚間再度傳來重創士氣的沮喪通知——第一波對外揭發「武漢爆發了類SARS病毒」的武漢醫師李文亮，6日晚間因武漢肺炎病逝，享年34歲。2019年12月30日，李文亮等8名中國醫生，曾分別透過社群網路對外發出「病毒警告」。但示警消息不僅遭到中國政府壓制，李等8人還遭公安局約談、被迫簽下「訓誡懲罰」。直到1月底，中國政府終於坦承疫情，8名吹哨醫師才急獲輿論「平反」。但李醫師卻1月8日出現發燒症狀，之後又受限於武漢封城、醫療資源緊縮，一直到2月1日才確診感染病毒。雖然病況一度樂觀，但6日卻急轉直下。最終，沒能等到官方認錯，李醫生就已病逝...甚至在他的心跳停止後，中國還再度引爆了一場「輿論維穩」爭議。

▪️台灣：2/6增5武漢肺炎確診個案 累計達16例
https://news.pts.org.tw/article/465514
👉劃重點:我國武漢肺炎疫情昨晚新增3例確診病例，是一對夫妻去義大利旅遊，從香港轉機、回台確診。另外還有一名南部女性，前往澳門旅遊，也確診武漢肺炎。加上昨天白天確診兩例，昨天總共新增5例，創下台灣單日確診新高紀錄。累計來到16例確診。國內第一起確診個案，因為復原狀況良好已經出院。她還手寫感謝信，要給衛福部長陳時中，以及醫護人員。
先前首例確診的武漢肺炎個案，復原狀況良好，已經解除隔離出院，後續只要居家自主管理、定期回診。中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中表示：「除了我們雙陰糞便的篩檢都是陰性之外，特別也開了一個專家會診。我們會全程、會護送她回家。」

▪️國際：鏡頭背後／土耳其國難三連擊：雙重雪崩、飛馬空難、敘利亞決戰的百萬難民潮
https://global.udn.com/global_vision/story/8662/4325165
👉劃重點:「雙重雪崩、空難...還有邊境的百萬難民潮。」2020年的世界充滿了各種劇烈的動盪，像是土耳其在過去24小時裡，就先後遭遇了不同狀況的災禍3連擊——在土耳其東部的凡省，一場「連擊雪崩」殺死了5名民眾與33名趕來救人的警消救難隊；在伊斯坦堡的薩比哈．格克琴國際機場（SAW），一架土耳其「飛馬航空」的波音737客機在降落時衝出跑道，機身斷成三段，3人死亡179人受傷；在土耳其東南的敘利亞邊境，日前被敘利亞政府軍炸死6名士兵的土耳其大軍正憤怒地於敘國境內集結，但來自敘利亞與俄羅斯的陸空總攻擊，卻逼得超過100萬名難民，正從敘利亞反抗軍的城鎮湧入土耳其邊境。

📢 晚上八點別忘了看范琪斐的 #TODAY看世界。

另外有在用 LINE 的朋友可以訂閱 @LINE TODAY 👇
https://lin.ee/19eXmdD

週一至週五 #LINETODAY 就會推播TODAY看世界，如果錯過了，通常會放在國際欄目。

👇📢別忘了《#范琪斐ㄉ寰宇漫遊》每週四晚間十點在 #寰宇新聞台 播出，沒跟上的也沒關係，歡迎訂閱我們的 YouTube 頻道 🔔#范琪斐ㄉ寰宇漫遊 🔔https://reurl.cc/ZvKM3 1030pm準時上傳完整版！

昨天我引述了Rosie Spinks，這個任職於專門撰寫旅遊產業新聞的公司 Skift的記者， 投書紐時的評論。

結果只能用炮聲隆隆來形容。

我先說，我說錯的部分。朋友們最不能接受的，我想是我說我同意Spinks把流感拿來跟武漢肺炎做比較。朋友們指出之後，我就再回去爬文。

我同意不恰當。

季節流行性感冒已經出現了很長一段時間，不管是預防的疫苗，或是染病後的醫療，世界各國都已經有了許多經驗，再加上根據以往的數據，幾乎可以確定感染流感人數在三四月就會開始下降，而武漢肺炎最讓人擔憂的，就是大家現在對這個病毒，了解太少，對它能造成的傷害，還不能全面掌握。此外，在死亡率上武漢肺炎是2%，流感是0.095%，差別也非常大。

另外，也有中國內部自己的廣為流傳的文章指出，美國的流感死亡數字看起來比武漢肺炎死亡數字大很多，跟統計方式有很大的關係。

流感死因統計裡，世界衛生組織和美國疾控中心將其分為直接死亡原因、間接死亡原因和根本死亡原因。 美國政府和世衛組織一般統計的是根本死亡原因。

如2009年，新加坡第一例報告的「A型流感」H1N1死亡病例就是因流感造成嚴重肺炎，最後導致心臟病突發，死于心臟病，這名患者如被美國登記，根本死亡原因就是「A流」，但是按中國統計，這類病例死因一般是心臟病。

為此2009年時，中國衛生部曾經就「A流」死亡數位統計口徑專門下過檔，要求與國際方式保持一致。 當時的通知要求，凡「A流」病毒實驗室檢測為陽性者， 均納入「A流」死亡病例報告的範圍。

中美兩國的統計方法差異，請看這個連結：
https://matters.news/…/1300万人被感染-美国流感与武汉肺炎哪一个更可怕-zdpuAspELg…

儘管世界各國忽視了 WHO 最新的建議「無需對國際旅遊及貿易採取不必要的干涉」，但其實除了北韓以外，最早採取 封鎖人流」措施的國家，是中國自己在1月23號封鎖了包括武漢在內的六個城市。到2月6號為止，已經有55個城市採取了相關的管制措施。連地主國對自己的醫療能力都沒有信心了，怎麼能怪其他國家跟進呢？

朋友們的指教，我銘記在心，當然下次就是要看得更仔細。但即使如此，我仍然認為Spinks點出了一個現在在很多人心中，一個很大的疑慮，就是武漢肺炎是不是被拿來做為排外，及種族歧視的藉口。

人民判斷不熟悉的外國是否安全，幾乎都是以媒體、旅遊業，甚至是政府長期所堆積出來的片面印象來作為依據。這樣得出來的結論通常都會與實際情況有不小的偏差，讓情感影響了應該基於科學及理性的判斷。現在政府帶頭做的決策，經常會在民眾心中演變成激烈的種族主義。

今天的TODAY看世界裡，我們找了很多案例，不只是中國人，是亞洲人被歧視被排擠的案例。

的確，我跟蘿蔔頭在美國都是少數族裔的身分，讓我們對種族問題特別敏感。但很多例子，讓我看了不寒而慄。一個越南人在法國被當做中國人辱罵，南韓的餐廳掛出中國人不得進入的告示，武漢肺炎似乎給了歧視亞洲人一個free pass。

我對於群體式的連坐法深惡痛絕。因為少數穆斯林有恐怖攻擊的行為，便把所有的穆斯林，打成恐怖分子。因為新疆極少數的維吾爾族的暴力行為，就說幾百萬維吾爾族都是暴民該死的說法。

種族歧視的定義，就是光看一個人的種族，就用不同的方式對待。我想問的是，這些政府們在擬定這些針對中國人的旅遊限制時，真的只是因為病毒嗎?在面對中國時，真的像跟對待澳洲，歐洲國家時，標準是一致的嗎?

抗疫不等於抗中。即使抗中，也不能用來歧視中國人。

🔎國際三條線

▪️亞洲：和平醫院翻版 南韓光州醫院封院 121醫護患者全隔離
https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3060081
👉劃重點:中國武漢肺炎疫情蔓延各國，南韓光州廣域市的「21世紀醫院」4日起大門深鎖，患者與醫療人員共有121名全鎖在醫院內無法外出，曾住在3樓的1位媽媽與前來探視的女兒因染上武漢肺炎，同樓層的住院患者、醫護人員全被列為高危險群。

▪️亞洲：維穩凌遲真相的中國故事：揭發武漢肺炎「吹哨人醫師」李文亮病逝
https://global.udn.com/global_vision/story/8662/4327633
👉劃重點:「政府欠李文亮醫師一個永遠遲到的道歉。」武漢新型冠狀病毒的中國疫情，6日晚間再度傳來重創士氣的沮喪通知——第一波對外揭發「武漢爆發了類SARS病毒」的武漢醫師李文亮，6日晚間因武漢肺炎病逝，享年34歲。2019年12月30日，李文亮等8名中國醫生，曾分別透過社群網路對外發出「病毒警告」。但示警消息不僅遭到中國政府壓制，李等8人還遭公安局約談、被迫簽下「訓誡懲罰」。直到1月底，中國政府終於坦承疫情，8名吹哨醫師才急獲輿論「平反」。但李醫師卻1月8日出現發燒症狀，之後又受限於武漢封城、醫療資源緊縮，一直到2月1日才確診感染病毒。雖然病況一度樂觀，但6日卻急轉直下。最終，沒能等到官方認錯，李醫生就已病逝...甚至在他的心跳停止後，中國還再度引爆了一場「輿論維穩」爭議。

▪️台灣：2/6增5武漢肺炎確診個案 累計達16例
https://news.pts.org.tw/article/465514
👉劃重點:我國武漢肺炎疫情昨晚新增3例確診病例，是一對夫妻去義大利旅遊，從香港轉機、回台確診。另外還有一名南部女性，前往澳門旅遊，也確診武漢肺炎。加上昨天白天確診兩例，昨天總共新增5例，創下台灣單日確診新高紀錄。累計來到16例確診。國內第一起確診個案，因為復原狀況良好已經出院。她還手寫感謝信，要給衛福部長陳時中，以及醫護人員。
先前首例確診的武漢肺炎個案，復原狀況良好，已經解除隔離出院，後續只要居家自主管理、定期回診。中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中表示：「除了我們雙陰糞便的篩檢都是陰性之外，特別也開了一個專家會診。我們會全程、會護送她回家。」

▪️國際：鏡頭背後／土耳其國難三連擊：雙重雪崩、飛馬空難、敘利亞決戰的百萬難民潮
https://global.udn.com/global_vision/story/8662/4325165
👉劃重點:「雙重雪崩、空難...還有邊境的百萬難民潮。」2020年的世界充滿了各種劇烈的動盪，像是土耳其在過去24小時裡，就先後遭遇了不同狀況的災禍3連擊——在土耳其東部的凡省，一場「連擊雪崩」殺死了5名民眾與33名趕來救人的警消救難隊；在伊斯坦堡的薩比哈．格克琴國際機場（SAW），一架土耳其「飛馬航空」的波音737客機在降落時衝出跑道，機身斷成三段，3人死亡179人受傷；在土耳其東南的敘利亞邊境，日前被敘利亞政府軍炸死6名士兵的土耳其大軍正憤怒地於敘國境內集結，但來自敘利亞與俄羅斯的陸空總攻擊，卻逼得超過100萬名難民，正從敘利亞反抗軍的城鎮湧入土耳其邊境。

📢 晚上八點別忘了看范琪斐的 #TODAY看世界。

另外有在用 LINE 的朋友可以訂閱 @LINE TODAY 👇
https://lin.ee/19eXmdD

週一至週五 #LINETODAY 就會推播TODAY看世界，如果錯過了，通常會放在國際欄目。

👇📢別忘了《#范琪斐ㄉ寰宇漫遊》每週四晚間十點在 #寰宇新聞台 播出，沒跟上的也沒關係，歡迎訂閱我們的 YouTube 頻道 🔔#范琪斐ㄉ寰宇漫遊 🔔https://reurl.cc/ZvKM3 1030pm準時上傳完整版！