作者daemansalam (BaekHyeon)
看板LoL
標題[閒聊] FAKER到目前生涯累積的獎項(轉自OP.GG)
時間Mon Nov 4 18:51:06 2019
因為對於INVEN的風氣並不是那麼喜歡
自己跟韓國朋友討論過也覺得年齡層素質很差的感覺
事實上也是有很多韓國人說選手辛苦了跟鼓勵的話
以下是小弟從OP.GG討論區搬過來的第一篇熱門文章
原文網址:
https://reurl.cc/EK6lLR 標題: FAKER 一定要永遠都是第一才行嗎? SKT也一定要永遠只能拿冠軍嗎?
https://imgur.com/nDPuran 照片中就是FAKER到目前為止生涯累積的成績
那些勝負心超強輸的話就會哭哭的人
現在寧願不鼓勵也要一直強烈地罵FAKER嗎
到底誰才是最可惜的? 誰才是最遺憾的呢?
SKT 玩得不好是真的玩得不好 但G2玩得真的很好也是事實
一起約定明年再見吧!
附上獎項的對照翻譯
https://imgur.com/JwzLEoZ 留言(推文前幾名):
FAKER的生活紀錄簿,太瘋狂了!
真的是太好笑了,看著這個一直再說過譽跟退休的人
所以說身為職業選手超過7年間一直維持在最上層打拼的選手到底有幾個?
這個圖甚至不是最新的版本呢!(RR 冠軍 LCK SUM 冠軍 WC 4強)
是說做到這程度已經算是創造傳說了,到底是還期待什麼然後一直罵FAKER呢?
SKT如果是做了一些自己都不知道的失誤那罵他們是對的
但他們是在知道的同時狀態不好而一直發生失誤
在這種時候不管怎樣比起罵他們給他們安慰會是比較好的吧!
個人心得:
從S3看過FAKER這位選手的勒布朗精華後就一路支持他到現在,
每年都還是會很期待他可以一直創造傳奇下去,
中間跑去學韓文的其中原因也跟SKT和LCK有關,
可惜昨天FAKER真的狀態不好失誤很多QQ,
希望明年T1可以維持一樣的陣容走到世界賽拿下冠軍~
如果大家有好奇韓國粉絲們的留言我也會再試著翻看看
以上有誤的話,歡迎指正~
--
Sent from my Windows
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.135.239.109 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1572864669.A.B3E.html
推 MoDoHiYaKu : 某方面來說,Faker能黑的點幾乎完全沒有所以大家也 11/04 18:53
→ frankie30432: 罵他表現差沒問題 直接嗆退休就算了 11/04 18:53
→ MoDoHiYaKu : 更專注在質疑他的場上表現 11/04 18:53
推 wade59420 : 他自我要求那麼高 肯定也知道自己沒打好啦 而且也不 11/04 19:00
→ wade59420 : 是最差的時候 有幾年連出國都沒有的 嗆退休的真的可 11/04 19:00
→ wade59420 : 撥 有人打16強都續約了勒 11/04 19:00
推 sprite0527 : 除了表現差真的沒什麼能黑的 白到發光的人 11/04 19:02
推 Terence223 : 鄉民都比本人在乎丟不丟臉 他如果真在乎面子去年當 11/04 19:03
→ Terence223 : 板凳仔時就該退了 11/04 19:03
推 alishaH : 今天去Khan跟Mata的fb跟ig留言順便看了一下 其實支 11/04 19:04
→ alishaH : 持的粉絲也很多 希望他們不要太在意一些太偏激的言 11/04 19:04
→ alishaH : 論就好了 11/04 19:04
推 wade59420 : 這年頭多的是場外八卦 還有隊內氣氛的 能這麼久還這 11/04 19:05
推 Terence223 : 板凳時期才是低潮 四強輸G2算啥挫折... 11/04 19:05
→ wade59420 : 麼無聊也不簡單 11/04 19:05
推 cececcc : Mic check有時候會聽到他們在講失誤 11/04 19:09
推 newland : 神殞落就是話題啊,去年亞軍今年4強明年八強? 11/04 19:09
推 cececcc : 樓上S7才是亞軍 S8根本沒進世界賽 11/04 19:10
→ frankie30432: 沒進世界賽的時候不是更該退XDD 11/04 19:11
推 alishaH : 去年沒進好嗎 11/04 19:11
推 ilove640 : Faker說過 他不在意那些負評 也不會因為別人對他的 11/04 19:12
→ ilove640 : 期望太高而感到負擔 因為他對自己的要求比這些都高 11/04 19:12
→ ilove640 : 話說回來 會罵的除了一般黑特就是粉絲吧 有一天SKT 11/04 19:12
→ ilove640 : 像MAD那樣輸了一堆人都在笑沒人要罵才可悲= = 11/04 19:12
推 irosehead : 韓國不喜歡可以給台灣 台灣要有一個faker該有多好 11/04 19:14
推 Terence223 : 去年亞軍是哪招 一堆人不知道去年才是真殞落吧... 11/04 19:16
推 habbit33 : ☁ ☁ ☁ ☁ ☁ ☁ ☁ ☁ ☁ ☁ 11/04 19:16
→ Terence223 : 去年不僅出不了國還被踢去當板凳 11/04 19:16
→ Terence223 : 整體成績來看今年根本可以被叫強勢復出了= = 11/04 19:17
推 newland : 打錯了,前年啦,去年沒進。 11/04 19:17
→ alishaH : 韓國酸民就是這樣啊 春夏奪冠的時候說lck還是只能靠 11/04 19:18
→ alishaH : SKT 然後四強風向就又變了 應該說 每個地方的酸民都 11/04 19:18
→ alishaH : 是這樣吧XD 11/04 19:18
→ newland : 不要再寄信來啦,再次鄭重道歉,去年連出國都沒出國 11/04 19:18
→ newland : ,記錯了。 11/04 19:18
→ cececcc : 寄信OAO 11/04 19:19
推 sprite0527 : 寄…寄信? 11/04 19:23
推 ae8450 : 今年世界賽Faker狀態真的差去年蠻多......... 11/04 19:29
推 nckux56 : 因為faker 沒有其他能黑的 11/04 19:40
→ nckux56 : 去年faker 真的是個板凳仔而已 去年才是真的黑歷史 11/04 19:41
→ nckux56 : 那個上路.. 11/04 19:41
推 haha248787 : 欲戴王冠 必承其重,faker 也不是偶像而是運動家, 11/04 19:44
→ haha248787 : 他唯一的職責就是贏,不是好帥好可惜那種狗屁東西 11/04 19:44
推 qoouow : 會責怪也是因為在乎吧 看看那個垃圾狼 現在有誰在屌 11/04 19:46
→ qoouow : 他們的 希望faker跟skt能繼續創造傳說 11/04 19:46
推 denny811012 : 他自己打輸沒有哭一定也是知道自己沒打好 他會再加 11/04 19:48
推 treeez : 推 感人 11/04 20:01
推 hitsukix : faker又沒操粉 當然很難黑啊 11/04 20:09
推 Tim1347 : 推 支持Faker 11/04 20:28
推 ssddff123 : 他輸/贏都有人在乎 代表他當選手很成功了~有更多 11/04 20:29
→ ssddff123 : 人是不管輸贏都沒人討論的== 11/04 20:29
推 feyhs : 樓上 世界賽N篇東山文 看來東山很成功(? 11/04 20:34
推 cjy1201 : 可汗都能爬起來凱瑞了 4強就叫人退 那小狗小虎就該 11/04 20:40
推 PianoCat0423: 相信我們赫還能再創巔峰!! 11/04 20:40
→ cjy1201 : 去跳海了 11/04 20:41
推 JerryWalkerr: 4強被嗆退休XD LMS的酸民們情何以堪 11/04 21:34
推 happy1234557: LCK冠軍被嘲笑過譽聽聽就好了 11/04 21:39
噓 Fino5566 : 牡蠣三小 11/04 21:57
→ Fino5566 : 贏家獲得喝采 輸家滾回去 競技就是這樣 11/04 21:58
→ Fino5566 : 輸的時候不能噴 那贏的時候也不要吹 11/04 21:58
推 jameshuangg : 酸酸就生活不如意見獵心喜 11/04 22:16
推 rimoe : 平常嗜好看書、當免費仔 11/04 22:31
推 ginsengwolf : 好了啦韓粉 11/04 23:46
推 asusm307 : 昨天都有人可以說飛可的心態不夠格繼續稱為偉大選 11/05 00:01
→ asusm307 : 手了,還說是用高標準檢視,叫他退休算好了啦 11/05 00:01
推 bollseven : 這系列賽打不好 以後衝擊冠軍的可能性確實又更低了 11/05 01:10
→ bollseven : 但是離退役還遠吧 11/05 01:10