[爆卦]圓針撥經是什麼?優點缺點精華區懶人包

雖然這篇圓針撥經鄉民發文沒有被收入到精華區:在圓針撥經這個話題中,我們另外找到其它相關的精選爆讚文章

在 圓針撥經產品中有4篇Facebook貼文,粉絲數超過6,163的網紅中醫師 陳瑞文,也在其Facebook貼文中提到, 一位汽車維修技師🛠️,主訴腰痛及左大腿前後側痠脹麻木 醫學中心檢查,診斷為坐骨神經痛,直腿抬高試驗45度 吃了肌肉鬆弛劑及止痛藥症狀改善不大 來院檢查後發現腰部深處肌肉軟組織攣縮,進而纏套坐骨神經而呈現坐骨神經痛症狀 經〈圓針撥經〉鬆解深層組織,3分鐘後….. 再檢測直腿抬高試驗已達80度。 ...

 同時也有4部Youtube影片,追蹤數超過1,920的網紅艾蛙媽 VS. 達樂哥Aiwa Hu,也在其Youtube影片中提到,【新竹身體調理推薦】富立安美式平衡力學,腰酸背痛推薦脊椎減壓課程。肌肉沾黏、科技調理超有效率!配合專業方式和健康管理師,舒緩身體疲勞症狀 - #富立安美式平衡力學 #新竹身體調理推薦 #科技調理 - 身為資深上班族,當我寫文案就是在辦公桌2個小時都不動!因為要專心創作。加上缺乏運動,整個筋骨都硬梆梆...

圓針撥經 在 孤僻君株式會社 Instagram 的最讚貼文

2021-09-03 23:00:09

TMCAZ 全新 21ss 已全數上架於官網啦! - Item. Workware - Oversized Shirt Item. TMCAZ - T159 Pocket Tee Item. Workware - Unisex Balloon Pants Item. DECHO - Hunter ...

圓針撥經 在 孤僻君株式會社 Instagram 的最讚貼文

2021-07-11 05:22:29

來自日本的 NAVIETOKYO 以絕佳舒適的寬鬆輪廓登場 接下來官網也會陸續帶來品牌新品 - Item. NAVIETOKYO -Hao Wide Shirt Item. NAVIETOKYO - Hao Balloon PantsItem.CentralPark.4PM - Premium-...

圓針撥經 在 林郁晉 Instagram 的精選貼文

2021-09-10 22:33:50

【#被我遺落的時間點】 文|#林郁晉 世界不斷運轉並創造大量資訊,創作者接收了大量的訊息,在不斷匯集、濃縮、拆解之後這些資訊撼動了身體,迫使他們去創造、開拓直至完成作品——執迷不悟,像必須得要完成什麼。#楊茂林 歷經50餘年創作歷程,至今仍持續不段,過往所產生的作品,成為了歷史文化片段的時間產...

  • 圓針撥經 在 中醫師 陳瑞文 Facebook 的精選貼文

    2017-09-30 15:09:39
    有 539 人按讚

    一位汽車維修技師🛠️,主訴腰痛及左大腿前後側痠脹麻木

    醫學中心檢查,診斷為坐骨神經痛,直腿抬高試驗45度
    吃了肌肉鬆弛劑及止痛藥症狀改善不大

    來院檢查後發現腰部深處肌肉軟組織攣縮,進而纏套坐骨神經而呈現坐骨神經痛症狀

    經〈圓針撥經〉鬆解深層組織,3分鐘後…..
    再檢測直腿抬高試驗已達80度。

    張先生驚訝😯地說:整條腿的緊繃感都消失了,大腿前後側痠脹麻木感大幅減輕,沒想到可以這麼快就改善!

    第二次回診,主訴腰臀腿痠脹麻木情況改善許多
    持續治療中...

    祝福他早日康復😀

  • 圓針撥經 在 中醫師 陳瑞文 Facebook 的最佳貼文

    2016-07-28 15:39:34
    有 36 人按讚

    【圓針撥經】垂足
    黃師父就診時,因左小腿前側肌肉無力呈現垂足的現象。走路時患側會出現骨盆上抬、高跨步的現象,否則走路會容易踢到東西而絆倒。這樣的走路姿勢乍看下會有一種機器人走路的感覺。

    經理學檢查,確認為下運動神經元的腰薦椎神經根及總腓神經、腓深神經處,因綁腿過緊而受壓迫。當下即以圓針針撥經方式鬆解腰薦椎神經根及總腓神經處的壓迫。

    第一次回診,黃師父即覺得走路步伐已正常許多,走路不會再高抬大腿且較能邁開步伐不會踢到東西。

  • 圓針撥經 在 中醫師 陳瑞文 Facebook 的最讚貼文

    2015-10-12 15:18:17
    有 1,288 人按讚

    【圓針撥經】坐骨神經痛
    Chen同學就診時主訴早上起床時腰部痠緊痛,尤其早上醒來時,左大腿後側酸緊到幾乎動彈不得,要勉強起床後活動一陣子,才會慢慢舒緩,左大腿前側也常呈現酸緊狀態,尤其鼠蹊部位常會痠痛,且是一種按不到的痠脹感。這種情況已有數年之久,據其媽媽的描述,跑遍各種友人介紹的治療法,療效皆不甚明顯。

    陳醫師在理學檢查時,發現Chen同學的左側腰椎第3節附近的淺層腰髂肋肌〈iliocostalis lumborum〉及中層的多裂肌〈multifidus〉呈現痙攣的條索狀,並以圓針撥經的治療方式鬆解該處肌肉,術後休息一會,Chen同學即表示,整個腰部輕鬆許多,陳醫師並囑咐不要歪斜著身體久坐,免得放鬆的肌肉又緊起來,經過了3周3次的治療,表示腰部疼痛減緩許多,左腿也能活動自如了!

  • 圓針撥經 在 艾蛙媽 VS. 達樂哥Aiwa Hu Youtube 的精選貼文

    2021-09-10 13:59:47

    【新竹身體調理推薦】富立安美式平衡力學,腰酸背痛推薦脊椎減壓課程。肌肉沾黏、科技調理超有效率!配合專業方式和健康管理師,舒緩身體疲勞症狀
    -
    #富立安美式平衡力學 #新竹身體調理推薦 #科技調理
    -
    身為資深上班族,當我寫文案就是在辦公桌2個小時都不動!因為要專心創作。加上缺乏運動,整個筋骨都硬梆梆,時不時要去養生館或是中藥店家去舒緩不適。去養生館的缺點是師父說要把堵住的氣節推開;沾黏的肌肉作調理,常常痛得眼淚都飛奔而出阿~~~年過40歲,身體狀態不佳。

    去中醫店家,則是要每月常常去啊~~~電療、針灸、推拿,時間長、復健路遙遙無期。跟我一樣講求效率的朋友有福了!現在有科技調理,用多種的方式來做身體保養喔!「 富立安美式健康管理 」有專業的健康管理師,用專業的判斷來做身體的診斷、用數據和圖像來做科技檢查,讓顧客的生理曲線回歸穩定,釋放身體的疲勞。

    詳細開箱文:
    https://alwa1919.pixnet.net/blog/post/121193464

    ===================================

    《新竹美食旅遊+延伸閱讀》

    自費體驗【2021新車開箱】Kymco FAMOUS 新名流 125 ABS七期
    https://youtu.be/JegWosrAeh0​​​​​​​​​...


    【5分鐘出好菜】台式炸年糕,作法超簡單!
    https://youtu.be/EZDy4RmUDYo​​​​​​​​​...


    【2021福袋懶人包】寶雅福袋!登錄發票再抽奧迪百萬名車
    https://youtu.be/0WjfOxnrC7g​​​​​​​​​...


    茂昌草本茶:紅豆花芝圓,香Q可口
    https://youtu.be/qwDSgudhIyI​​​​​​​​​...


    Bingo 賓果廚房,濃湯,飲品,冰淇淋,甜湯,餅乾無限暢飲
    https://youtu.be/uHblB22h50k​​​​​​​​​...


    【2020新竹寶山鄉】秘境之旅!
    https://youtu.be/TT1EHN2TNBo​​​​​​​​​...


    帝王食補,胡椒豬肚雞口味清爽
    https://youtu.be/cZaUte_UO-U​​​​​​​​​...


    黑糖飄香遊新城,甘蔗職人體驗好好玩!
    https://youtu.be/9tm9DKfNQ8Y​​​​​​​​​...


    日本進口鮪魚蔥花丼甘鮮滑腴,油嫩爽口!
    https://youtu.be/E4YpsGWkwLQ​​​​​​​​​...


    肥滋滋鯛魚燒!一隻25元
    https://youtu.be/dAMxqQi1tNk​​​​​​​​​...


    傳承三代的純樸家鄉味,雅珍號ㄍㄜㄍㄜ羹
    https://youtu.be/vsTefYqVxYs​​​​​​​​​...


    北門炸粿,百年老店!
    https://youtu.be/I2V2BBxxwEM​​​​​​​​​...


    涼冰菓店,五十年代古早冰棒!
    https://youtu.be/El4Uj1poHXQ​​​​​​​​​...


    甘木赤水咖啡館,真正的手做蛋糕只有親嚐才知道
    https://youtu.be/fy7bOEHrQGE​​​​​​​​​...


    無名雞蛋糕,一個六元
    https://youtu.be/ZqbJgND-_Os​​​​​​​​​...


    到日式老屋「湖畔生活」的豊賀伴手,快樂吃梅花冰
    https://youtu.be/pjKjesa6jPk​​​​​​​​​...


    美美早餐點心館,脆脆的香酥餅皮配上雙蛋
    https://youtu.be/_7Uwd5lm_cg​​​​​​​​​...


    熊寶廚房健康滷味,家傳私房菜
    https://youtu.be/gxl0nDYz4Sw​​​​​​​​​...


    竹北鄧記牛肉餡餅!爆漿牛肉餡餅
    https://youtu.be/c30gi9EBQfM​​​​​​​​​...


    新竹旅遊Vlog X來新竹市採荔枝
    https://youtu.be/jjSTs0jOlMg​​​​​​​​​...


    金陵包子,鮮肉包就是要配青辣椒
    https://youtu.be/Ynv9rgh1J0A​​​​​​​​​...


    竹北音樂酒吧推薦!Soul bar DJ現場演奏
    https://youtu.be/QKXPsolWYOw​​​​​​​​​...


    料多味美的禾日香魯肉飯專門店
    https://youtu.be/_fgCv-EiKWY​​​​​​​​​...


    草本茶 竹北勝利店,開幕慶!
    https://youtu.be/rLMBXPVwX4Y​​​​​​​​​...


    吳家紅茶冰-中正店,歡慶開幕
    https://youtu.be/pCYk25OgpMI​​​​​​​​​...


    【新竹湖口老街美食推薦】小窩口窯烤Pizza
    https://youtu.be/n0C_5Ff20Mc​​​​​​​​​...


    【新竹美食週記】湖口老街-邱媽媽客家美食
    https://youtu.be/LEEHvLdXICw​​​​​​​​​...


    鄭家祖傳特製雞蛋糕!民國57年創立
    https://youtu.be/L0Nre8kjbR0​​​​​​​​​...


    東門旺角!母親節大餐推薦
    https://youtu.be/ufGGvDWSlq0​​​​​​​​​...


    【新竹假日花市】香Q可口的白玉米只要10元!
    https://youtu.be/9NZ6y3H1bmk​​​​​​​​​...


    肆爺炒泡麵!三杯雞炒泡麵創新又美味!
    https://youtu.be/xIYNnhQRs4M​​​​​​​​​...


    烤桶柑橘子!阿嬤的古老智慧
    https://www.youtube.com/watch?v=_uK3J......


    【竹北人的後花園】厚食聚落
    https://youtu.be/Q_8qVxIX3Ag​​​​​​​​​...


    老漁港新海鮮美式餐廳,十全十美水桶海鮮
    https://www.youtube.com/watch?v=yZdqH......


    ㄤ咕麵,新竹關西人氣老店
    https://www.youtube.com/watch?v=hzAFR......


    燒番麥!一級棒碳烤玉米
    https://www.youtube.com/watch?v=k1TKl......


    太空總薯,現烤現做起司馬鈴薯香濃可口
    https://www.youtube.com/watch?v=yVjTr......


    米咕家的日式飯糰好吃又健康啊!
    https://www.youtube.com/watch?v=VuSlG......


    璽子牛肉麵,斤餅專賣店!斤餅很好吃阿!
    https://www.youtube.com/watch?v=QjPwU......


    竹蓮市場上好佳筒仔米糕,手工現切的肉燥飯
    https://www.youtube.com/watch?v=vv4Wm......

    ======================================

    ❤ 艾蛙的社群 / 歡迎追蹤 ❤
    instagram:https://www.instagram.com/aiwa_hu/​​​...
    Facebook:https://www.facebook.com/aiwa.vs.doll...
    Youtube:https://www.youtube.com/c/AiwaHualwa1...
    My Blog:http://alwa1919.pixnet.net/blog​​​​​​...
    Website:https://www.aiwamkt.com/​​​​​​

  • 圓針撥經 在 Ashlee xiu Youtube 的精選貼文

    2019-12-26 19:30:03

    這集的上肢筋膜放鬆
    以及針對上班族跟睡眠不足者的放鬆方法
    你都學會了嗎?
    在下面留言分享你這集學到的一個小知識!💕
    ------------------------------------------------
    💥冬天維持好身材好難?
    立即填寫妳的Email,
    完成問卷就可免費獲得「冬天維持好身材的5大秘訣」!
    👉🏻 http://bit.ly/2MtZYPT
    ------------------------------------------------
    影片中運動服飾
    ✨ 運動背心 http://tidd.ly/dbf456bb
    ✨ 運動緊身褲 http://tidd.ly/6245a48c
    【專屬6折碼】👉🏻 MYPASHLEE
    ✨Trigger Point 各式筋膜放鬆產品 http://bit.ly/3607MjJ
    【折扣碼】👉🏻 Ashlee
    -------------------------------
    ✨ 飲食菜單
    👉🏻https://ashleexiu.com/diet/

    ✨ 打造易瘦體質-系統化菜單
    👉🏻https://ashleexiu.com/training

    ✨ 翹臀心機-升級臀部訓練
    👉🏻https://gluteband.ashlee.click
    -------------------------------
    ✨ 訂閱我的頻道 https://goo.gl/cJUSVh
    -------------------------------
    ✨ Instagram 👉🏻 https://goo.gl/m5Ro8b
    ✨ Weibo 👉🏻 http://weibo.com/ashleexiu/
    ✨ FB 👉🏻 https://www.facebook.com/ashlee.lin.0/
    -------------------------------
    常用的營養品
    ✨【MYPROTEIN】http://bit.ly/Ashleexiu
    ✨【專屬6折碼】👉🏻 MYPASHLEE
    -------------------------------
    史上最強護具
    ✨【SBD】https://www.sbdapparel.com.tw
    ✨【折扣碼】👉🏻 Ashlee
    -------------------------------
    常用的拉力帶
    ✨【VERSA GRIPPS】https://www.versagripps.tw/
    ✨【折扣碼】👉🏻 Ashlee
    -------------------------------
    高蛋白健身魚
    ✨【POSEIDON】https://www.poseidonfh.com
    ✨【折扣碼】👉🏻 Ashlee
    -------------------------------
    【ASHLEE 團隊】
    ✨ Ashlee
    ✨ 企劃:Yishu
    ✨ 剪輯:騰凱
    ✨ 美編:庭萱
    ✨ 營養師:亭安
    ✨ 社群助理:芊芊
    -------------------------------
    更多影片
    ✨ 重訓常見問題大揭密 https://youtu.be/yTzMP2uPOtc
    ✨肌肉酸痛才有練到?https://youtu.be/pXJc9GWIvqY
    ✨女生健身疑問 https://youtu.be/tQjvdMAsCcY
    ✨11月最愛!健人救星https://youtu.be/x9pzbMSLYOk
    ✨ 健人才懂的事|自找罪受?! https://youtu.be/2Tq3w4BwCW8
    -------------------------------
    ✨ 二手出清 👉🏻 https://shopee.tw/show_o_o
    -------------------------------
    好了
    我們再來要到上半身了
    我們一樣只選一邊 我們自己來選
    一樣左邊
    接下來我們就一定要找到我們內衣帶的地方
    其實很容易找 就是手垂直然後翻過來
    中指的地方大概是內衣帶的地方
    我們會放在內衣帶的地方
    然後側躺
    這裡是背闊肌嘛對不對
    對就是背闊肌
    既然我們知道背闊嘛對不對
    他是從後面到前面來的
    所以它是一個很3D的一個肌群
    那這3D的肌群
    所以我們必須要滾一滾的時候上下滾動
    變成往後

    這樣好舒服喔
    感覺我等一下就可以睡了
    然後我們是從內衣帶往上10公分左右 對不對
    剩下的10公分之上到我們很像翅膀的肌群
    也是要滾動
    其實就像你剛剛轉的一樣
    做得很好
    對 你轉的很好
    很多人開蚌殼的時候只有手在動 為什麼
    因為太痛了 沒有辦法
    我們要稍微站起來了
    好 要站起來了
    然後我們做一樣的
    123的時候
    你會這樣
    我會把你的手給壓下去
    看好囉 123
    很有力
    我核心都開始要用力了
    好 我們換這邊了
    好 123
    我們重來 你有沒有用力啊
    有啊 兩邊都用一樣多的力
    123
    哎唷 好神奇喔
    怎麼會是兩邊用一樣多的力
    真的真的
    我這邊用了那邊的1/3的力
    我在想 你如果把手給拉起來
    放鬆過的會不會比較長
    差一點點
    差這麼多
    我們剛說辦公室有兩個肌群是很緊的
    剛剛那個腳放鬆過
    另外一個是他們一定是這樣
    吃飯也這樣 line也是這樣
    所有的都是這樣
    你看到我哪邊一直糾結了
    胸都一直糾結勒
    然後所以胸一直糾結
    可是我們卻很少去放
    胸大肌大概就是大拇指插在胳肢窩裡面
    四根手指頭碰到的地方都要滾
    所以啊我們會是45度 就這樣子放上去滾
    哦好舒服喔
    但是你從來沒滾過的
    我曾經聽過說那感覺
    他是說
    他是太緊 緊到就是光是放在上面
    他就覺得他不行
    就放在那邊就好了
    不一定說
    不是每一個都一定要滾
    我們也可以就這樣直接放在那邊就好了
    那通常我會覺得說
    這個好像是不夠我的強度的時候
    我要怎麼增加強度
    除了我們換東西之外
    你把臀部給拉上來的時候
    力就會往下
    這真的太痛了 這我無法
    我們再站起來看看喔
    接下來我們是手心 剛剛手心向下
    手心會向內齁
    然後我要把它撥開來
    在這邊123
    好 換這邊 123
    好沒力喔 他怎麼會這樣子
    我覺得好像只碰到你的毛而已
    真的變得好沒力
    123
    好不爭氣喔 怎麼這樣子
    想要爭氣一點嗎
    所以當我們在運動的時候
    然後在那之前的時候
    我們就先放鬆一下
    你就發現到 我自己今天怎麼那麼強
    那時候回想到其實我今天是激活過他了
    是因為這個樣子
    那我放鬆 不是為了說我的表現更好
    事實上因為我年紀比較大的關係
    我完完全全只是因為不想受傷
    我很怕受傷
    我一受傷我不像年輕人一樣可以恢復得很快
    所以我用這個都只是純粹不想讓自己
    在運動的當中會傷到自己
    接下來我們要來舒服的 非常的舒服的
    我們一樣是內衣帶的地方其實就是肩胛下面
    我們會把滾筒然後就放在其實滾筒放著
    然後我們就去對著我們內衣帶的地方躺下去
    然後因為頭太重了
    我們可以扶著頭一點點
    臀部可以稍微起來
    我們就往上滾大概5~10公分左右
    就是其實是我們上背的地方
    對非常的非常的舒服
    然後我們再慢慢的往上
    就在肩胛以上
    剛好跟肩膀之下的地方很舒服
    超級舒服
    然後在這裡的時候
    我發現我們的手肘往天花板跟往外
    然後再滾 感覺不一樣

    沒錯
    感覺不一樣
    這個啊 我們會放在等一下
    我放在你的肩胛
    它會分成三段
    所以我們會是123
    這裡非常的重要
    其實他是幫我們的活動度可以增加的
    很多人肩膀都肩夾擠了
    或者是肩膀都不好用
    事實上這是可以幫助的
    然後有一些人覺得我的頭很不舒服
    就可以這樣
    還有枕頭
    對 好那你就在這邊
    然後接下來我們兩邊像法老王一樣
    然後我們就做左右 對
    就會按到不一樣的地方
    沒錯
    其實我們的肌肉它不是一個2D的 扁的嘛
    他是一束一束的 所以這樣的時候
    他整個肌肉它都可以放鬆到
    然後接下來手往天花板
    然後我們做四下是往後
    這樣好舒服
    很多人會說我駝背對不對
    當然是因為胸緊沒錯
    那你有沒有想過是因為這邊也沒有力氣
    然後我們現在把它滾開的時候
    我們再去做其他的動作的時候
    其他的訓練效果會比較好
    所以我們在做上肢訓練
    不管是背或是胸的時候都可以先這樣激活
    對 沒錯
    今天晚上應該會睡得很好
    說到重點
    如果你要睡得更好的話
    我告訴你一個小秘密讓你去做到
    當然有些人沒有買這個
    但是我先介紹這個你把它
    你躺下來
    現在變成像我們睡覺一樣就躺著了
    現在你的頭左右轉就好
    哇好舒服
    這個是真的是睡前
    睡前的時候 你放鬆真的是很舒服
    與其我說左右轉
    事實上很像開車
    我們只要轉上半圓 下半圓
    然後這邊用力一點點
    因為其實現在人的脖子 非常非常的緊
    你看很多人都有滾筒可以這樣子
    然後左右轉就可以了
    那因為我們今天有這些東西
    我一定要讓你試試看它的魔力
    來 我們馬上把這一個一模一樣的地方
    一模一樣的區域
    這邊剛好對你的點沒錯
    你一直會跟按摩師講說
    對對對就是那裡 就是那裡
    然後你自己知道哪邊
    然後就可以這樣子去調整
    可以左轉右轉的
    如果是催眠不足的人
    然後你整個頭的壓力會非常的緊綳
    然後甚至是不只是後面他連側面他都可以放
    所以一定要買這個東西嗎
    還是有什麼可以取代
    你這樣問的很好
    我是沒有想到的取代的
    那兩個加起來就是這一個
    這兩個這樣子
    你說直接用這個
    對不對
    這樣也可以
    沒錯
    我曾經聽到一個最好的就是他放鬆的時候
    他說summer老師我的眼睛亮了
    我覺得應該是輕鬆就覺得亮了
    我們的放鬆大概就是這樣
    從尾到頭都放鬆了
    真的現在感覺不一樣
    煥然一新的感覺
    氣色變好嗎
    所以它也可以幫助什麼新陳代謝更好之類的嗎
    倒沒有那麼的誇張
    但是我們很像在滾的時候就像一個血管
    然後給你綁橡皮筋
    然後你滑過去的時候上皮筋又放掉
    那血管就是這樣子
    封了 開 封了 開
    所以它的代謝是這個樣子
    但是整個的新陳代謝還是沒有辦法這個樣子做到
    因為像老師你今天素顏 可是你氣色超好
    然後剛剛你又說妳有點年紀
    我在想會不會長期做這個是有些關聯的
    這個當然是一定有的
    但是我覺得比較重要的是我nonestop
    我一直沒有停止運動28年
    我兩歲的時候開始 沒有啦
    我 已經要半百了
    所以持續是最重要
    那能夠讓我們持續不受傷
    我覺得可以把這個好東西介紹給大家
    那今天謝謝美麗的summer老師教我們這麼多招
    這個真的很好用
    我強力推薦
    如果你想要購買這個產品的
    我們一樣會把它放影片下方
    然後自己的輸入
    我們下次見
    拜拜
    #筋膜放鬆 #triggerpoint #滾筒

  • 圓針撥經 在 永安的心情二胡 YungAn's Erhu Fantasy Youtube 的最佳貼文

    2018-07-31 13:31:25

    #SimonGarfunkel #ScarboroughFair #二胡
    Simon & Garfunkel-Scarborough Fair 二胡版 by 永安 (Erhu Cover by YungAn)

    《史卡博羅市集 Scarborough Fair》與《綠袖子 Green Sleeves》並列英格蘭最有名的民謠,這是一首古老的『謎歌』(Riddle Song)-用一些很難達到的要求,來考驗對方對自己的感情,這其實是一種含蓄的愛的表現。

    《Scarborough Fair》的歌詞曲調約略追溯到十三世紀的英格蘭。Scarborough Fair是中世紀的一個定期市集,現今英國有個小鎮正叫做Scarborough,一直到1788年停止之前,傳統上於8月15日開始,持續45天。

    歌詞第二句唱到了四種香藥草:香芹/荷蘭芹/巴西利(parsley)、鼠尾草(sage)、迷迭香(rosemary)和百里香(thyme),分別代表愛情的『甜蜜』、『力量』、『忠誠』與『勇氣』。歌詞中也出現了另一種香藥草:石楠花(heather),則是象徵著『孤獨』。

    此曲由Simon和Garfunkel為1967年上映的電影《畢業生》改編為主題曲而走紅全球,當年曾超過了披頭四,登上了1968年暢銷歌曲排行榜的榜首,至今已經有無數的翻唱版本。讓我們來欣賞最經典的Simon和Garfunkel重唱版:
    https://youtu.be/-BakWVXHSug
    https://music.163.com/#/song?id=27102081

    《Scarborough Fair》是1=F,二胡演奏低音樂句時,因為最低音為5,可以把內外弦定在CG,用52弦指法演奏。我的二胡主要參考Simon和Garfunkel的重唱再加以改編,從低而高跨了很寬的音域,所以演奏上要特別注意高把位的運弓,快速而輕柔,務求不發出雜音。右手運弓似水,撥弄水面漣漪,讓琴皮不受拘束圓潤振動,拉出通透的音色。左手的裝飾音速度要快,表達一種含蓄而惆悵的感覺。我的二胡演奏上還有很多不足的地方,請各位朋友繼續給予指點囉!

    你要去史卡博羅市集嗎?請代我用二胡向住在那兒的一個人問候,她曾是我的真愛...

    ========================

    Simon & Garfunkel-Scarborough Fair 二胡版

    詞曲:英格蘭民謠
    演唱:Simon & Garfunkel
    原曲發行:1966年10月10日
    二胡錄製:2018年7月31日
    簡譜:永安
    二胡:永安

    1=F BPM=130
    Are you going to Scarborough Fair
    你要去史卡博羅市集嗎
    66 333 7176
    Parsley, sage, rosemary and thyme
    香芹、鼠尾草、迷迭香與百里香
    356 53#423
    Remember me to one who lives there
    請代我向住在那兒的一個人問候
    66 65 3321 75
    She once was a true love of mine
    她曾是我的真愛
    632 17656

    一〕Tell her to make me a cambric shirt
    一〕讓她為我縫製一件亞麻衫
    一〕66 6333 7176
    二〕On the side of a hill in the deep forest green
    二〕綠林深處山崗旁
    二〕66 6321 567 176 7653

    一〕Parsley, sage, rosemary and thyme
    一〕香芹、鼠尾草、迷迭香與百里香
    一〕356 53#423
    二〕Tracing of sparrow on snow-crested brown
    二〕在白雪封頂的褐色山上追逐雀兒
    二〕6 53#42 565 #43#4 5#423

    一〕Without no seams nor needle work
    一〕不能有接縫 也不用細緻的針線工
    一〕66 65 3321 75
    二〕Blankets and bedclothes the child of the mountain
    二〕大山是山之子的地毯和床單
    二〕11 23 176 777 765 63

    一〕Then she'll be a true love of mine
    一〕那她就會是我的真愛
    一〕632 17656
    二〕Sleeps unaware of the clarion call
    二〕熟睡中不覺號角聲聲呼喚
    二〕2 1765 671 217 1756

    一〕Tell her to find me an acre of land
    一〕請她為我找一畝地
    一〕66 63 33 7176
    二〕On the side of a hill a sprinkling of leaves
    二〕從小山旁幾片小草葉上
    二〕66 6321 567 176 7653

    一〕Parsley, sage, rosemary and thyme
    一〕香芹、鼠尾草、迷迭香與百里香
    一〕356 53#423
    二〕Washes the grave with silvery tears
    二〕滴下的銀色淚珠沖刷著墳塋
    二〕6 53#42 565 #43#4 5#423

    一〕Between the salt water and the sea strand
    一〕在浪沫與沙灘之間
    一〕66 65 3321 75
    二〕A soldier cleans and polishes a gun
    二〕士兵擦拭著他的槍
    二〕11 23 21 217 25 2523

    Then she'll be a true love of mine
    那她就會是我的真愛
    一〕632 17656
    二〕2 17653

    (間奏)
    6571 31 71756 6
    5 135 56 53 3#42 3
    671 712 36 67123
    513 321 7 56 717
    632 17656

    一〕Tell her to reap it with a sickle of leather
    一〕告訴她要用皮革製成的鐮刀收割
    一〕66 633 371 76
    二〕War bellows blazing in scarlet battalions
    二〕戰火轟隆 猩紅的槍彈在狂呼
    二〕66 6321 567 176 765 63

    一〕Parsley, sage, rosemary and thyme
    一〕香芹、鼠尾草、迷迭香與百里香
    一〕356 53#423
    二〕General order their soldiers to kill
    二〕將軍命令麾下的士兵殺戮
    二〕6 53#42 555 666 7776

    一〕And gather it all in a bunch of heather
    一〕並以石楠花將之紮綑成束
    一〕666 65 3321 75
    二〕And to fight for a cause they've long ago forgotten
    二〕為一個早已遺忘的理由而戰
    二〕55 5312 7 567 176

    Then she'll be a true love of mine
    那她就會是我的真愛
    一〕632 17656
    二〕2 17656

    Are you going to Scarborough Fair
    你要去史卡博羅市集嗎
    66 333 7176
    Parsley, sage, rosemary and thyme
    香芹、鼠尾草、迷迭香與百里香
    356 53#423
    Remember me to one who lives there
    請代我向住在那兒的一個人問候
    66 65 3321 75
    She once was a true love of mine
    她曾是我的真愛
    632 17656

    END

你可能也想看看

搜尋相關網站