/
【兩種學習英文的方法 —— ☝🏻上篇】
無論是學習詞彙 (vocabulary items)、俚語 (idioms)、動詞片語 (phrasal verbs)，如果以主題形式學習，除了令學習更有系統外，也避免背誦大量沒有關連的字詞，畢竟囫圇吞棗並不是良好的學習方法。不過，以主題學習語言並不等於只...
/
【兩種學習英文的方法 —— ☝🏻上篇】
無論是學習詞彙 (vocabulary items)、俚語 (idioms)、動詞片語 (phrasal verbs)，如果以主題形式學習，除了令學習更有系統外，也避免背誦大量沒有關連的字詞，畢竟囫圇吞棗並不是良好的學習方法。不過，以主題學習語言並不等於只有一個方法，例如以金錢為主題，可以選擇學習與金錢有關的遣詞用字，也可以圍繞金錢的字詞，學習衍生的意思。下文將會示範以金錢為主題，但採用不同學習方法吸收新的英文知識。當然，部份字詞對有一定基礎的讀者來說不會陌生，除溫故知新外，也可以學習其方法，並不一定學習下文介紹的字詞。
.
highway robbery 直譯是「在高速公路搶劫」，而 daylight robbery 直譯是「在光天化日下搶劫」，而它們的意思都是一些十分昂費的物品。試想像，一件物品貴得就像在高速公路、光天化日下打劫般無理，其價錢可想而知。
.
quid 是英鎊，是 one pound 的意思。當我們形容一個人quids in的時候，即是他賺了大筆金錢，就像很多錢流入他的袋中一樣，此為 quids in。
.
go Dutch 表面與金錢無關，但其實 go Dutch 是廣東話「AA制」的意思，嚴格來說，go Dutch 與 split the bill 有點不同，但亦有人為免麻煩，不會刻意區別兩個說法。
.
雖然 have money to burn 對一些讀者而言比較陌生，但是相信動動腦筋，大家都會猜到它的意思。一個人可以燒自己的金錢﹐想必他必定家財萬貫。不過，明顯這個說法是 informal English，使用時需要留意場合。
.
money is no object 是廣東話口語「錢唔係問題」的最佳英文翻譯。英文中，money is no object 是「即使要付很多金錢也不要緊」，正正是一些豪邁的人口中的「錢唔係問題，最緊要…」。
e.g. $5000 for a concert ticket? It’s without doubt daylight robbery!
e.g. He is such a shrewd businessman that he has become quids in after spotting a niche in the market.
e.g. Let’s go Dutch tonight; you treated me to dinner last week.
e.g. He buys his girlfriends every single thing she likes as if he had money to burn.
e.g. No worries, I will engage the best barrister for you. Money is no object.
.
以上方法是以金錢為主軸，即是學習如何表達與金錢有關的事情，包括價格高昂、家財萬貫、即使要花很多錢也不是問題等等。另一個方法是利用金錢的英文，借助 buck、dime、dollar、money 等字，學習透過金錢來表達其他意思。專欄篇幅有限，下星期將會介紹第二個方法。讀者可以吸收上述方法，並自行以自己生活中遇到事情造句，增強自己對這些字詞的印象。不嫌其煩地提提讀者，學習英文有很多方法，以上只是示範眾多方法的其中一個方法，希望能幫助讀者。
.
想知道更多英語知識？🤗
1️⃣快啲follow我地 @k.e.n.joy
2️⃣Facebook Page : Kenjoy
快啲Like埋喇👍🏻
#kennethlau #beaconcollege #kge
#dseenglish #dse #english
#kenneth話你知
圍繞造句 在 Facebook 的最佳貼文
華為跌倒，小米吃到飽。
阿里跌倒，拚多多吃飽。
以下開放造句......
昨天阿里被反壟斷調查，拚多多就噴出了。
我們之前的報告中提到，中國電商集團裡面，最值得關注的就是拚多多了。
---------------------------------------------------------------
其中我們最感興趣的是拼多多。
拼多多利用價格、社群與遊戲化進攻二三線市場，自 2015 年上線後，活躍用戶數量一路猛增，截至今年第三季為止已超過京東，達到 6.4 億人；而拼多多的股價也一路上漲，目前的市值也超越京東。
拼多多的案例相當值得研究，因為它是在市場認為電商格局已成定局的市場中，又殺出一條活路。那麼，作為新型態電商的開創者，拼多多的模式能夠複製嗎？從拼多多的模式，我們能否遇見美國社交電商的演化方向？
我們認為這些議題至關重要，因此拼多多將會是我們接下來優先分析的公司。
而綜上所述，我們認為從中國的經驗來看，線上零售已經演變成不僅僅是購物而已，它還圍繞社交、娛樂來發展。我們認為這樣的發展其實是符合人類本性，也與新的內容交付技術相關，因此這樣的趨勢將可能會擴散到其他國家，而美國的線上零售也可能朝這個方向演化，相關的公司就很值得我們持續關注。
圍繞造句 在 文案副作用 Facebook 的最佳解答
【廣告雞湯】2020社群創意獎/情趣精品
Concept：不夠好的性愛就像是__
Idea：利用開放式、互動造句做意象聯動
Material：各種很乾、有氣無力等掃興場景
今年4A創意金句獎的超大亮點，
和全聯系列異曲同工的表現令人讚賞。
#創意都圍繞在產品能解決的各項生理痛點之處
圍繞造句 在 和牛b的成長日記 Facebook 的最佳貼文
【送‼️ 語文薈教育 - K3全方位語文基礎班(1小時)網上課程 一堂】(名額9名)
#全方位語文基礎班 #語文薈 #打好中文基礎 #必學嘅母語 #又要報小學啦
和牛B由K2新年假之後一直放假…放到而家…呢個超長假期…
真係放到小朋友都懶散晒，好彩和牛B仲記得老師姓咩，但ABC、中文字都唔記得晒…
揀直係文盲一樣…我嘅嘔血程度爆登…🔥🔥
雖然9月又話會開學，用Zoom上課或9月尾復課...
但我哋學校Zoom上課時間都好短，而且和牛B唔係好受屋企人教。
都係要由外人 (老師) 教先比較聽話，所以為咗將勤補拙。
我哋就幫佢報咗《語文薈》嘅全方位語文基礎班，惡補返佢啲中文🤦🏻♀️‼️
始終K3啦…又要報小學…阿媽我真係 #壓力山大 🔥 啦‼️
點解我會揀語文薈，係因為我記得有一次去參觀Campfire Play嘅時候，認識咗佢哋。
佢哋課程主要有中文課程、普通話課程以及日文課程。
而我今次係想針對和牛B嘅母語「中文」，至於中文課程入面亦有細分「全方位語文基礎班」、「#故事演說班」、「#常規中文學習班」及「#國際學校中文課程」。
我最後係揀咗「全方位語文基礎班」課程，課程包括聆聽與說話、閱讀及書寫。
剛剛過去嘅星期六，和牛B就開始咗第一堂上1小時嘅中文班，和牛B都超級興奮‼️
今堂老師教和牛B嘅字詞，都係圍繞住同食、味道有關。
從遊戲、兒歌中學習辨認字詞，造句。
整個課堂，和牛B都上都好輕鬆、好愉快。
落堂後，仲有簡單工作紙。可以同和牛B一齊做，同埋順便溫習返。
我哋都好期待，嚟梗下一次上嘅課堂🥰
課堂完咗，老師仲會whatsapp返我對於和牛B嘅評價同埋需改進嘅地方。
【✨✨和牛媽媽讀者優惠✨✨】
報讀「K3全方位語文基礎班」可享$998四堂優惠。
如有興趣，歡迎與《語文薈教育》聯絡：https://wa.me/85255779458
【語文薈教育 Language Forest Education】
http://languageforestedu.com/
【送‼️ 語文薈教育 - K3全方位語文基礎班(1小時)網上課程 一堂】(名額9名)
<內容>
上課日期及時間: 2020年9月12日 - 上午9:30 - 10:30 (名額4名)
上課日期及時間: 2020年9月12日 - 上午10:30 - 1130 (名額5名)
✨方法：(必須完成以下步驟先算成功)
1⃣「Like 讚好」 語文薈教育 Language Forest Education 及 @和牛b的成長日記 專頁
2️⃣「Like 讚好」及 「Public Share 公開分享」此post
3⃣「Like 讚好」和牛B成長日記 內最近5個post
4️⃣ 留言回答「想要一齊學中文」及 Tag 3位朋友
截止日期：2020年9月8日 (23:59)
✨記得Follow埋我哋IG呀👉🏻 http://www.instagram.com/wagyubmami/
✨👉多啲喺我嘅Post讚好、留言互動，會有助中獎機會o架👈
⚠條款及細則⚠
1. 活動日期由即日至2020年9月8日 (23:59)進行，逾期恕不接受。
2. 只限香港地區參與，每人只限參加一次。
3. 如發現虛假帳號將取消資格而不作通知。
4. 得獎名單不另外公布，得獎者將於活動結束後的7天內以inbox通知，如有懷疑請勿參加。
5. 得獎者必須於指定日期內回覆「和牛b的成長日記」，否則以放棄論處理。
6. 上課時段會由我們安排，將不獲調動。
7. 本專頁「和牛b的成長日記」保留最終決定權。