最近的工作是為一個校內資料館整理館藏，即是「幫手執嘢」。 把每件舊物的資料輸入電腦作紀錄，對我來講是一個舒適還有點好玩的工作，表面上我摸來摸去是在量度其尺寸，翻來覆去是為了尋找出產年份，實際上我是在作時空旅行－－ 雖然在Facebook 上也能不時看到「舊時香港」的Post，但若有一件當時的物品拿在手上，回到過去的感覺會更加強烈呢。 這設計學科的資料館，收集了從50年代到00年代的書刊雜誌，還有些不同種類的包裝盒，如火柴盒和月餅罐。十幾款中港台20 世紀中段出版的華文雜誌，美術、攝影、電影、政治等等週刊月刊，圖文並茂，對香港歷史有興趣的話，每本書都足夠消磨大半天。當年的草根階層，大概都難以接觸到這些書刊，這一代的我們就有福啦。 50年代書籍，有些拿起時會不停掉下紙屑，翻開時可能整本解體，要很小心呵護著看。也有些書身仍然壯健，那些製作成本應該比較高，看起來不是通俗的讀物。再看，原來70年代書刊的排版美感、印刷效果和釘裝技術已和今日差不多，不少是完全看不出有四、五十年歴史。 記錄時，常要換算中華民國的年份，但我總記不起要轉為西歷是需要減個幾多年，總要上網去「解碼」。感覺上還沒有「國際標準書號ISBN」的書 (即1976年之前出版) 更值得珍惜，好像如果大家都丟掉了它，它就彷彿並未存在過世上似的？因為當中有些可能從未被作紀錄呀。 有些書名開宗明義是關於香港文化研究，由作者口講給你聽這時代那方面如何如何；我覺得更有趣的是看一些普通的街道或人物照片、當時人寫的生活逸事和雜談，去感受一下當年的社會氣氛。 工廠興旺的時期是怎樣的？讀到一篇12歲小女孩借來鄰居14歲姐姐的身份證去工廠求職的短篇小說，覺得「童工」的年代很遙遠，在工廠返工也是－－ 自我踏入社會工作開始，返工廠已等於返「廉租寫字樓」，工廠如有貨可出，多數是作為中轉站的貨倉；又有很多Jumbo size 單位變身成「板間單位」(像我之前的Band房)，總之很少真的作工業製造用途。現在，冇錢時到地下或一樓的「工廠飯堂」開飯 (都要$40 - 50 一個餐嗚嗚)，有錢就到樓上的隱世靚Cafe去Hea一個下午了。 很喜歡看到不同年代的樓盤廣告，痴線㗎50年代十幾萬一個全新交通方便住得下一家人的市區單位！還有當時賣樓盤的告白跟賣香煙的告白差不多，都是標榜「價廉物美」，原來做廣告的如此老實過。看著廣告之中電話號碼，隨年月出現格式改變、數字增加，就想到香港在短短幾十年間，真的多了很多很多人、變得很擠。 旅發局指南、市政局 (以及相對歷史很短的區域市政局) 年報、外國攝影師拍攝的相集、娛樂雜誌，加加埋埋，可拼湊出那個我未經歷過的年代的生活面貌。看到市政局的洋紫荊花型Logo，全港分為十一區的地圖－－ 沒錯填海是實在地把土地改變了一點點，但改變最大的，還是人們怎麼「看」這片土地。又讀到一些外藉官員所撰寫的工作報告，人，也變了很多。 說到娛樂雜誌，今日看舊時的依然富娛樂姓，即使是已經過期50年－－ 由邵氏初代的影星看起，到「後來的」司祺妹，咪咪妹，音音妹 (最近仍有戲上，要支持！)，全盛期都是女神級。再看看邵氏有過甚麼「第三類電影」，奇怪的知識又增加了…… 不變的，竟然是穿白波鞋的潮流，由白飯魚到Mcqueen 也好，白波鞋總是中外永恆的經典呀。

. 【9月號 專欄】 . 人生第一次出書，就自己兼任出版、印刷、發行、網購、物流。由寫書到出書，短短三個月，辛苦以外，學到很多。可能你也想過出一本書，但不知如何找出版社，自己出版？其實不難。今次就寫一篇技術文，講講自己出書這回事。 . 寫甚麼題材，用甚麼寫法，這些都不說了，假設你已經寫好一本書的內容，往後要經過甚麼程序呢？首先你要有編輯支援，至少一至兩個編輯負責內文的編審和修訂，一至兩個校對負責查找錯字別字，同時要有設計師負責封面和內頁美術，排版師作排版設計。以上的專業人士大都以 freelance 形式提供服務，通常你找到一位合適的人選，他就能介紹餘下的團隊成員，例如我找了設計師，他就介紹排版和編輯給我，不必逐一去找。 . 出版只是一個商業行為，其實沒有太多法規局限，唯一必須要做的動作，就是申請一個「國際書號」（ISBN）。向公共圖書館書刊註冊組申請即可，以公司或個人名義均可，費用全免。等一個星期，書號就會寄到，就可以印在出版物上。 . 找齊以上所講，基本上你已經能夠出版一本書，那麼為甚麼我們需要出版社呢？因為往後還有一堆比較複雜的操作。印刷是其中一環，你要找到印刷廠，和他們選定用紙，商討報價。雙色印刷？四色印刷？用甚麼紙？書的大小呢？一堆問題要商討，我有從商經驗，所以討價還價和決定都做得快，如果你有選擇困難症，最好有一間出版社為你拿主義。 . 印好了，同時要發行，大書店以外，香港還有很多獨立書店，本來是出版社的發行工作，但我發覺香港的書店真的不多，而且條件規矩大同小異，自己聯絡也無不可。最重要的，是如果你本身在社交媒體有一定支持者，大可以開一個網店作銷售點，會直接得多。 . 最後還是回到是否需要出版社的問題，在當下的香港，有政治敏感題材的書籍，未必每間出版社願意出版，此其一考慮。第二，是實際的版權和版稅問題，透過出版社出書，主導權在出版社，作者負責的工作少得多，權益也少得多，這是很實際的考慮。坊間亦有一些專門協助作者作「自出版」的出版社，大約兩、三萬元就可以協助你出一本書，有朋友用過，也是不錯的選項。 ——〈出書〉 . 文／柳俊江 @ryanlau88 . 九月號《藝文青》已上架，可在7-11便利店、OK便利店以及各大書報攤購買。 . #藝文青9月號 #藝文青 #asartisticasyou

The Next Stage 受訪設計師：Au Chon Hin 歐俊軒 @au_chon_hin @untitled_macao - ●一九九○年生於澳門，畢業於澳門理工學院設計科，曾任職於MO-Design及澳門文化局。●UNTITLED MACAO / UNTITLED LAB 創辦人，作品以大膽創新、風格獨特見稱。●他致力為客戶創造具策略性、延伸性的設計方案；並相信設計不單是美感上的表達，更要發揮市場營銷效果，提升品牌價值，吸引目標消費者。●作品獲多個亞洲及國際獎項，包括紐約藝術指導協會（ADC）年度獎銅方塊、ADC Young Guns 17（國際青年設計大獎）、東京字體指導俱樂部（Tokyo TDC）年度獎等。 - 平面設計．中國內地．澳門．日本 ⑧ 揚威海外的澳門設計 - 《The Next Stage ── 香港新生代平面設計師訪談》（ISBN 9789620446573） Author：Leumas To 杜翰煬 Illustrator：Li Chi Tak 利志達 Book Desiger：Mak Kai Hang 麥綮桁