白羅斯當局昨（23）日下午以懷疑機上有炸彈為由要求愛爾蘭廉航瑞安航空（Ryanair）緊急轉降至首都明斯克，然而班機降落停妥後，警方卻登機逮補反對派記者普羅塔塞維奇（Roman Protasevich），引發國際間軒然大波。 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 瑞安航空原訂於自希臘首都雅典出發，降落於立陶宛首都維爾紐斯（Vilnius）。當班機只剩數分鐘便要進入立陶宛領空時，機組人員接獲白羅斯航管要求掉頭的命令，原因是機上疑似有炸彈，隨後白羅斯更派出空軍戰機伴隨班機轉降明斯克。但反對派表示，這一切不過是藉口，真正原因是要逮捕剛參加完經濟會議要返回立陶宛的異議記者普羅塔塞維奇。 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 班機轉降明斯克停留約7小時，之後除普羅塔塞維奇外的乘客皆飛抵原訂目的地。白羅斯執法單位事後稱會對這次炸彈謊報展開調查。美國、歐盟、立陶宛、波蘭、法國等國都予以強烈譴責，希臘外交部更稱這起事件為「國家劫機」。去年總統候選人之一、目前流亡於立陶宛的反對派領袖季哈諾夫斯卡婭（Sviatlana Tsikhanouskaya）要求當局立即釋放普羅塔塞維奇，更呼籲國際民航組織（ICAO）採取行動。而國際民航組織也表達對這起事件的嚴正關切，認為白羅斯當局可能違反《國際民用航空公約》（芝加哥公約），國際航空運輸協會（IATA）也呼籲展開全面調查。另外，這起事件更引發飛航安全的討論：日後飛越白羅斯是否安全？通常飛往北歐與東歐的航班會避開俄羅斯空域，未來是否避飛白羅斯空域也成為歐洲各國有必要關注的問題。 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 📍現年26歲的普羅塔塞維奇曾為總部設於波蘭的Nexta Live工作，為共同創辦人兼前主編。該機構透過通訊軟體Telegram發文，常公開批評總統魯卡申科（Alexander Lukashenko），更在去年白羅斯示威中發起關鍵作用，成為整合各路示威的管道。2019年，普羅塔塞維奇因當局壓力逃往波蘭，後又移居至立陶宛。去年11月，普羅塔塞維奇在推特曝光白羅斯官方恐怖份子名單副本，而他也在名單當中。根據該名單內容顯示，普羅塔塞維奇被控任職於Nexta Live期間組織大型暴動、擾亂社會秩序、煽動社會仇恨等罪名，恐將使其面臨至少12年的有期徒刑。 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 🔐目前普羅塔塞維奇的同事已將其Telegram登入權限鎖住，以防警方登入取得Nexta頻道中訂閱者資訊。 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 🇧🇾自1994年掌權至今的強人總統魯卡申科在去年聲稱以壓倒性票數獲得連任，隨後鎮壓多名反對派人士，但反對派表示選舉存在舞弊，也引爆白羅斯數月的示威。 ———————————— ⚠️封面圖為普羅塔塞維奇，攝於2017年，非事件發生當下照片 ⚠️圖二為航班路線示意圖 - #白羅斯 #明斯克 #魯卡申科 #記者 #普羅塔塞維奇 #反對派 #歐洲 #國際時事 #國際新聞 #國際內世鏡 #belarus #minsk #lukashenko #romanprotasevich #europe #insightintoissues- - 資料來源：中央社、上報、關鍵評論網、路透社、DW News、Financial Times、Al Jazeera 圖片來源：路透社 - 🌐補充資料： A brazen display of autocratic power in Europe is a new test for Biden（The Washington Post）｜https://www.washingtonpost.com/world/2021/05/24/belarus-flight-test-biden/

【@businessfocus.io】白俄羅斯逼客機降落首都 抓異議記者 西方國家怒批盧卡申政權的非法劫機 . 白俄羅斯23日以機上有炸彈為由，出動一架米格-29戰機（MiG-29），強迫一班途經白俄的民航波音737-800客機FR4978航班轉降首都明斯克（Minsk），隨後拘捕機上的一名26歲白俄異見記者。事件引來國際社會譴責，部分歐洲國家領袖認為這已等同於「劫機」，將討論收緊對白俄羅斯的制裁。美國國務卿布林肯（Anthony Blinken）亦發聲明強烈批評，指控白俄行經威脅包括美國公民在內超過120名乘客安危。 . 事發時，一架由希臘雅典飛往立陶宛的瑞恩航空（Ryanair）FR4978航班客機途徑白俄羅斯領空，在班機還剩數分鐘就要離開白俄羅斯空域，進入立陶宛領空之際，機組員接獲白俄航管下令他們掉頭，稱機上疑似有炸彈。值得注意的是，當時班機更接近目的地立陶宛首都維爾紐斯，但白俄羅斯卻出動一架米格-29戰機護送班機降落明斯克。 . 班機在20分鐘後降落明斯克國際機場，白俄羅斯政府隨即宣稱，「瑞安航空機上驚傳被安放炸彈，執勤的機長於是緊急發出SOS信號。接獲消息的盧卡申科總統，隨即下令空軍米格-29戰機武裝升空，盡一切可能處理這起『重大飛安事件』。」政府強調，米格-29戰機是在瑞安航空「主動發出SOS信號後」才升空護航，而全案發生在白俄領空，因此把飛機引導降落在明斯克機場，也是合情合理的決定。 . 然而，經過白俄羅斯的國安警察帶著警犬上機的搜查後，並沒發現飛機上有任何炸彈或爆炸裝置。有機上目擊者透露，在降落明斯克後，搜查隊的一切行動都「非常隨便、非常假，就像是他們明知道沒有炸彈一樣」。整架班機在明斯克扣留超過7小時後才被放行前往立陶宛目的地。不過，班機上原有的數名乘客卻神秘消失在明斯克，未有重搭航班，其中一人正是白俄羅斯異議記者普羅塔謝維奇（Roman Protasevich）。 . 白俄羅斯反對派表示，炸彈其實只是託辭。真正原因是「歐洲最後獨裁者」白俄羅斯總統盧卡申（Alexander Lukashenko）親自下令班機轉降，以逮捕機上的普羅塔謝維奇。目擊者與普羅塔謝維奇的支援媒體亦表示，班機上疑似埋伏白俄羅斯KGB幹員，在飛機經過白俄羅斯領空時「故意惹事」，不擇手段的攔下班機，強行抓走普羅塔謝維奇。 . 盧卡申1994年掌權至今，面臨國內民眾的大規模抗議。去年，盧卡申自稱壓倒性勝選，六度連任總統後，開始鎮壓清理國內的異議份子，以確保坐穩其搖搖欲墜的總統大位。不少國內反對派不承認這個「終身總統」的勝選，認為盧卡申選舉作弊，而引發維持數月的「反盧卡申科百萬人大抗爭」，但大部分反對派人士不是流亡就是下獄。 . 現年26歲的普羅塔塞維奇白俄反對派網上新聞媒體Nexta的創辦人之一兼資深主編。在盧卡申的政權鎮壓下，Nexta成為白俄羅斯民眾最主要的政治信息來源，大量報道了民眾的示威情況和當局的血腥鎮壓的行徑。因此，白俄羅斯安全局將普羅塔塞維奇列入「最高通緝名單」，指控其「組織大規模騷亂、擾亂社會秩序和煽動社會仇恨」。 . 目擊者表示，普羅塔塞維奇被當場強行逮捕前曾大喊，「這一切都是因為我，他們大張旗鼓的空中陰謀，就是為了抓我！」據了解，普羅塔塞維奇當前面臨的指控包括「組織暴亂罪」，最高可判15年有期徒刑，以及「煽惑仇恨罪」，最高可判12年有期徒刑。普羅塔塞維奇雖然被列入「支持恐怖主義名單」，但目前官方只有通緝，還沒完成起訴程序，但一旦被定罪，可能面臨最高死刑的結局。 . 這次空中事件的經過疑雲重重，比如炸彈通報的過程究竟為何、機長為什麼會繞路選擇迫降明斯克、米格-29戰機何時出現攔截護航，以及瑞安航空是如何被告知和處理「乘客被捕」等等重大爭議問題。 . 聯合國際民航組織（ICAO）表示對「明顯的強迫降落」強烈關注，指事件可能違反了國際飛航的《芝加哥公約》。歐美國家包括德國、英國、歐盟、北約與美國，則認定這起事件屬「盧卡申科政權的非法劫機」。北大西洋公約組織（NATO）秘書長斯史托滕伯格（Jens Stoltenberg）在Twitter要求展開國際調查。歐盟主席馮德萊恩（Ursula von der Leyen）要求立即釋放普羅塔塞維奇，並要求制裁與空劫機事件相關的人，歐盟也將在24日討論。 . Text by BusinessFocus Editorial . #BF環球視野 . @businessfocus.io 瞭解更多商業財經資訊 .⠀ #money #investment #business #finance #life #startup #startups #management #company #expert

#時事星期五資訊不落伍 〔 12/7 - 12/13 一周大事〕  #政時事 ❶違反 CRPD 監委糾正法務部 根據中央社報導，監察委員王幼玲指出，全國 51 個監所，身障收容人共 3037 名，醫師診斷為罹患精神病者有 2842 人，這些身心障礙的收容人違規，約有7成2接受一般收容人一樣的懲罰，2 成 7 才會減輕或不予懲罰。 對於身心狀態與一般人有差異的狀況下，卻給予一樣的懲罰，並且無法給出應有的醫療照顧，針對感官障礙及肢體障礙的收容人監所也未提供相應的設備與措施，明顯違反身心障礙者權利公約 ( CRPD ) 所保障的相關權利。 因此監察院在 12/12 召開記者會，向法務部及所屬矯正署提出糾正，法務部應就糾正內容進行改善。 ❷脫巴紐公投落幕 布干維爾 98% 民眾贊成獨立建國 南太平洋國家巴布亞紐幾內亞的布干維爾自治區，在進行了為期兩周的全島投票後，於本月 11 日公布了「獨立公投」的正式結果，選民壓倒性地支持從巴布亞紐幾內亞獨立，邁開獨立建國的步伐。 根據公投結果，布干維爾 25 萬選民中，高達 98% 的民眾選擇支持「獨立建國」，僅有三千多位選民願意繼續在享有更大自治權的方案下留在巴紐。 這場歷史性公投為布干維爾長達數十年的和平進程畫下句點。 布干維爾在文化與地理歷史上，都與索羅門群島較為緊密，於 1975 年被併入脫離澳洲建國的巴紐，但種族文化的差異與資源分配的糾紛在巴紐獨立後惡化成了不可收拾的內戰，多達兩萬多人於內戰不幸喪命。 最終，在國際社會的斡旋下，雙方於 1998 年達成停戰協議，布干維爾得到了自治區的地位，並於 2001 年簽屬的和平協議中承諾舉辦獨立公投。 不過雖然獨立公投通過了，但巴紐中央政府強調此次投票僅屬「諮詢性公投」，布干維爾能否「真正建國」還需經由巴紐的國會同意，加上後續的談判等程序，建國之路仍是一條漫漫長路。 ❸ 羅興亞種族滅絕案聽證 翁山蘇姬遭國際質疑 近日，聯合國轄下的最高司法機關──位於海牙的國際法院 ( ICJ ) 展開「羅興亞難民案」的公開聽證。對於此案，控訴國甘比亞要求國際法院能裁定「臨時措施」保護在緬甸、孟加拉一帶的羅興亞人，然而，甘比亞代表團提出種種圖文證據指控緬甸屠殺羅興亞人時，面對如此強烈的控訴，緬甸代表團主張「就算死了 1 萬人，也未能構成『完全消滅此族群』的意圖。」而緬甸的代表、昔日諾貝爾和平獎得主翁山蘇姬則冷漠以待，並為緬甸當局辯護，使其國際形象深受打擊。 國際法院屬於主權國家政府間的民事司法判決機構，主要處理主權國家間的爭端，因此，甘比亞便在伊斯蘭聯盟 ( OIC ) 共 57 個國家的支持下，依據國際法中的普遍性原則，由於迫害羅興亞人的行為危害全人類，進而向國際法院控告緬甸嚴重違反《防止及懲治滅絕種族罪公約》，防止人權悲劇不斷發生。 #經時事 ❶ 美國不支持法官任命 WTO 上訴機構運作停擺 解決各國間的貿易爭端是世界貿易組織（以下簡稱 WTO ）最重要的功能之一，然而美國近日不支持 WTO 上訴機構常設法官的任命案，因此上訴庭於本週進入停擺的狀態。 美國不任命法官的主要原因是不滿意 WTO 處理中國不公平貿易行為的案件， 美方表示， WTO 法庭制定了超越其職權的貿易法，川普於今天 8 月也表示，中國多年來藉著利用美國資金與 WTO 的支持，卻不斷抨擊美國。 然而，依照現況來講， WTO 上訴機構仍會保護中國，因此美國要做的除了是利用 WTO 機制解決貿易問題，也需 WTO 之外採取行動。 ❷ 新版美墨加協議將敲定 取代原有 NAFTA 美國、墨西哥、加拿大的官員於12月10日在墨西哥簽署修訂後新版的美墨加協議（簡稱USMCA），此協定涵蓋的議題相當廣泛，包含更嚴謹的環境與勞工法規、汽車及零配件之原產地及勞動價值要求、投資人與地主國爭端解決機制、技術性障礙等。 原先三國簽訂的北美自由貿易協定 ( NAFTA ) 於 1994 年便生效，然而，在川普上任後，重新與墨加二國啟動談判，於 2018 年 10 月即簽署初版的 USMCA ，但美國國會因不信任墨西哥政府的執行能力並未批准。近日，美墨對此協定進行協商並取得共識，USMCA 即將取代 NAFTA，川普在推特上則表示，USMCA 將是美國有史以來最好、最重要的貿易協議。 ❸ 遠東航空無預警停飛 千名員工面臨失業 遠東航空於昨日 (12日)傳出即將停業，而發言人盧紀融更於當日證實遠航將於 13日開始，停止一切飛航營運。大多數乘客毫不知情，對於遠航無預警停飛的消息措手不及，甚至到了機場才發現班機被取消了。 據航空界人士分析，遠東航空無法繼續經營的原因包括台灣市場太小、兩岸市場表現不佳以及董事長張綱維資金管理不善。由於遠航主要的航線為國內線，市場不夠大造成公司難以獲利。另外一部分的國際線主要為兩岸航班，而近幾年中國旅客減少也對公司有很大的負面影響。除此之外，張綱維表示自己遭受詐騙，使公司虧損數十億。 遠航停業造成數千名員工面臨失業、大批計畫返鄉投票的乘客班機被取消以及各旅行社虧損。儘管董事長張綱維於今日表示停飛只是一場烏龍，已經獲得足夠金援，期待馬上復飛。但民航局已發公文請交通部廢除其營運許可證，復飛一事有待商榷。