為什麼這篇國際包裹存局候領鄉民發文收入到精華區：因為在國際包裹存局候領這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者WFSGT (金星)看板e-shopping標題[問題] 國際包裹 存局候領疑問?時間Sun O...
最近在iherb上買保健食品，準備使用DHL express寄送
但由於iherb要求姓名與地址必須全英文
衍生出幾個問題
由於我沒護照，能使用身份證領英文名的包裹嗎?
另外一個問題是，由於地址部分由於有填寫長度限制，剛好能讓郵局地址的英譯寫進去而
已
No.961, Zhongzheng Rd., Miaoli City,
Miaoli County 360, Taiwan (R.O.C.)
(郵遞區號5碼跟地址填寫在不同欄位)
但標註存局候領的"Post Restante"卻寫不下，有幾個想法
1:
No.961, Zhongzheng Rd., Miaoli City,
Miaoli County , Taiwan (post restante
將苗栗縣後面的 360 及 (R.O.C.)刪除
" (post restante "中的右括號寫不下
2:
No.961, Zhongzheng Rd., Miaoli City,
Taiwan (R.O.C.) (post restante)
把苗栗縣砍掉，因為苗栗市足夠容易辨認
想請問那個寫法才比較好
第一次收國際包裹 謝謝大家幫忙
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.162.8.232
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/e-shopping/M.1507466339.A.E55.html
推 ann51069: 我之前拿身分證可以領存局候領的國際包1.172.237.215 10/08 20:46
→ ann51069: 裹 存局候領那行英文我是寫在收件人那邊1.172.237.215 10/08 20:47
※ 編輯: WFSGT (1.162.8.232), 10/08/2017 20:52:54※ 編輯: WFSGT (1.162.8.232), 10/08/2017 20:56:17
→ WFSGT: 問題好像被秒解了~ 感謝樓上1.162.8.232 10/08 20:57
推 yijhen: 之前跟郵務股的阿伯聊過，1.168.229.94 10/08 21:23
→ yijhen: 他說現在國際包裹好多，1.168.229.94 10/08 21:23
→ yijhen: 可是有些英文他們都看不懂，1.168.229.94 10/08 21:23
→ yijhen: 也不知道要送去哪裡～1.168.229.94 10/08 21:23
→ oguesto: iHerb的DHL不是給郵局送的 所以沒有存局111.83.118.188 10/08 21:30
→ oguesto: 候領跟證件的問題111.83.118.188 10/08 21:30
咦?但現在郵局有代寄收fedex跟dhl的服務
也不能使用存局候領嗎？
因為我平日不好配合收貨
存局候領比較方便
------------------------------------------------------------
剛剛上官網找了一下原來有分2種
我寄的DHL EXPRESS好像能寄在全家
在來研究看看
推 atn20213: 郵局內部有翻譯人員 是不用擔心郵差看36.239.25.215 10/08 21:31
→ atn20213: 不懂XD 地址別填錯就好36.239.25.215 10/08 21:31
※ 編輯: WFSGT (1.162.8.232), 10/08/2017 22:25:30→ oguesto: 除了出發地是德國的DHL有機會給郵局配送 111.83.118.188 10/08 22:59
→ oguesto: 其他都是DHL自己飛自己送 不過我不知道 111.83.118.188 10/08 22:59
→ oguesto: 有寄放全家這招 原po可以考慮問DHL的客 111.83.118.188 10/08 22:59
→ oguesto: 服看看 111.83.118.188 10/08 22:59
→ haru04041015: 是說地址全部被看光了 沒問題嗎？36.224.49.119 10/08 23:06
推 cheryl14: DHL可以在7-11取貨，應該比郵局方便ㄧ點 1.168.19.238 10/08 23:10
→ oguesto: 存局的地址是郵局地址 所以不碼也沒關係 111.83.118.188 10/08 23:11
→ oguesto: 的111.83.118.188 10/08 23:11
推 yugincia: DHL express可以轉全家，但會等更久，111.254.197.92 10/08 23:13
→ yugincia: 自己有過經驗。DHL一般國際非快捷，運111.254.197.92 10/08 23:13
→ yugincia: 到台灣就變成郵差送了，因為屬於平信。111.254.197.92 10/08 23:13
推 cheryl14: 不好意思，是全家才對，7-11是fedex，買1.168.19.238 10/08 23:53
→ cheryl14: 到2家常搞混1.168.19.238 10/08 23:53
推 linda0121: 那個地址是郵局地址被看光應該沒關係XD111.82.119.78 10/09 08:07
→ linda0121: DD111.82.119.78 10/09 08:07
→ bailan: 東西寄出後大概第二天，你會收到一個簡訊211.74.250.122 10/09 12:25
→ bailan: XXX的網址，連上去後就能選擇更改遞送方式211.74.250.122 10/09 12:26
→ bailan: 除了可以轉全家，之前收包裹還給我一個廣211.74.250.122 10/09 12:26
→ bailan: 告單說有智取櫃可以用211.74.250.122 10/09 12:27
→ bailan: 或是預計日期不能收，可以選一個能收日期211.74.250.122 10/09 12:27
推 lianpig5566: 德國寄出的才會變郵局 其他應該怎麼59.127.233.195 10/09 12:58
→ lianpig5566: 轉都是DHL自己送 頂多變黑貓59.127.233.195 10/09 12:58
推 lispm: 地址不是有好幾欄嗎 一欄寫一部分啊 49.214.17.17 10/09 17:45
忘了說這個，有2欄沒錯，我修改一下，我放上來的地址一行使用了1個欄位※ 編輯: WFSGT (180.217.157.103), 10/09/2017 19:29:53
※ 編輯: WFSGT (180.217.157.103), 10/09/2017 19:33:39
推 aral091381: 你地址填郵局？111.82.185.252 10/09 21:37
→ aral091381: 之前有鄉民要全家取貨，結果填全家地 111.82.185.252 10/09 21:38
→ aral091381: 址... 111.82.185.252 10/09 21:38
→ aral091381: 結果就是沒這個人，被退回 111.82.185.252 10/09 21:38
→ aral091381: 板上的鄉民... 111.82.185.252 10/09 21:39
XDDDDDD官網的步驟是貨物寄出後
會收到一段查貨的條碼
在打去客服說要寄全家
地址目前考慮寫學校收發室
※ 編輯: WFSGT (180.217.157.103), 10/10/2017 13:32:52