0204紐約時報

*【美國政治焦點】
#最高共和黨議員Kevin McCarthy譴責議員Marjorie Taylor Greene過去的陰謀論和暴力言論，但他拒絕在民主黨迫使下，將其從國會委員會中撤出。
#前副總統Dick Cheney女兒、懷俄明州共和黨籍聯邦眾議員Liz Cheney，由於支持彈劾川普，傳將遭到秋後算帳，但週三在共和黨以145票對61票的投票結果顯示，即使大多數眾議院共和黨人反對彈劾川普，但大多數人並不準備因為她支持彈劾而懲罰她。
#拜登總統告訴眾議院民主黨人，他不同意削減對許多美國人的1400美元直接補助，這是他1.9兆美元刺激計劃的核心內容，但會按照共和黨人的提議，考慮將其限制在低收入人群中。
#拜登總統的教育部長提名人Miguel A. Cardona出席確認聽證會，表示他支持採取緊急但靈活的方法，來幫助美國在冠狀病毒大流行中重新開放學校。
#拜登總統提名的環境保護署行政長官Michael S. Regan在確認聽證會上發誓，要“以緊迫感向前邁進”，以減少溫室氣體的排放，與此同時，他在行動中所扮演的角色也面臨著嚴峻的問題。
#在與共和黨人達成新權力分配協議數週的談判，參議院民主黨人將控制參議院委員會。
#聯邦官員在國會暴動調查中逮捕了驕傲男孩的另一名領導人Ethan Nordean。
#白宮新聞發言人Jen Psaki在簡報會上嘲諷太空部隊，引發強烈反響。美國眾議院軍事委員會首席共和黨議員Mike Rogers要求Psaki「立即道歉」。Psaki星期三記者會上改口：太空部隊絕對得到拜登政府的全力支持。我們沒有重新考慮建立太空部隊的決定。
#國防部長奧斯丁召集武裝部隊的軍事首長，開始針對加強調查軍隊中，對白人至上及右翼極端主義份子的違法情事進行討論。
#和上月暴力襲擊者進入的同一大廳，議員們週三聚集進行悼念在襲擊中喪生的警察Brian D. Sicknick。
https://www.nytimes.com/live/2021/02/03/us/biden-administration

*【拜登歡迎難民，但遠非所有】
儘管國會為難民計劃保持了穩定的預算水平，（自2015年以來，每年超過30億美元），但政府在處理和安置人民方面，今年只有8.14億美元的可用資金，這反映只有極少數難民能進入美國。根據國務院的數據，到去年12月底，在15,000人的上限中，只有不到1,000名難民被安置在美國社區。預計拜登即將在國務院舉行的演講中，提出解決難民問題。但官員表示，拜登準備在9月的2021財年年底前提高上限，但是目前尚不清楚政府何時宣布具體人數。
https://www.nytimes.com/2021/02/03/us/politics/biden-immigration-refugee-policy.html

*【如果有更多人能接種疫苗，將給春天帶來了希望】
初步研究表明，來自輝瑞，Moderna，Novavax和嬌生的疫苗似乎可以對抗B.1.1.7變體，並且對南非首次發現的變體也有效，儘管效果不那麼強。聯邦政府表示，將在未來三週內，向各州分配至少1,050萬劑冠狀病毒疫苗。Moderna 正向美國食品暨藥物管理局申請批准，允許每瓶疫苗增加5劑劑量，以緩解疫苗生產緊張的情況。輝瑞表示，可以在5月之前向美國交付2億劑疫苗，比原計劃提前兩個月，輝瑞現在正在為其疫苗瓶中增加劑量。
https://www.nytimes.com/2021/02/03/health/covid-vaccines.html

*【Covid-19實時更新】
#趕在美國體壇年度盛事，美式足球超級盃7日開打前，紐澤西州週五將取消晚上10點的宵禁。在鄰近的紐約州也宣布，從2月14日開始，紐約市將允許以25％的容量進行室內用餐。隨著大賽的臨近，美國首席傳染病專家佛奇敦促美國人保持謹慎。
#儘管感染率和死亡率是全美主要城市中最低的，但自三月以來，舊金山的公立學校關閉。週三，市政府官員宣布了一項不尋常的舉動：針對教育委員會提起法律訴訟，要求該地區更快地重新開放學校。
#如果一切順利的話，美國可能會在6月看到1.1億劑Novavax疫苗。
#最新研究發現，阿斯特捷利康疫苗可以有效減緩病毒傳播。這一論文來自與阿斯特捷利康共同研發疫苗的牛津大學。英國衛生大臣稱讚這一結果“絕對出色”。但一些科學家警告稱，在得出如此廣泛的結論前，還需要對資料進行更多分析。
# Covax將在今年上半年向145個國家運送3.36億劑阿斯特捷利康-牛津疫苗，並於本月底或3月初開始發貨。
#據《紐約時報》的一項調查顯示，在決定優先接種疫苗名單中，美國幾乎有半數的州，已開始允許教師接種疫苗。
#伊朗宣布，其第一批俄羅斯Sputnik V疫苗將在周四到達。
#加拿大總理杜魯多表示，已與Novavax簽署一項臨時協議，一旦該藥物和該場所獲得了國內監管機構的批准，便在蒙特利爾的政府機構生產該公司的冠狀病毒疫苗。
#智利宣布已啟動大規模疫苗接種計劃，目標是到3月底為500萬人接種疫苗。
#紐西蘭藥品監管機構表示，已臨時批准了輝瑞-BioNTech疫苗，但增加了58種條件，其中大多數條件要求製造商提供額外的數據。輝瑞表示，訂購的150萬種疫苗中的第一批有望在2月底之前到達。
#聯邦法官命令奧勒岡州立監獄為囚犯接種疫苗。
#波蘭的數百家企業，包括體育館，酒吧和飯店，相繼反抗政府，儘管受到冠狀病毒的限制，冒著高額罰款的風險，仍要重新開放。
https://www.nytimes.com/live/2021/02/03/world/covid-19-coronavirus?_ga=2.260264269.1951521937.1612231824-1305779676.1608620621#astrazeneca-coronavirus-vaccine

*【世衛組織專家小組訪問武漢病毒研究所】
WHO到訪的專家表示，在武漢病毒研究所訪問展開的對話是坦誠的，但未透露細節；去年川普政府無根據地宣揚病毒可能由中國一家政府運營的實驗室洩漏後，武漢病毒研究所受到外界密切關注。
https://www.nytimes.com/2021/02/03/world/asia/who-wuhan-lab.html

*【東京奧運會公佈防疫計畫，不要求運動員隔離】
日本奧組委表示，運動員和其他與會者將無需接種疫苗或隔離，但他們將被要求在出發和抵日時接受病毒檢測；目前尚未決定是否允許觀眾現場觀看比賽。在東京仍處於緊急狀態、公眾強烈反對的情況下，組織者似乎顯示了繼續推進賽事的決心。
https://www.nytimes.com/2021/02/03/sports/olympics/tokyo-olympics-playbook.html

*【翁山蘇姬遭緬甸軍方起訴】
據其所在政黨的一名官員表示，翁山蘇姬被控非法進口至少10台對講機；一旦定罪，最高可被判處三年監禁。此外，她的盟友之一、緬甸總統溫敏因在疫情期間會見支持者而被發佈拘留令。當前翁山蘇姬被軟禁在首都內比都。中國和俄羅斯反對聯合國安理會發表譴責政變的聲明。
https://www.nytimes.com/2021/02/03/world/asia/myanmar-coup-aung-san-suu-kyi.html

*【解析:翁山蘇姬與軍方的權力遊戲：緬甸的民主希望是如何破滅的】
翁山蘇姬被指架空政黨、強化統治；軍方則認為自己日漸處於劣勢。過去幾年，緬甸文職政府與軍方進行了一場愈演愈烈的零和競爭，最終導致民主過渡走向失敗。
https://cn.nytimes.com/asia-pacific/20210203/myanmar-coup-aung-san-suu-kyi/

*【來自觀點版面：在仰光親歷緬甸政變】
一覺醒來，我面對的是一個被顛覆的世界：網路和通訊都被切斷，恐慌四處蔓延。人們對幾十年前政變的記憶和與世隔絕的恐懼感再次浮現。
https://cn.nytimes.com/opinion/20210203/myanmar-coup-eyewitness/

*【美國司法部對耶魯大學招生歧視案撤訴】
此前川普政府曾指控，耶魯在招生過程中對亞裔和白人申請者存在系統性歧視。司法部表示，將繼續進行“基礎性調查”，以確保民權法案得到遵守。違反規定可能會讓耶魯失去數百萬美元的聯邦資金。
https://www.nytimes.com/2021/02/03/us/yale-admissions-affirmative-action.html

*【莫迪對農民抗議活動的鎮壓引發外界批評】
批評人士表示，莫迪政府對待異見的方式越來越定式化，包括指責外國勢力滲透、逮捕抗議者、壓制異見聲音、封鎖互聯網和打壓記者等。他們擔心，這將把印度推向一條偏狹的危險道路。
https://www.nytimes.com/2021/02/03/world/asia/india-modi-farmer-protest-censorship.html

*【觀點：普丁並不像他看起來那麼強大】
普丁面臨的困境是：過於嚴厲的鎮壓只會加劇政治異見，過分公然操縱選舉則會損害他掌權的民主基礎。這一次，普丁沒有握住所有的牌。
https://cn.nytimes.com/opinion/20210203/navalny-russia-protests-putin/

*【第78屆金球獎提名出爐】
Netflix、亞馬遜和Hulu橫掃片單。Netflix憑藉《王冠》、《後翼棄兵》和《曼克》等作品獲得42項提名。此外，首次有三名女性導演獲得最佳導演獎提名，包括華裔導演趙婷。頒獎典禮將於2月28日舉行。
https://www.nytimes.com/2021/02/03/movies/live-golden-globes-nominations.html

#悼念麥肯夫人 🇹🇼🇺🇸
「2020，台灣又得向另一位誠懇的老朋友道別。」與台灣淵源深厚，一門眾也都誠摯友台的美國軍事與政壇名門——麥肯家族——10月12日遺憾地公布了家族的母親，蘿貝塔．麥肯（Roberta McCain）本周一已以108歲的人瑞高齡，安祥辭世。蘿貝塔的丈夫，是與中華民國關係深厚的美國海軍四星上將小麥肯（John McCain Jr.），兒子則是越戰英雄、同樣挺台、曾參戰2008美國總統大選的共和黨大老麥肯三世（John McCain III）。然而在一門英烈的麥肯家族裡，果敢剽悍的蘿貝塔夫人，才是統御族眾的真正元帥，因為他「硬漢奶奶」的果敢形像不僅大受美國民眾歡迎，與台灣的羈絆深厚，更讓他留下了「在中共50國慶時...於中國大使館對面，自己強行升起『青天白日滿地紅旗』示威」的傳說事蹟。
　　
1912年生的蘿貝塔夫人，出身於美國奧克拉荷馬州的一個石油富商之家。由於家境優渥的關係，年輕時的蘿貝塔就時常隨同父親四處旅行，並在那個相對封閉的年代考取了南加州大學。不料從小養成的冒險性格，卻讓蘿貝塔與年輕的海軍軍官小麥肯互相吸引，儘管油商老爸極力反對女兒與這個菜鳥軍官交往，但一眼鍾情卻已決定廝守終身，兩人最後竟乾脆「私奔出境」偷跑到墨西哥結婚。
　　
不過蘿貝塔的選擇，卻沒有讓人後悔。兩人在婚後感情融洽，並隨著海軍佈署而環遊各地，並在駐守巴拿馬運河時生下了麥肯三世在內的3名子女。之後，1941年珍珠港事變爆發，小麥肯被發配到海軍潛艇部隊，轉戰太平洋戰場。過程中，他藉著指揮潛艇在1944年的台海戰役中戰功表彪炳而贏得銅心勳章。但被留在後方，一人面對世界大戰不確定性的蘿貝塔夫人，卻仍堅毅果敢地撐起了整個家族，並養育小麥肯等孩子成為獨立、誠實、且忠誠於信念的軍人之子。
　　
二次大戰結束後小麥肯的軍旅生涯快速飛升，在1967年越戰期間被拔擢為海軍上將，派遣至倫敦長駐美國駐歐洲海軍司令——正是此時，夫婦倆遭遇了人生中的最大考驗之一。
　　
1967年10月26日，當時人在倫敦的蘿貝塔與丈夫，正在梳妝打扮、應邀準備出席伊朗駐英國大使所舉行的外交晚宴，但一通軍中熟人的電話卻突然急促打來，對接過話筒的蘿貝塔報告：你們的兒子、效力於美國海軍航空隊參戰越南戰爭的麥肯三世，在北越上空駕駛A-4E天鷹式攻擊機執行轟炸任務時，遭到北越的飛彈擊落，「生死未卜。」
　　
「小麥肯洗完澡出來，我告訴他三世的戰機被打下來了。沉默了半晌，我們沒有再繼續討論，只決定一切如常，與伊朗大使的約會不能失禮...但心裡都作了最壞的打算，當時我們以為三世陣亡了，但這就是軍人家庭的責任。」事後，蘿貝塔如此回憶：「所以當後來北越部隊說他們『生俘上將之子』後...我對天發誓，那是我人生中最快樂驚喜的一天。」
　　
不過麥肯三世一路在戰俘營蹲了5年，直到1973年越戰即將結束時，才透過換俘行動重獲自由。「我其實沒有見證我兒子重獲自由的歷史瞬間。」蘿貝塔說：「當年的電視直播穿插了太多廣告了！我覺得很煩就切掉...誰會知道三世會在廣告與廣告之間的短短直播裡重獲自由。」
　　
事實上，麥肯三世與蘿貝塔的母子感情極為深厚。像是三世生前，最喜歡講媽媽雖然年紀很大（93歲），但身體仍然很好、喜歡在亞利桑那公路飆車的事（時速180吃罰單）；還有老媽一時興起到法國公路旅行，結果租車公司覺得他太老不肯租，一把火起來的老媽就乾脆「現場買一台車」環遊歐洲，最後更整車外匯運回美國，自己從東岸開回到西部的誇張故事。
　　
2000年麥肯試圖爭取共和黨總統提名初選時、或者是2008年麥肯獲得提名正面迎戰民主黨巨星對手歐巴馬時，蘿貝塔都曾出面幫兒子站台——但與一般「政壇媽寶」不太一樣的事，就算兒子要選總統、或者兒子已經71歲了，要是做事不得體、講錯話失言，蘿貝塔都會毫不猶豫地斥責兒子，甚至直白但令人發噱地表示：
　　
「我一定要好好修理三世那張臭嘴...狠狠地拍醒他早就禿頭的腦袋！」
　　
然而母子兩人的溫情故事，卻仍難免生老病死的人生終點。蘿貝塔近年因年事已高又受輕微中風所苦而不良於行，自己的丈夫、女兒不僅先後離世，就連最親的兒子三世也在2018年因腦癌，以82歲高齡過世。而在美國悲痛哀悼的同時，蘿貝塔夫人親送兒子最後一程的畫面，也成為令人心碎但肅然起敬的一幕。
　　
不過在20世紀的東亞冷戰時代下，小麥肯與麥肯三世都是美國軍方與政壇裡，罕見積極而忠實的「台灣之友」。像是曾擔任美軍太平洋司令的小麥肯，任內就曾多次與蘿貝塔夫人一同訪台，與當時的總統蔣介石、國防部長蔣經國，都有相當密切的個人私交。甚至在1979年中美斷交時，退役的小麥肯與蘿貝塔都曾積極奔走力勸卡特、甚至率眾前往華府杜勒斯機場，感人地送別中華民國末代駐美大使沈劍虹。
　　
蘿貝塔對於台灣的支持，甚至更高過於丈夫與兒子——在華府傳說中，據傳蘿貝塔每年雙十節，都會在家中自發性地升起「青天白日滿地紅旗」。最誇張的一次，則是1999年10月1日中共驅逐國民黨、歡慶建國50周年慶時，蘿貝塔竟在中共大使館對面的華府宅邸，硬是在五星旗海裡一己撐起了中華民國國旗。
　　
「你問我升什麼旗？才不告訴你咧，20年後我再解密吧！」蘿貝塔在2000年對挖出故事的《華盛頓郵報》如此表示。而對此，麥肯三世半開著玩笑說：
　　
「我媽是全家最反共的力量！她大概是全家最相信民主自由的那個人。」
　　
　　
Photo： udn資料圖庫，1971年訪問台灣的小麥肯上將與夫人蘿貝塔；美聯，麥肯家族的一家四傑；路透，2008大選前的母子同台；路透，2018麥肯三世喪禮。
　　
#美國 #RIP #RobertaMcCain #JohnMcCain #共和黨 #政治 #二戰 #越戰 #冷戰 #台灣 #McCain #Republican #國際新聞 #udnglobal #轉角國際

一開始國防部嚴德發部長說後備教召要以「一年義務役」為優先，在我提出相關質疑後，改成「後退先用」，未來將針對四個月軍事訓練役加強訓練。雖然還不夠，但至少這是正確的方向。（為避免誤會，要特別說明此處僅針對優先召四個月軍事訓練役這件事）

因為全台灣志願役軍人差不多17-18萬人，但根據新聞報導，國防部內部推估，中共在對台發動第一波對台攻擊後，國防部啟動第一波的 #戰耗動員 即高達12萬8千人，而這些首波動員的即是剛從部隊退伍一、至二年內的退伍軍人，由於還相當熟悉部隊的運作，即會補充到第一線的常備部隊，擔負起台澎防衛作戰的任務。

換句話說似乎就是後備軍人們，包括軍事訓練役、退伍的志願役，會負責第一波的「戰耗動員」，得直接上戰場。

如果沒有充足的訓練， #等於是要他們去送死。

在所有不支持恢復徵兵制的說法中，我唯一認同的是前國防部長、現任退輔會主委馮世寬。

他很誠實的說，「徵兵有許多人不願當兵，把他徵來他也沒有心」，還主動表示，自己是話中有話，「募兵制是經過立法的，我個人當部長都無力去把事情扭轉過來」。

如果徵兵不合適在台灣的理由來自於「徵來的『不願役』」，那麼台灣真的有作戰的決心？政府真的有充足的準備？還是不斷讓國人在險境中碰運氣？搭配最近的民調，答案不言而喻。

今(4)日林佳龍立委在司法委員會質詢銓敘部長張哲琛、考選部長董保城。林佳龍質詢考選部，「考試報名費一年收多少?」董保城部長回答「七、八億多左右」，林佳龍表示，景氣這麼差，考試錄取這麼低，還收這麼多? 「時機歹歹，把報名費減半! 」董保城竟然回答「只有1100元 」，林佳龍要求，組織要精簡、人事要精簡、考試也要精簡，請考選部提供成本支出之書面報告。

林佳龍表示，根據主計總處、審計部及財政部資料，我國財政潛藏負債已達24兆左右，其中有7~8兆是新舊制退休金合計併計，尤其每年總預算都達一兆七八千億以上，都固定有至少百分之六十五以上花在人事成本之上。根據資料顯示，光近三年，因五都升格原因，我國公務人員員額增加1639人(達1.75%)，人事成本近三年增加318億元(8.07%)，台灣不僅部會數目是全世界之冠，簡任官尤其之多，關於這點，銓敘部有何因應？

張部長表示，潛藏性負債第一代恩給制是一兆七， 第二代共同儲金制是兩兆三 ，所以負債是三兆六。林佳龍問，台灣退休撫卹制度從第一代恩給制至民國84~86年開始第二代共同儲金制，以目前退輔基金折現率大約3.5%計算，提撥率要多少才夠?部長張哲琛回答，99年通過公務人員已修法把提撥率從12%調高到15%，但尚未通過軍教人員。林佳龍問，「那還不足多少?」張哲琛回答，公務人員的適當提撥率應為47%、教育人員適當提撥率應為49%，軍職人員的適當提撥率應為35%，目前三者加起來不足百分之20幾。林佳龍追問，這樣還不會破產嗎?我們都希望這輩子不要看到破產。「有沒有甚麼展望、改革的方式？」

張部長公務人員待遇已不比民間差，甚至比民間好，如果再維持這麼好的退休制度，不太可能。未來改進方向，第一，所得替代率要降低，採多層年金制，加一層商業的年金後，不超過80%；第二，公務員退休金支付方式從確定給付未來將改成確定提撥。

林佳龍表示，尤其從最近開始，軍人退休基金當中，每收入100元，需支出107元，已經入不敷出。張哲琛誠實地說: 「今年還會增加!」上次本席於外交及國防委員會曾針對這個問題質詢過國防部長高華柱，得到的回應似乎如同本席所言，破產就等編列預算來全民買單，這簡直是劫貧濟富！

退休基金財政問題相當令人堪慮。其中軍人退休基金可能在民國105年前後宣告破產，教師退休基金可能在114~116年間宣告破產，公務人員退休基金大概也在120幾年間有機會宣告破產，屆時是否又要編列預算，來讓全民買單嗎？

林佳龍接著再說，以每個人大約30歲當上公務人員來計算，目前退休85制計算，約莫55歲上下接近退休標準，而我國平均餘命來計算，公務人員約還有25年，教師約還有27年，軍人約還有37年。張哲琛說也回應，軍人44歲、教育人員53歲、公務人員 55歲就可以支領月退金，所以支領退休金的條件要嚴格限制。林佳龍表示，應該要慎重考慮新進軍公教人員延後退休之準備。以最近發生歐債最嚴重的希臘為例，已打算將退休年齡從62歲提高到65歲。張哲琛也十分同意林佳龍的意見。