#石油大爆炸 🇮🇩
「當火獄從遠處看見他們時，他們將聽見它的怒吼聲和咆哮聲...」印尼國家石油公司在西爪哇島的石化重鎮——巴隆岸煉油廠（Balongan）——29日清晨發生了失火大爆炸，沖天烈焰不僅炸毀了3座儲油槽、迫使周遭千人緊急撤離，駭人的石油惡火更是延燒超過36小時，預計至少將一路燒到本周末，才可能完全排除火勢。由於巴隆岸大火還在持續燃燒，廠內總和儲油量更高達820萬桶石油，仍忙於全力灌救的印尼政府，一時間也對火災原因摸不著頭緒。唯根據印尼國家氣象局的「初步懷疑」，發生大爆炸的成因可能與當日深夜異常的「落雷」有關。
.
巴隆岸煉油廠的大火，發生在3月29日清晨0時30分左右，現場人員只知道一組大型儲油設備無端發生大爆炸，接著衝天的火勢與濃煙就這樣把西爪哇的海岸線照得血紅一般地明亮。
.
由於巴隆岸是印尼國家石油公司在爪哇島最重要的煉油重鎮之一，廠區裡的各種儲油設備至少存有820萬桶原油；再加上印尼周日才發生了2名自殺炸彈客在錫江天主教堂自爆的恐怖攻擊事件，因此這起莫名其妙的駭人大火，也在第一時間引發了國際能源市場與印尼中央的高度緊張。
.
大爆炸的驚人威力，不僅燒出了恐怖的火勢，周邊廠區與附近的村落也被迫緊急疏散。不過幸好在天明後的遠觀清點，才確定只有3座儲油槽燃燒，煉油設施與其他20多座滿載油槽都「暫時平安」沒被波及。
.
印尼國家石油公司表示，雖然儲油槽大爆炸是極為嚴重的公安事故，但幸好起火3點中，只有1座油槽滿載、其餘兩座剛好空裝，因此在周二上午的檢查後，820萬桶原油藏量只有7%藏量受到損害，不致影響印尼的國內能源穩定。
.
「大爆炸的火勢一度非常驚險，所幸在一晝夜後，消防大隊已能在周二接近火場、採取主動灌救。」當地的消防單位如此表示：「但直到周二傍晚為止，油槽的大火還在繼續燃燒，我們預計周三傍晚才能控制火勢，之後還要再等３天、最快到周末才能排除所有悶燒與餘火的可能。」
.
印尼政府表示，由於巴隆岸的火場難以接近；就已知訊息來看，也沒有發出任何緊急故障的事前通報。因此大火因何而起？有誰需要負責？後續其他單位是否需要調整維修？鄰近地區與西爪哇沿海會否遭環境汙染？目前印尼政府都還摸不著頭緒，僅能等待火熄之後的勘災調查。
.
不過根據印尼國家氣象局的說法，在巴隆岸煉油廠發生大爆炸的同時，西爪哇地區偵測到了連續２小時的密集落雷，因此氣象單位也主動表示：「巴隆岸的石油大爆炸『說不定』與雷擊有關。」
.
然而氣象局在主動提出懷疑後，不久就修正了說法，強調煉油廠附近並沒有雷擊偵測站，因此氣象單位只是提出「其中一個可能性」，並無法證實落雷是否真的打中了儲油槽，亦不足證明大爆炸的事故原因。
.
事實上，發生意外的巴隆岸地區也是印尼中央政府大力對外招商的新石化基地。像是台灣的中油公司，就在2020年宣布將與印尼國家石油公司合作，在印尼政府的贊助下，選在巴隆岸擴建總金額高達120億美元（約新台幣3,634.8億元）的大型石化園區。
.
video credit：AFP
.
#印尼 #巴隆岸煉油廠 #衛星空拍 #Balongan #石油 #爆炸 #火災 #Indonesia #fire #oilrefinery #國際新聞 #udnglobal #轉角國際

《新加坡聯合早報》4/27

* 隨著朝鮮最高領導人金正恩長達兩周未出席公開活動，各種猜測和謠言滿天飛。美國衛星照片顯示，一列可能是金正恩的專列出現在朝鮮東部城市元山。分析猜測，金正恩目前在元山的可能性很大。

美國衛星拍到專列 分析：金正恩或在元山 https://www.zaobao.com/…/polit…/korea/story20200427-1048663…

* 至今有超過100萬名澳大利亞公民下載了政府推出的追蹤2019冠狀病毒疾病（COVID-19）密切接觸者應用軟件。

逾百萬澳洲人下載冠病追蹤應用 https://www.zaobao.com/realtime/world/story20200427-1048753…

* 美國之音報道，鑒於2019冠狀病毒試劑盒供應有限，美國國防部實施分階段檢測法，首先為肩負國家安全最重要職責的人員進行檢測。

五角大樓採分層病毒檢測保持戰鬥力 https://www.zaobao.com/realtime/world/story20200427-1048745…

* 美國紐約州州長科莫宣佈分階段解除封鎖，首階段很可能由紐約上州率先「鬆綁」，最快可望在5月15日啓動。

紐約州長出台分階段「鬆綁」計劃 https://www.zaobao.com/realtime/world/story20200427-1048739…

* 【急於重啓經濟 美南部數州執意解封 專家憂疫情反彈】美國冠病疫情未見緩解，流行病學專家也不斷警告過早重啓經濟可能導致疫情加劇，但美國南部數州如佐治亞州和俄克拉荷馬州執意解封，週五開始讓一些商業活動包括健身房、髮廊和美甲店等復業。這引起很大的爭議和擔憂。 ​​​

* 【韓國求職考場 也保持安全距離】疫情衝擊經濟的當下，不是人人能保住工作。圖為在韓國首爾，一批求職者就希望能加入保險經紀行列，4月25日在西京大學戶外參加招聘考試。為了保持社交距離，考場上的桌子都擺得很開，讓求職者之間不會有密切接觸。 ​​​

* 【沙烏地正式廢除鞭刑】多年來，鞭刑一直是沙烏地阿拉伯最常見的懲罰形式之一，但根據該國最高法院最近的一份文件，這種刑罰現在正式被廢除，改為其它懲罰手段。該文件指出：「這項決定是在國王薩勒曼和王儲薩勒曼直接監督下實行的人權改革的延伸。」

* 【出院者平均住院或隔離兩周半 新加坡首千名冠病患者四分一未出院】新加坡冠病病例近日急劇攀升，並在本月22日突破1萬大關，引發醫療系統會否不勝負荷的關注。所幸的是，多數病患症狀輕微，住院人數已從最高峰銳減至昨天的1214人。每10名病患中，就有約九人居住在社區隔離設施。 ​​​

* 截至柏林時間4月26日23時，德國新冠肺炎累計確診156289例，較昨日同一時間新增確診1410例。其中巴伐利亞州確診41295例，北威州確診31669例，巴登州確診31418例，黑森州確診8257例，柏林市確診5644例。共計死亡5741例。

* 【義大利總理宣佈進入抗疫第二階段#：我們仍將面臨嚴峻考驗】義大利總理孔特在發佈會上宣佈，國家將進入抗疫的「第二階段」，製造業和建築公司將從5月4日開始恢復營業，而零售貿易，體育訓練將在5月18日恢復。旅行仍將僅限於特定地區，且僅限於工作或健康原因，但只要人們尊重社交距離准則並戴上口罩，就可以探親。室內運動和葬禮也被允許，但必須遵守社交距離規定。

孔特表示未來幾個月仍將面臨嚴峻考驗，並且警告：如果我們不尊重預防措施，疫情可能再次上升並失控。

* 【從美國到中東都快裝不下油了！全球原油儲存空間將三個月內填滿】歐佩克公佈最新月報顯示，預計2020年全年全球原油需求同比下降690萬桶/日，原油需求將降至30年來的最低水平。原油需求斷崖式下滑，全球的原油存儲空間也所剩不多。從新加坡到俄克拉荷馬州的庫欣，油罐里堆滿了原油、汽油和其他產品。中東的儲油能力不容樂觀，全球最大的產油國美國，戰略原油儲備基地也即將告罄。標普分析估計，全球原油等能源的剩餘儲存能力為14億桶，其中陸地剩餘儲存能力約為10億桶，海上剩餘儲存能力約為4億桶。即便在考慮歐佩克充分減產的情況下，這些儲存空間也將會在2-3個月內被用盡。

* 【新冠病毒現常陽患者：最長排毒期可達70天，有無傳染性尚無定論】在新冠病毒的治療過程中，專家發現部分病人出現超長排毒期，有一部分患者的排毒期長達50-60天，最長的排毒期可達70天。「常陽患者」中有一部分是從未轉陰的患者，也有一部分是轉陰後又「復陽」的患者。對於「復陽患者」，國家衛健委已經有明確說法：「目前為止，未觀察到‘復陽’患者傳染給他人的案例。」

在4月25日中國國務院聯防聯控機制發佈會上，衛健委首次透露了湖北「常陽患者」的人數。國家衛健委醫政醫管局監察專員焦雅輝表示：「30多人長期核酸不轉陰，但已經無需治療。」中央赴湖北指導組專家組成員張伯禮院士日前在上海的一場新冠肺炎防治探討會上指出，部分無症狀感染者核酸檢測長期呈現陽性，令專家感到困惑。但在對患者體內病毒進行培養之後結果發現，一些患者體內的病毒是「死病毒」，即病毒死亡之後，「屍體」碎片留在人體內形成基因片段。

上海首批援鄂醫療隊隊長、上海市第一人民醫院副院長鄭軍華對第一財經 記者表示：「我們認為常陽患者具有傳染性的可能性不大，但仍需繼續隔離觀察。至於何時能解除隔離，要看病毒是否長期存在，是否可能與人共存。」

* 【豬肉短缺，美國人造肉銷量飆升】一周內，美國植物性肉類替代品銷售額比去年同期增長200%，8周內飆升265%。

* 【強森低調返回唐寧街 英環境大臣：很高興首相康復 不會放鬆封閉政策】英國媒體報道，首相強森已經返回位於唐寧街十號的首相官邸，強森下週一恢復工作#。英國環境、食品與農村事務大臣尤斯蒂斯在26日的疫情簡報會上表示很高興約翰遜能「重新掌舵」，但政府不會因此放鬆隔離封閉政策。

#永遠到不了高雄的油輪
#中東情勢再次緊張

中油租用的Front Altair號油輪，6/11從阿聯載運7.5萬噸石油腦開往高雄港，然而今日卻驚傳在荷姆斯海峽被魚雷擊中，爆炸起火，船員已經棄船全數獲救，但載運的石油全毀。

原訂6/30要開進我大高雄港的這艘船遇襲，會對國際情勢和國內石油供應造成什麼影響？以下好過日分析給你聽：

#台灣油夠用嗎

石油腦又稱為輕油、粗汽油、石油精，是沸點高於汽油而低於煤油的分餾混合物，處理後可產生汽油或石油化學原料，為苯、甲苯、二甲苯的主要來源；也可經裂解反應產生乙烯、丙烯、丁烯、戊烷、芳香烴及碳煙。

7.5萬噸的石油腦是多少呢？ 這大概是台灣 #一週的消耗量，媒體報導，台灣石油腦存量只能用到7月底，這是指「不再進口油」的狀態，實際上台灣還能向美國、非洲等國家增加進口，不至嚴重影響供油。但如果買不到足夠油源，7月20日後中油煉製事業部每天會減少5%石油腦用量，大約每天減少3000公秉。

至於大家最關心的油價，因爲國際油價已經反彈，本來下週就會漲了，而在這起襲擊事件後，油價又上漲4%，短期內仍可能調升油價，但並不是因為中油直接的損失所致（仍有儲油且這批貨有全額投保）。

#是誰幹的？

目前攻擊者還不明，也尚未有組織或國家承認動手，然而根據目擊者指出，油輪是被「魚雷」擊中，現場圖片也顯示油輪右舷水線重創起火，若真的是魚雷命中，極可能是正規軍所為。（但因水線下受創狀況不明，也有專家認為不能排除自殺小艇）

由於事發現場也鄰近伊朗Jask海軍基地，加以近日伊朗與美國緊張關係，5/12號美國調查單位才指控伊朗蓄意破壞四艘油輪，在水線炸出破洞。這次攻擊手法升級，以色列《耶路撒冷郵報》便高度懷疑是伊朗所為。

事發的荷姆茲海峽，每年有7.5億噸石油經過，占波斯灣地區石油總出口量的90%、全球石油產量的五分之一及出口貿易量的三分之一。伊朗過去在兩伊戰爭期間便曾封鎖荷姆茲海峽，伊朗海軍規模雖小，但擁有3艘基洛級潛艇和多艘小型潛艇，裝備魚雷與潛射飛彈，建軍目標之一就是扼守海峽天險。是周邊最可能進行這起攻擊的國家。

#伊朗和美國在爭什麼？

2015年，歐巴馬政府與其他五國和伊朗簽訂協議，限制伊朗濃縮鈾的生產，換取解除對伊朗經濟制裁。但川普上台後，對伊朗態度日趨強硬，2018年5月，美國單方退出六國與伊朗核協議，逼迫伊朗談判，意圖約束其在敘利亞、伊拉克、葉門與黎巴嫩扶植代理人對抗美國，以及停止對以色列有威脅的飛彈計畫。然而伊朗在民族主義高漲下，拒絕和美國談判，並在一年後也停止遵守部分核協議內容。

美國逐漸加重施壓力度，今年4月將伊朗的軍隊伊斯蘭革命衛隊列為「外國恐怖組織」；5月全面對進口伊朗石油國家實施制裁；6月宣布對伊朗石油化工企業波斯灣石化工業公司（PGPIC）實施經濟制裁。 並已調動林肯號航母戰鬥群和陸空軍進駐波灣。

若局勢繼續升溫，伊朗可能採取封鎖荷姆茲海峽的做法，進而可能造成局部衝突。1988年兩伊戰爭期間，伊朗便曾在荷姆茲海峽佈雷，炸傷美軍一艘派里級巡防艦，導致美國派出航母與海軍陸戰隊報復，炸毀一座石油平台並擊沉伊朗數艘快艇和巡邏艦。

目前而言，全面開戰對美伊兩國均無好處，伊朗將無法外銷石油，且可能讓大多中東國家群起抵制。而美國需分兵南海，亦要兼顧委內瑞拉情勢，備多力分。只是，雙方暫時都無退讓態勢。

#對台灣的影響和啟示

台灣大部分能源仰賴外購，一半來自波斯灣鄰近國家，若伊朗封鎖荷姆茲海峽，台灣雖有替代來源，但在油價飆升下，對國內經濟和石化產業將會有一定打擊。

另一方面，從波斯灣-印度洋-南海，均是美國積極介入部署地區，二戰以來，透過美國建立的 Pax America（美國和平）和貿易體系，維繫了國際航運的暢通。然而，在區域強權興起下，美國除了繼續佈局中東，提升印太戰略重要性外，也將會要求周邊盟邦負起更多防衛責任，以防備多重衝突的發生。

如在香港情勢有變下，今日美國航母戰鬥群就和日本海自在南海展開軍演。未來台灣如何建立維繫海上生命線的策略，如何維繫與美國和盟邦的合作關係，這些都是值得思考的，也將攸關高雄港的命脈與產業發展！