【@businessfocus.io】創抖音成富豪 突自稱不懂社交不想管人 字節跳動張一鳴年底辭任CEO交棒梁汝波 . 美國政府去年企圖封殺「抖音」海外版TikTok，風波尚未平息之際，路透社報道，「抖音」母公司「字節跳動」張一鳴將卸任行政總裁一職，由另一聯合創辦人梁汝波接任，這是字節跳動2012年成立以來最重大的高層變動，令人關注背後會否有特別的原因。根據張一鳴周四向員工發出的內部信件指出，他將會在今年底卸任，未來會專注於長遠策略、企業文化及社會責任。張一鳴承諾會與梁汝波將在未來6個月並肩合作，以確保工作交接平穩。 . 年僅38歲便「退下火線」的張一鳴在內部信指出，在經過幾個月的深思熟慮之後，他得出的結論是，如果他卸任行政總裁，會對字節跳動的長遠計劃造成影響，但因他仍認為自己應退下來，因他缺乏一些管理上的技能「事實上是，我缺乏一些成為理想管理者的技能，我對於分析組織和市場原理更感興趣，並想利用這些理論來減少管理工作，而非成為真正的管理人。」張一鳴讚揚，將接任行政總裁一職的梁汝波在公司內擔任人資主管，是一個非常的寶貴的合作夥伴，推動了整間公司的技術發展、招聘和管理人才，他會在接下來的6個月和梁汝波共同努力，確保平穩過渡。張一鳴也提到，「我不是很喜歡社交，更喜歡獨自活動，例如上網、閱讀、聽音樂和思考一些更可能達成的事情。」 . 至於將接任CEO的梁汝波，畢業於南開大學，是抖音短視頻創始人及技術總監。張一鳴辭任行政總裁，暫未知對字節跳動公司有何影響。據資料，截至去年初字節跳動已經有六萬名員工，每年營收逾千億億元人民幣，超過了優步、Snapchat和推特的總和；廣告收入也超越了騰訊，僅次於阿里巴巴。抖音的下載量達1.15億次，固定用戶近10億。中國互聯網公司字節跳動一手捧紅了短視頻應用軟件抖音和新聞應用程序「今日頭條」，但其創始人張一鳴一直比較低調。不過，去年美國政府封禁抖音海外版TikTok風波中，這位中國高科技新貴突然被推上風眼，成了中國網友眾矢之的，兩面受敵。 . 去年8月時任美國總統特朗普表示，如果TikTok未能在9月15日前完成出售，將在美國遭封禁。隨後張一鳴兩次向公司員工發出內部信，稱強制出售符合法律程序，並指公司一直在積極配合美國海外投資委員會（CFIUS）對公司2017年底收購musical.ly的項目的調查，雖然一直強調自身是私營企業，但並未得到認同，美國海外投資委員會仍然認定字節跳動必須出售TikTok美國業務。不過這立場被質疑「屈從」於美國，點燃了中國網民的怒火，很多中國網友不滿他這麼快就「投降」、「跪下」，質疑他為什麼不抵抗，「被斬一刀，還體諒對方說人家也不想這樣的？」一些微博網友更翻出了他多年前的微博留言，指責他是「精神（上的）美國人」，呼籲其他網民卸載抖音和「今日頭條」。 網民的另一批評點在於，7月香港《國安法》實施後，抖音海外版TikTok決定暫停在香港營運。有評論人則認為，抖音的海外版TikTok一直努力釋除外界疑慮，希望改變自己在國際的形象。TikTok多次表示不會把用戶資料交給北京，但如果繼續留在香港，在新的國安法下會令TikTok很難繼續遵守這個承諾。 張一鳴其後曾再次發出內部信，稱理解公眾對公司的批評，但他認為，大多數人把焦點弄錯了。比起阿里巴巴、百度和騰訊，字節跳動在吸引國外的年輕受眾方面更加成功。字節跳動在美國、東南亞、日本等地均獲得用戶青睞，被認為是中國科技公司中海外化最成功的案例。除蘋果之外，字節跳動也是唯一一家在中國和西方國家均擁有超過1億用戶的科技公司。經濟學人雜誌認為它是第一家中國走出的國際科技巨頭。在美國，TikTok 被認為是 YouTube 和 Instagram 等公司的競爭對手。 . Text by BusinessFocus Editorial . #BF投資焦點 . @businessfocus.io 瞭解更多商業財經資訊 .⠀ #money #investment #business #finance #life #startup #startups #management #company #expert

恭喜，時報文化出版一編、四編仝仁同賀 2020年Openbook好書獎 ※年度中文創作》 陳宗暉，《我所去過最遠的地方》 ▉評審推薦語 丁名慶（決選評審，《幼獅文藝》主編） 愈深入此書，眼前彷如浮現一道讓人感覺熟悉又陌生的，歷劫歸來者，拖著一口真氣在（他人、自身）死生邊緣踟躕，安靜、孱弱，但又清明堅定的目光。彷彿書寫者正望向回憶之窗裡自己的氤氳倒影，與其促膝長談，商量此生去留的每一次選擇或被選擇。 或像是個邀請，參與他習常的靜默，或靜默中緩沉流動的熱烈與溫柔，讓人深有領會：活著好辛苦啊，「既不健康又不快樂」。但那樣無法繞路的人生跋涉，終將書寫者塑成一個對心靈誠實又細膩相待之人，有能指認自己還相信什麼。 本書頻密但好整以暇地進出病識，很可能是文學還來不及從容細寫這大疫圍堵之年，人心種種挫折空落頑抗悵惘之際，最意外且難得的收穫。書中浮漾著濃淡有致的，人群中的離群感，像是帶著距離，體貼地不使一己愁緒困頓討拍擾人，且長時間不急不躁勤懇感知、記錄著不同生命時期自己與世界的共同閱歷。 各篇互有聯繫，卻未見斷裂感與重複感。因此確實地延展了書寫的內部時間──讓人聯想到「傷停補時」一詞的直接字面意思而非運動術語──而使得塊壘顯露祕徑，教餘生也似新生。 這部如自遠方捎來告白長信的散文集，儘管筆調平實，卻有著讀來如小說般，高強度關注並消化素材，並設身處地的通透洞察，反而最終解消了距離，並以默契陪伴贈予祝福。● https://www.openbook.org.tw/article/p-64237 ※年度中文創作》 夏夏，《傍晚五點十五分》 ▉評審推薦語 李家沂（決選評審，交大外文系副教授） 疫病之年，人的生存常為失能與暴力的陰影籠罩。正因對病毒的無差別暴力無從抵抗，人才強烈感覺自己的失能。但也因失能，所以暴力才如影隨形。唯大疫臨頭，我們才會正視失能與暴力一直主宰著我們。 面對這個主宰，人只能默然無語，暴力讓人說不出話，失能則讓人無話可說。但在語言的無能裡，或正因為無，所以有一種能，必然會發生。發生了文學語言，發動了無能裡的潛能，並且發生在《傍晚五點十五分》。 長期照護高齡並且失智的家人，照護者與被照護者都受困於失能與暴力。身體失能產生的後座力，輕易把自己與他人都轟成了陌生人。家人的臉所代表那至高倫理的要求，其重力讓想找回熟悉的家人與自己，都無能脫離，卻也遙遙無期。尋常語言如何能不失效？被照護者已無話可說，照護者又將如何道盡。 但在《傍晚五點十五分》，從尋常的語言，食材，杯盤響動，鍋鏟交擊，和循香味而來那已逝和將逝的時光種種，一種語言冉冉發生，行經失能廢墟，撿拾語言碎片，煨燉成一種力，從無中生有，卻足以對抗失能帶來的暴力，並讓暴力暫且失能。 淚水傷痛與遺憾，一直都在。哭泣尖叫與吶喊，一直都想。但在《傍晚五點十五分》，我們且坐下共餐，一次次重新再做一次家人，一直到我們完全失能為止。● https://www.openbook.org.tw/article/p-64240 ※年度翻譯書》 肖莎娜．祖博夫（Shoshana Zuboff），《監控資本主義時代》 ▉評審推薦語 鄭力軒（決選評審，政大社會系副教授） 當代搜尋引擎、社群媒體、演算法等各式科技的迅速進展，徹底顛覆了既有的工作與生活型態。回顧20世紀末這些科技誕生的時刻，各界曾經熱烈地期待它們可以為人類打開一扇機會之窗，創造出由下而上翻轉中心化的權力體制與社會關係。但歷經了十幾二十年的發展，這些原本被寄予厚望的科技，逐漸衍生出由少數企業巨頭所掌控，更為集中化的資訊監控，透過將社會大眾的食衣住行做出更嚴密的監控與操縱，獲取大量利潤，取代了傳統的部分成為經濟的主角。 近幾年針對這些發展傾斜的資訊科技進行批判的論述並不少見，本書則提供了目前書市所見最完整也最精要的分析與批判。讀者可以不必完全同意作者的所有觀點，卻不能無視於作者所提出的警告。 作者以「監控資本主義」這個概念，畫龍點睛地刻畫出，當代資本主義運作的核心是建立在商業巨頭對各種資訊的詳細掌握。在這個模式中，利潤的來源不再單純是商品的銷售，更牽涉到對個體的監控與行為的操縱。作者雖然出身商學院，卻能從社會學的角度，提供了完整的案例爬梳與理論解析。 雖然書中的案例都在國外，但台灣民眾對相關科技的使用頻率在全球位居前段班，書中所揭露的巨大便利背後所隱藏的問題，應當也有很多在地經驗可以驗證。● https://www.openbook.org.tw/article/p-64254

立即Follow @businessfocus.io【Fyre大騙案】豪華音樂節變《飢餓遊戲》，數千人被困島上斷水斷糧！⠀ ·⠀ 熱愛音樂的朋友，多少都有去過大型演唱會或音樂節，而國外有一個叫Fyre音樂節的活動，這是最接近極樂境界的一次體驗：在毒梟大亨艾斯科巴的巴哈馬小島上，與世界頂尖的名模們摩肩擦踵，享受最頂尖的樂團表演，在熱帶海灘上享受南洋風情的調酒與豪華別墅。⠀ .⠀ Fyre音樂節於2017年舉行，一般門票由1000美元（約7778港元）至1200美元（約9334港元）不等，包機票的套票更叫價到13000美元（約10.1萬港元），大會事前拍攝的宣傳片找人氣索模Bella Hadid、Hailey Baldwin與Emily Ratajkowski等在巴哈馬戲水，但去到才發現，音樂節是一場龐氏騙局，不但沒有名模，大會更讓樂迷入住難民帳篷，在缺水缺糧的情況下，島上的情況猶如《飢餓遊戲》，人們爭相搶奪物資。⠀ .⠀ 天才企業家的龐氏騙局⠀ .⠀ 年僅26歲的天才企業家Billy McFarland從社交導向的信用卡創新事業起家，他打造了簡化預約藝人行程的app「麥西尼斯」(Magnises)，他的公司號稱價值9000萬美金，但Billy的野心與天比高，他還要藉著他的名流人脈與吸金手腕，舉辦一場舉世無雙的音樂節。⠀ .⠀ 打響市場的營銷策略⠀ .⠀ Fyre音樂節起初的概念相當引人入勝，Billy為了將理念打入消費者心中，找了不少超級名模到島上狂歡，並找影片製作團隊到現場側錄，然而過程中沒有任何劇本和分鏡，純粹將海灘派對從旁邊側錄下來，讓這些名模在沙灘上打卡拍照最後 hashtag 上 Fyre Festivel，吸引上百萬的關注。除了沙灘美景美人以外，當時代表 Fyre Festival 的橘色方塊更在社群媒體上大量瘋傳，名人網紅的吸引力讓整個活動未出現就為之轟動，相繼而來的報導專訪和廣告贊助商更是大量湧入，讓這個奢華的美夢又更具象化了一些。⠀ .⠀ 行銷上的大成功讓 Fyre Festival 團隊信心倍增，第一次舉辦音樂節，竟然在短時間內全部售罄，但是接踵而來的是各式各樣未知的變數，像是給來賓的住宿帳篷，是否要考慮防水防風的可能，假如一次湧入數萬名的遊客，這樣的流量下，飛機的航班要怎麼安排，以及如何處理大批人的伙食需求。⠀ .⠀ 豪華音樂節變災難現場⠀ .⠀ 英文裡有個單字可以說明這一切：「先不擇手段直到功成名就」(Fake-it-till-you-make-it)。Billy明知道自己無法實現這個豪華音樂節，卻欺瞞公司員工、上千萬網路用戶與甘心掏錢的投資人。⠀ .⠀ 樂迷到了島上才發現，浸水的帳篷、還在施工的舞台、離住宿超遠的流動廁所、粗糙的伙食，才發現這場活動根本是一個騙局，花了上萬元來到一個蠻荒之地，在島上服務的員工也沒有人指揮，Billy 對於這些狀況沒有下一步的指揮動作，不同單位的人只能想辦法的安撫群眾，只能在社群網站發些圖告知來賓正在處理問題，或是要求大家待在原地等候指示，這些人只能在島上亂晃，既沒有美人、美酒相陪，更沒有音樂活動，來的人只能靜靜地等待下一班飛機趕快把自己帶離這個鳥不生蛋的地方。⠀ .⠀ 不少人被這樣的行為激怒提起了集體訴訟，控告 Billy 詐欺，島上的居民原本也相信 Billy 辦的活動會帶來人潮和財富，而願意出力幫忙，然而到活動結束後，當地仍有許多工人與合作廠商沒有收到薪水與帳款，Billy也因此被判處監禁6年，並須賠償2600萬美元（約2億港元）。⠀ .⠀ 大眾依賴社群平台 卻無從分辨資訊的真偽⠀ .⠀ 在這個重度依賴智能裝置的世代，人們的生活似乎建構在社交媒體的帖文上，追求「點讚」和「追蹤」。當大家已經習慣從社交媒體接受海量資料，卻沒從這些資訊的真偽，便出現了淪為全球笑柄的災難音樂節。在這個任何事物都要透過網紅名人包裝美化的社會中，或許這就是一個非常典型的案例值得我們借鏡和反思。⠀ .⠀ Text by BusinessFocus Editorial⠀ .⠀ #BF環球視野⠀ .⠀ #money #investment #business #finance #life #startup #startups #management #company #expert #follow4follow#like4like #igers #instafollow #followforfollowback