大家有聽出來我彈的是什麼旋律嗎？🎶

其實我去年買了一把吉他但是因為受傷的關係沒有辦法翹腿練習.. 現在恢復的不錯想再拿吉他出來玩玩（其實也不會彈🙈）

想找首歌練習，突然想到深夜食堂的主題曲，上網找了譜～ 然後你們知道這首歌有被翻唱成中文版嗎？

有看過日劇深夜食堂的留言1～
有聽過主題曲「ヤキモチ（吃醋）」中文版「起風了」的人留言2～

不知道你們認不認識第一個翻唱原曲到中文版的「買辣椒也用券」 這個是IG👉@_ccchilisweettt
～ 第一次看到的印象是原來ヤキモチ翻成中文版那麼零違和感，也超級好聽！
再來的印象是名字好獨特🙈，本來以為是個樂團，查了才發現是個短頭髮很有個性的妹子。（可能很多人不知道，但是我以前也是個短髮妹子呢!!）

「起風了」好像在2-3年前吧就非常红, 後來也有很多有名的歌手像青峰、JJ林俊傑都唱過。但是其實辣椒🌶️才是第一個唱「起風了」的原唱哦🎤 （很多人以为是青峰🙈）我因為在找譜網路上看了蠻多辣椒的故事，最難以置信的是，她好像因為翻唱太成功到日本原唱高橋優的製作團隊找她到日本，由製作的原班人馬幫辣椒錄再錄製了這首歌!!（太幸福了吧～）
然後！なんと！她要在日本出道了哎！😳😳
（翻唱紅了3年後終於!!）
最近也唱了Za的廣告主題曲～ 滿期待她之後會不會也唱日文歌呢？🤔

深夜食堂真的是日劇經典之一了。第一次聽到他的主題歌就覺得高橋優唱出那種真實生活的撕聲吶喊，旋律聽了一次就進到腦海中。而中文版本辣椒唱出一種勇敢的釋懷。

看到辣椒一個平凡的女子大學生，因為在網上翻唱了歌曲讓那麽多人認識她，甚至成功出道，真的覺得她很棒、很勵志，然後網路的力量非常強大💪 也想到我自己其實也是透過網路才讓你們認識我，也實現了很多小時後本來根本就是妄想一樣的目標。小時候一直想做旅遊主持人（但是一般人怎麼可能有機會做到這樣光鮮亮麗的工作）。雖然大學畢業後我也跟大多數的人一樣進了公司上班。但是因為開始了YouTube讓我現在就像是旅遊主持人一樣在vlog分享世界各地有趣的事、美麗的風景。也被NHK發現，上了他們的旅遊節目🙈。不管是我還是辣椒都在網路上找到了自己的可能性。所以在這個網路普遍的時代，真的不要覺得自己離夢想很遠。透過網路每個人都有無限可能!!♾

真的好喜歡這首歌的旋律🎶
放個連結給你們～ 這裡可以聽～

・Spotify
https://open.spotify.com/track/1SCWdnVZia7xL07c3NPgY3?si=8QL6YxZsTjGWKRuUxLaVPA
・Apple Music
https://music.apple.com/jp/album/the-wind-%E3%83%A4%E3%82%AD%E3%83%A2%E3%83%81/1510546230?i=1510546231

#買辣椒也用券 #lajiao #深夜食堂 #高橋優

《 Bourke Street Mall 街頭藝人證 GET! 🎸 》

超級開心。
超級超級超級開心。

簡單介紹，這是一張進階版的街頭藝人證，有以下幾點特色：

1. 必須擁有一般街頭藝人證超過六個月才能申請
2. 一個月只審核 4 個人
3. 每週都要參加此類型街頭藝人 meetup，分配表演位置跟表演內容，以確保表演的品質和多樣性
4. 只有持有這張證照的人才可以在墨爾本市區地標 "Bourke Street Mall" 前面的精華區表演 ，可視為台北的信義華納一帶

因為人滿為患，我六個月前就 book 才訂到了 6/21 這天審核
幾個禮拜前朋友跟我說
只要走進去簽名就可以了（看來是規則有改）

所以上禮拜三，我上班上到一半，就帶著傢伙出發到會場
保險起見我還是準備了整套設備，吉他、音箱、麥克風、譜架

結果到了現場，才發現另外三位表演者都嚴陣以待
又是效果器又是發電機
同場還有另一位台灣人表演古箏，琴也扛來了
是要逼死誰

直到六位評審委員走進房間
我才發現好像哪裡怪怪的 ...

阿阿阿阿阿阿，是真的要 Audition 阿
完全沒準備 😥

鎮定的先來個英文自我介紹
先說在餐廳駐唱了八年，並且有台北跟新北的街頭藝人證照
評審超有興趣，好奇地問台灣的街頭藝人考試是怎樣的
然後也聊了一下之前 live 直播的經驗
聽到有這種不用淋雨吹風就可以賺錢的好康
評審們都眼睛一亮聽得津津有味

這個自我介紹應該讓我加了不少分。

然後就很專心的聽前三位表演平靜心情
他們都非常優秀，我想應該都會通過
我也有留下古箏表演者的方式，希望有機會一起演出

輪到我表演時
想說先來一首大眾口味的 Can't Take My Eyes Off You
評審靜靜的聽，沒什麼反應
笑笑的低頭在紙上寫了寫字

「你提到你在餐廳主要是唱 Mandarin Pop，那是怎樣感覺的歌？可以介紹一下或讓我們聽聽看嗎？」

嗯，既然你問了，我也只能開大絕了
照慣例帶來奕迅的「好久不見」

唱畢。

「我們一直都很希望可以有多元的表演節目，我們絕對需要這樣的元素加入，真的太棒了！」
「實在太優美了，好喜歡。真的。」
「你說這就是 MandoPop 嗎？好不可思議的歌，跟西洋歌感覺完全不同。」

我立馬見縫插針「我還會廣東歌跟日文歌喔」

天哪，只能說人生再次被奕迅拯救
人見人愛的奕迅 <3

審核到這裡告一段落。

其中一位委員後來特地來跟我說
他一直很希望效法台灣考試的那種形式（室外場地並且觀眾可參與投票
希望有機會再跟我交流

還有一位後來進來房間的行政人員特地跑過來跟我說：
「真是太棒了，那首中文歌，Amazing！」

結束以後心臟還是跳個不停，回想起來大概只發揮 50% 的水準
我自己是相當不滿意啦，很想賞自己兩巴掌
當時內心真的想說你們客套話也講得太誇張了吧
#朋友表示澳洲人都很喜歡用誇張的語氣講amazing

回去上班的路上一直想著大概沒希望了好沮喪
想到下一次審核還要再等快一年就懊惱萬分
早知道就更謹慎一點，把規則看清楚

結果今天收到 Email 通過了哈哈哈哈哈

我真的超級得意，完全沒有想掩飾的意思
回家時走在路上都是這個臉 → (￣▽￣)

墨爾本的朋友們，我們 H&M 前面見！