為什麼這篇回到過去蛋堡鄉民發文收入到精華區：因為在回到過去蛋堡這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者L0KTAR (肉塔)看板Hip-Hop標題[討論] 有沒有過程修辭很屌根本無敵大蛋堡的八掛時間...
回到過去蛋堡 在 Princess? Instagram 的精選貼文
2020-05-01 05:14:50
#回到過去 #蛋堡softlipa #我知道我的脾氣差 #我不懂的體諒 #我掀開表面的自大 #其實心裡害怕 ⛔️...
看上去標題還滿廢的
但是真的有 無敵大蛋堡！
就在最後一段哈哈～
小弟唸理工，國文程度頂多也就國高中
還是來這獻個醜，希望我國文老師不會哭QQ
只是一篇不專業歌詞賞析，篇幅頗長
(看推文也覺得這樣分析好像太刻意 藍色窗簾 XD)
我個人是超愛這首，就聊聊愚者淺略見解
稍提蛋堡細心的巧思、神想像力
然後還有欣賞修辭運用 (我是依維基資料判定)
https://goo.gl/nMgDA2
蛋堡 - 過程 (月光 Oct 2010)
https://youtu.be/E3njYnsJTWk
--
排比絕對是饒舌的基本功，這篇就不特別提啦
韻腳也是基本功，雖然不是獨立的修辭格，但我還是上色
入正題 (以每四小節分段)
'1-1
離開世界之前 一切都是過程
活著不難 最難的是做人
在移開的眼神裡 代表著默認
這一切過程 我們曾經愛或恨
整首歌的主題part，用字遣詞依然淺白
但內容幅員卻是遼闊無際的
一、四句是框，二、三句是畫
而畫能輕易喚醒在人生歷程中的每一段相同情境
「活著不難，最難的是做人」
帶出了每一次棘手的人際問題、衝突、尷尬
「在移開的眼神裡代表著默認」
當人(你)問了你(他)不想回答的問題，就會把你(他)眼神移開～
甚至沒人提問，但在不想面對時，都會直接閃避代替移開～
不能否認，不想承認，那只好默認...
不用說得太深，因為講得都很真 「幹!真的!」
'1-2
那些以為是結果 其實是每一站
每過一站 不斷開始著每一段
每一晚 每個抉擇沒選的每一半
都在疑問你有沒有遺憾
首句以隱喻，把那些以為是結果，具體變成一個個車站
前三句構成層遞：每一站 > 每一段 > 每一晚 > 每一半
第四句這裡同時用了轉化中的擬人、設問中的詰問
每個抉擇沒選的另一半，當然不可能對你開口說話
而這個問題肯定也不是讓你回想每次抉擇有多坦蕩蕩
他帶出的是人們抉擇時的糾結，抉擇後的懊悔、遺憾
從層遞中，有些跳脫思緒的第四句，將此三句做了超漂亮收尾
又讓人嘆了嘆說「幹!真的!」
'1-3
你沒有看過的陌生的臉 更熱或更冷的水
更軟或更狠的嘴 更深刻的...
怎麼體會 誰的眼神最深邃
怎麼體會 哪種笑容最珍貴
前兩句的事物，乍看雖然能以「視覺」(沒看過)來托出
但還隱藏有「觸覺」(冷熱水) 及「聽覺」(狠嘴)
而後兩句(眼神、笑容)，感覺上也能以視覺帶過
但怎麼體會那最深邃，怎麼體會那最珍貴
無法數字量化的感覺難以比較，又何來之最？
這裡更進到了一種相對抽象的第六覺
那是心靈上的感受、體悟，也就是「意覺」
這段以人類五感六覺，讓腦中輕易浮出各種人生體驗的畫面
(視 聽 味 嗅 觸 意)
'1-4
最忘不了 什麼事 是你最放不掉
忘不了的黑暗 忘不了的光
忘不了的安心 忘不了的慌
正經歷的人們阿 那都是過程
最忘不了什麼事？什麼事是你最放不掉？
兩頭共用一身，但我找不到一種修辭格來放
二三句概念如同上一段
最後一句則是將以上前四段做總結：
所有安心光、黑暗慌、笑容珍貴、眼神深邃、嘴臉水、
每一站一段一晚一半的遺憾，愛或恨、難做人
正經歷這些的人們啊，一切都是過程～
--
以上是歌曲的第一套
再來進入第二套
'2-1
我們把希望寄託在道路城市
精神寄託電影音樂文字
人們記錄著 他們說的真實
如此 你只知道結局的故事
把一二句兩相映襯比對
道路、城市像是指硬體建設方面的硬實力
電影、音樂、文字則是文化層面的軟實力
第四句「如此 你只知道結局的故事」
→ 如此 這故事 你只知道結局
→ 如此 你只知道故事的結局
依我個人感受，我較傾向後面這種最白話的語意
但調換過來也是同一件事，而且句尾還能押個韻！
'2-2
寫下結果 因為人們愛追溯
省略過程 因為時間愛催促
他們揮舞手跟腳 追捕 著 分秒
你歸屬感真小又正巧沒有退路
這段可精彩，除了韻腳神爆發，還包含了四處修辭
第二句有用轉化的擬人，時間不是人，但竟對你催促
第三句也有轉化的擬人，分秒好似犯人，跑給你追捕呢
而分秒本身也是一種借代，以其二單位(小)來借代 時間(大)
(如把酒話桑麻，以桑麻借代農作物)
這段並不是個很具體的事情，但透過一些手法也能變得很有畫面
這就是示現，其實只要敘述過去曾發生的事都是追述示現，很常見
但這裡用了鮮少見的懸想示現，無關過去或未來
時間催促、揮舞手腳、追捕分秒、歸屬感真小、正巧沒有退路
他把抽象的概念套入生動的畫面，根本超絕！
'2-3
文字沒靈魂 是散落的筆劃
我起身又 撿起散落的筆
在創作時重新排列 散落的記憶
下筆重現 每個看過的你
文字本身沒有靈魂，只是散落的筆劃
而蛋堡自身的本領強項，就是給文字筆劃 賦予靈魂
第三句用了轉化的形象化
讓無具體形象的記憶，像碎片般散落，再提筆重新排列
'2-4
每個散落的你 被捕捉在底片
有時一個轉身感動產生在裡面
如果不屑紀念 沒結果的經驗
於是 過程是風景 結果是明信片
一二句往前連接前段，也成了一個懸想示現
第三句則用引用中的暗引，2005年吳克群-不屑紀念 XD
我不屑紀念~ 我不屑懷念~ 你的側臉只是我腦子裡面的一點殘缺
這首歌正是唱著一段愛戀我不屑紀念，沒有結果的感情經驗
第四句，我覺得不只是單向的譬喻
從整首歌主題來看，過程是風景，結果是明信片，我覺得ok~
但只看此兩段來看會是倒喻
在記憶中的轉身，無疑地美好風景，也是過程
然後快門喀嚓地將風景捕捉在底片，那是明信片，也是結果
所以一正一反，成雙向的互喻
同時這句，無論對第一、第二套、或對整首歌，都是很好的結尾。
--
芭樂～８８８～
無敵大蛋堡底加～
'3-1
麵包 - 離開世界之前 一切都是過程
火腿 - 活著不難 最難的是做人
蛋 - 在移開的眼神裡 代表著默認
起司 - 這一切過程 我們曾經愛或恨
起司 - 這一切過程 我們曾經愛或恨
蛋 - 在移開的眼神裡 代表著默認
火腿 - 活著不難 最難的是做人
麵包 - 離開世界之前 一切都是過程
曲末這整段是以句為單位對稱的大迴文
切一半以1234唱也順，倒過來4321唱也順
兩小節一個八，兜起來剛好一套四個八
最後以如此特別的方式，重複本曲的主題part兩次
PTT有個經典以字對稱的大迴文: 床上妹妹~(略)~妹妹上床
--
最後附張 建議配歌再次服用的歌詞圖
http://i.imgur.com/FCPOHtE.png
基本上格線都是照原曲的節奏
只是我把弱起拍的歌詞全都拔到句頭
話說這首歌，很多雙韻韻腳的第一個字
都以八分音符小拖一下，比例算滿高的
呼~ 打好久~
本來以為4~5頁能解決，結果打完看...10頁...
--
每個散落的妳 被捕捉在底片
女神一個轉身感動產生在裡面 >///<
https://media.giphy.com/media/12qFlnM1ASIE2A/giphy.gif
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.170.75.91
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hip-Hop/M.1501403871.A.B6C.html
推 bcloveuu: 太扯了Xddd 07/30 16:41
→ bcloveuu: 佩服 07/30 16:42
推 y8312067: 學院派校長4ni 07/30 16:43
推 wadepaul: 推 07/30 16:46
推 nuggets0916: 覺得該列入高中國文課本現代詩 XD 07/30 16:48
推 henryhuang17: 真的是學院派ㄟ...就跟很多古詩可能詩人沒那個想法 07/30 16:48
→ henryhuang17: 但是後人自行解讀腦補很多 你就跟國文課本一樣XD 07/30 16:48
推 Jwhat: 推 07/30 16:48
→ henryhuang17: 說不定當初蛋堡寫詞時根本沒想那麼多 07/30 16:48
板主大大這段說得很真其實我也覺得蛋堡寫詞時也不會想到那麼多
但是以所學工具來檢視作品 他內涵就是有這麼多
我這篇的確就是學校云云教科書形式 XD
修辭是後來從文學手法中整理歸納的
這些手法都是來自人類的邏輯思考概念
然而寫文的時候回歸 美感 作出發點是必須
腦中沒有那豐富創意 心中也沒有如此美感
那肯定寫不出來 硬寫也只是匠氣
不過懂得這些工具 人人都可以更確切地欣賞作品
後人如果要把這些感動能「說出個所以然」
我想多數還是得靠這些形式上的工具來代入
我覺得啦 XD
推篇文章「修辭學沒那麼糟」 cr. nevercool
http://nevercool999.pixnet.net/blog/post/88043861
推 SyunYin: 我覺得蠻藍色窗簾的，但用心還是給推 07/30 16:51
哈哈藍色窗簾，真有像這麼一回事認同每個人閱讀感受不同，沒有標準答案，只有作者說了算
當作個人閱讀感想抒發來看，也沒那麼糟吧
對「文本詮釋」本身，我覺得不會是件壞事啦 @@
推 Myrd718: 朕封你為軟嘴唇王 07/30 16:51
只是很愛聽而已 不敢當 ._.推 abc1212050: 詩詞研究 07/30 16:53
推 iamdemonic: 神曲 07/30 16:56
噓 amewing: 閉嘴 聽歌辣 07/30 16:59
推 LegLebron: 根本可以當教材... 07/30 17:03
推 ricky6516: 覺得藍色窗簾+1 07/30 17:05
我也覺得藍色窗簾+1推 WTF555666: 我每次看這些歌詞分析，我都在想搞不好作者本人其實沒 07/30 17:08
→ WTF555666: 有想這麼多XD 07/30 17:08
推 mailman: 蛋堡：靠我都不知道 07/30 17:12
推 CHANYII: 蛋堡：有這回事？？ 07/30 17:14
推 spursmanu: 蛋堡：下次有專訪我就這樣說好了 07/30 17:17
推 zzz55597: 國文老師 07/30 17:32
我是理工肥宅鍵盤俠~噓 aa2378924: 多了 我覺得這種拆解的過程都是在破壞作品的美 07/30 17:36
→ aa2378924: 如果只是挑幾個有趣的意象出來講還能接受 把每一句都在 07/30 17:38
→ aa2378924: 那邊引經據典的標 再套上一堆超煩人的修辭真的很沒有意 07/30 17:38
→ aa2378924: 義 07/30 17:38
謝謝指教 TT推 KoWenJe: 同意樓上 之前學測不是出一題新詩 然後問提是截一兩句當 07/30 17:39
→ KoWenJe: 考題問作者是啥心境 結果記者問原作者結果根本沒想那麼多 07/30 17:39
→ KoWenJe: 自己的體會才真實 07/30 17:39
這篇在這邊https://goo.gl/UHSRWz
推 aa2378924: 可以理解你對這首歌的熱愛以致於想分析 但下次用別的 07/30 17:43
→ aa2378924: 方法吧 修辭的多寡技巧絕對不是讓蛋堡的詞這麼經典的 07/30 17:43
→ aa2378924: 原因 07/30 17:43
誠如那首冰河時期「我不像你分析的任何一項」
「我的座標在你找不到的象限」
認同修辭技巧的多寡只是其中一個充要條件
只有蛋堡心中鬼神般的美感神經才是首首成為經典的原因
再次感謝賜教~~
推 henryhuang17: 樓上可以不用那麼派啦 有認真的文已經很感動 07/30 17:47
<3推 denny932s: 高潮了 啊啊啊啊 嘶 不行了 蘇麻的感覺最對味 07/30 17:55
推 EasyIsBeauty: 強的是跟JABBERLOOP合作這張，只有超短時間寫歌 07/30 18:01
→ EasyIsBeauty: 根本神 07/30 18:01
推 vic9503: 我是覺得聽歌不用聽得這麼累啦 07/30 18:06
做愛做的事情不嫌累 (?)讓你看得很累那我道歉 XD
推 CDing: 愛做愛超人超愛做愛 07/30 18:13
水歐→ zoophile: 最討厭新詩了,廢又沒美感,還要說自己在暗喻 07/30 18:13
推 jasonsu0517: 期待我孫子的國文課本了，孫子聯絡IPad：明天考過程 07/30 18:19
→ jasonsu0517: 默寫；我：伶阿公可以念給你聽，還有CD勒！ 07/30 18:19
我也很希望蛋堡有朝一日能成為課文推 ba770a2: 要是以前的課文都用饒舌歌 也許當時會對國文更有興趣點 07/30 18:20
→ ba770a2: 如果是考每天都是生日怎麼辦？ 07/30 18:21畢竟是國文課 這首英文太多 那 我覺得不行
推 cze71210: 推aa大 另外推 恍惚跟偷偷 07/30 18:34
恍惚最後一段超啊嘶~~推 andy6890: 或許你過多的去解讀 還是推認真分析 07/30 19:00
推 c332008: 在充斥著低能垃圾廢文的嘻哈版能有認真文就一定要推 07/30 19:01
推 jerry954310: 推 07/30 19:08
推 poliyummy: 推原作可能沒想這麼多，但他內涵就是有這麼多！沒半點 07/30 19:15
→ poliyummy: 毛的根本寫不出來吧！ 07/30 19:15
謝謝你懂 <3推 lashan24: 第一次聽到這首真的是震撼 07/30 19:15
推 allenpong: 這我一定推 鄉民很奇怪 認真分析說你腦補太多 討論其他 07/30 19:32
→ allenpong: 的又說你廢文 真難伺候呢 07/30 19:33
推 slimak: 過程是神曲無誤 07/30 19:33
推 ssd123698745: 其實...我覺得原po整理的東西都很基本，哪裡藍色窗 07/30 19:37
→ ssd123698745: 簾... 07/30 19:37
→ ssd123698745: 例如轉化這種東西很常用到啊，只是我相信蛋堡寫詞時 07/30 19:38
→ ssd123698745: 不會特地想說"我這裡要來個轉化"，而是自然就寫出來 07/30 19:38
→ ssd123698745: 了，但它也的確是轉化沒錯 07/30 19:38
加入修辭使文字帶有美感 (X?)源自美感讓文字自帶修辭 (O)
推 poker7316: 推 07/30 19:47
推 kevin951tw: 這就是文氣 07/30 19:54
推 esobro1016: 推 07/30 19:59
推 ssd123698745: 我們一個禮拜不知道會用譬喻法多少次，但用的時候也 07/30 20:01
→ emptycat: 兩頭共ㄧ身那邊，應該是頂真 07/30 20:01
有道理欸 照語意的原始句好像就是頂真→ ssd123698745: 不會想說"我要用譬喻法囉"，但那依然是譬喻法阿XD 07/30 20:01
推 smatt612ro: 你語文老師? 07/30 20:11
我魯蛇鍵盤俠啦!推 nado8148: 推 07/30 20:27
推 ilie0208: 以修辭的角度去賞析歌詞蠻少看到的，推推 07/30 20:50
推 ilie0208: 而且你也太用心，再推 07/30 20:52
推 SyunYin: 回樓上某樓，我覺得不屑紀念那邊最藍色，但我覺得拆成國 07/30 20:54
→ SyunYin: 語課本的形式其實也算一種高評價啦 07/30 20:54
也算高評價! 感謝你給我台階下 <3推 henry5217: 推 07/30 20:54
推 ssd123698745: 是喔，可能我第一次聽到這首歌時就也覺得在玩吳克群 07/30 20:59
→ ssd123698745: 的歌名梗，所以沒啥感覺XD 07/30 21:00
我也是第一次聽就覺得是歌名梗不屑紀念2005年 過程2008年 還算是很近的年代
而且以主流音樂圈來看 不屑在當年算很紅的了吧
推 lucky8825252: push1 07/30 22:14
推 bebebobo: 推一個 07/30 22:18
推 uyangpong: 推 07/30 22:38
推 smallz81: 還是推啦 真的是可以進國文教材的歌詞太美了 07/30 22:47
推 RickyLeeeee: 好猛 原po可以專職國文老師了 07/30 23:57
我覺得不行推 iamdemonic: ssd大說的超有道理 不覺得藍色窗簾+1 07/31 01:01
我相信作者老早就把文學工具都內化到骨子裡去了內化程度到一個境界 怎麼寫都會很美 絕對無須刻意賣弄
而我這篇文是從修辭去賞析歌詞 阿我打出來就是長成這樣阿
其實會被喻為藍色窗簾 我覺得也不為過啦 XD
推 m1382799220: 超認真 必須推 比看些中國有嘻哈的廢文好多了 07/31 02:08
推 lilyshih: 雖然聽蛋堡專訪說過不太習慣歌迷對歌曲過度詮釋 但還是 07/31 02:43
→ lilyshih: 用心推 07/31 02:43
推 chunyo0229: 跟高中國文有97%像 07/31 03:45
噓 dk1o: 研究這個一世人撿角啦 07/31 03:53
還好不靠這吃飯 真是萬幸啊 0.0推 LROD: 推 07/31 09:02
※ 編輯: L0KTAR (1.170.60.252), 07/31/2017 11:03:58推 chienhsu: 看到蛋堡只能推一個 07/31 15:51
推 nocrazim8205: 推認真文~~~懷念沒那麼多廢紋時期的嘻哈版 07/31 16:55
推 da871124: 推蛋堡系 08/01 10:27
推 carlization: 蛋堡系XDD 08/02 11:03
推 kavendish: 只能推惹（跪 08/06 14:34
推 timmy367: 大推 09/09 13:02
推 timmy367: 剛剛又複習完哈哈哈 01/08 21:49
推 sallyhelp: 我覺得蛋堡寫詞可能沒想那麼多，但這些技術都已經被內 12/25 21:13
→ sallyhelp: 化，所以很自然的就能寫出這種詞 12/25 21:14