#Darcy_Kayla_wedding 《文件Documents》⠀
.⠀
外國人在臺結婚這檔事?⠀
How do foreigners get married in Taiwan❓
.⠀
絕對不是到戶政事務所挑個好日子登記就可以解決的事⠀
It’s never easy just to go t...
#Darcy_Kayla_wedding 《文件Documents》⠀
.⠀
外國人在臺結婚這檔事?⠀
How do foreigners get married in Taiwan❓
.⠀
絕對不是到戶政事務所挑個好日子登記就可以解決的事⠀
It’s never easy just to go to Household Office to register 🙅🏻♀️
.⠀
文件一定要準備好才行⠀
You’ll have to prepare all the necessary documents in advance 📑
.⠀
國人簡單就是身分證,照片以及戶口名簿
For Taiwanese citizens, you’ll just need ID card, photo and Household Register💳
.⠀
那外國人呢?⠀
What about foreigners?🇺🇸
.⠀
1️⃣護照Passport⠀
2️⃣在臺居留證ARC⠀
3️⃣婚姻宣誓書Affidavit Regarding Marital Status ⠀
.⠀
也就是所謂的單身證明⠀
It’s also called a Single Status Certificate☑️
.
首先先到大使館或是領事館去預約辦理⠀
First, they need to provide written proof from their home government embassy or consulate 🌍
.⠀
完成之後還有再到臺灣的外交部去做驗證This document must then be authenticate by the Taiwan Ministry of Foreign Affairs✅
.⠀
如果以上文件沒有中文也記得要翻譯以後再去認證⠀
If there’s no Chinese on the documents above, you’ll also need to translate then authenticated⚖️
.⠀
真的很慶幸#美國在臺協會 很專業的在文件上都有中英文⠀
I’m very glad that AIT has both English and Chinese on the document👏🏻
.
所以就免去了翻譯認證這個步驟⠀
So there’s no need to translate then authenticated😼
.⠀
4️⃣取用中文姓名聲明書Declaration to Adopt a Chinese Name⠀
.⠀
是的!跟外國人結婚他們就必須要有一個中文名字⠀
Of course, foreigners will need a Chinese name to get married in Taiwan🇹🇼
.⠀
名字也不能隨便亂取因為所取的名字應符合我國國民使用姓名之習慣⠀
You can‘t choose any name but need to meet conventional practices of Taiwan⚠️
.⠀
以上就是準備文件的部分⠀
Those are all the documents you need ⬆️
.⠀
所以到底要幫貝殼先生取什麼中文名字才好呢?⠀
So, What’s the name that I shall give to my Mr. Shell?😜
.⠀
.⠀
#crewlife #cabincrew #hotellife #aviation #flightattendant #flightattendantlife #flyinglife#Taipei #台北 #taiperwalker #taipeilife #ootd #instadaily #outfit #traveltaipei #darcylala #wedding #婚禮 #異國婚禮 #異國戀 #weddingmoments #美國人 #台灣人 #kckc0412
單身宣誓書英文 在 賓狗單字Bingo Bilingual Youtube 的最讚貼文
大家好,歡迎回來賓狗時事英語。平日每天更新,每集 5 個時事英文單字,讓你學英文、聽新聞。
你覺得自己單字量太少,但又懶得背?
埋頭工作讀書的你,連國際頭條都不知道?
我來為你化解這些困擾與尷尬!每天通勤時,打開賓狗時事英語,只要 5 分鐘,就讓你多學 5 個單字、掌握國際大事,悠哉自信地見同學與同事!想在通勤路上,直接完成當天的英文學習及國際新聞嗎?趕快按下訂閱鍵~
立刻進入正題:
第一個單字是 inauguration、i-n-a-u-g-u-r-a-t-i-o-n、inauguration 就職典禮,例句是:The presidential inauguration was unelaborate due to COVID-19.
昨天 520,蔡英文總統宣誓就職。因為武漢肺炎,要避免大型聚會,所以這個就職典禮小小的,有點溫馨。重要官員或是領導人物就職時,舉辦的典禮就是 inauguration。
https://focustaiwan.tw/politics/202005190010
第二個單字是 malaria、m-a-l-a-r-i-a、malaria 瘧疾,例句是:
President Trump said he has been taking an anti-malaria drug to prevent infection from the coronavirus.
川普說,他為了預防得到武漢肺炎,每天都吃抗瘧疾的藥,而且已經持續超過一個禮拜了喔。可是這個抗瘧疾的藥其實很危險耶!是可能吃出人命的!美國食品藥物管理局還警告大家,不要隨便吃抗瘧疾的藥。但川普說,他問過白宮的醫生了喔,醫生說「利大於弊」喔,我現在不也好好的嗎?抗瘧疾的藥,這個瘧疾,就是 malaria。
https://www.cnbc.com/2020/05/19/fda-appears-to-soften-stance-on-hydroxychloroquine-after-trump-says-he-takes-malaria-drug.html
第三個單字是 incel、i-n-c-e-l、incel 非自願單身,例句是:
Incel is short for "involuntarily celibate”.老實說,我覺得 incel 有一點恐怖、也有一點哀傷。incel 是一種網路次文化,這個次文化基本上就是,一群男性聚在一起辱罵女性。為什麼這些男性仇視女性呢?因為,沒有女性愛他們,或是跟他們發生性關係。他們覺得很孤單很孤單,然後哀傷轉變為仇恨,於是聚在一起,痛罵女性,說這都是女人的錯!這就是 incel 次文化。
更可怕的是啊,現在 incel 不是在網路上罵一罵就算了喔,已經有人在真實世界殺人洩憤。比如最近,多倫多就有一位 17 歲的少年,他刺殺一位女性及兩位路人,現在警方已經認定了,這是個 incel 恐怖攻擊。這樣的發展真的很可怕,大家要注意安全,然後呢,不要取笑單身的人,什麼「魯蛇」之類的嘲笑,真的不要,關懷一下別人的心情吧~
https://www.bbc.com/news/world-us-canada-52733060
第四個單字是 grant、g-r-a-n-t、grant 補助金,例句是:
The European Commission is to propose a recovery fund of more than a trillion euro, including a mix of grants and loans.
武漢肺炎大肆虐,很多歐盟國家經濟慘兮兮。所以歐盟委員會提議,撥個 1 兆歐元幫助他們。這筆錢,有些是補助金,不用還、有些是貸款,還是要還錢。1 兆歐元是將近新台幣 33 兆元喔,超多的!不用還的補助金,就是 grant。
https://www.irishtimes.com/business/economy/eu-to-propose-trillion-euro-recovery-fund-1.4257597
最後一個單字是 move lectures online,其中的 lecture 是講課 l-e-c-t-u-r-e,move lectures online 線上教學 Cambridge University moves all lectures online until summer 2021.
英國劍橋大學宣布,下個學年,全部改成線上課程!但小班教學的課,可以見面上課,不過還是要保持社交距離。我想,全球很多大學可能會跟進喔~
https://www.theguardian.com/uk-news/2020/may/19/cambridge-university-moves-all-lectures-online-until-summer-2021
這集,要來跟大家示愛。我錄音這天是 520,特別適合表達感謝~自從上週開始,我們平日每天更新,結果聽眾人數也持續增加,真是太感謝你了 ❤️ 希望你把我們推薦出去,選一個你關心的人,情人、朋友、家人都可以,讓他跟你一起聽賓狗時事英語,一起在這個世界前進!今天的節目就到這邊,謝謝收聽,下次通勤見 ❤️