他跟我說英文的動詞complete（完成）後面只能接單一個名詞，而不能接一個小句子，我當場傻眼。為了讓他看到自己的盲點，我花了點時間做了調查。而Google就是最好的查證大師，重點在於會不會使用，記住，一定要用這個超好用的搜尋竅門...⬇️⬇️⬇️
#高效工作術

【complete後面只能接單一個名詞，而不能接一個小句子？了解如何善用Google這位查證大師】

像是We completed manufacturing 1 million vaccine doses in a month（我們完成一個月內生產一百萬劑疫苗）。我超常聽到後面接一個小句子啊，這不是超正常的嗎？（苦笑）。

我不知道它是從哪個文法書或老師學來這種觀念，但我很確信它沒有實際查證過，而Google就是你的查證大師，重點在於會不會使用。記住一個好用的竅門：「請使用英文的雙引號」。

---

► 關鍵付費會員，無廣告服務半價只到8月31日：https://bit.ly/3fKivGr

#語言學習 #外文 #Google #英文文法 方格子 vocus

來，哈迷開箱來了。以下先簡單比較規格：
　
　　　　新　　　舊
定價　420元　250元
頁數　352頁　320頁
行數　18行　 19行（每頁）
字數　37字　 44字（每行）
　
首先讓人驚嘆20年前的書價好佛好佛！（好啦我知道有物價差異😂）新版是穿書衣、舊版是一式的，兩個版本都有燙金，不過舊版燙兩種顏色，金色跟紅色，且有打凸。內頁紙的話，因為舊版已經泛黃太多，明顯可以看出新版紙色較白（說什麼廢話）。
　
排版方面，新版有稍微調整寬鬆（我一定是老了拿到新版還覺得字太小）；舊版的雙引號『』已改回單引號「」；每個章節標題底下的小插圖在新版已經不復見，我想因為舊版是買美國版封面跟插圖有關，新版則是要各國原創，意謂如果出版社沒有畫新的，那就⋯⋯
　
書眉方面，新版放在地，右頁是中文書名、左頁是英文書名；舊版則是放在天，右頁是中文書名、左頁是章節名稱。
　
書背的話，新版有七集並排的書背組合圖，但因為現在只有一本所以⋯⋯我沒辦法允諾大家明年七集出完我會不會都收（欸
　
總之，我認為這個版本比較像「新版」而不是「紀念版」（尤其是版權公司開權限讓各國做特色版本的情況下⋯⋯），且整體裝幀還是比較傾向日常閱讀用，而沒有給我太多的紀念感。
　
#B編的冊格仔
#哈利波特
#繁體中文版20週年紀念