《透過電影學英文》⠀ 這週先來呼應8/28的單字文，電影，但是今天先討論如何透過電影提升聽力實力。⠀ ⠀ 首先要先給大家一個觀念，高中升大會考英文聽力，總是有人說練英聽的重點在於多聽，早晨聽英文廣播，在車上聽外國podcast，多看外國影集...等即可，甚至多要求補習班老師在課堂上多放聽力測驗，才會讓英文聽力變好（？⠀ ⠀ 老實說我不知道是過去教育經驗多失敗還是多麼沒sense抑或是想殘害國家幼苗才會這樣說。⠀ ⠀ /⠀ ⠀ 提升基本英文聽力能力的核心在於，「單字、片語量」。⠀ ⠀ 舉例來說，今天我要學習泰文，練習泰文聽力，如果我每天打開泰文電台（假設有的話），我每天在泰文的圍繞下，難道就會聽懂嗎？⠀ （讀者可以試試，選定一個語言每天播放，我個人是覺得乾脆放佛經算了）⠀ ⠀ 基本上在沒有單字量（語言的基本認知詞彙）的狀態下聽一個外國語言，是不太可能聽懂的。⠀ ⠀ 同理，英文也是。⠀ ⠀ 除了「認字」之外，最重要莫過於，「聽」單字、詞塊「發音」，並「跟讀」。⠀ ⠀ 而這是個循環，擁有基礎單字量＞聽聽力相關資源＞辨識、讀更多單字＞再進階聽力。⠀ ⠀ 諷刺的是，許多人認為只要一直播放聽力測驗就可以提昇英文聽力能力，實質上效果非常低，因為「聽力測驗」是驗證平常練習的「結果」，並不是練習的好方式。⠀ /⠀ 當然，練習的好方式之一就是，英文電影。⠀ /⠀ 如何看電影學英文？⠀ ⠀ 看電影學英文的方法很多，這邊簡單介紹我個人認為很有效的方式。⠀ ⠀ 首先一定要選部自己喜歡或有興趣的片以及差不多程度的影片。⠀ -⠀ 第一階段：開中文字幕（或中英字幕）＞只開英文字幕（跟讀）＞無字幕⠀ ⠀ 對於初階學習者，我會傾向先理解劇情，大概知道對白說什麼（要有意識地打開耳朵聽），第二次就使用英文字幕，建議可隨時查單字或是邊記錄下來並「跟讀」數次，當然這很花時間，但有意識地學習而不是沈浸在劇情之中才能有效提升英文聽力，最後再用無字幕版看過，可能不會全懂，這很正常，人生就是不斷繼續學習，先不用太過要求完美。⠀ -⠀ 第二階段：無字幕＞開啟英文字幕（跟讀）＞（開中英字幕）＞無字幕⠀ ⠀ 若進階到程度比較好的程度，其實可以一開始先挑戰無字幕（看個好幾遍也沒關係），專注在劇情與對白，再打開英文字幕看自己理解程度到哪，補充、記錄不會的單字並跟讀數次，最後再無字幕看一遍。⠀ -⠀ 老實說這很花時間沒錯，畢竟要中斷且反覆看過，還得做很多筆記，但「學習本身就是需要透過努力且不斷刻意練習的」，這是一個「有意識」的過程。⠀ ⠀ 尤其前期是最累的，但一旦累積到一個水準，多數影片就能輕鬆駕馭，當然仍有不少影片還牽涉到專業詞彙、地方文化、肢體語言，所以挑片很重要，再不斷進階。⠀ /⠀ 而如我在課堂提過，任何語言的聽力訓練是一種光譜。⠀ ⠀ 從不自然（讀稿式）到自然（外國人自然對話）。⠀ ⠀ 英文雜誌聽力、朗讀都算是讀稿式。⠀ ⠀ 英文短演說可能比較自然，但仍是有稿子為底。⠀ ⠀ 英文長課程偏不自然但比短演說自然一點。⠀ ⠀ 電影、影集算是比較中間偏自然，畢竟演員是有劇本的，但專業演員可以演得像一般生活。⠀ ⠀ 英文廣播，很多雖然有稿，但有一定水準的播客基本上就是大方向擬好就開始說了，偏自然。⠀ ⠀ 最自然莫過於在路上遇到老外，自然聊天那種，當然也是最難一次聽懂的。⠀ ⠀ 可以看自己的狀態來選擇input的方式。⠀ /⠀ 而電影有趣的地方是可以選定特定國籍的演員（像是美式、英式），透過不斷跟讀、模仿可以提升自己的發音或調整口音（至於口音重不重要，之後再來談），另外更深入探討還能學到其他的內涵，如歷史背景、典故、風俗習慣、專門知識、肢體語言、人生體悟...等，處處皆是課。⠀ ⠀ 但單論外國電影本身，有意識地刻意練習並搭配Narrow Input，是可以提升英文聽力（以及單字量）能力的。⠀ ⠀ 有想好用哪些電影開始提升英文聽力了嗎？⠀ ⠀ -⠀ Source:⠀ 1.看電影學英文用這10個網站就夠了 – 2019-09更新⠀ https://reurl.cc/D6ZYpe⠀ ⠀ 2.何謂「跟讀」？⠀ https://www.thenewslens.com/article/29267⠀ ⠀ 3.看電影也能學英文?!7個完勝英文電影全功略!⠀ https://reurl.cc/zzWOjN⠀ ⠀ ⠀ #林軒英文 #joeenglish #joeshare #電影 #英文學習 #看電影學英文 #自我提升

抱歉大家🙇我又打了這種文章，我知道你們很膩，文章也很長勞費你們的眼力了，因為你們都是愛我的人打給你們看也沒用，但這些人真的講不聽，我就會一直奮戰到底，是為了自己還有姐妹而戰不是為了酸民，你們可以看看這可能不是我最後一次說這種話題好嗎？ 開始之前我想先謝謝「綜藝大集合」找我錄影，我知道這個節目阿公阿嬤爸爸媽媽都愛看，第一次接到這個節目製作單位的邀請時，我錄影前還問：謝忻姊說需不需要收斂把我的性別氣質收起來，但她說做自己就好，製作單位跟瓜哥、翔哥都非常照顧我也叫我做自己，大家都對我很好，我就開始用力表演，到現在每次有跳舞的主題都會找我，真的非常感動跟感恩，因為像我這種類型的藝人真的很難推跟規劃，所以願意給我機會的工作或者簽我的公司我都像是人生解鎖一樣很感恩知足，接下來就要進入主題了... 我沒有要公審他，我是個一直愛好和平，我是很不喜歡吵架，我也是接受得了批評跟指教的，但我對自己要求很高甚至到鑽牛角尖，我總是想把每一次工作都做到最完美，認識我的人都知道，我會把自己每次的表演看非常多次，不是自戀而是檢討自己每一個小錯誤，下次可以改進，網路的你們可以批評我的表演不好或者是說話不得體，但是批評性別氣質跟歧視、還有罵我家人，我就不會原諒，近年網路太發達導致我收到很多網路霸凌，也許出道短短四年演藝工作為主開始算，如果是第一次上節目是18歲比舞林大道，算一算也接觸12年演藝工作，從國小被同學霸凌到國中，直到高中讀了「啟英影視科」找到自信，接著「樹德科技大學表演藝術系」甚至當兵「替代役公益大使團」都過得很好，才開始慢慢走出霸凌的陰影，但我從來沒有忘記那些霸凌，只是當別人提起時好像又被撕開了一次傷口，裂痕依舊存在沒有癒合過，我出道到現在沒有少被罵過這些不勘入耳的字語，我都是自己慢慢消化，現在開始可以用自嘲的方式解決，譬如說以前看到有人說「哎噁～人妖」我會很難過，覺得自己用心準備表演跟努力想帶給大家快樂卻收到這樣的評論，當下真的好難過，但現在的我如果有人說「哎噁～人妖」我會說人妖都很漂亮，謝謝你的讚美，不用去泰國看這裡就有現成的，這是慢慢長大的經驗累積，你說現在還會不會難過，我的答案是會，只是沒有那麼滿的情緒，就像是之前「娛樂百分百狼人殺單元」被網路霸凌，我建立的自信心好像一下就崩塌了，因為排山倒海的網路霸凌，讓我失去信心，甚至害怕錄影，但現在我收到很多鼓勵說我進步我真的很開心，製作單位都沒放棄我，我幹嘛放棄自己，所以現在就比較自在，許多厲害的狼人殺偶像們也都會說我進步很多，真的超開心，我比喻當時錄影就像是回到國中時期，明明知道學校有些壞學生會不定時把我抓去後操場打，但我沒有因為被打完不去學校，我反而還是去學校，也沒有跟媽媽說是因為當時的我不想讓媽媽擔心，我依舊去學校上課並且把自己活得像沒事一樣，然後才開始有許多同學保護我，我知道每次都分享這個給大家看大家會覺得很煩，我真的不是討拍，也沒有想要得到加油來逃避現實，而是我想跟那些跟我有相同經驗的人分享不要害怕，你的人生掌握在自己手上，就算全世界都討厭你，但你還有家人跟朋友，所以我一直活得很幸福，當然偶爾還是會有不開心，醫生說人會感冒心情也是，過一陣子就會好的！ 這篇留言出現的時間點太好了，我在5月20號晚上八點發行的全新單曲「跪下KNEEL DOWN」就是要跟這些人說，你們的刻板印象跟標籤框架，不要放在我們身上，我們活的比你快樂，因為你只能一個人在網路上罵我們，但我是出現在電視上被更多人喜歡跟看見，不要「以貌取人」，每個人都有存在的價值，就像是有的時候不喜歡一塊錢，可是當你少一塊錢的時候你就不能買你想要的東西，所以大家不要放棄自己的人生，我們都是最棒的！！ 🌟5/20號 晚上八點 讓那些人看到我們的厲害並跪下開始崇拜我們吧！🌟 對不起上面打了一下廣告但真的太貼切了啦，最後我想說他說他是六零年代的人，所以沒辦法接受，可是我媽媽也是六零年代的人，但她卻說要我繼續加油，永遠愛我，不管我做什麼決定或者喜歡男生女生都不重要，重要的是我要當一個善良對的起自己並活的開心的人，她說她不能陪我一輩子，但她希望我能找到我自己所愛的人陪我一輩子，她就放心了，還有我的奶奶她七十五歲每次都準時收看我的電視演出，然後還會下載到平板電腦收藏，偶爾還會跟我說上次裝扮的女裝不好看下次要換別的風格，然後叫我領養一個小孩讓她抱孫子，她也希望看到我幸福快樂，她就可以安心了，所以千萬不要拿年齡當藉口，你只是不想改變，就像是科技越來越發達，很多事情也跟以前不一樣，所以人懂得改變換位思考很重要，謝謝你們看完我這一大篇文章，我打的也累了，希望你們能不要公審他，我們繼續加油未來的路還很長，繼續拿著我們的彩虹盾牌奮力抗戰，好嗎？打勾勾❤️ 對了，我還要謝謝「綜藝大熱門」真的是我人生幫助我跟鼓勵我的節目，他們每次都會給我證明自己的機會，讓我做很多很多不一樣的表演，甚至找我編排設計其他藝人節目舞蹈，讓我真的一直有自信，每次舞蹈編排或表演都說很信任我不用害怕我的演出跟編排設計，謝謝老天一路上讓我有很多貴人跟好人幫助我，說了太多我以為我得金曲獎還是金鐘獎，好啦！接下來我會更大量的曝光在各個媒體電視上因為要開始跑宣傳啦！期待看到酸民崇拜我跪下的表情了！ #當然還有很多節目都要感謝 #我不知道這裡有限字數抱歉 #我不需要加油酸民比較需要

內心的太陽一直都在 10/24開放預購 許峰源-法羽老師 作者序 今年是我從律師轉型為作家的第十年，這本書是我在這十年內出版的第五本書。 真心感謝你在數以萬計的書中，願意將你手上的這本書翻開。我一直相信，這不是沒有意義的偶然，而是我們彼此間有著難得的、必然的緣分。 基於這難得的緣分，我想跟你分享一個小故事。 前幾個月，我在臉書粉絲團收到桃園啟英高中楊佳晃老師的信。 在信中他提到，他是我多年的忠實讀者，今年他擔任高二升高三的導師，全班的孩子也都是我的讀者。這些孩子準備升上高三，要衝刺一年，為自己未來的大學打拚，很希望我可以錄製三十秒到一分鐘的小影片給他們鼓勵。 這封信寫得很長、很真誠，細細道來我每一本著作帶給他及他所教的孩子什麼樣的啟發與影響。 仔細讀完後，我很感動，內心浮現了一個隱微的、好的起心動念：我決定不錄製一小段鼓勵孩子的影片，而是直接衝到啟英高中資處二戊班，給所有師生一個大驚喜。 佳晃老師收到我的回信後，很驚訝；在得知我不收取任何費用時，更愣住了好幾秒，說不出話。 我只是很平靜地跟佳晃老師說，我只是做我內心覺得應該做的事。 記得那天臺北、桃園都下著暴雷雨，雖然佳晃老師親自到高鐵站接我，我們兩個還撐著傘，但從停車場走到教室的路上，全身及鞋子都濕了。 當我走上二樓，遠遠就聽到教室內的所有學生用極為驚人的尖叫聲歡迎我。讓我感到更驚喜的是，教室的黑板上畫滿了我所有的著作、講過的話，還有以漫畫造型呈現的我，手裡還帥氣地拿著羽球拍。 其實，當時學校已經放學，這些孩子全都自願留下來，沒有搭校車離開。這意味著，講座結束後，他們就要花更多的時間輾轉搭公車，才能回到自己的家。 也許，很多人認為高中孩子可能聽不了多久的分享，但資處二戊班的孩子們足足一口氣聽了我分享兩個半小時，非常專注、非常安靜、非常有力量。 在分享的過程中，我問了孩子們一個問題：「大家知道為什麼老師今天會願意來到啟英高中，來到我們資處二戊班，既沒有收取費用，對象也只有你們四十位孩子？如果你們是我，會願意大老遠從臺北專程跑這一趟嗎？」 孩子們突然被這麼一問，陷入沉思…… 我告訴他們，一個真正強大的人，是一個能夠超越金錢與地位，去做內心覺得應該做的事的人。 接著我問他們：「如果你們在回家的大馬路上，看到一個三、四歲的小女孩，沒有爸爸媽媽在旁邊，自己一個人騎著小三輪車往大馬路去。眼見前面的砂石車直衝衝開過來，你們會怎麼做？會站在旁邊袖手旁觀呢，還是衝出去把小女孩抱回來？」 孩子們回答說，會衝出去把小女孩抱回來。 我又問道：「那你們可以回答我，為什麼你們會衝出去把小女孩抱回來嗎？是因為她的爸爸媽媽會包紅包感謝你，還是明天報紙頭條會刊登你的善行？」 孩子們回答，不是。 如果不是為了金錢，也不是為了出名，那又是為了什麼呢？ 孩子們又陷入沉思，內心好像知道些什麼，卻又說不太出來。 我告訴他們，答案就是，沒有為什麼。原來，沒有答案，就是答案。 因為，我們之所以這麼做，不是為了錢，也不是為了名，而是因為我們每個人內心深處都有著一顆充滿向善驅動力量的太陽。 我們只是做了內心覺得應該做的事。 當火災發生時，火場的出口，就是消防弟兄的入口。他們要衝進火場前，會不會感受到恐懼的情緒？會不會有一絲想要逃避的情緒？ 會的，都會的。他們既會感受到恐懼，想到家人也會有想要逃避的念頭，但，他們依舊超越所有負面情緒，勇敢地衝進火場救人。因為他們知道，危險的火場裡面有人需要他們去救，如果他們猶豫了、逃避了，裡面的人就會死，而接受過多年專業訓練的自己無法見死不救。 當消防隊員真的冒著生命危險將火場裡的人救出來，記者訪問他們時，他們往往只是簡單地回答：「沒什麼，這只是我們應該做的事。」 消防隊員超越自我的大勇氣，來自他們做了內心覺得應該做的事。 我問孩子們，有沒有想過，為什麼陳樹菊阿嬤可以做出如此不平凡的慷慨？是因為可以賣更多菜、賺更多錢嗎？還是因為可以出名？ 我相信都不是的，我相信如果讓沒有念過什麼書的陳樹菊阿嬤回答，她可能只會簡單、靦腆地說：「我沒那麼了不起，這只是我覺得應該做的事。」 陳樹菊阿嬤超越自我的大慈悲力，來自她做了內心覺得應該做的事。 我們每個人內心都有著一顆充滿向善力量的太陽，無論金錢、地位、學歷或能力，你我都有的，一直都在的。 內心的太陽會提示我們、暗示我們、驅動我們去做內心覺得應該做的事。 無數讀者的回饋告訴我，我的生命故事深深感動了他們，讓他們產生深刻的共鳴，對他們有很大的影響。但其實，我是一個很平凡的人，只是在成長歷程經歷的生命責任中，我沒有選擇逃避。雖然承受著超越常人的壓力、恐懼情緒，我依舊承擔並履行了一個又一個生命責任，走到今天，成為今天的我。 我的成長、成就、蛻變與轉化，甚至是我內心所有力量的根源，就是我一直專注做內心覺得應該做的事情。 一天天的累積、一年年的堆疊，我完成了數百場的演講、寫了數十萬字的文章。我一直走在自我命定的人生正途上，這讓我內心的太陽逐漸顯露。縱使負面情緒的烏雲遮蔽，但我從不失去盼望，因為我知道太陽一直都在；再大的逆境、低潮與挑戰，