【誰是作者：抗爭中的大眾文化元素二創】#葉郎電影徵信社

過去幾週《Hunger Games 飢餓遊戲》電影中的三指手勢再度成為一整個國家民眾力量的集合體。而在原著小說中發明這個手勢的小說家 Suzanne Collins 則按先前幾次的慣例維繼續冷眼旁觀、不發一語。

這個三指手勢不是最近幾年唯一被挪用到社會運動和政治抗爭中的大眾文化元素。社群媒體在十多年內完全統治每個國家的言論市場（例外的多半都是沒有自由言論市場的國家），成為表現人民力量的新平台。最容易在社群平台上擴散的大眾文化因而搖身一變成為新世紀的革命必備工具包。

於是 Marvel 漫威漫畫《The Punisher 制裁者》的標誌、電視劇《The Handmaid’s Tale 使女的故事》的服裝、電影《V For Vendatta V怪客》的面具、音樂劇《Les Miserables 悲慘世界》的歌曲、甚至是Disney 動畫《Aladdin 阿拉丁》中根本沒被放進去的淘汰歌曲都一一登上政治舞台。它們的作者有的選擇像《飢餓遊戲》 Suzanne Collins 那樣不發一語，有的作者則決定跳出來主張他的詮釋權.......


▉ 飢餓遊戲的三指禮

出處：《飢餓遊戲》
出現場合：泰國、香港、緬甸
作者：Suzanne Collins 原著、Francis Lawrence 導演
作者態度：作者保持沉默，導演表示憂心

3月3日19歲緬甸華裔少女鄧家希在緬甸第二大城曼德勒的遊行活動中遭到軍方射殺。稍後她的葬禮變成了另外一場人民力量的展現。上千人排隊加入她的送葬隊伍，一邊比著《飢餓遊戲》中的三指手勢，一邊高呼反政變口號。

這個被稱作三指禮的手勢原本是《飢餓遊戲》原著小說中16歲的女主角 Katniss Everdeen 用來表達對親人告別的手勢，後來被延伸成為對抗獨裁暴政的團結手勢。

三指禮最早被挪用的場合完全出自於檔期的巧合。2014年5月泰國軍方政變，引發7月和10月的兩波大規模反軍政府示威。其中第二波示威的時間點非常接近11月要在泰國上映的《The Hunger Games: Mockingjay Part 1 飢餓遊戲：自由幻夢1》的宣傳期。於是泰國學生開始在電影院外高舉三指表達對軍政府的獨裁統治的不滿。也有抗爭者直接包場準備免費發送票券給支持抗爭理念的民眾進場觀看電影。

三指禮的新聞畫面透過網路和國際媒體快速傳播開來，不僅使泰國電影院緊急取消放映，還使泰國政府斷然宣佈禁止該手勢。

除了在泰國民眾之間擴散外，三指禮也很快得到其他國家民眾的接連仿效。比如2014年底佔中運動最後一批金鐘留守者被捕時正同樣比出三指手勢（先前佔中運動中原本就有個別參與者用過三指禮）。接下來2020年泰國另一波反政府示威活動、2021年緬甸政變後的反政府示威活動，甚至連美國 Trump 支持者試圖挑戰2021大選結果的遊行中三指禮也一再現身。

於是三指禮以及其他抗爭中的大眾文化元素挪用在幾年內成為奶茶聯盟國家一棒接著一棒交接的遊行工具包。然而故事的另外一批要角──各國政府領導人（許多都符合獨裁者定義），也在抗爭的應對策略上互相支援、互相模仿，儼然組成了一個與人民對抗的獨裁者聯盟。

眼看著三指禮掀起了直逼茉莉花革命的風潮，《飢餓遊戲》作者怎麼說？

小說家 Suzanne Collins 仍舊不發一語。不過這她的沉默也有可能出自其他理由。不同於哈利波特系列小說作者 J. K. Rolwing，同樣以青少年小說爆紅的 Collins 向來甚少對她的作品衍生出來的電影宇宙做出公開發言，似乎有意與她的產品保持距離，不願意讓自己的個人生活和個人理念因為電影熱賣而必須通通攤在陽光下任人檢視。J. K. Rolwing 無所遁形的恐跨症連環爆就是其他作者最好的警惕。

不管是在抗爭中比出三指禮或是在街頭塗鴉相關圖形都不太可能損及權利人的財產權價值，因此該系列電影的發行商 Liongate 也始終袖手旁觀。

最後，主動打破沉默發表評論的是《飢餓遊戲》系列電影導演 Francis Lawrence。他在2014年底接受美國媒體專訪時表示：一開始發現自己創作出來的影像可以跟真實世界的民眾理念連結在一起的時候，自己原本相當興奮。但緊接著當三指禮突然被政府宣佈禁止，然後人們開始因此被逮捕時，那個興奮感瞬間破滅。

導演 Francis Lawrence 前後多次對此議題的發言都在強調希望大家不要忘了《飢餓遊戲》其中一個主旨其實是「戰爭會引發更多戰爭，流血會帶來更多流血」。「我拍電影的動心起念並非想讓人們因為我的電影而開始採取那些置自己的生命或是家人的生命於險地的行動。我不希望任何人因為看了我的某部電影而因此被逮捕並丟了性命」他 說。

我們永遠無法斷定《飢餓遊戲》導演 Francis Lawrence 的發言是否經過公關團隊細心排除地雷的盤算。然而作為一個大眾文化的生產者，懷有一個「希望粉絲平平安安」的願望也可以理解。一個紙上（或膠卷上）的創作決定最後導致現實世界中的流血甚至死亡，對一個作者來說已經是不能承受之輕。

印成書或是沖印成膠卷（現在則都是硬碟）之後，剩下的詮釋和行動是讀者自己的任務，作者已經沒有置喙餘地了......


下文還有《Les Miserables 悲慘世界》的〈Do You Hear The People Sing?〉、Marvel 漫威漫畫《The Punisher 制裁者》的標誌和網路漫畫人物 Pepe the Frog 佩佩蛙的抗爭客串演出經歷。全文刊載於付費訂閱媒體端傳媒。

全文由此去：

https://bit.ly/3g6RMVH

0812紐約時報

*【拜登選定Kamala Harris 作為副總統競選搭檔】
55歲的Harris 是加州的民主黨參議員，她是第一位獲得主要政黨提名的非裔和印度裔女性。作為一名檢察官，哈里斯被認為是務實的溫和派。支持者認為，她可以增強拜登對非亞裔選民和女性選民的吸引力。
https://www.nytimes.com/2020/08/11/us/politics/kamala-harris-vp-biden.html

*【拜登副手人選哈里斯介紹】
哈里斯曾於2004年至2011年擔任舊金山地區檢察官，並於2011年至2017年擔任加州檢察長-這是她競選總統的主要原因，未來在大選活動中肯定也會是個焦點，尤其是自佛洛伊德事件以來，全國對警察的暴行和系統種族主義表示強烈抗議。哈里斯2016年當選為參議院議員，是十多年來內閣中的第一位非裔女性。在擔任加州參議員相對較短暫的時間裡，她以對川普政府官員密集審訊而聞名，其中先前曾在最高法院確認聽證會上對布雷特•卡瓦諾和在參議院情報委員會聽證會上對司法部長傑夫•塞申斯的質詢。
https://www.nytimes.com/2020/08/11/us/politics/kamala-bio.html

*【2020年創紀錄的76％的美國人可以郵寄投票】
據《紐約時報》分析，因新冠疫情，至少四分之三的美國選民將有資格在郵件中獲得2020年大選的選票，這是美國歷史上最多的一次。如果像專家預測的那樣，最近的選舉趨勢保持不變，投票率增加，今年秋天，大約8000萬張郵寄選票將湧入選舉辦公室，是2016年的兩倍多。
https://www.nytimes.com/interactive/2020/08/11/us/politics/vote-by-mail-us-states.html

*【俄羅斯註冊全球首款新冠疫苗引發爭議與擔憂】
這種疫苗尚未完成第三階段臨床試驗，多名專家指出，“這真的很危險”。但俄羅斯總統普丁稱，“這種疫苗足夠有效”，並表示自己的一個女兒已經接種。該國衛生部長表示，俄羅斯將很快開始大規模接種疫苗。
https://www.nytimes.com/2020/08/11/world/europe/russia-coronavirus-vaccine-approval.html

*【紐西蘭新增清零百日後出現首例本土傳播病例】
紐西蘭政府表示，四名感染者來自奧克蘭的同一家庭，但病毒來源目前尚不清楚。該國最大城市奧克蘭將重新封鎖三天，進入三級戒備狀態。
https://www.nytimes.com/reuters/2020/08/11/world/asia/11reuters-health-coronavirus-newzealand.html

*【1918年大流行期間，那些拒絕戴口罩的美國人】
1918年流感在美國肆虐時，紗布和粗棉布製成的口罩成為對抗病毒的前線。但與當下如出一轍，口罩加劇了政治分歧，被一些人視為政府過度干預的象徵，引發了爭論與抗議。
https://cn.nytimes.com/usa/20200811/mask-protests-1918/

*【冠狀病毒實時更新】
#德州州長說，病毒病例仍然太多，以至於無法重新啟動。州長Greg Abbott與墨西哥灣沿岸地區的首長會面，討論防疫戰略，他表示，住院治療和病例仍然過高，無法迅速解封。
#美國學校和高中團隊中新興的集群引發了人們對社區廣泛傳播的擔憂。上週，在阿拉巴馬州一個小社區中，整個高中橄欖球隊都被隔離，當時第五名球員的冠狀病毒檢測呈陽性。在喬治亞州，學區管理人員發布一項統計，顯示有826名學生和42名工作人員被隔離。在全國范圍內，人們越來越擔心，隨著許多地區（尤其是南部地區）重新開放以面對面授課，學校正在成為新的案件爆發地。
#大學足球聯賽宣布今年秋天停辦。
#病毒正在殺死佛羅里達的年輕人，並非一定是參加聚會，工作場所往往是罪魁禍首。在佛羅里達州，上個月有100多名25至44歲的成年人死於該病毒。
#泛美衛生組織負責人Carissa F. Etienne博士表示，在以前控制了該病毒的拉丁美洲國家，包括哥倫比亞和阿根廷，有病例激增的情況。她說，美洲仍然是該病毒的中心，美國是新感染的主要來源。
#一年一度的紐約漫畫展定於10月8日至10月11日在Jacob K. Javits Convention Center 舉行。
#科學家得出了“明確的證據，表明氣溶膠中存在傳染性病毒”。
#康乃狄克州對兩名違反該州旅行限制的人處以罰款。
#紐約州法官規定，某些婚禮聚會不會受到50人的上限的限制。
https://www.nytimes.com/2020/08/11/world/coronavirus-covid-19.html

*【北京允許港立法議員繼續履行其任期】
北京政府似乎對香港表現出了些許克制，沒有把四名反對派議員趕出香港立法會。這四名民主派立法會議員此前已被禁止尋求連任，全國人大常委會的決定意味著，他們很可能將在延長了任期的立法會裡保留席位。分析認為，北京方面可能希望避免讓這種除名引發廣泛的公眾憤怒，同時也避免給美國又一個攻擊中國的理由。
https://www.nytimes.com/2020/08/11/world/asia/hong-kong-china-security.html

*【泰國爆發全國性學生抗議】
數周以來，成千上萬的學生在泰國各地舉行集會，敦促軍隊及其盟友脫離政治、尊重人權。其中許多人穿著校服，或從哈利•波特等流行文化中借鑒的服裝。
https://www.nytimes.com/2020/08/11/world/asia/thailand-student-protest-military.html

*【軟銀宣佈第二季度扭虧為盈】
在截至6月的三個月間，該公司實現了120億美元的淨利潤。上一個季度是該公司有史以來最大的虧損季之一。
https://www.nytimes.com/2020/08/11/business/softbank-earnings.html

*【白俄羅斯主要反對黨總統候選人流亡】
Svetlana Tikhanovskaya 已在週二出境，她在此前的大選中落敗，但很多人懷疑選舉中存在操縱與舞弊現象。其助手稱，迫於當局壓力，Tikhanovskaya 不得不離開前往立陶宛。
https://www.nytimes.com/2020/08/11/world/europe/belarus-election-Svetlana-Tikhanovskaya.html

*【遲來的正義：韓國86歲前戰俘起訴金正恩政權勝訴】
韓先生在朝鮮戰爭中被俘，隨後幾十年像奴隸一樣被迫在朝鮮煤礦中勞作。在一場訴訟中，首爾法院判決朝鮮及金正恩向其支付賠償。這是韓國首次認定戰俘在朝鮮遭受苦難。
https://cn.nytimes.com/asia-pacific/20200811/north-korea-pow-verdict-kim/

《追龍》：

王晶導演給我的好感從《賭城風雲2》開始就不斷下降,《賭城風雲3》更是直接降到谷底。因此觀看本片前其實並不敢抱持著太大的期待,但看完後我可以很肯定的說本片絕對是王晶回歸一半水準之作！即便很多地方都還是有缺點,但本片無疑是王晶近期最有劇情的電影,看的出來他真的有在認真拍這部片,如果對王晶已失去信心的人,本片絕對會為了找回一些從前對王晶電影的喜愛,加上香港已經好久沒有拍這種毒梟黑幫電影了,這部不論在服裝的設計上以及佈景的考究上都頗有5、60年代的香港懷舊風,無疑又找回了一些過往的港氏情懷,老影迷絕對推薦看。

其實觀看本片是我會一直不自覺腦補劉德華在90年代演的《五億探長雷洛傳》系列,但如果一直比較的話我想本片會吐槽點超多,所以本片當作雷洛故事的外傳看會比較好,而劉德華這次睽違25年後再度回歸演出雷洛實在是為本片大大的加分,海報上寫特別演出,實際上有著非常吃重的戲份,即便主角是甄子丹飾演的跛豪,但整部片裡華仔的戲份少說也佔了80%,這已經是近年來戲份最多的特別演出了吧XD,比起90年代青澀時演雷老虎,現在的劉德華不論是年齡或是體態以及演技,更有探長的氣勢以及老江湖的味道,加上本片對於雷洛形象的琢磨,比起90年代版天不怕地不怕的形象,這次的雷洛儼然人性化許多,王晶這次賦予了稍微不一樣的雷洛,有懦弱、有被殺到快沒命、有無奈、有忍讓,最重要的是重義氣的心,劉德華在天命之年回歸演出這個經典角色實在毫無違和感,和丹哥飆戲看的十足過癮。

甄子丹這次不演功夫角色,改演從小混混變成大毒梟的跛豪,絕對是戲路的轉捩點,由於我沒看過舊版《跛豪》,所以不拿甄子丹與呂良偉來做比較,但單就本片來看,丹哥確實演的不差,但是他過去電影塑造出的正義懍然形象讓他在本片違和感很重,和華仔對戲很明顯地還是差了人家好幾年,不過片中情緒化的演出依然相當到位,丹尼爾雷德克里夫為了脫離哈利波特的形象已經努力了7年,我想丹哥也要努力個十年才能擺脫觀眾對他既定形象,期望未來能看到戲路更寬廣的丹哥。

追龍在香港俚語裡就是吸毒的意思,香港大毒梟跛豪他賣毒,但他從不碰毒,做事非常有原則,「生死有命 富貴在天」這句話無疑道出了本片主旨,黑白兩道的廝殺,有的人命絕於此,有的人命大逃過一劫,而那些僥幸活下來的人只能帶著悔恨以及愧疚繼續活下去,直到死亡自然降臨的一天。

#難得看到雷洛被打的那麼慘
#華神回歸實在太讚
#丹哥演跛豪就是霸氣
#時代感做的很足
#鄭則仕代替吳孟達演豬油仔

我的評分：7.4/10 By puff小編