#慧眼看世界——#粵教中才是出路
2021-06-30
　　有負責推廣普通話水平測試的機構表示，香港小學生普通話整體考試成績退步，歸咎家長和學校沒有營造良好的語言學習環境。雖然語境有影響，但中學生一年也沒有多少次返內地交流，他們都可以獲得「持平」的普通話水平，這不是單靠有語境學習才能達到。

　　除非消除廣東話，否則要絕大部份以廣東話為母語的港孩在小學階段有良好的普通話水平，只是揠苗助長，害大於利。普通話和廣東話除了發音不同外，就是書面語和口語的分別，當中有一個共同基礎就是中文。只要中文打好根基，以廣東話為母語的人學習普通話並不困難。硬要香港小學生經常使用普通話，甚至以普通話學習中文，只會兩頭不到岸，讓更多孩子討厭中文，使高考中文科繼續成為「死亡之科」。

　　該機構指中學生有機會到內地交流，在良好語境幫助下普通話水平「持平」，因而推論小學生有語境幫助，普通話也能提升。為何他們不認為中學生已有一定中文基礎，才能對第二種中國語言更易掌握？事實上，我跟國家級普通話導師交流過，港人(已有一定中文能力）只需要有正確方法，四個星期也能磨出高水平的普通話能力，期間不用花時間重複學習拼音，以後用一些有人工智能的普通話輔助工具便可訓練下去。其實未能學好語言，都跟學習方法有關。

#張慧慈
#小學粵教中
#再開普通話課
#普通話在高小的表現一樣持平

百萬富翁殺機版（下）
　　
上集：https://bit.ly/2HVaGQA
　　
「加油」嘅聲音漸漸散去，我極度專注，用最快嘅速度答題。

五十題過去，我答啱晒。

「恭喜你成為『百萬富翁殺機版』嘅贏家，誠邀你加入『人生勝利組』，請前行一百步，左轉......」

我按捺住心中嘅狂喜，甚至唔敢通知同事，怕被對方發現，我照住指示搭車，入咗一棟大廈嘅地下室。
　　

路上，我無遇到任何障礙，我估對方已經喺大廈嘅Cam度，確定我係一個人入嚟，先咁順暢。

地下室裡只有一部電腦同一個大屏幕，屏幕開緊視像會議，屏幕內有一個鬍鬚男：「歡迎！你係第一個贏家。」

「第一個？乜其他人都贏唔到咩？」我努力扮到好高傲。

鬍鬚男哈哈大笑：「唔好話50題，大部份人連35題都唔得，我都話世界上有好多垃圾！」
　　

原來，鬍鬚男係一個IT天才，佢認為世上好多人尸位素餐，連自己嘅本職工作都做唔好。

呢啲劣質嘅基因，唔應該流傳落去。

於是，佢研發咗一個系統，Hack入人體內嘅晶片，設定合適嘅問題，並控制佢哋嘅呼吸系統，開始咗呢場「百萬富翁殺機版」。

鬍鬚男決定邀請我呢啲「有智慧嘅人」，共建一個更美好嘅世界。
　　

我假意應承，一離開呢度，就報告上司。

雖然鬍鬚男好狡猾，無真正出現，但上司都係IT專家，加埋一班特工輔助，得到呢條線索，就順籐摸瓜，搵到鬍鬚男嘅下落，鬍鬚男企圖逃跑而被殺。

普世歡騰，上司同我都因此升職，受到讚譽。

我唯一嘅疑惑係，所有報導都係話，鬍鬚男用咗奇異嘅IT技術搞呢單嘢出嚟，但完全無提過人體晶片嘅問題。
　　

上司話，呢件事會引起恐慌，所以唔講得。

我當時無深咎，但之後都會留意吓各地嘅死亡人數。

我發現，雖然「百萬富翁殺機版」消失咗，但各地莫名其妙死去嘅人數，依然無少到，只係大部份都喺睡夢中死去，無引起大家嘅注意。
　　

我忍唔住問上司：「當日鬍鬚男研發咗Hack晶片殺人嘅系統，你話會引起恐慌，無上報到，依加個系統去咗邊？」

「銷毀咗。」上司答得輕描淡寫。

我拎出我收集嘅資料，質問上司：「點解咁多人猝死？尤其係啲智力有問題嘅人，幾乎死得七七八八......」
　　

講咗一大輪，上司終於承認，佢拎咗控制晶片嘅系統。

上司冷笑：「世上有咁多蠢人廢人，點解仲要生存？」

上司嘅做法，係直接利用晶片收集嘅資訊，判斷對方值唔值得生存。

如果被判斷為「無價值」，晶片就會趁人進入睡眠狀態後，截斷某啲生理機能，令人死亡。
　　

上司微笑：「我睇你都係聰明人，不如一齊建立更美好、無蠢人嘅世界啦。」

「你唔駛旨意！」我好嬲，加多一句：「我嚟搵你之前，已經將呢啲資料備份畀朋友，就算你殺咗我，資料都會公開。」

上司笑住搖搖頭：「你所謂嘅『資料』，就係呢排猝死嘅人多咗，So what？年年都有人死啦，呢件事根本無咩人關注。」
　　

上司喺電腦上撳咗幾下，我開始透唔到氣，好明顯，佢透過控制我嘅晶片，殺我滅口。

我勉力支撐身體，但意識愈嚟愈模糊。

上司嘅聲音喺耳邊響起：「你放心去啦，我唔會好似嗰個傻仔咁，搞咩問答遊戲，令到人心惶惶。」
　　

點解我哋當日捉到鬍鬚男，但捉唔到......甚至無人諗過去捉我上司？

因為鬍鬚男嘅「百萬富翁殺機版」，搞到人心惶惶，大家一定會諗辦法應對，哪怕佢係天才，都無法戰勝全球團結嘅力量。

上司喺驚動最少人嘅情況下殺人，於是，只要未輪到自己，大家都以為死嘅人只係意外，只係身體唔好。
　　

邪惡，可以係屍橫遍野、驚天動地，

但最致命嘅邪惡，叫做不經不覺。
　　
－完－
　　
將專頁設定為「搶先看」/ "See first"，最新故仔馬上睇！
　　
新書《筍工重生高科技》已經出版了，現正發售中，
詳情可點擊這裡：https://bit.ly/32hgoSN
你的支持是我最大的動力！
　　
#短故 #短篇 #小說 #陳美濤 #廣東話 #粵語 #tomatochan #百萬富翁殺機版

1028新加坡聯合早報

*【美國提前投票已超2016年投票總數50%】
美國提前投票數量已超過2016年大選投票總數的一半，選民展現極大熱情，並因應2019冠狀病毒疾病大流行而採取謹慎措施。根據追蹤提前投票情況的“美國選舉專案”，截至當地時間週二（27日）下午，美國已投出選票6950萬張，這是2016年大選投票總數的50.4%。其中郵寄選票為4630萬張，親自到投票站投出的選票為2310萬張。2016年的提前投票數量為4720萬張。由於美國多個州因冠病疫情而擴大郵寄投票，預計郵寄選票數量將創紀錄。另外，許多選民都想避免選舉日大排長龍或出現問題，提前開放的許多投票站現已收到大量選票。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201028-1096380

*【川普確認大選日前不會有紓困協議】
美國總統川普確認，新紓困方案預計將在11月3日大選之後才會出爐。
川普27日離開白宮繼續其競選行程前告訴記者，“大選過後，我們就會推出一個前所未見的最棒經濟刺激配套。”白宮和民主黨就一項價值約2兆美元的新紓困方案談判陷入僵局，川普和眾議院議長佩洛西將責任歸咎于對方。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201028-1096377

*【美國過去七天近50萬人確診冠病】
據路透社統計，美國在過去七天有近50萬人感染2019冠狀病毒疾病，美國中西部的確診病例和住院病例均創下新高。分析也顯示，過去一星期冠病在全美奪走超過5600條人命，住院率猛增了13%。最近幾周成為疫情熱點的伊利諾州過去七天通報了3萬1000起確診病例，新染疫人數僅次於德州。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201028-1096376

*【歐盟官員：僅部分歐盟人口可在2022年之前接種冠病疫苗】
歐盟官員26日在內部會議上表示，如果已有有效的冠病疫苗可使用，只有部分歐盟人口可在2022年之前接種疫苗；各國政府在疫苗接種計畫上仍然存在分歧。人口4.5億的27個歐盟國家已經從三個製藥商確認將獲得超過10億可能的冠病疫苗，並正在與其他公司談判另外10億劑疫苗的預訂。隨著全球加速爭奪疫苗，專家警告說，並非所有可能的的疫苗都可證明是有效的。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201028-1096246

*【美批准對台出售100套 “魚叉”岸防導彈系統】
這是繼上周美國與台灣達成10億美元導彈交易後，又一次必將激怒北京的行動。中國軍事學者分析，這批武器裝備將對解放軍登陸艦隊構成嚴重威脅。在中國宣佈制裁參與對台軍售的波音防務等美國公司後，美國國務院昨天又批准向台灣出售100套波音製造的“魚叉”岸防導彈系統。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20201028-1096287

*【學者：美國推動“印太戰略”圍堵中國 印度未必願意成為盟友】
美國正通過對台軍售、深化與印度情報分享，以及與日印澳三國進行聯合軍演等方式，推動圍堵中國的“印太戰略”及建立“小北約”。受訪學者認為，美國未來或在美日印澳四方對話機制之上，進一步拉攏其他與中國有矛盾的亞洲國家加入，參與遏制中國。不過，也有學者直言印度與美國長遠目標不同，不會願意成為受制於美國的盟友。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20201028-1096288

*【美印簽署協議同意分享機密情報 蓬佩奧：雙方須合作應對中國威脅】
到印度訪問的美國國務卿蓬佩奧指出，美國和印度必須合作，共同應對中國構成的威脅。蓬佩奧與美國防長艾斯博週一抵達新德里，參與第三次美印“二加二”部長級會議。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20201028-1096299

*【美偵察機選前飛韓西海上空 分析：或為應對朝鮮可能挑釁】
韓聯社援引飛機動向追蹤網站“No callsign”消息指出，美國空軍E-8C“聯合星”偵察機27日淩晨飛臨韓國西海上空。有分析表示，美軍或意在應對朝鮮可能在美國大選前後做出的挑釁行為。從10月1日至27日，該偵察機共在韓國空域出動約10次，其中大多為晚上9時至淩晨期間在西海上空飛行，21日和24日均在晚上10時以後飛抵西海上空。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20201028-1096300

*【螞蟻H股反應熱烈國際配售提早截止 GIC認購27億美元為最大金額】
據央視財經引述消息報導，截至前晚10時30分，即H股針對機構投資者發售的部分僅開展三個小時，已獲逾千億美元認購，超過國際配售額五倍。報導形容該火爆程度如同全球投資界的“雙十一”（購物狂歡節），而且大部分是逾10億美元的大單。
https://www.zaobao.com.sg/zfinance/news/story20201028-1096355

*【首次發現太陽照射面也有 研究：水或分佈整個月表】
美國的兩項研究報告顯示，月球上的水可能比科學家此前認為的還要多，分佈範圍也更廣。若能提取這些水，這將為未來登上月球的宇航員提供飲用水源，他們甚至可分解水分子來製造火箭燃料。美國宇航局週一發佈公報稱，其平流層紅外天文臺（SOFIA）首次在月球的太陽照射面發現了水。這意味著，水可能分佈在整個月球表面，而不僅限於寒冷、處於陰影的區域。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20201028-1096301

*【美國退出《中導條約》後 俄籲北約降低在導彈管控出現分歧和誤解風險】
俄羅斯總統普丁週一發表聲明，說明俄方在《中導條約》失效後緩解歐洲局勢的有關舉措，呼籲降低在導彈管控方面的分歧和誤解帶來的風險。這一登載在克里姆林宮網站上的聲明說，在北約國家願同俄羅斯相向而行的情況下，俄將不在俄羅斯的歐洲區域部署9M729型陸基巡航導彈。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20201028-1096302

*【馬克洪取締回教分離分子言論繼續發酵】
法國總統馬克洪要取締國內回教分離主義分子的言論繼續發酵，儘管回教國家表達不滿，義大利、荷蘭、奧地利和葡萄牙等多個歐洲國家公開聲援法國，支持馬克洪。當前，法國與好些國家尤其與土耳其的關係緊張，土耳其總統埃爾多安日前抨擊馬克洪針對回教徒的政策，諷刺馬克洪“需要精神治療”，週一更公開呼籲土耳其人抵制法國商品。歐盟表示，可能會提前召開歐盟部長級緊急會議商討對策。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20201028-1096303

*【巴基斯坦一宗教學校 遭炸彈襲擊釀七死逾80傷】
巴基斯坦西北部城市白沙瓦一所宗教學校昨天遭遇炸彈襲擊，造成至少七人死亡，80多人受傷。目前尚無組織或個人承認製造了這起爆炸，但白沙瓦與阿富汗接壤，長期以來受到回教主義暴力事件困擾。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20201028-1096304

*【全球出現“疫情疲勞” 世衛籲各國不要“放棄”控制冠病疫情】
世界衛生組織秘書長譚德塞警告，放棄控制冠病疫情是“危險”的，極力呼籲各國不要“放棄”。與此同時，歐洲地區的疫情日益嚴重，英國、德國、法國和義大利都在加強抗疫，但遭遇一些民眾反彈。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20201028-1096305

*【英國研究發現 冠病患者免疫反應 會隨時間推移而降低】
英國一項大規模研究發現，冠病患者對冠病的免疫反應會隨著時間的推移而降低。當中無症狀感染者的抗體水準下降速度比出現症狀者來得快，而18歲至24歲感染者流失抗體的速度比75歲以上感染者來得慢。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20201028-1096306

*【關閉三個月的墨爾本開始解封】
澳洲維多利亞省首府墨爾本經過三個多月的嚴格封鎖，終於開始解封。這座擁有500萬人口的城市從週三（28日）起鬆綁，餐廳和咖啡館可以重啟營業，對家庭聚會實施的社交限制也將放寬，由兩名成人和兩名兒童組成的一個家庭可以到另一戶家中作客。墨爾本7月初因爆發第二波疫情而實施嚴格封鎖，8月初的單日確診病例一度超過700起。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201028-1096400

*【法確診病例逼近120萬 馬克洪將宣佈新措施】
法國感染2019冠狀病毒疾病總人數已逼近120萬，法國總統馬克洪將在週三（28日）宣佈新防疫措施。法國官方資料顯示，週二新增確診病例回升至3萬起以上，至3萬3417起，累計確診達到119萬8695起。週二的死亡病例創下4月22日以來的最大增幅，增加523起，至3萬5541起。法國於5月解除封鎖。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201028-1096395

*【杜特蒂： 任內最後兩年將專注打貪】
菲律賓總統杜特蒂表明，他在最後兩年的任期將專注於打擊貪腐，司法部接下來將針對所有政府部門進行貪腐調查。肅毒及肅貪是杜特蒂2016年的競選承諾，這為他贏得第二個任期。可是，這幾年菲律賓的貪腐情況仍舊層出不窮，從監獄、國營保險公司、移民局、機場、關稅局、員警及肅毒局等機構都爆出貪腐醜聞，一些機構領導人還因此引咎辭職。
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20201028-1096284

*【調查：中國今年經濟增速料2.1% 創44年新低】
路透社最新季度調查結果顯示，中國經濟將繼續在復甦軌道前行。考慮到年末全球冠病疫情再燃等不確定性，預計中國今年四季度經濟增速5.8%，較前次7月調查時下修0.3個百分點，全年增速也下修0.1個百分點至2.1%，為1976年以來最低。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20201028-1096408

*【消息：林鄭借力中央推粵港健康碼 望廣東放寬通關門檻】
根據香港01新聞報導，盛傳廣東省一直希望香港本地感染個案“清零”，才願意放寬雙方出入境限制。有掌握情況的政界人士指，在目前情況下，香港感染個案“清零”有難度，考慮到設有健康碼及提供陰性檢測證明，已可大大降低傳播風險，港府希望廣東省降低門檻。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20201028-1096407

*【TikTok將在三年內招聘約3000名工程師】
根據路透社報導，此舉顯示出，這家熱門短視頻應用企業並未放棄擴張計畫，即便公司所有權仍存在變數。此前美國總統川普因擔心該公司掌握的個人資料威脅到國家安全，已要求中國的位元組跳動剝離TikTok。一名TikTok發言人稱，“為支持我們在全球的迅速成長，我們計畫繼續擴大TikTok的全球工程師團隊，包括未來三年內在加拿大、歐洲、新加坡，以及美國招聘大約3000名工程師”。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20201028-1096399

*【以媒：以色列特工將中國冠病疫苗帶回國研究】
《耶路撒冷郵報》昨天轉述以色列媒體12頻道（Channel 12）上述報導時稱，多個以色列政府消息人士已“間接”證實了此消息，並指帶回疫苗的目的是要研究其配方，並進一步探索疫苗接種方案。報導也引述以色列衛生部一位高級官員說，以色列正在尋求從其他國家購買冠病疫苗。“我們正在盡一切努力確保以色列公民儘快獲得疫苗。”
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20201028-1096401

*【最新研究顯示北京新發地市場疫情來源或是境外冷鏈進口食品】
清華大學、北京市疾病預防控制中心、中國醫學科學院病原生物學研究所、北京大學、中國科學院北京基因組研究所聯合在《國家科學評論》發文，通過分析相關病例、環境與食品等樣品的核酸測序和病毒基因組序列，結合全面的流行病學調查和大資料分析，研究人員揭示，北京新發地市場聚集性疫情病毒源頭極有可能是境外疫情高發區的冷鏈進口食品，並提出，冷鏈運輸或為冠病病毒傳播新途徑。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20201028-1096398

*【羅冠聰促加拿大向港人推救生艇計畫】
羅冠聰26日獲邀出席加拿大國會對華關係委員會有關香港狀況的聽證會。他在會上表示，由於過去一年港府對反修例抗爭的打壓，因此港府民望已跌至新低。
羅冠聰指出，《香港國安法》為北京恐嚇港人的法律武器，他認識不少朋友因憂慮觸犯該法，刪除了社群平臺帳戶、遠離政治組織等。他對此呼籲加拿大無需再對中國改變、開放存有幻想，並促請加拿大採取行動對抗中國意識形態擴張，包括封鎖通訊巨頭華為，為港人提供難民政策等。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20201028-1096393

華工泛指於晚清時，前赴海外工作的華人勞工以至苦力，通常是來自窮鄉僻壤的農民或漁民（特別是廣東五邑地區），被招工館等仲介公司欺騙或詐騙至海外謀生，他們會收到首期的預付薪酬，但是需要扣除一筆介紹費用、交通費用和傭金（這種做法被廣東人稱為「賣豬仔」，而招工館則又被稱為「豬仔館」。他們當中不少人因為無法返回中國，而且得不到僑居地的公民權利、無法獲得移民資格而客死異鄉。在19世紀中後期至20世紀初，由於這些出國的勞工都會簽約，稱為契約華工，俗稱為賣豬仔。販運、交易豬仔的地方名為招工館，俗稱為豬仔館，葡話叫Barracoon（音譯名巴拉坑）。澳門在19世紀時期是人口販賣中心。聖安多尼教堂與大三巴牌坊之間是豬仔館林立的地方。2006年，加拿大總理哈珀以廣州話就百多年前政府向華工徵收人頭稅道歉，並且宣佈賠償方案。在西方人發現新大陸和開拓南亞殖民地之後，他們需要大量的勞動力來開採殖民地的資源，從非洲引進黑奴。1800年代初，英國等殖民者禁止非洲奴隸貿易後，轉從印度和中國引進豬仔。賣豬仔一詞，是中國人的自嘲之稱，西方人稱「苦力」Coolie Labor。最早的「豬仔」是去南洋（菲律賓、馬來西亞、印尼和泰國等地）。豬仔的本質上是契約勞工（contract labor）。契約（合同）載明工作期限和工資待遇。期限一般有三年、五年和十年等三種。待遇根據合同長短而定。十年期的「豬仔」預付安家費二十銀元，五年的十五元，三年的十三元，提供一日三餐和住宿。1849年之前，美國華人人數很少，只有區區325人，他們大多是官員，商人，也有少量學生和馬戲演員。1848年1月，美國舊金山（舊金山）發現金礦，同年3月小道消息傳開，各地淘金者蜂擁而至。1849年消息傳到中國，隨即有323個廣東人前往淘金。1849年又有450人達到舊金山，1852年有兩萬人到達。他們主要來自於廣東臺山、開平和恩平地區，比如1854年寧陽會館就接待臺山籍人8349人。雖然金礦在法律上歸美國聯邦政府所有，但當時民間金礦開採通行規矩是打樁劃界，誰有效開發，歸誰所有。1850年加州政府開始徵收每月20美元的開礦稅。1852年改徵每月3美元/人的外籍礦工稅。到1860年代，河床表面金礦大部分被淘走，唯有實力大公司才有能力繼續開採，當時礦工工資在1-3美元/天之間。淘金發財機會大大減少，一些中國人打道回府，一些人轉道去澳大利亞或加拿大溫哥華繼續淘金，一些人轉行開洗衣店和中餐館，還有一些人去修鐵路。1863年開工的橫跨美國東西海岸的鐵路工程開工，吸引了大量華工。鐵路華工月薪為30美元，食宿基本自理，鐵路公司也會提供一些生活幫助。和歐洲移民攜全家定居不同，華工前往美洲的目的是賺錢回鄉買田置產，所以85%以上為單身青壯年文盲男性，少量女性基本上作為性服務提供者存在。1862年《反苦力法》生效，不鼓勵外籍勞工入境，並向外籍勞工徵收每月2.5美元的「人頭稅」。到1870年，雖然中國人佔加州總人口比例只有8.6%，但佔勞動力的比例高達25%。到1880年，舊金山地區，華工佔總勞動力的1/3。19世紀中葉以後，社會主義傳入美國，美國工人運動蓬勃發展，要求提高工資待遇和改善工作條件的罷工活動此起彼伏。但每當歐洲移民勞工罷工，華工就「乘虛而入」。歐洲白人移民將勞工工資大幅下降歸咎於中國「苦力」，針對華工的暴行屢有發生。1882年美國國會通過《排華法案》，禁止任何華工入境（但官員、商人、學者和學生等其他人員不受影響），而且規定已經在美的中國「苦力」需要在離境前事先申請「回美證」才能返回美國，意圖減少中國「豬仔」的數量。在1900年前，到達加州的中國人高達30萬人，留下來的大約為10.7萬人。1862年美國《反苦力法》生效後，契約勞工（contract labor，又譯合同工）獲得自由，他們可以自行選擇僱主。但舊金山中國六大公司（The Chinese Six Companies，中華總會的前身）宣稱，他們早在1853年就停止輸入契約勞工，改用「信用票」制度（Credit-ticket System）。當時，從香港到美國加州需要2-3個月的海上航行時間，中途可能遭遇海盜和風暴，風險極大。而且勞務公司（中國六大公司）一般需要替赴美華工預支三筆費用：給華工父母的寬慰金（20美元左右，一般家庭選擇不要），船票（40-50美元）和路途開銷（20美元）左右。運送一名華工，成本在60-90美元之間。華工可以自由選擇僱主，只要按照合同每月償還這筆「貸款」就行。這樣的系統理論上符合美國法律。但中國放貸公司為了盡快收回成本，常會和華工的工頭勾結，讓他們每月代扣工資用於還貸，還會對華工本人和其在中國的家人採取威脅手段，脅迫盡快還貸。還款總額依還貸期的長短而不同，一般來說，華工需要為他們的美國之行付出200-300美元的代價。一些華工，選擇向親友借錢，或等待哥哥從美國寄錢回來成行。親戚帶親戚，老鄉帶老鄉，有的村莊幾乎家家有人出洋謀生，比如1877年有200多人跟隨海宴沙欄村華工李仍去了美國。

❖訂閱頻道收聽更多好聽的歌：https://www.youtube.com/c/EHPMusicChannelII
❖Facebook臉書專頁：https://www.facebook.com/EHPMC/
❖IG：ehpmusicchannel
❖微信公眾號：ehpmusicchannel
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
♫ 一鍵收聽你想聽的歌 ♫
❖ 抖音/TikTok專區 ♪：https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRwduBTjBHknz5U4_ZM4n6qm
❖ 華語歌曲專區 ♪：https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRz5t_T2v2iuW1pqnj89kY4F
❖ 廣東歌/粵語歌專區 ♪：https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRxBtfYS-CM3UXto2VbUL8hA
❖ RAP/說唱專區 ♪：https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRyD5qKNqumkTXqtPiYj3mlr
❖ 古風歌曲專區 ♪：https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRy9uWRObrUifsgJBdpBEq-y
❖ 翻唱/改編/Remix/EDM 歌曲專區 ♪：https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRz9-257u_Eknjf0sjW6HDjH
❖ 更多分類歌單：https://www.youtube.com/channel/UC345x_D7DgK5313D3ftM_EQ/playlists?view=50&sort=dd&shelf_id=17
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
❖歌詞在下面❖

演唱：回音哥
作詞：符式龍
作曲：張雯傑
編曲：翁梓銘
混音：廖國鉞
和聲：廖國鉞
製作人：張雯傑
製作公司：Hikoon Music
OP：嗨庫文化

最怕夜深人靜又被你關心
簡單寒暄幾句 傾述著境遇
你想消遣孤寂我那麼體恤
都心知肚明 所以面無表情

話題可以盡情隨意
只要你感興趣
除了別挑撥關係
確定你也開始心虛
我也準備就緒
都別再故弄玄虛

剝去占有欲和面具
是否才會冷靜
承認不可理喻
別委屈 別故作深情

你說對不起我還愛你
就別讓回憶太鋒利
循規蹈矩 咎由自取
有什麼意義
你說對不起我還愛你
感情最不需要憐憫
永遠回不去的叫做曾經

話題可以盡情隨意
只要你感興趣
除了別挑撥關係
確定你也開始心虛
我也準備就緒
都別再故弄玄虛

剝去占有欲和面具
是否才會冷靜
承認不可理喻
別委屈 別故作深情

你說對不起我還愛你
就別讓回憶太鋒利
循規蹈矩 咎由自取
有什麼意義
你說對不起我還愛你
感情最不需要憐憫
永遠回不去的叫做曾經

你說對不起我還愛你
就別讓回憶太鋒利
循規蹈矩 咎由自取
有什麼意義
你說對不起我還愛你
感情最不需要憐憫
永遠回不去的叫做曾經
永遠回不去的叫做曾經
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
❖歌手資料 About Singer
➸ 微博 | https://www.weibo.com/huiyinge510

❖歌曲上架平台
➸ 網易云音樂 | http://music.163.com/song?id=1443050965&userid=1450149887
➸ 酷狗音樂 | https://t4.kugou.com/song.html?id=3NBXmacwlV2
➸ QQ音樂 | https://c.y.qq.com/base/fcgi-bin/u?__=yWose36
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
❖ 合作郵箱：ehpmusicchannelhk@gmail.com
❖ 微信：EHPMusicChannel（id：xy-z1315）
（歡迎查詢合作/投稿音樂/攝影作品等等）

❖Original Photo by pouria oskuie

❖歌曲版權為歌手本人及其音樂公司所有，本頻道只作推廣及宣傳之用，若喜歡他們的音樂請到以上平台鏈接購買歌曲支持。

❖Like, Comment, Share & Subscribe❖
❖喜歡的請分享及訂閱本頻道❖

「輒」的粵音是「接」，亦可讀作「節」，最常見的四字詞「動輒得咎」，是指動不動便受到責難，這個成語用來形容誰人較合適？