2021年在全島警戒的時刻，再一次凝聚了線上一群高人氣的新藝人！
一起宅唱同一個氣息3.0，呼籲防疫期間透過線上彼此扶持！相信就會有奇蹟！

【同一個氣息3.0 】Same Breath
藝人公益大合唱 ~讓愛線在開始

================================

突然害怕街道吹來的風
突然臉上築起城牆封鎖
突然急著鬆開 曾握緊的手
好想你微笑 表情

突然世界錯亂 溫柔秩序
突然 下一步 只剩你 一個人
我要在這裡 呼喚你姓名
牽手一同前行

別害怕 別害怕 笑著哭泣
深呼吸 深呼吸 我陪著你
別輸給憤怒恐懼
相信就會有奇蹟

別害怕 別害怕 心在一起
我和你 有約定 永不放棄
用生命 擁抱你
勇敢凝望的眼睛
相信就會有奇蹟

如果前方的路黯然不清
我和你發出同一個訊息
無論多遠距離 同一個真心
呼吸著 同一個氣息

不怪世界失去 溫柔秩序
你的下一步 不會是 一個人
我要在這裡 握著你的手
牽手一同前行

別害怕 別害怕 笑著哭泣
深呼吸 深呼吸 我陪著你
別輸給 憤怒恐懼
相信就 會有奇蹟

別害怕 別害怕 心在一起
我和你 有約定 永不放棄
用生命 擁抱你
勇敢凝望的眼睛
相信就會有奇蹟

我和你 發出 同一個訊息
我和你 擁有 同一個真心
我和你 呼吸 同一個氣息
我和你 相信 同一個奇蹟
別害怕 別害怕 心在一起
我和你 有約定 永不放棄
用生命 擁抱你
勇敢凝望的眼睛
相信就會有奇蹟

演唱歌手名單｜
劉畊宏
陳威全VChuan
羅文裕 WING
Kim京燁
唐振剛
儲旭 CHUXU
禾浩辰 Bruce
彭小刀
蔡佩軒 Ariel Tsai
鄭茵聲 Alina Cheng
游宇潼 Eileen Yo
林彥君 151
陳曼青VelaBlue
Vera Chai
樂樂 程予希
潘君侖 Masha Pan
Kenny 温以飛
原子邦妮 Astro Bunny
Mom & Dad

吉他演奏｜
盧家宏 （Lu Jia Hong）

薩克斯風演奏｜
林寬 KUAN LIN

曲：陳威全
詞：陳威全、江秉承、吳易緯
編曲：林樂偉
Cover 製作：陳柏全、劉文瀚、蔡岡廷
混音：劉文瀚
Op：上行娛樂／植光土壤音創Light 2 Run Music Creation
SP：Universal Music Publishing Ltd. Taiwan
監製：洪麗惠、蔡岡廷、陳柏全、黃美倫、江秉承
影像後期導演：小森
主辦&發起單位：彩虹天堂協會

#包圍紅堡 🇮🇳
「您的農民進攻了世界奇觀....」印度農民為抗議總理莫迪的農業改革法案，自去年11月起持續上街到首都德里抗議，衝突在1月26日來到最高峰，讓當天同時正歡慶共和國紀念日的莫迪倍感難堪。印度政府擔心局面失控不願批准農民的「拖拉機示威」，但最後警方卻批准限定在郊區範圍的示威遊行，但殊不知就在國慶遊行結束後，成千上萬的農民開著拖拉機、騎著馬迅速衝破警察在德里設下路障和防線；措手不及的警方以催淚彈和警棍驅逐農民，卻無法阻止勢不可擋的農民直逼德里，部分農民更事先預謀，開著超過5,000台拖拉機直接衝進世界文化遺產建築物、同時也是印度重要的世界奇觀與權力地標——紅堡（Red Fort）。
.
衝進紅堡的消息一傳開，引起印度內部極大爭議，甚至造成農民運動裡的撕裂——網友和部分農民示威者認為衝進紅堡太超過、連一開始支持農民的政客也迅速譴責此「暴行」、還有農民示威者迅速切割，認為這一定是政府安排的暴力份子滲透進原本和平的示威裡，藉此污名化農民抗爭運動。因此，這進一步延伸的問題是：為何農民「有意圖」地衝進紅堡？而衝進紅堡為何不能被絕大多數的印度民眾所接受？
.
紅堡建於17世紀，為蒙兀兒王朝（Mughal Emperor）時期建立的宮殿。當時的國王沙賈汗（Shah Jahan）從其帝國的首都阿格拉（Agra）遷都至沙賈哈納巴德（Shahjahanabad）（也就是現在的舊德里），耗時10年時間打造紅堡，其名取自於其紅色的建築主體。
.
長達兩個世紀，紅堡一直是蒙兀兒王朝的坐標中心，直到最後落入英國殖民手中。也因此，承載著幾百年歷史記憶的紅堡，其建築特徵融合了波斯、印度文化，反映了蒙兀兒王朝不同階段的歷史發展，同時也見證了英國的統治。紅堡不僅僅是重要地標，後來更成為印度的政治權力象徵，印度在1947年獨立後的第一次慶祝活動便是在紅堡舉行。自此之後，印度每一年的獨立紀念日都會選擇在此慶祝，總理會在城牆上發表演講，並且舉行升旗儀式。
.
「過去六個月持續示威，但政府根本不鳥我們。歷史上我們的祖先就曾多次衝進紅堡，這是要向政府傳達：我們也可以再衝一次！如果不能滿足我們的訴求，我們還可以搞更多！」其中一位衝上紅堡城牆、來自旁遮普邦（Punjab）的農民示威者Diljender Singh，在紅堡城牆上升起了黃色的錫克旗幟。
.
對於連月來駐紮營地不斷抗爭的農民來說，突破紅堡的主要入口「拉合爾門」（Lahore Gate）並且直攻城牆，是一個可以迅速吸引外界關注、逼迫政府正視的手段。除此之外，包圍紅堡也和地理位置有關，那就是此地點距離旁遮普邦（農民抗爭運動裡，農民多來自旁遮普邦）十分靠近。
.
若朝著紅堡拉合爾門方向一直前進，將可以直達位於印度北部、傳統上的農業之邦——旁遮普邦——此地區是錫克農民的故鄉大本營，主要種植小麥維生。也因此，莫迪政府於去年9月在未和農民充分討論，且強勢通過一系列農業改革法案之後，旁遮普邦的錫克教徒們變成了此次農民抗議裡最前線、最核心，且馬上意識到「不對勁」的示威族群。
.
這和1970年代印度推動的綠色革命有關，當時印度政府除了從外國引進小麥種子，也引入化學肥料、拖拉機、灌溉等技術作為種植用途，最終實現了糧食自給自足，旁遮普邦也因此成為重要糧倉，成了此後團結錫克農民的重要關鍵。事實上，錫克教農民力量之大不僅僅凝聚了印度農民上街，更獲得海外錫克教社群的廣泛支持，包括英國、美國、加拿大、澳洲都有零星示威，表示「與印度農民同在」。甚至，加拿大總理特魯道也曾表明「印度農民有權抗議」，結果引起印度政府不滿，向加拿大駐德里大使抗議「不要干預他國內政」。
.
回到此次衝突事件，當初農民憤怒走上街頭，正是因為擔心農業改革法案會衝擊原先的最低收購價格制度，讓政府和大企業有機會在未來聯手打壓農產品價格，讓農民們淪為要看大企業臉色的奴隸。儘管莫迪在一月中旬稍微釋出善意，表示將暫緩此法案一年半的時間，但農民們依然不願買單。原本認為應該要以「和平」方式進行的示威，在1月26日達到最激烈——衝進紅堡、多名示威者和警察受傷、一名農民死亡——之際，加上真真假假的消息不斷傳出：爬上城牆的錫克農民是否拔掉了紅堡上的印度國旗？這可是污辱國旗大罪（後來被證實是假新聞），這也進一步撕裂農民抗議運動以及印度社會。
.
「如果現在不抗議，我們的孩子未來就會餓死！」一名50歲的錫克農民表示，他從旁遮普邦步行了35公里就是為了參與示威，「不撤法案，絕不回家！」
.
Photo Credit：（1）路透社（2）/（3）法新社（4）歐新社
.
#印度 #農民 #農民改革法案 #德里 #紅堡 #錫克教 #redfort #farmer #indiafarmer #farmerprotest #轉角國際 #國際新聞

【2020 Openbook好書獎頒獎典禮｜圓滿落幕】
後疫情時代，我們何其幸運，可以與眾多書業朋友相會，舉辦一場有笑有淚還有脫衣（？）的好書獎典禮。


誠摯感謝200多位來自出版社、通路、評審、貴賓陪著Openbook閱讀誌度過2020，今天，我們一樣將最高的敬意獻給辛苦的作家與出版人，感謝你們，完成如此精采的作品，帶領我們經歷不同的生命。


2020 Openbook好書獎頒獎典禮結束了！無論是否有到現場（喝一杯），我們都感謝關注好書的你。
請別忘了，打開來讀，有人陪你。


#8場導讀講座正蓄勢待發
#12月13日就有第一場講座舉行，全部講座請見：
https://pse.is/3aawgz
#未來幾天將陸續釋出精彩的作家得獎感言


﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
主辦單位：Openbook閱讀誌
贊助：文化部、余蔡玉輝
協辦單位：國家圖書館、新北市立圖書館、《文訊》、VR體感劇院、臺中市立圖書館、桃園市立圖書館、新竹縣文化局圖書館、高雄市立圖書館


感謝辛苦的❤工作人員❤：閱讀代言人：唐鳳／頒獎人：詹宏志先生、劉奕成先生、彰化縣野鳥學會 灰面鵟鷹 小灰、莫昭平 女士／主視覺設計：洋蔥設計／視覺構成：林峰毅、顧力榮／宣傳片導演：陳冠宇／動畫導演：王博生／音樂設計：王榆鈞／主視覺攝影：Kris Kang／妝容設計：小美／髮型設計：juntsai／作家致詞影片導演：廖建華／摺頁設計：陳恩安／摺頁印刷：通南彩色／摺頁用紙：恆成／貼紙印製：台南政大書城／作家肖像繪製：61Chi／典禮攝影：陳宥中、張震洲／典禮主持：姚立強（包子）／典禮表演：余佩真／典禮酒水贊助：iCheers愛酒窩／年度論壇攝影：張震洲／年度論壇側記：郝妮爾、林易柔、小令／典禮策展：葉飛、林峰毅／廣播錄製：偉憶／獎座設計：謝文泰建築師事務所／獎座製作：威興鑄造工業公司、谷同金／場地協力：西門紅樓／手工書：犬吉工作室／音響舞台：阿富哥／宣傳協力：林偉強／最後，也謝謝我們自己，Openbook堅強又優秀的夥伴～（老王賣瓜）


鞠躬致意所有❤合作夥伴❤：
｜跨縣市書店 & 網路書店｜
金石堂KingStone、 誠品書店 eslite bookstore、 三民書局與三民網路書店、 TAAZE讀冊生活、 麗文校園揪來玩、 博客來、 momo購物網、 何嘉仁書店hess bookstore、 友善書業供給合作社、 iRead、 墊腳石樂購+、 紀伊國屋書店（台灣）、 TSUTAYA BOOKSTORE TAIWAN、 五南文化廣場


｜電子書借閱或購買｜
台灣雲端書庫、 讀家報導．讀書吧、 HyRead ebook & Gaze 電子書與閱讀器、 Readmoo讀墨電子書、 Kobo、 myBook樂讀隨我


大感謝全台❤獨立書店❤聲援：｜北｜ 小兔子書坊 、方寸書店、 日榮本屋 The Way We Wish、 水木書苑、 四非書房 - Show How、 石店子69有機書店 、 伊日書屋 YIRI BOOKS、 有河書店 、 江山藝改所 Jiang Shan Yi Gai Suo 、 或者 、 青鳥居所、 恬野書、 故事畔 、 唐山書店／唐山出版社 、 書林書店 Bookman Bookstore、 創食器 BOOK SPACE、 無論如河 、 筆耕小書店 、微貳獨冊、瑯嬛書屋、樸食小舖、聯經書房．上海書店、欒樹下書房、Daily 常日書房、RUOK你好嗎書店｜中｜
中央書局、 田納西書店 、 好好生活書店 、 幸卉文學咖啡、虎尾厝沙龍、 南方書店、紅絲線書店｜南｜三餘書店 TaKaoBooks、 台南政大書城、 洪雅書房、 紅氣球書屋 Le BallonRouge、唐恩書店、島呼冊店、烏邦圖書店、MLD台鋁書屋｜東離島｜ 雨樵懶人書店、 城鄉潮間帶 urban intertidal 、 晃晃二手書店、植隱冊室


擊掌謝謝❤當天所有典禮工作夥伴❤：莫姊、金蓮姐、雪珠、林亮均、林芷君、邱守正、張曜、安東、卉馨、育菁、EN、吳亭潔、陳怡燕、謝玉慧、阿癸、邱浩塵


鞠躬感恩我們的❤評審團隊❤：辛辛苦苦的從每週初選、暑假複選、年底決選和我們一起看了3000多本書！辛苦你們了！謝謝大家，我們明年見～～


照片攝影：攝影中 Chung is Photographing


﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
【你的好書，自己定義】12/7前，告訴我們你今年❤最喜歡❤的10本好書，有機會可以抽中2020Openbook好書獎得獎好書全套！！
參加辦法：https://bit.ly/2V61Ceq


———————
⋙訂閱電子報，每週好文全收錄：https://lihi1.com/EbuBe ⋘
⋙追蹤Openbook IG：https://goo.gl/Enkzy3 ⋘