台中大正年間最華麗的戲院建築—樂舞台

樂舞台是當時台中唯一閩和洋融合的戲院建築，有別於官營的戲院，不僅是傳統日式建築，又上演以日本戲劇為主，樂舞台提供了當時台灣人娛樂而經營的戲院。

辰野風格的建築本體及兩旁連有附屬物，增加了娛樂空間的使用，其中最具代表性的是正立面的山牆，閩洋折衷式樣，更以隸書作為門額，兩旁綴以花草紋陪襯中間的勳章式，二樓還有四幅對聯以樂舞台藏頭。1919年興建成立，到了1994年卻因不合公共安全法規，最後被強制拆除。
　
#事件預告
接下來將有一系列劇場相關活動，追蹤按讚不錯過。敬請期待
.
.　
每回告訴你一則在地的故事，這個故事也改變了台中
——台中物語Taichustory
追蹤IG: instagram.com/taichustory
城市體驗×轉譯設計

最美法院建築｜台南司法博物館
我初次見到台南司法博物館時，因其典雅的歐式外觀，本以為它是類似新竹美術館的藝文場館。沒想到後來查了資料後，才知道它是原台南地方法院、現在的司法博物館，與總統府、國立臺灣博物館並列為日治時期台灣的三大經典建築。當年轟動一時的抗日運動西來庵事件，正是在此審理。


司法博物館現址為明鄭時期的馬兵營遺址、晚清史學家連雅堂故居一帶。由當時總督府營繕課技師森山松之助設計，落成於1912年（大正元年）。在之後的歲月中，因空間逐漸不夠使用，在2001年，台南地院遷至安平區的新院舍。現址則展開長達十幾年的修復，直到2016年11月才作為司法博物館對外開放。


整個司法博物館建築屬於巴洛克風格。為顯政府與司法威儀，整體建築莊嚴典雅外，在建築細節上，也有許多政治意涵，像是用繁簡不同做出官民之分的呈現。如東側的主入口，當年為法院人員進出之用，因此其條柱為裝飾繁複的愛奧尼克式，門罩下也有勳章飾。西側的次入口，則主要為洽公與開庭的民眾使用，裝飾上就大為簡化。


司法博物館的導覽動線是單純的Ｏ型動線。從大門開始，依序經過門廳、奉安所、拘留室、防空洞、法庭、庫房、辦公室等處，最終又回到門廳。除了展示各個空間過去的用途，以及其建築結構外，也設有許多資訊版，解說台灣司法的演進史。內容相當豐富，若要仔細看，可花去半天的時間。


因此雖然司法博物館規模不算大，但是可看、可發掘之處相當的多，很建議參加免費的導覽一訪。


▌同場加映：司法院


2020年11月底時，台北舉辦了第一次的Open House。這個在歐洲行之有年的活動，旨在打開平常不對外開放機構之大門，讓普羅大眾也能一窺其中之美。當時在許多開放的機構中，我選擇的是司法院。


司法院所在司法大廈建成於1934年，是日治時高等法院等機構之所在，是全台最高司法機關，下轄台北、台中，及前段所述的台南地方法院。樣式為日治後期的和洋折衷式，而非早期如司法博物館的全歐式建築。原建物本來只有三層，1977年才加蓋了第四層。


開放當天雖有人數管制，院內依然人滿為患，不太能好好拍攝。但或多或少還是能感受到其建築之美，希望下次Open House，再提早來司法大廈好好拍攝。


更多我的攝影作品請參考Instagram:
https://www.instagram.com/wilhelmchangphotography/

【微笑台灣 ✕ #開放博物館 合作策展】#全台老車站的前世今生

▌猜：這個日英混合風的車站是？

▌提示：日治時期的該車站，車站南北向可見醒目的日式唐破風，細部採用英式風格的木框架建築，顯示站體西式的營建手法，是臺灣建築史上具代表性的 #和洋折衷式建築。如今該地已建立新站，在附近的軌道願景館中，可看到舊站1:5比例的木造模型。

👉你猜對了嗎？答案是：https://bit.ly/3fxiFjz

📷你也有車站老照片？馬上投稿：https://bit.ly/3ui1Y1F
—

照片典藏者：國立中央圖書館臺灣分館
數位物件典藏者：中央研究院臺灣史研究所檔案館。
（CC BY-NC 3.0 TW）
中央研究院數位文化中心 Academia Sinica Center for Digital Cultures

#打開368鄉鎮 #微笑台灣20週年

本集主題：「和風老屋旅行散策：尋訪日式建築，走入老台灣的時代記憶、懷舊聚落、生活情境」新書介紹
　　
專訪作者：江明麗
　　　
內容簡介：
探訪台灣在地日式老建築，時空背景回溯百年前，
一磚一瓦，一片牆一根柱，都有歷史和典故……
　　
上個世紀，小小的台灣島在日本殖民下，
一座座日式屋舍、鐵道車站、糖廠、神社，如雨後春筍般，遍地生根。
金瓜石採礦風華，留下許多日式老宅和礦業文物；
嘉義林場帶動木業興盛，築起可觀的日式民居；
日本子民大量移居花蓮豐田，移民村藏有東洋生活樣貌，
甚至，因製菸業而築起鳳林一帶綠意環繞的菸樓聚落；
加上一條縱貫線鐵道開通，串起全台北中南七大經典日式風格車站……
這種種，成就了今日島嶼上、街巷間一簇簇溫婉細緻的建築風情。
　　
◎28幢和風老屋──承載時代記憶與人文土地的故事
　　台灣這片土地，歷經1895～1945日本殖民五十年，從鐵道車站、州廳官舍、醫療院所，到糖廠、酒廠、菸廠、林場、茶廠，甚至連監獄、穀倉、碾米廠都有東洋氣息，處處可見日式建築的蹤影。
　　
　　歷經時代演變，老屋修復或翻新，如今成了旅人懷舊尋幽的去處。本書精選全台28個日式特色建築，包含純日式屋舍，以及融入西方巴洛克、文藝復興建築語彙的和洋折衷式樣。
　　
　　走進一幢幢日式老房子，看日治時期小販市場的景況、百年製茶廠的歷史珍寶；教職員的宿舍裡，重現教育家昔時的生活情境；走進日治時期監獄，一窺木造、磚造、鬼瓦融合，並開有「貓道」的監獄建築文化；紅磚搭配灰白泥牆裝飾的洋樓官邸，不分古今，持續散發古典與優雅氣息；旗山車站八角形尖塔散發的哥德風情，教人目光一亮；到碾米廠去看三層樓高的木造碾米機，在老建築裡來一趟稻米文化旅行……
　　
　　建築是城市的風景，老建築更有著訴說不盡的故事。循著時光線索，在洋溢和風的屋宇中，一邊欣賞匠人的巧思，了解建築技法和美學價值，一邊聽舊時代的故事，還可學習茶道、劍道，穿上和服飲茶、賞日式庭園，了解日治時期礦業、林業、製糖、菸草產業的興衰景況，重溫百年前的生活情境。
　　
◎16項必賞日式建築元素──看熱鬧也懂門道
　　欣賞日式老屋之美，認識東洋建築名詞是入門的功課。本書精選16項必賞日式建築元素，帶你認識懸魚、鳥居、破風、鬼瓦各有何作用？屋頂、門廊、天井、雨淋板藏著哪些建築意涵？從而了解日式老屋經典的造型式樣、建材工法、裝飾擺設及生活空間運用等，見識早年的生活智慧，來一趟知性與感性兼具的旅行。
　　
◎10個老屋特輯──散步懷舊街廓，新與舊演繹風華
　　一座日式建築，就是一個時代與土地的故事，串起豐厚的人文地貌。本書延伸10個老屋特輯，以「老屋改建新風貌，走入空間活用」的概念，帶你穿街走巷，在日式氛圍濃厚的屋舍、街廓間，來一趟和風小旅行。台灣從北到南皆有日式建築遺蹟可賞：
　　
✽保有日治時期蓬勃商業街廓風貌的迪化街──早年台北城繁華的縮影，從南北貨、中藥材鋪，乃至轉型經營的藝文空間或餐館，融合新舊建築之美。

✽有背山環水地理優勢的大溪──日治時期陸續興建公會堂、武德殿與四連棟警察宿舍，百年來，老屋老樹相依相襯，保有濃厚的舊城風光。
　　
✽自成一股文風的雲林斗六、虎尾街市──早年因虎尾糖廠設立，帶動運輸鐵道興建，讓雙城同時沾光，留下官邸、郡役所及日式宿舍群遺蹟，如今文創小店進駐，翻轉新意，飄揚著書香與咖啡香。
　　
✽水陸運輸發達的哈瑪星──日治時期高雄港邊通往魚市場的一條鐵道，早年企業會社與行政機構紛紛進駐，日式傳統屋宇、和洋折衷樓房、老車站、日式茶亭與文史工作站，都是古蹟散步的亮點。
　　
　　喜歡老舊事物的你，跟著這本書在島嶼上遊逛，悠閒尋訪日式老屋串起的街巷風情與人文故事。這些舊時代建築歷經整修或重建，改以咖啡館、民宿、食堂、書店、茶樓、文創空間面貌展現，洋溢嶄新的東洋風情，持續在島嶼上熠熠發光閃亮。
　　
作者簡介：江明麗
　　曾任職於多家旅遊媒體記者，因職務跑遍世界，包括日本、荷蘭、德國、泰國、美加、中國、俄羅斯、埃及等，其中以中國、日本最為密集，目前專攻台灣旅遊、美食之報導。個人著作有《量身訂作住民宿》、《百年好店》、《嚴選正港台灣味小吃南部篇、東部篇》、《宜蘭美好小旅行》、《花蓮美好小旅行》、《嘉義美好小旅行》、《高雄美好小旅行》、《苗栗美好小旅行》等超過10本著作，現為自由撰稿者及HERE雜誌固定特約記者。