1979年攝製的香港古裝武俠電視劇《天蠶變》由蕭笙與麥當雄擔任監製，徐少強、伍衛國、苗可秀、馬敏兒、余安安、顧冠忠等人主演，全劇共60集，於1979年7月9日至9月28日在麗的電視（亞洲電視前身）首播。值得一提的是，《天蠶變》播出之後，亦被重寫為武俠小說，乃香港電視史上第一部被改編為武俠小說的電視劇，《天蠶變》小說的作者為黃鷹。

《天蠶變》劇情採多線發展，故事講述主角雲飛揚（徐少強飾演）自幼被武當掌門青松帶回任一名雜役，與師妹倫婉兒（馬敏兒飾演）是青梅竹馬，但倫婉兒遭傅玉書（伍衛國飾演）欺騙而離開武當。雲飛揚長年受神秘黑衣人（實為雲飛揚生父：武當掌門青松）夜授武當七絕，並被警告習得之武功絕不能在他人面前顯露。

後來，雲飛揚在闖蕩江湖遇到兩位對他傾心的女子：傅香君（余安安飾演）及獨孤鳳（苗可秀飾演）；獨孤鳳是雲飛揚同父異母的妹妹，為獨孤無敵閉關時青松與沈曼君之私生女。在此同時，江湖正掀起一場腥風血雨，無敵門強逼各門派歸順；傅玉書混入武當，實為救出逍遙派掌門寒潭老怪，後來更用卑鄙手段殺了掌門青松接任了武當掌門。

重出江湖的寒潭老怪與外孫傅玉書、傅香君兩兄妹重整逍遙派後，欲藉武當重創無敵門得以統一武林；而雲飛揚跟獨孤無敵首度決戰時被打成重傷導致武功盡廢。由於練天蠶功者必須自廢武功方能起死回生，因此當雲飛揚被獨孤無敵傷至武功盡失之後，反而因禍得福，讓天蠶功得以在體內重新滋長，終能結繭破關，大功告成！

雲飛揚之前的武當後人只因不了解書中涵意，才會一直無法練就天蠶功。破繭而出的雲飛揚先是打敗峨嵋的管中流，後又鏟除逍遙派及傅玉書，最後更重挫練成滅絕神功第九重的獨孤無敵，不僅為差點與自己成親的妹妹獨孤鳳、生父青松、師叔燕沖天及師妹倫婉兒報了仇，亦解除了整個武林的危機。

當年《天蠶變》在拍攝期間，由於飾演雲飛揚的徐少強受到所屬電影公司的慫恿而突然神隱，製作單位亦無法在拍攝上遷就徐少強，最後決定由邵氏出身的顧冠忠接拍，飾演破繭而出的雲飛揚，才讓《天蠶變》得以繼續拍攝下去，而劇情亦安排「練成天蠶功會令人容貌大變」來將主角換人一事合理化。

當然，這部電視劇在80年代台灣的兩年港劇熱潮裡並沒有缺席，1983年8月6日至11月26日期間，台灣的華視在每週六晚上八點至十點播出國語配音版本的《天蠶變》，徐少強及顧冠忠因為飾演主角雲飛揚而聲名大噪；另外，由劉文正（國語版）及關正傑（粵語版）演唱的同名主題曲也傳唱大街小巷，至今仍讓人印象深刻。

《天蠶變》
詞：盧國沾
曲：黎小田

獨自在山坡 高處未算高
命運在冷笑 暗示前無路
浮雲遊身邊 發出警告 我高視闊步
雖知此山頭 猛虎滿佈
膽小非英雄 決不願停步
冷眼對血路 寂寞是命途
明月映山崗 倍覺孤高
拋開愛慕 飽遭煎熬 早知代價高
絲方吐盡 繭中天蠶 必須破籠牢
一生稱英雄 永不信命數
經得起波濤 更感自傲
抹去了眼淚 背上了憤怒
讓我攀險峰 再與天比高

#天蠶變 #劉文正 #關正傑

1979年攝製的香港古裝武俠電視劇《天蠶變》由蕭笙與麥當雄擔任監製，徐少強、伍衛國、苗可秀、馬敏兒、余安安、顧冠忠等人主演，全劇共60集，於1979年7月9日至9月28日在麗的電視（亞洲電視前身）首播。值得一提的是，《天蠶變》播出之後，亦被重寫為武俠小說，乃香港電視史上第一部被改編為武俠小說的電視劇，《天蠶變》小說的作者為黃鷹。

《天蠶變》劇情採多線發展，故事講述主角雲飛揚（徐少強飾演）自幼被武當掌門青松帶回任一名雜役，與師妹倫婉兒（馬敏兒飾演）是青梅竹馬，但倫婉兒遭傅玉書（伍衛國飾演）欺騙而離開武當。雲飛揚長年受神秘黑衣人（實為雲飛揚生父：武當掌門青松）夜授武當七絕，並被警告習得之武功絕不能在他人面前顯露。

後來，雲飛揚在闖蕩江湖遇到兩位對他傾心的女子：傅香君（余安安飾演）及獨孤鳳（苗可秀飾演）；獨孤鳳是雲飛揚同父異母的妹妹，為獨孤無敵閉關時青松與沈曼君之私生女。在此同時，江湖正掀起一場腥風血雨，無敵門強逼各門派歸順；傅玉書混入武當，實為救出逍遙派掌門寒潭老怪，後來更用卑鄙手段殺了掌門青松接任了武當掌門。

重出江湖的寒潭老怪與外孫傅玉書、傅香君兩兄妹重整逍遙派後，欲藉武當重創無敵門得以統一武林；而雲飛揚跟獨孤無敵首度決戰時被打成重傷導致武功盡廢。由於練天蠶功者必須自廢武功方能起死回生，因此當雲飛揚被獨孤無敵傷至武功盡失之後，反而因禍得福，讓天蠶功得以在體內重新滋長，終能結繭破關，大功告成！

雲飛揚之前的武當後人只因不了解書中涵意，才會一直無法練就天蠶功。破繭而出的雲飛揚先是打敗峨嵋的管中流，後又鏟除逍遙派及傅玉書，最後更重挫練成滅絕神功第九重的獨孤無敵，不僅為差點與自己成親的妹妹獨孤鳳、生父青松、師叔燕沖天及師妹倫婉兒報了仇，亦解除了整個武林的危機。

當年《天蠶變》在拍攝期間，由於飾演雲飛揚的徐少強受到所屬電影公司的慫恿而突然神隱，製作單位亦無法在拍攝上遷就徐少強，最後決定由邵氏出身的顧冠忠接拍，飾演破繭而出的雲飛揚，才讓《天蠶變》得以繼續拍攝下去，而劇情亦安排「練成天蠶功會令人容貌大變」來將主角換人一事合理化。

當然，這部電視劇在80年代台灣的兩年港劇熱潮裡並沒有缺席，1983年8月6日至11月26日期間，台灣的華視在每週六晚上八點至十點播出國語配音版本的《天蠶變》，徐少強及顧冠忠因為飾演主角雲飛揚而聲名大噪；另外，由劉文正（國語版）及關正傑（粵語版）演唱的同名主題曲也傳唱大街小巷，至今仍讓人印象深刻。

《天蠶變》
詞：盧國沾
曲：黎小田

獨自在山坡 高處未算高
命運在冷笑 暗示前無路
浮雲遊身邊 發出警告 我高視闊步
雖知此山頭 猛虎滿佈
膽小非英雄 決不願停步
冷眼對血路 寂寞是命途
明月映山崗 倍覺孤高
拋開愛慕 飽遭煎熬 早知代價高
絲方吐盡 繭中天蠶 必須破籠牢
一生稱英雄 永不信命數
經得起波濤 更感自傲
抹去了眼淚 背上了憤怒
讓我攀險峰 再與天比高

#天蠶變 #劉文正 #關正傑

香港古裝武俠電視劇《天蠶變》由蕭笙與麥當雄擔任監製，徐少強、伍衛國、苗可秀、馬敏兒、余安安、顧冠忠等人主演，全劇共60集，1979年7月9日至9月28日在麗的電視（亞洲電視前身）首播。值得一提的是，《天蠶變》播出之後，亦被重寫為武俠小說，乃香港電視史上第一部被改編為武俠小說的電視劇，《天蠶變》小說的作者為黃鷹。

《天蠶變》劇情採多線發展，故事講述主角雲飛揚（徐少強飾演）自幼被武當掌門青松帶回任一名雜役，與師妹倫婉兒（馬敏兒飾演）是青梅竹馬，但倫婉兒遭傅玉書（伍衛國飾演）欺騙而離開武當。雲飛揚長年受神秘黑衣人（實為雲飛揚生父：武當掌門青松）夜授武當七絕，並被警告習得之武功絕不能在他人面前顯露。

後來，雲飛揚在闖蕩江湖遇到兩位對他傾心的女子：傅香君（余安安飾演）及獨孤鳳（苗可秀飾演）；獨孤鳳是雲飛揚同父異母的妹妹，為獨孤無敵閉關時青松與沈曼君之私生女。在此同時，江湖正掀起一場腥風血雨，無敵門強逼各門派歸順；傅玉書混入武當，實為救出逍遙派掌門寒潭老怪，後來更用卑鄙手段殺了掌門青松接任了武當掌門。

重出江湖的寒潭老怪與外孫傅玉書、傅香君兩兄妹重整逍遙派後，欲藉武當重創無敵門得以統一武林；而雲飛揚跟獨孤無敵首度決戰時被打成重傷導致武功盡廢。由於練天蠶功者必須自廢武功方能起死回生，因此當雲飛揚被獨孤無敵傷至武功盡失之後，反而因禍得福，讓天蠶功得以在體內重新滋長，終能結繭破關，大功告成！

雲飛揚之前的武當後人只因不了解書中涵意，才會一直無法練就天蠶功。破繭而出的雲飛揚先是打敗峨嵋的管中流，後又鏟除逍遙派及傅玉書，最後更重挫練成滅絕神功第九重的獨孤無敵，不僅為差點與自己成親的妹妹獨孤鳳、生父青松、師叔燕沖天及師妹倫婉兒報了仇，亦解除了整個武林的危機。

當年《天蠶變》在拍攝期間，由於飾演雲飛揚的徐少強受到所屬電影公司的慫恿而突然神隱，製作單位亦無法在拍攝上遷就徐少強，最後決定由邵氏出身的顧冠忠接拍，飾演破繭而出的雲飛揚，才讓《天蠶變》得以繼續拍攝下去，而劇情亦安排「練成天蠶功會令人容貌大變」來將主角換人一事合理化。

當然，這部電視劇在80年代台灣的兩年港劇熱潮裡並沒有缺席，1983年8月6日至11月26日期間，台灣的華視在每週六晚上八點至十點播出國語配音版本的《天蠶變》，徐少強及顧冠忠因為飾演主角雲飛揚而聲名大噪；另外，由關正傑演唱的同名主題曲也傳唱大街小巷，至今仍讓人印象深刻。

天蠶變
曲：黎小田 / 詞：盧國沾 / 唱：關正傑

獨自在山坡 高處未處高
命運在冷笑 暗示前無路
浮雲遊身邊 發出警告 我高視闊步

雖知此山頭 猛虎滿佈
膽小非英雄 決不願停步
冷眼對血路 寂寞是命途
明月映山崗 倍覺孤高

拋開愛慕 飽遭煎熬 早知代價高
絲方吐盡 繭中天蠶 必須破籠牢

一生稱英雄 永不信命數
經得起波濤 更感自傲
抹去了眼淚 背上了憤怒
讓我攀險峰 再與天比高