雖然這篇呼籲英文用法鄉民發文沒有被收入到精華區:在呼籲英文用法這個話題中,我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 呼籲英文用法產品中有79篇Facebook貼文,粉絲數超過3萬的網紅辣媽英文天后 林俐 Carol,也在其Facebook貼文中提到, 2018年俐媽被BTS隊長RM金南俊於UN聯合國的演講所驚艷 也發文分享 #俐媽英文教室演講篇BTS 他的發音、辭藻、抑揚頓挫、演講內容, 都讓人印象深刻 日前BTS全員第三度於聯合國發表演說 宣傳接種COVID-19疫苗 也呼籲大家注重氣候變遷等世界議題 要無懼於做改變 他們的演說 為粉絲,也為...
呼籲英文用法 在 辣媽英文天后 林俐 Carol Instagram 的最佳解答
2021-02-03 14:22:55
寒假休養生息一週了, 該振奮一下了! 高三學長姊深知在學測想攻頂15級分, 除了單字量,非選的翻譯、作文佔分高達28分,居功不少! 因此今年寒假高二生在學測倒數1年的壓力下, 頻頻詢問俐媽有沒有打基礎的翻譯作文工具書, 以銜接高三上英模班發的高規格翻譯作文攻略書籍。 至於小高一, 目前正在EEC...
呼籲英文用法 在 Instagram 的最佳解答
2021-04-04 16:43:05
#耳朵英語 某事 add up 👉事態發展合乎邏輯 👉某事因引導出某結論 也可在前加doesn’t 變否定 [用法] 💡看犯罪懸疑電影時,常常遇到旁邊一起看的人很愛自己當編劇亂推測劇情走向🕵️ 還推的很沒道理🤷🏻♀️ 👉這邊順便介紹一下遇到這種情況的時候,...
呼籲英文用法 在 Simon Shen 沈旭暉 Instagram 的最讚貼文
2020-04-28 09:56:27
[#官方公告] 不少朋友和網友希望集氣,讓政府asap全面封關,並為前線醫護人員集氣。在大時代,必須自救。我們一群朋友草擬了以下聲明,希望邀請不同界別聯署,有意參與的朋友請到以下連結,謝謝。 一群專業組織及人士公開聯署信 專業崩壞 管治失效 港府應「全面封關」 暫緩內地人士訪港 我們是一群來自不...
呼籲英文用法 在 辣媽英文天后 林俐 Carol Facebook 的最讚貼文
2018年俐媽被BTS隊長RM金南俊於UN聯合國的演講所驚艷
也發文分享
#俐媽英文教室演講篇BTS
他的發音、辭藻、抑揚頓挫、演講內容,
都讓人印象深刻
日前BTS全員第三度於聯合國發表演說
宣傳接種COVID-19疫苗
也呼籲大家注重氣候變遷等世界議題
要無懼於做改變
他們的演說
為粉絲,也為世界帶來了一股正能量💪🏻
有興趣的孩子
可以看一下演講的英文稿
學單字、學用法
更學會擁有正向的態度👍🏼
———————————————————————-
🔉 俐媽英文教室—演講篇BTS:
☑️ envoy (n.) 特使
☑️ septet (n.) 七重唱(sept-: 7)
☑️ be comprised of N 由⋯組成
☑️ deliver a speech (v.) 發表演說
☑️ sustainable (a.) 永續的
☑️ pandemic (n.) 大規模傳染病
#俐媽英文教室字根字首字尾篇pan
☑️ climate change (n.) 氣候變遷
☑️ reflect on N 反思⋯
☑️ resilience (n.) 適應力
☑️ vaccinate (v.) 接種疫苗
#俐媽英文教室疫苗篇
☑️ transcript (n.) 逐字稿
☑️ vibes (n.) 共鳴;感受
☑️ bewildered (a.) 困惑的
☑️ take on…challenge 接受⋯挑戰
☑️ parallel (a.) 平行的
☑️ yearn for N 渴望⋯
☑️ mourn for N 為⋯哀悼
☑️ take…for granted 視⋯為理所當然
☑️ encroach (v.) 蠶食;侵佔
☑️ territory (n.) 領域;領土
☑️ stretch (n.)(v.) 伸展
☑️ brim (v.) 滿溢;(n.) 邊緣
———————————————————————-
Source:
https://popcrush.com/bts-address-climate-change-pandemic-un-address/
其中影片轉到7:44就會看到BTS全員出現在UN的演講台囉
文中還有影片連結,是BTS在UN載歌載舞的表演:”Permission to Dance”
———————————————————————-
#俐媽英文教室
#俐媽英文教室演講篇
#daretochange
#台大明明和你一起勇敢挑戰勇敢改變
呼籲英文用法 在 Facebook 的最佳貼文
#據說要截圖才能轉發分享 #接獲反應那就再貼一次
拜託,可不可以多觀察一下再發文啊。
台灣買的轉播權是英文版的IOC畫面、就是寫TPE啊。
至於日本NHK能翻譯全部畫面,就得回歸到是否因為日本是主辦國、所以IOC給權利可另外處理畫面;或者很簡單、他們很有錢錢買乾淨版的轉播權、自己上鏡面。
假設是錢錢問題、那為什麼台灣媒體不花錢錢呢?就一句話,就算花了錢錢,你覺得會怎麼寫呢?還不如IOC處理就好。
#我很不喜歡故意撕裂社會的發言
#也很討厭不明就裡就全怪媒體的發言
#在那邊說明明就能寫台灣啊 #啊那是日文啊
增強各國對台灣的認識、乃至於改變世界各國對台灣的稱呼、稱號、認知,向來都是循序漸進的過程。日本因為民族認知和政治,用了台灣;美國NBC轉播一邊說Chinese Taipei,一邊不忘介紹Taiwan。我覺得這樣很好。
回歸要不要正名,這次奧運,綠營政治人物有意稱呼台灣代表隊、國外媒體藉機會強調台灣、你我心照不宣就好了;各家媒體和藍營稱呼中華隊,一來尊重正式稱呼、二來我們未正名、未修憲。
#總統說過了中華民國台灣六個字是整個社會的最大共識
EDIT: 我發現很多人沒有很理解我發文的初衷、雖然我已經盡力一一回覆了、不過想說考量到未來可能還有人提出問題,那我就先在此把我在各處的留言、統整內容、補充說明:
我提出的質疑從來不是正名問題,我不能接受的部分是從頭到尾是焦糖沒有試圖了解媒體作業環境、間接鼓勵支持者攻擊媒體。
我相信焦糖哥哥有不少媒體的聯絡方式,如果真心要了解,他真的可以私下問任何記者,我也相信同業們會很樂意向他解釋其中的緣由。不過他選擇的是發文、並在底下寫道「明明就可以寫台灣」,藉由他公眾人物的身分鼓勵支持者在底下留言痛罵各家媒體,讓民眾對媒體有誤解、從而產生不信任,或許有些人不覺得這撕裂社會,但我覺得無助於社會的互信發展。
而很多人想表達的,簡單來說就是:國內媒體怎麼使用的中華隊稱呼?支持使用台灣隊的民眾,自然會覺得媒體都在國內了怎麼可以自己矮化自己呢?
但這件事情上,首先要意識到現實就是東奧正名未通過、目前國內社會上就國家代表隊的稱呼仍存在歧見的。台灣是一個民主自由的國家,有人支持台灣、但同一時間也有人支持中華民國。
這就回歸我在其他留言提出的一個根本性、關於正名的問題:國內民眾對於我們國家隊的稱呼,有些人不想用「中華隊」、但同樣也有些人擔心不用這稱呼就會影響選手出賽。
在這個前提下,試問在目前意見仍存在分歧的台灣,負責轉播的媒體要打上「中華民國」、「台灣」還是「中華民國台灣」? 無論用了哪一種,國內一定會有另一群人都無法接受。
此時媒體,無論偏藍偏綠,在用詞上就要尋找一個所謂的「有所依據」。因此媒體選擇的方法是就是用有依據的做法—按照我國政府官方目前的立場,也就是官方單位「中華台北奧委會」使用的稱呼:「中華隊」、代號TPE,也是保守的作法。雖然我們很多時候都會說「代表台灣的中華隊」、或「中華隊代表台灣出征」;但在正式稱呼仍依據官方用法的「中華隊」。
不過有些人自然會批評媒體幹嘛這麼保守、沒有國格之類的,而且在國內應該不會有差別吧?
這就要考量到當年在名古屋協議中,奧委會裁定我使用中華台北的稱呼。那動盪的年代,北京政府更多次想盡辦法禁止我國參賽。最後奧委會經投票的方案,就是讓我使用「中華台北」參賽;就算我們用了中華台北,對岸仍不斷地向國際奧委會投訴,要求撤出。
因此假設國內轉播,用了無論是「中華民國」或「台灣」或「中華民國台灣」,這傳達的訊號,對岸有沒有可能藉此向奧委會投訴、有沒有可能影響我們未來的選手,不得而知。
基於這個考量,目前最安全的做法,就是根據執政政府旗下官方單位使用的稱號。
不過如同我多次強調,我非常歡迎、更感謝外媒和其他國家用更有識別度的Taiwan稱呼我們,提高我們的能見度。但反觀我們自己適不適合做多、這連帶的外交影響或許是大家可以思考的。
有時候處理敏感的稱號問題,我覺得很多時候不是我們國內喊得開心就好。國內喊得開心,如果從而影響我們的國際空間、反而是退步的。我主張的立場是暫時透過其他國家增強我國的能見度(這都是我外交官努力的成果),我們再適度前進,不要擔心一步一步來,只要每一步都是穩的就好。外交議題上,很多時候不一定要非黑即白,就算是灰色地帶、持續穩健推進,這是我樂見的。
或許執政黨深知、也考量到這正名的敏感性,2018年曾撤了東奧正名。
我強調很多次:無法接受的人,我很支持、很鼓勵大家向執政政府表達意見,呼籲正名。台灣是個民主社會,大家都有權利向政府直接表達訴求,這是最難能可貴的。尤其中華隊這稱呼顯然不能讓台灣所有人滿意,例如焦糖。我全力支持大家認為不妥當的話,大可以向中華奧委會、執政黨表達您的看法和期待。
我透過我的分享,純粹是希望大家能理解媒體做事的邏輯,而且不是一昧的把矛頭指向媒體,質疑、甚至痛罵媒體為何用了我國政府官方目前仍使用的正式名稱。
感謝大家。
呼籲英文用法 在 黃郁芬 台北市議員 Facebook 的精選貼文
#謝謝斯洛伐克 捐贈一萬劑疫苗給台灣,謝謝所有努力溝通與交涉的外交人員。
當我們有能力的時候,伸出援手、替國際的民主夥伴提供支援、捐贈口罩;而當我們面臨中共百般阻撓、干涉疫苗的購買時,國際間的好朋友也願意在這個艱困的時間贈送疫苗,這就是外交工作的良善循環。
今天大家應該都在google到底該買些什麼來感謝斯洛伐克吧!
.
我也簡單整理三個有關斯洛伐克的小知識,一起來認識這個雖遠在東歐、但同樣有著熱愛民主之心的斯洛伐克:
1️⃣ 斯洛伐克多次公開發言挺台灣!
早在2019年5月、第72屆世界衛生大會(WHA)舉行時,斯洛伐克國會友台小組便號召20位重要國會議員,共同致函給世衛(WHO)幹事長譚德塞, #表達支持台灣參與WHA。斯洛伐克議員聯名函更強調,台灣2300萬人民遭政治阻撓,而被排除於國際醫療網路,但台灣仍致力分享自身醫療與健保的成功經驗,並以實際行動貢獻國際社會,呼籲WHO正視對台灣參與WHA的廣泛支持。
而在今年5月,斯洛伐克國會外交委員會也表決通過,支持台灣參與世界衛生大會(WHA)決議案,內容強調台灣對抗疫情經驗豐富、也有充沛的能力及意願,對全球公衛領域及全世界做出更多的貢獻。
除了在公衛與防疫上的互相支援外,去年8月時,中國外交部長王毅出言恫嚇來訪台灣的捷克參議院議長維特齊,斯洛伐克總統查普托娃也立即聲援捷克、 #批評中國外交部長威脅歐盟成員,成為當時第一位出面批評中國的歐洲國家元首。
.
2️⃣ 斯洛伐克總統,是獨立至今的第一位女總統喔!
斯洛伐克總統查普托娃,是 #斯洛伐克獨立迄今第一位女總統、也是史上最年輕的總統,目前年僅48歲。她在2019年當選總統時,蔡英文總統亦發文祝賀表示:「妳的勝利再度證明女性能夠克服所有障礙,實現我們的夢想和抱負。希望我們能攜手合作, #一同捍衛兩國共享的透明及人權等價值。」
她是兩個孩子的母親、也是公益律師,她特別關注環保議題,曾帶領家鄉佩濟諾克(Pezinok)的環境運動長達14年,串連居民發起和平示威、運用法律專長提起訴訟,成功將佩濟諾克的非法垃圾場關閉。這是斯洛伐克在1989年天鵝絨革命後規模最大的公民運動,她也因此 #獲得環保界最高榮譽「高曼環境獎」肯定。
.
3️⃣ 斯洛伐克轉型正義,去年已通過法律禁止街道冠共產黨相關名稱
斯洛伐克曾是社會主義陣營一員,而在去年的11月,斯洛伐克議會通過法律,宣布從1948年到1990期間執政的捷克斯洛伐克共產黨、斯洛伐克的共產黨分部是犯罪組織,因為 #共產黨執政期間曾鎮壓公民社會和限制民眾自由。
法律同時禁止在紀念碑和牌匾等,出現象徵共產主義、納粹法西斯等專制政治體制的標誌,也 #禁止用共產黨和納粹法西斯人士的名字命名街道、廣場以及其他公共場所。絕大多數議員在當天的表決中都投了贊成票支持這項法律修正案的通過。
.
斯洛伐克小知識,請大家分享給大家喔~
如果大家有查到什麼來自斯洛伐克的好物,也歡迎分享給我~🥺
補充閱讀:
🔹捷克及斯洛伐克重量級國會議員及政要分別聯名致函世界衛生組織,強力支持我參與「世界衛生大會」
https://www.mofa.gov.tw/News_Content.aspx?n=95&sms=73&s=68210
🔹斯洛伐克國會外交委員會 首度決議挺台參與WHA
https://www.cna.com.tw/news/aipl/202105110381.aspx
🔹斯洛伐克總統力挺維特齊 推文批中國威脅
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202009025002.aspx
🔹女性國家領導人又多一位!斯洛伐克史上最年輕總統就職 卡普托娃誓言打擊貪腐、端正司法、整飭吏治
https://www.storm.mg/article/1393223
🔹東歐轉型正義》斯洛伐克立法「清算」共產黨 禁止街道冠名、撤下共黨標誌
https://www.storm.mg/article/3188400
(photo credit:Marc Ryckaert)