#Storyteller：【比比書屋：生活，最純粹的況味】

夏日炎炎，天空中沒有一絲雲，炙烤著大地。誰知，天邊滾來了團團烏雲，瞬間滂沱大雨，沒多久，雨停了，空氣清新了。我們慢悠悠地駛進大江埔，然後沿著蜿蜒的鄉村小路，走過歐羅農場以及素苗農舍，撥開葳蕤茂盛的野花，「比比書屋」指示牌進入我們眼簾。

踏進書屋，宛如走進一間歐洲森林小木屋，屋子裡放滿書籍，每一個小擺設也別具心思。除下鞋子，肥嘟嘟的貓咪「咖喱」率先從書屋走出，「你們來了！」書屋的老闆蔡文元（Ringo）和老闆娘李秀麗（Teresa）掛著如外面放晴般的笑容揚聲，然後向我們介紹著書屋的每一隅。

足下踏著木製的地板，走進木屋中的小書室，原本寧靜的環境更為靜謐。Ringo 和 Teresa 連忙以茶招待，為我們沏上一壺「糯米普洱茶」；我微呷幾口，吃了幾口茶點，好像領悟到蘇軾於《試院煎茶》的那一句：「但願一甌常及睡足日高時」，只要有一甌好茶，吃飽睡足就好了，世間的紛擾頓覺全然消解。隨後，Ringo 和 Teresa 娓娓道來打造「比比書屋」的緣由，「我們兩個也曾是社工，約六年前我們就想開一間書店，隔壁就有農場，認識不同志同道合的朋友。」Teresa 莞爾微笑說。夫婦兩人花近六年時間，將一片荒蕪之地綻放出繁茂之花，坦言至今仍在不停修補、設計、裝潢中。

Ringo 和 Teresa 以小狗「比比」命名書屋，「比」的諧音為「畀」，帶有「給予」的意思，正如在他們眼中，開書店從來也不是一門生意，而是期盼與一群志趣相投的朋友們分享以及交流，付諸於「施比受更有福」、「天涯若比鄰」的寓意。「我們認為『書』是一種媒介，能夠讓我們認識多些朋友，本著善意，分享彼此擅長的東西並傳揚出去。香港往往太過重視第一名成功人士，第二名、第三名則並沒有太多人在意，但其實亦能抱有謙虛的心去教導別人，大家產生共鳴。」Ringo 泰然自若說道。

城市生活總是匆匆忙忙，Ringo 和 Teresa 則放慢腳步，細味生活，深信沒有人是一座孤島，著重人際互動的關係，於是在書屋中舉辦藍染、銅鑼、冥想、製作手工麵包、跑步讀書會等等；更有一系列的「以書換菜」、「菜田農家飯共食」等活動。

眼看，烏雲散去，陽光透過樹葉在木地板上留下斑斑駁駁的樹影，Ringo 引領我們走到「活地樂園」，訴說著如何樸門耕種，鼓勵綠色生活。猶記得，樂園裡地板所繪製的明陣（Labyrinth）——這是基督教古老靈修傳統，當慢步行走時，但當沉靜心神，釐清思緒，眼前看似迂迴曲折的道路便會驀然清澈明朗起來，入口同時亦是出口。

讀一本好書，無疑會感悟到作者的真切；與 Ringo 和 Teresa 共處半日閒，彷如明瞭到生活最純粹的依歸是什麼。下午五時多，我走回書屋，翻到梭羅《湖濱散記》，裡面寫到：「我願意深深地紮入生活，吮盡生活的骨髓，過得紮實，簡單，把一切不屬於生活的內容剔除得乾淨利落，把生活逼到絕處，用最基本的形式，簡單，簡單，再簡單。」

這時，太陽從玻璃門徐徐斟入，麈埃在光浪中閃動，時間宛如停歇下來。

生活該是這麼簡單。

Storyteller：比比書屋 & Jane Cheuk @giraffefilm
Illustrator：東駿 Dung-Jiun

#沒有你的故事也是你的故事 #比比書屋 #beibeibookhouse2016 #JaneCheuk #giraffefilm #東駿 #DungJiun #dungjiunstudio #EveryoneisStoryteller

📚 成為 Reading Club 會員：https://bit.ly/388NCaD

✨商業合作／廣告洽談，歡迎聯絡：info@story-teller.com.hk

📻 收聽 StoryTeller Radio ：https://store.story-teller.com.hk/pages/podcast
👉🏻Tag us at IG @everyone.is.storyteller to be featured
📮投稿你的故事／藝術作品：https://bit.ly/2FwN6G3

✨✨跨境食在有意思✨✨
大家好，🕵️‍♀️e特務要來揭曉昨天出題的答案囉，趕快進去圖片找一找! 看看你猜對了沒? 👉

🇯🇵日本歐伊細 ~遇上~ 🇹🇼臺灣金厚呷

前幾年臺灣的珍珠奶茶風靡日本，可謂臺灣食品界跨境日本的代表作，自此日本掀起一股臺灣味風潮，加上兩國飲食文化本來就有歷史淵源，對於臺灣食品業者來說，日本市場是值得琢磨與發展的好所在!🎯

🕵️‍♀️e特務特地採訪到旅居日本14年的春樹先生，從日本人日常生活的飲食習慣，找出有助於臺灣食品跨境日本的蛛絲馬跡喔。🔎

讓我們趕緊來看看這段有趣的訪問吧🎤

#9月跨境食在有意思 #跨境電商服務網 #e特務 #跨境電商 #飲食文化 #日本 #臺灣食品 #消費者行為

《呷醋》

♂：早晨

♀：早晨，俾你估下，我依家飲緊乜？

♂：呢個時間……一係奶茶一係咖啡一係檸茶一係華田好立克

♀：……你不如任部飲品都講晒佢，咁一定中啦

♂：估中有咩獎勵先？

♀：可以氹到本小姐高興！

♂：嘩，獎品咁豐富，要搵律師樓處理先得

♀：答就答，唔好咁多野講

♂：我唔喜歡錯喎，不如你比少少提示

♀：呢種飲品我每朝都會飲既，亦係我最喜歡既飲品

♂：……咖啡

♀：最後答案？

♂：係，咖啡！！！！

♀：答案係……錯既，記住，我每朝都會飲奶茶！

♂：咁加唔加糖？普通奶加紅茶定係要黑白淡奶加茶膽？

♀：所以話，比人教過既男人係細心少少，呢種問題無拍返幾次拖同咁上下年紀都唔會問得出，加分加分！

♂：一係唔做，一做就要做到最好嘛，我係識做既

♀：係呢，你話你拍過一次拖，咁對上既人係邊個，你講黎聽下好喎

♂：第二十九日，你終於問呢個問題喇？

♀：睇下曾經邊個可以打動到你嘛，女人，總有比較既心

♂：嚴格講，應該係一次半，有半次係我追唔到，最後人地唔揀我

♀：先講第一個先

♂：第一個啊……要講返盤古開天……

♀：哦好，我叫多杯奶茶聽你慢慢講

♂：其實都係無乜特別，就係一個中學生見到人人都拍拖，然後有個好似唔錯既女仔，佢對自己有意思，而我又無反感，所以咪試下一齊既初戀

♀：咁唔得喎，你平時係咁寫文咩？咁唔會有人睇

♂：重點係細節度，如果要寫，我都可以寫返幾萬字

♀：咁最後點解會結束？

♂：因為我遇到一個令我心動既人

♀：就係個半個？

♂：係，佢真係好識玩，要溫柔有溫柔，要激情有激情，要虐心有虐心，總之我就係一下子比佢吸引左，我以為我遇到一個可遇不可求既唯一

♀：然後人地無揀到你

♂：其實我知佢同一時間有另一個人追緊佢，個個人條件比我好太多，我認為我係比較令佢開心既，但佢最終揀左麵包，無揀到愛情

♀：噢，結左婚？

♂：係，依家仲搞緊離婚

♀：哦……仲有聯絡緊？

♂：呢個係女人既直覺，定係閱讀能力高既表現？

♀：兩樣都係，點啊，舊相好依家失婚，你咪有機會囉！

♂：其實我返香港之後，佢有搵我，我都覺得佢想同我發展，不過比我拒絕左了

♀：你真係好誠實呢

♂：我唔想，亦無必要去呃你啊

♀：點解要拒絕人呢？

♂：答案你知啊，咪就係你囉，我喜歡你，個心全部都係你，已經放唔到其他人喇

♀：果然好出色呢，女都比你溝晒啦

♂：應付你一個都已經好吃力喇！！！！

♀：咁我比你應付多幾個囉，我唔同你傾計，你就有餘力去搵其他人喇

♂：Ph值好低！！！

♀：我無咁易呷醋囉，有自信既我係唔會咁做，只不過我覺得咁講會令你好無助，好好玩

♂：我都覺得你唔係呢種呷乾醋既人，所以先同你講，係呢，你23號得唔得閒，我約左個半個食飯，可以既我想帶埋你去

♀：好啊，我都想見下佢

♂：……比我想像中順利，我比個心理準備你，佢係幾靚下，仲有，佢對你抱有敵意呢

♀：佢靚又點，有敵意又點，關我咩事，咁你依家係鍾意我定鍾意佢先？

♂：你

♀：咁咪得囉

♂：你真係好正

♀：我覺得你可以用更好既形容詞，快！讚我讚我！！！

♂：你正到令我腦海一片空白，所以暫時提供唔到更多服務

♀：我相信我會比到驚喜呢半個，亦可以令佢覺得，當時無揀你係一個錯誤！

♂：即係你想幫我出氣咁話嘛！咁我點報答你好

♀：請食飯得喇，你地食咩

♂：【連結】

♀：你都幾捨得喎，睇黎呢個女人唔簡單

♂：還好啦，佢依家係失婚狀態，所以我都想佢開心既，你唔會呷醋掛

♀：呢個世界咁多女人，如果你想搵第二個既有幾難？大把方法，要留低一個男人既心從來都唔係去令佢唔敢咁做，而係令佢唔想咁做，只要我比到你需要既所有野，你仲點解要出去搵啊？

♂：你咁有信心你可以比到晒我？

♀：盡力啦，我真係比唔到既，我都無辦法，到時你去搵啦，咁你比唔到我既野，我都會識得出去搵，應該都唔難搵既我諗

♂：天蠍座？你咁記仇既！

♀：唔係，你應該估唔到

♂：你今日有咩做啊？

♀：開工，今日忙啊……

♂：咁好啦，你做野先，我都做野，我會掛住你

♀：好，你乖乖地喇

♂：我要幫半個算命

♀：你又識，你仲要夠膽講，勁啊！

♂：你唔呷醋我怕乜講

♀：【圖片】Lunch，係咪好想食呢

♂：點解對手可以咁靚既

♀：傻仔

♂：仲未收工？

♀：收喇，依家返去，今日都係好夜

♂：咁你早少少休息啦，我聽日再同你傾～晚安

♀：好，晚安，我今日做野都係笑住咁做啊！

♂：傻婆

♀：哎呀，好肉麻啊，我頂唔順，你快d訓啦！！晚安

——

長傾·不見 第一回 @筆友
https://bit.ly/LongchatEP1
長傾·不見 第二十八回 @七夕
https://bit.ly/LongchatEP28
好久 不見 第一回@久違
https://bit.ly/LongtimeEP1
好久 不見 第六回@命運
https://bit.ly/LongtimeEP6

本集主題：「三重心食代：食遊體驗新三重」介紹
　　　　　　　
訪問作者：老爺爺與小老婆
　　
內容簡介：　
50間心創店家，打造在地傳奇美味，翻轉你的三重印象，
前所未見的豐富饗宴，滿足挑剔的「餓」勢力，三重其實hen可以！
　　　
　　來喔，來去三重呷好料！從AM到PM，從正餐到茶點再到消夜！
　　　
　　24小時三重美食樂事不停歇！不管你想要的是歡慶團聚的火鍋、燒肉，品味至上的日本料理名店、跨國界風味食堂，還是幸福滿溢的小確幸文青咖啡廳……
　　　
　　走一趟三重，不管多少願望都能一次滿足！
　　　
　　跟著捷運走透透！六站名店美食圈，等你用味蕾交朋友！
　　　　　　
作者簡介：老爺爺與小老婆
　　旅遊美食類夫妻檔作家，亦是百萬部落客；曾受邀於多家企業、媒體專訪或提供文章，喜歡在Blog中分享世界各地的旅遊知識、美食趣聞。
　　　
　　著有《一生一定要帶她去的49間美味餐廳》、《台灣老字號50年以上的祖傳美味》等書。
　　　
◆老爺爺
　　人不老，軀殼裡卻裝著老靈魂。擅長用各種不同的方式介紹旅遊、美食；曾任報社、雜誌總編輯與主筆，也是職業攝影師。
　　　
◆小老婆
　　是老爺爺的合法老婆，為何要自稱小老婆？完全因為大老婆不如小老婆，所以大老婆要改叫小老婆。
　　　
企劃統籌：花上雅 Athena hua
　　現任捷揚數位行銷營運長，專程領域：社群經營、網站設計、品牌識別規畫、關鍵字行銷。
　　　
　　自22歲進入網路行銷領域，擁有多張證照，迄今累積20年經驗，善於庫產業提供客戶全方位網路整合需求。
　　　
　　目前經營在地社群．我們三重人，累積10萬名真實粉絲、600多間特約店家，涵蓋食衣住行育樂，進而繁榮三重在地經濟，同時也讓大家看見三重，改變大家對三重的舊印象，透過餓勢力翻轉惡勢力，吃喝玩樂三重Hen可以。
　　　
　　未來希望透過數位發展在地生活圈，讓人與人相處的溫度、人情味串接起來，一起幸福吧，我們三重人。
　　　
　　　
策劃單位粉絲頁： 我們三重人【241】
　　
出版社粉絲頁： 匠心文創．渠成文化


請大家支持，我全部六個粉絲頁
李基銘主持人粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.lee
李基銘的亂亂分享粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.happy
李基銘的影音頻道粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.video
漢聲廣播電台「fb新鮮事」節目粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.vhbn
漢聲廣播電台「快樂玩童軍」節目粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.scout
漢聲廣播電台「生活有意思」節目粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.life