#滾滾紅塵是誰在滾
我在這邊，試著回憶筆記，
想講講我運動暖身這件事，
外面的鄰居與我們隔著一道窗，
不知為了什麼事而聚集，
坐在我家門口的石椅上吃東西，
吱吱嘎嘎地大聲聊開了～

於是我腦中想著“舒展”
手指卻打出了“我咁是有毒...”（台語）
腦中想著“關節熱起來”
手指卻打出了“攏麥相來卡吼..”（台語）

原來是疫情期間兒女不帶孫回家聚餐，
老人家心中不開心了，肯定是寂寞...
但我想，年輕人心中，也不好過吧！

我已經放棄思考了，
乾脆遠離窗邊回廚房拉起筋，
（廚房吧台的高度剛好拉下背）
我先生大氣的放出搖滾樂幫忙活絡氣氛，
過了五分鐘，走到剩下三個人～
透過聯合公園What I've Done的嘶吼，
我還是可以聽見他們大聲在聊要去哪𨑨迌～

每個家庭在這段期間都受到了不少考驗吧我想，
有人妥協，有人堅持，
有人左右為難，有人獨善其身..

我們窗外是滾滾紅塵...
窗內是久違的寧靜....
好吧！也許並不寧靜！

什麼程度的解封，什麼態度的解瘋～
也許窗外滾滾的不只是紅塵，
還有很多人心中那把火！

攝影 周琨瑾
對啊隔牆有耳我就是喜歡偷聽人家說話，
講那麼大聲不就是想要被聽到嗎？！
反正外面滾也好，裡面滾也好，
我要滾上去滾下去滾出去都好～
只要不是肚子在滾就好！

芳雪文踹共！兒台語教材考倒媽 網怒：誤人子弟
#奴娜編：吼~台語好的人看到也不會唸><
【男言之癮】一看上癮 http://bit.ly/31KSON2
#台語 #教材 #踹共

Hi~~ 大給吼（台語）
大家都下班了嗎？？
這邊送上啾啾自我介紹Q&A
但先提醒 這是 唐老鴨啾😂
本來影片4分多鐘 怕大家不想看
硬加快了 結果 小悲劇 （抱歉）
祝大家週末愉快
星期六會再送上其他問題影片唷❤️

#天堂M​
#靈境殺戮EOS​
#動物森友會​
#二之國：交錯世界
#Cookie​ Run: Kingdom
#神魔之塔
====================================================
歡迎來到捨情老師直播平台！
如果還有任何的問題都歡迎提 討論唷！！
喜歡頻道請「訂閱+鈴噹」即可迅速得知影片直播唷！
====================================================
喜歡捨情的頻道可以給予支持的話！歡迎「贊助（斗內）」唷！
歐付寶：https://reurl.cc/mqgAdG
官方LINE：＠jvn8415g
成為頻道的會員：https://reurl.cc/e87zpW​
【工商、合作邀約】：atai064@gmail.com
====================================================
故事篇：
鬼話連篇（彈珠聲）：https://www.youtube.com/watch?v=W21I6...
鬼話連篇（大扣A）：https://www.youtube.com/watch?v=aLGZs...
麥當勞點餐：https://www.youtube.com/watch?v=GQbZc...
鬼話連篇（大扣A）台語版：https://www.youtube.com/watch?v=xOI3d...
鬼話連篇（彈珠聲）台語版：https://www.youtube.com/watch?v=2DxwO...
教職旅途之小美的故事：https://www.youtube.com/watch?v=T3x6l...
阿金的故事：https://www.youtube.com/watch?v=a8a_T...
憶起蝌蚪的那件事：https://www.youtube.com/watch?v=aS8Zn...
====================================================
電腦硬體服務加LINE【@wec7430m 】霖鴻電腦工作室為您服務！
霖鴻電腦3C買賣社團https://www.facebook.com/groups/LinHon/

#草屯囝仔 #地牛翻身 #台語解說



台語小教室第一季終於來到最後一集了！
謝謝大家這期間的陪伴，
你們的支持、鼓勵和建議，
我們都有收到了～🙏
為了未來有第二季和大家見面，
我們要先去寫新歌了🤣🤣🤣
不然沒有歌可以講解啦！


朋友一生一起走～
未來有緣再相見～


期待我們的新歌吧🎵

#工商服務 歡迎來信洽詢👇
caotunboy542@gmail.com


-


《地牛翻身》Official Audio📺
👉 https://youtu.be/J4uO1QTU0fA


-


本集介紹歌曲
【地牛翻身】


故鄉彼幅美麗的風景
佇彼暝全然攏變色
只聽著不安的聲音
予阮心內的雨落袂停


啥物款的情形親像電影面頂
啥物款的風景佇彼暝攏走精
彼是一場災難我的表情表示怨嘆
睏甲毋知影人的我彼時閣細漢
佇彼咧暗暝全倒 臺灣全島
地牛反身車籠埔連媽祖嘛煩惱
天咧艱苦 所以天變紅色
人咧艱苦 思念故鄉風景
思念阮序大 是毋是感覺冷
想著阮老爸 是毋是照常啉
目睭毋敢擘金 一百空兩秒鐘
恐怖的震動 到底啥物情形
我實在毋敢閣想彼是啥物情形
干焦知影十六年前的我心真冷
行佇提起這故事的路頂冷清清
這條欲講查埔囝的目屎筆記台灣九二一


崩去的山峰毋通阻礙咱的路
有時想起彼時暗暝阮也會艱苦
彼當時不安的心
感謝有恁的照顧
重新行出為阮故鄉的路


這場天災發生時我閣細漢
無法度救人性命當時我怨嘆
看著親像地獄的南投天咧吼
當時人散親像狗蟻四界走
佇彼暝爸母偝著我覕佇國小邊仔
我一（目聶）四周攏是無訊號收音機啊
烏暗的南投城市 人用目屎扶持
聽著攏是揣無親人吼甲無力的聲音
崩去的厝 必開的路 十多萬戶
無情的雨 這場重建之路 欲安怎度
代誌經過十六年 烏暗伊總會過去
這場地動的（記持）我是比啥攏較深
阿公對我講放心 地牛咧反身 總是會煞
祈求菩薩軟心 地牛咧走精 阮攏咧掣
我偌希望當我斡頭時
無十六年前彼段記持


崩去的山峰毋通阻礙咱的路
有時想起彼時暗暝阮也會艱苦
彼當時不安的心
感謝有恁的照顧
重新行出為阮故鄉的路


重新起著阮的故鄉
漸漸畫著這幅美麗的圖
若是問著阮的心
也會堅強行阮的路


我閣會記得 彼年我十六歲
睏佇馬路頂懸 看天頂紅甲若血
對面開貨車的阿義仔講起
烏溪橋著佇伊頭前斷去 伊驚甲半死
厝內電話閣袂通 伊向天求菩薩保庇
保庇厝內大大細細平安無代誌
會記得彼晏阿公穿內衫佇外口坐
我走入去厝幫伊提外套 閣予伊罵
無水無電無聲音 嘛無厝蹛
有血有肉有目屎 嘛有心疼的感覺
受傷的山城 恬恬咧睏
毋敢閣講 彼逝紅色的傷痕
中寮的厝 排隊領的便當
無所在睏 滿出來的便所
所有我攏會記得 毋管時間安怎過
毋管今年我幾歲 彼年我十六歲


-


參考資料｜Wikipedia
特別感謝｜Achia Liu 、劉冠汶


-


台語小教室（全集）：
https://reurl.cc/W375x9
FB粉絲專頁：
https://www.facebook.com/CaoTunBoyz
草屯囝仔Instagram：
https://www.instagram.com/caotun_taiwan/
樞育 https://www.instagram.com/caotun_su/
阿倉 https://www.instagram.com/leechang06/

「只要記得愛，就什麼都沒忘了。」

聖皓

−

【阿公】

細漢你佇搖籃唱的歌
是咧教阮做吳家的查埔囝
若是跋倒就爬起來拌拌咧 毋通吼出聲
按呢才會當保護這一家伙仔

你坐佇門口埕咧看報紙
一手那看一手咧摸狗仔
感謝這雙手的拍拚 予阮的好生活
轉去的路 我知影 你攏佇遐

食飯時間到矣 我閣徛佇樓梯跤 叫你來食
食飯就愛點名 看佗一个阿孫仔 無轉來遮
定定煩惱阮佇外口敢有四序 敢會食袂飽

換阮講 我佇遮 我佇遮
換阮來 予你靠 予你倚
聽這首為著你 寫的歌 換阮來唱予你聽

阿公我會聽話 跤踏實地
變成你的驕傲 做好工課
紮著你的期待 盡量飛 閣有你叮嚀的話
就是毋情毋願就是毋甘 逐改佮你講
再見


-

詞／曲｜吳聖皓
錄音工程師｜黃君富‭, ‬林喆安
吉他｜林喆安
插畫｜阿宗
字體設計｜謝欣妤
影像製作｜余柏羲
台語歌詞正字｜周佳穎