給小朋友講兩個應景的英文故事
祝大家 #中秋節快樂
✅ 吳剛伐木 Wu Gang the Woodcutter
https://bit.ly/wugang-moon
✅ 太空人登月 Eno the Astronaut
https://bit.ly/astroeno

這兩個故事是我去年特別做的
音效和配樂都超級好聽喔❤️

【親子英文-中秋節篇】
月圓人團圓的中秋節到囉🌖
今年因為疫情的關係
可能許多活動都取消
或是有限制性的舉辦

不過～只要跟家人在一起
沒有烤肉也沒關係
沒有出遊也沒關係
連假四天和孩子說說中秋節的由來
也是很有趣的親子時光哦🥮

和大家分享三個關於中秋節的英文故事
以及一首關於月球的歌曲

▪️彩虹時間｜吳剛伐木 Wugang the Lumberjack

▪️Lingumi Storytime｜嫦娥奔月Moon Festival

▪️兒童英語線上繪本｜中秋節圓圓的東西?

▪️「Zoom Zoom Zoom」這首歌
是我每次中秋節上課必帶的歌曲
歌詞內容在帶領孩子想像自己登上月球
曲風、節奏都非常輕快，孩子都很喜歡
也很適合親子一起欣賞歡唱哦～

#遠遠拍到一顆美美的月亮🌕
#祝福中秋節愉快 #HappyMoonFestival

❤️Podcast新節目上架❤️ #聽故事學英文
初三老鼠娶新娘 The Mouse Bride

老鼠娶親應該是我最喜歡的農曆新年傳說了。我為小朋友改編成英文，給古老傳說全新感受！

改編民間故事真的很不容易，因為文化差異，許多中文沒有精準對應的英文字，或是翻譯之後單字太難、句子太複雜，不適合非母語的小朋友。要把故事寫得簡短清楚又到位，真是一件困難的挑戰！目前為止，我寫過吳剛伐木、紅包的由來、老鼠娶新娘。這幾個故事在我的Podcast都聽得到喔！
#還想聽什麼民間故事嗎
#歡迎許願

如果你喜歡我的故事，請訂閱我的節目並按下🌟五顆星，留下幾句文字鼓勵，也請大家用力地幫我分享出去！讓這個節目被更多人聽見！

—-
✅最好聽的兒童英文Podcast
#聽故事學英文 #Sandy采聿老師
Apple Podcast ▶️ https://apple.co/2RDiXtw
Sound On ▶️ https://sndn.link/tsaiyu
❤️IG帳號 sandy.bongo❤️

👍完全免費
👍iPhone用戶直接用內建Apple Podcasts
👍Android用戶下載SoundOn、Spotify、Castbox、KKBOX、Mixerbox、Google Podcasts 等各大平台皆可收聽

中秋節快到了！今天的影片我來跟大家分享東西方的神話傳說，知道故事的觀眾可以學習怎麼用英語表達這些故事，西方的朋友也可以一起了解中秋節的文化喔！

最後，祝大家中秋節快樂！🌕🐇

00:00 開頭
00:31 嫦娥與后羿
01:51 玉兔的傳說
03:05 吳剛伐木
03:36 亞瑟王傳說
04:41 忒修斯與牛頭怪
05:34 結尾

📧合作相關訊息請郵寄至 info@susiewoo.com

📌點擊了解更多 Susie 的英文線上課程 ► https://www.susiewoo.com
📌點擊加入 Susie 的線上英語課程訂閱計畫 ► https://www.susiewoo.com/zhtc-susie-subscription
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
加入 Susie Woo 戴舒萱 的 YouTube頻道會員：
https://www.youtube.com/channel/UC-IQGcGol7OOCH2B2Z8dUag/join

與我一起用英語討論不同議題，讓我聽見你的聲音。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
關注我的IG
► https://www.instagram.com/susiewooenglish

支持我製作更好的內容
https://www.patreon.com/susiewoo

Clubhouse
► @susiewoo

Bilibili (B站)
► https://space.bilibili.com/696608344

#中秋節 #傳說 #說故事