(繁體中文版在下方~)

/廣東話版/

我心裏一直有個櫻花之約，每過一段日子，就刺痛我的記憶。

那一年放榜後，我跑到一直仰慕的京都去讀暑期日文班。

我只認得五十音，懂得幾句從日劇學來的無聊短句。

但十七、八歲年紀什麼都不怕，看著地圖上鄰近景點就在旁邊，結果跑進山裏轉眼就迷了路。

盛暑裏走了一個多小時，水瓶和身體裏的水都近乎耗盡，終於遇到一個旅客模樣的少年。

「啊……啊諾……」

「咦你係香港人？」

他看到了我手上的地圖，說出熟悉的語言。

/

他在東京留學，在暑假的時候，過來京都玩。

我住在語言學校附近的短宿，他住在民宿，距離很遠。

但每天我下課的時候，都會看到他站在巴士站裏拿著地圖，遞來一瓶飲料︰

「今日想唔想去參觀呢個景點？」

異國的同學們看見，笑說︰

「boyfriend?」

「no no no no, we’re travelers!」

意義不明，但我們的臉都很紅很紅。

/

一日在河邊走著，他指著岸邊的樹說︰

「你見唔見？呢啲樹都係櫻花樹嚟架。」

「即係話，花開果時呢度成條路都係櫻花？」

「係呀，日本好鍾意咁樣種，種到成條路都係。」

「哇～～一定好靚啫！」

他沉默了下來，向前踏了幾步背向著我︰

「咁你想唔想……一齊睇？」

我的心彷彿被什麼刺中，微微發痛︰

「……哈哈，點睇喎？而家夏天嚟架！」

「咁又係，夏天點會有櫻花……」

他的笑容有一剎那寂寞。

我以為，那是因為沒看見京都的櫻花。

/

他本來只計劃在京都玩一星期便繼續南下九州，但後來卻說京都的夏天太豐富了，要多留一段時間。

因為旅費不夠，每一日都是窮遊。

買張一日乘車券，每個站下車去逛逛。

餓了，在便利店買最便宜的納豆和飯團。

累了，隨便找張路邊長椅坐下，遠眺包圍京都的山巒，聊些閒話。

每晚，深夜送我到宿舍樓下，直到我進到屋裏，他才隔窗揮手說晚安。

捨不得歸去。

那一夜，是京都的五山送火，我們決定再次回到初識的那座山上觀賞。

我穿著從學校借來的浴衣，上山乏力，他紳士地伸出緩手。

山野悄然，草叢裏傳來昆蟲叫聲，他不知為何話很少。

我看著他的背影，只覺得掌心出奇地熱。

終於走到一處視野廣闊的平台，五山送火已經接近尾聲。

「唔好意思，早知我就唔著浴衣……」

溫熱的身體突然從後靠向我的肩膀，我想回頭撐扶他，卻被抱緊︰

「我攰啦，可唔可以俾我暫時……暫時咁樣挨一陣……」

我全身僵硬，呆呆地看著四周山上即將熄滅的火焰，但覺不及他的臉龐熾熱。

他的鼻息就在我的耳邊，我彷彿能聽到他心裏的聲音。

.
.
.

/繁體中文版/

我心裏一直有個櫻花之約，每過一段日子，就刺痛我的記憶。

那一年放榜後，我跑到一直仰慕的京都去讀暑期日文班。

我只認得五十音，懂得幾句從日劇學來的無聊短句。

但十七、八歲年紀什麼都不怕，看著地圖上鄰近景點就在旁邊，結果跑進山裏轉眼就迷了路。

盛暑裏走了一個多小時，水瓶和身體裏的水都近乎耗盡，終於遇到一個旅客模樣的少年。

「啊……啊諾……」

「咦？你也是香港人？」

他看到了我手上的地圖，說出熟悉的語言。

/

他在東京留學，在暑假的時候，過來京都玩。

我住在語言學校附近的短宿，他住在民宿，距離很遠。

但每天我下課的時候，都會看到他站在巴士站裏拿著地圖，遞來一瓶飲料︰

「今天要不要去參觀這個景點？」

異國的同學們看見，笑說︰

「boyfriend?」

「no no no no, we’re travelers!」

意義不明，但我們的臉都很紅很紅。

/

一日在河邊走著，他指著岸邊的樹說︰

「你看見嗎？這些樹全是櫻花樹喔。」

「那就是，花開時會整條路都是櫻花囉？」

「對啊，日本很喜歡這樣種呢，河岸整整一條櫻花路。」

「哇啊～～那一定會很美吧！」

他沉默了下來，向前踏了幾步背向著我︰

「那想想不想……一起……看？」

我的心彷彿被什麼刺中，微微發痛︰

「……哈哈，怎麼看啦？現在是夏天耶！」

「也是啊……夏天怎麼會有櫻花呢……」

他的笑容有一剎那寂寞。

我以為，那是因為沒看見京都的櫻花。

/

他本來只計劃在京都玩一星期便繼續南下九州，但後來卻說京都的夏天太豐富了，要多留一段時間。

因為旅費不夠，每一日都是窮遊。

買張一日乘車券，每個站下車去逛逛。

餓了，在便利店買最便宜的納豆和飯團。

累了，隨便找張路邊長椅坐下，遠眺包圍京都的山巒，聊些閒話。

每晚，深夜送我到宿舍樓下，直到我進到屋裏，他才隔窗揮手說晚安。

捨不得歸去。

那一夜，是京都的五山送火，我們決定再次回到初識的那座山上觀賞。

我穿著從學校借來的浴衣，上山乏力，他紳士地伸出緩手。

山野悄然，草叢裏傳來昆蟲叫聲，他不知為何話很少。

我看著他的背影，只覺得掌心出奇地熱。

終於走到一處視野廣闊的平台，五山送火已經接近尾聲。

「真抱歉，我就不應該穿浴衣的……」

溫熱的身體突然從後靠向我的肩膀，我想回頭撐扶他，卻被抱緊︰

「我累了，能不能讓我暫時……暫時這樣靠一會……」

我全身僵硬，呆呆地看著四周山上即將熄滅的火焰，但覺不及他的臉龐熾熱。

他的鼻息就在我的耳邊，我彷彿能聽到他心裏的聲音。

/
/

75like出下一篇喔

/ 更多故事︰https://bit.ly/3hr8YnC

/ #陪朋友去自修室追女神 結局篇【時光機】出書囉！只於書展有售~
/ 其後網店郵購~

開估時間到喇！早幾日同大家分享咗十項我喺旅行時發生過嘅事，其中一項例外，估唔到呢十件事都各有人估係假嘅，我就逐一同大家講吓啦。
　
　
➀ 🚀「同一個唔識嘅外國太空愛好者喺超級市場即興買個帳幕一齊去睇火箭升空」
　
有一次環遊緊日本九州，發現喺鹿兒島縣嘅種子島咁啱有火箭準備發射，所以好想去睇吓，但係島上嘅住宿已經爆滿咗，喺唔知點算好嘅時候，透過網上知道有一個澳洲嘅男仔有同樣嘅情況，所以喺島上嘅四日三夜，我哋就相依為命。
　
我哋喺碼頭見面之後，就喺超級市場買啲糧食，原本打算喺車上面瞓覺就算，但係竟然搵到個帳幕，所以成件事即刻無咁淒慘。佢係個太空愛好者，天文地理無所不曉，所以喺成個旅程，我都好似有個導遊帶住咁，而我當然就係隨團嘅攝影師。
　
　
➁ 🚐「夜晚坐長途巴士，一上車就瞓着咗，半夜扎醒時發現巴士喺懸崖峭壁嘅山路上面風馳電掣，之後成程唔敢瞓，仲喺手提電話打定遺言」
　
呢個緊張嘅旅途係發生喺尼泊爾，嗰陣坐緊由加德滿都開往博克拉嘅巴士，由窗口望出去係萬丈深淵，加上經常上演驚險嘅爬頭情節，搞到成程都心跳加速，就連遺言都準備埋 。
　
　
➂ 🕷️「一個人走去食昆蟲料理，有蜘蛛、蠍子、蟋蟀、蟬同蠶蛹，食食吓發現隻碟上面仲有啲螞蟻周圍走緊」
　
柬埔寨暹粒有間 Bugs Cafe，各式各樣嘅昆蟲都炮製成賣相吸引嘅料理，例如春卷、串燒等等，嗰陣我有喺 Facebook 直播，所以可能有啲朋友會有印象。不過昆蟲料理嚟講，呢啲炸蜘蛛都係濕濕碎，因為我後嚟仲喺馬來西亞食過生勾勾嘅蟲 🙈。
　
　
➄ 🩸「喺衛生情況差到水都唔敢亂飲嘅國家玩激流時整親流血，傷口不停浸住河水兩、三個鐘頭，心理壓力無限大」
　
玩得激流，反艇應該係必然嘅環節。喺反艇嘅時候，我撞傷咗膝頭，仲整唔見咗其中一部 Action Cam，上返艇之後先知道真正嘅旅程啱啱先開始，雖然傷口無因為河水而受到感染，但係最後一晚我喺食嘢方面一時鬆懈，一碗生牛肉河令到我肚痾咗個幾星期。
　
　
➅ 😱「參觀大屠殺博物館時影相用嘅記憶卡壞咗，有部分檔案開唔到，而同行朋友亦都發現佢用菲林相機影嘅相有異樣」
　
地點係柬埔寨首都金邊嘅吐斯廉屠殺博物館 (Tuol Sleng Genocide Museum)，細節就唔多講，因為每一次諗起或者睇見啲相都有啲唔舒服。呢度係我去旅行咁耐，唯二出現唔正常現象嘅地方之一。
　
　
➆ 🌵「凌晨時分穿過鐵絲網潛入沙漠，為咗避免俾人捉到而匿埋喺草叢成晚直至天光」
　
我同朋友喺夜晚去沙漠影星空。附近有個景點，因為有好多人會為咗慳錢唔俾入場費，而會取道沙漠兜個大圈進入景點，所以沙漠周圍會有鐵絲網圍住同埋有管理員巡查。
　
　
➇ ✏️「一個語言不通嘅老人家無端端請我去食飯，全程靠紙同筆用猜猜畫畫嘅方式溝通，一傾就傾咗成晚」
　
喺海邊影完日落之後，有個伯伯用身體語言話想一齊食飯，所以我就揸車跟住佢架車去餐廳。其實同語言不通嘅老人家傾計，喺我去日本嘅時候都經常發生，特別係喺啲鄉郊地區。
　
　
➈ 💉「深夜時分跟住當地人去夜探森林，一直提心吊膽好驚對腳俾水蛭咬，返到酒店以為鬆一口氣，點知發現身上面有隻水蛭吸緊血」
　
之前喺尼泊爾行山時都做好心理準備要面對水蛭，無諗過第一次遇見係喺沙巴專程去尋覓佢哋。夜探森林之前，我已經嚴陣以待，着好晒外套同長褲先至出發，但係最後都係失守，返到酒店見到件衫有撻血跡，就知道出事了。
　
　
➉ 👍🏽「掛住影相錯過咗尾班車，要企喺公路旁邊截順風車，最後截咗好多架先成功」
　
有朋友留言話同其他經歷相比，截順風車變得好平常。其實我人生咁耐以嚟，就只有截過兩次順風車，有一次就係喺日本同 AM 行完韓國岳之後，喺蝦野高原截車返霧島溫泉，就係上面講錯過咗尾班巴士嗰一次。
　
另一次係喺香港，喺鶴咀通宵達旦影完星空同日出之後準備返屋企，Call 的士加錢都無車肯入嚟，行路返出去嘅時候，見到後面有一架貨車出緊去，攰到爆嘅身體忍唔住揮手截停咗架貨車，司機好好人車我出去市區。
　
　
所以，正確答案就係 ➃。
　
　
➃ 🌋「揸電單車向住火山進發，途中避雨時意外發現原始部落，經過幾日時間互相學習之後，可以用簡單英語溝通」
　
好多朋友都估啱咗呢個熱門答案，我的確未有電單車牌，最多係喺台灣揸過吓電動車。雖然呢個經歷無發生喺我身上，但係佢係屬於一個我喺旅行時認識嘅 Backpacker，當我聽到呢個咁精彩嘅旅途，我心裏面都好羨慕啊。
　
　
你哋有無估啱啊？又有無試過類似嘅經歷呢？

『記不記得我們說過，要一起看櫻花？』

我心裏一直有個櫻花之約，每過一段日子，就刺痛我的記憶。

那一年放榜後，我跑到一直仰慕的京都去讀暑期日文班。
我只認得五十音，懂得幾句從日劇學來的無聊短句。
但十七、八歲年紀什麼都不怕，看著地圖上鄰近景點就在旁邊，結果跑進山裏轉眼就迷了路。
盛暑裏走了一個多小時，水瓶和身體裏的水都近乎耗盡，終於遇到一個旅客模樣的少年。

「啊……啊諾……」
「咦你係香港人？」
他看到了我手上的地圖，說出熟悉的語言。

他在東京留學，在暑假的時候，過來京都玩。
我住在語言學校附近的短宿，他住在民宿，距離很遠。
但每天我下課的時候，都會看到他站在巴士站裏拿著地圖，遞來一瓶飲料︰
「今日想唔想去參觀呢個景點？」

異國的同學們看見，笑說︰
「boyfriend?」
「no no no no, we’re travelers!」
意義不明，但我們的臉都很紅很紅。

一日在河邊走著，他指著岸邊的樹說︰
「你見唔見？呢啲樹都係櫻花樹嚟架。」
「即係話，花開果時呢度成條路都係櫻花？」
「係呀，日本好鍾意咁樣種，種到成條路都係。」
「哇～～一定好靚啫！」

他沉默了下來，向前踏了幾步背向著我︰
「咁你想唔想……一齊睇？」
我的心彷彿被什麼刺中，微微發痛︰
「……哈哈，點睇喎？而家夏天嚟架！」

「咁又係，夏天點會有櫻花……」

他的笑容有一剎那寂寞。
我以為，那是因為沒看見京都的櫻花。

他本來只計劃在京都玩一星期便繼續南下九州，但後來卻說京都的夏天太豐富了，要多留一段時間。
因為旅費不夠，每一日都是窮遊。
買張一日乘車券，每個站下車去逛逛。
餓了，在便利店買最便宜的納豆和飯團。
累了，隨便找張路邊長椅坐下，遠眺包圍京都的山巒，聊些閒話。
每晚，深夜送我到宿舍樓下，直到我進到屋裏，他才隔窗揮手說晚安。
捨不得歸去。

那一夜，是京都的五山送火，我們決定再次回到初識的那座山上觀賞。
我穿著從學校借來的浴衣，上山乏力，他紳士地伸出緩手。
山野悄然，草叢裏傳來昆蟲叫聲，他不知為何話很少。
我看著他的背影，只覺得掌心出奇地熱。

終於走到一處視野廣闊的平台，五山送火已經接近尾聲。
「唔好意思，早知我就唔著浴衣……」
溫熱的身體突然從後靠向我的肩膀，我想回頭撐扶他，卻被抱緊︰
「我累了，能不能讓我暫時……暫時這樣靠一會……」

我全身僵硬，呆呆地看著四周山上即將熄滅的火焰，但覺不及他的臉龐熾熱。
他的鼻息就在我的耳邊，我彷彿能聽到他心裏的聲音。
心亂如麻，頭腦發熱，眼底也跟著發燙。

直覺告訴我，有些話再也藏不住了。
我好害怕。

不要說。
我，下星期就得回香港。
他，還要在日本讀三年書。
我們……
還是什麼都不要說。

他深深吸一口氣，彷彿下定決心︰
「好彩識到你，我呢兩個星期真係好開心呀。如果你都覺得同我一齊好開心嘅話，不如……」
「係囉！真係玩得好開心呀！如果有櫻花睇就perfect啦！」
我故作興奮地截止了他的話，他的神情愕然︰
「吓？」
「可惜下星期我就要返去啦，睇唔到櫻花。」
「……唔……係呀……真係可惜……」

他望向我的眼神，光芒漸漸暗淡。
最後，他什麼都沒有說，只是拖著我的手，又一步一步下山。
每走一步，心就刺痛一下。

沒事的。
山路很黑，我走在後路，他不會發現我用左手刷眼角。
沒事的。
留下的是最美的回憶……

一星期後，我在京都車站準備去關西機場坐飛機。
他則坐新幹線回東京開學。
他說不送我去機場，因為他擔心自己會思鄉。
我們多少次在這個車站出發去玩，如今也在這個車站告別。

臨別，他送我一份用雙色絲帶包得精美的禮物，叫我回香港之後再拆。
我卻在火車上把絲帶和花紙一層層拆開。
裏面，是《秒速5厘米》的DVD和一張小小的卡片︰

『記不記得我們說過，要一起看櫻花？』

我捂著眼睛，不讓淚水落在卡片上。
心裏有個柔軟的位置，被揉擰，要被擠出血來。

其實我……
我……
如果那年能一起看櫻花就好了。
如果……

多少年之後，在通訊錄中輸入他的名字時，猜不到我的心還是隱隱作痛。

『每年在花季，都很期待你寄來櫻花的名信片。
看到那些名信片，看到你的手寫字，就想起那些美麗的少年往事。
今年，得知你將要在彼邦踏入人生另一個階段，實在太高興了。
從明年起，就有家人陪你一起賞花了，恭喜你！

只可惜我們，終究沒有看到櫻花……』

我寫到這裏，把最尾一句刪了，又再寫，又再刪。
最後把整封email刪掉，重新再寫一封︰

『櫻花好美，恭賀你！』

少年在山裏那張溫柔的臉，在河邊櫻花道那張寂寞的臉，在山上平台那溫暖的擁抱……
就和那從來出現過的櫻花一起，留在我的記憶裏。
永遠美麗。

---
又曦

👉其他短篇故事︰

十年後我們仍會是朋友嗎？︰http://bit.ly/2gDufh5
.
『記不記得我們說過，要一起看櫻花？』︰ http://bit.ly/2fuiYxB
.
愚人節時終於鼓起勇氣說『其實我一直都好鍾意你』︰http://bit.ly/2frvB9t
.
『如果我的登機證五年前失效，你願意幫我重寫一張嗎？』︰ http://bit.ly/2fUCF2q
.
十二年後的Canon in D︰http://bit.ly/2fIdQ6I
.
當我與他們，稱兄道弟時︰http://bit.ly/2qYyFUU

-