明年就是2022北京冬奧了，在查閱台灣花式滑冰的資料時，發現到目前為止僅有2位花滑
選手代表過台灣參加冬奧，來跟大家分享一下。

三屆奧運代表選手：劉中達(David Liu)
1965年在台灣出生的劉中達，6歲時隨著父母移民美國紐約，8歲時開始學習滑冰，12歲那
年因花滑的學習費用過於昂貴而選擇放棄，轉為勤練學費較低的舞蹈，後來獲得紐約美國
芭蕾舞學校獎學金繼續在舞蹈方面深造。

17歲時劉中達返回冰場重拾滑冰訓練，後來在幾屆全美錦標賽也獲得佳績(19歲時少年A組
第5名、21歲時青年組第14名、22歲時成年組第14名)。接下來便代表台灣參加1988年的加
拿大卡爾加里冬奧，在花式滑冰項目排名第25；1992年的法國阿爾貝維爾冬奧，劉中達在
30位選手中排在第17名，這項紀錄目前仍是台灣花滑運動史上最佳的冬季奧運成績。
‧1992年冬奧短曲https://www.youtube.com/watch?v=-c3ceRk1P0Y

為了尋求更高的成績，劉中達在1994年前往中國哈爾濱，與中國國家代表隊一同集訓，想
不到卻在當地發生了意外。當時所使用的滑冰場因為空調不好，整個場地充滿霧氣，他就
在視線極差的狀況下，與另一位正在進行跳躍動作的滑冰選手迎面撞上，劉中達的嘴唇因
此爆裂，牙齒斷了好幾顆，意外發生後他在醫院中躺了三週才出院。
劉中達後來在採訪中表示：「對於花式滑冰選手來說，相貌是非常重要的，但是我當時不
但身體受了重傷，還幾乎毀了容，整體狀況頓時從前往中國前人生的高峰，跌到了前所未
有的谷底。」

可惜在1994年挪威利樂漢瑪冬奧，因為參賽積分和世界排名資格限制，劉中達僅能排在候
補第3名未能取得參賽資格。1998年日本長野冬奧，劉中達幸運地以候補第4名取得參賽權
，但在技術與體能退步的狀態下，短曲成績排名第27，無緣晉級長曲(短曲排名前24才能
晉級)，以第27名的成績結束了最後一次奧運。
‧1998年冬奧短曲https://www.youtube.com/watch?v=1XGJ1Bt9Wbo

退役後的劉中達成為冰上舞蹈編舞者，更多次獲邀前往歐洲、中國、新加坡及台灣等地演
出。2011年四大洲花式滑冰錦標賽在台北小巨蛋舉行，愛爾達體育台邀請劉中達擔任轉播
講評，當時他對羽生結弦的表現相當讚賞。


1988年奧運女單代表：李博玲(Pauline Lee)
李博玲是1969年出生、成長於明尼蘇達州的美國華裔選手(同時擁有美國和台灣的雙重國
籍)，父親李誠是明尼蘇達州孟開托大學教授，母親陳明湘是畢業於師大藝術系的畫家。
她從1985年開始成為台灣代表選手，參加該年度花滑世青賽、1986年花滑世錦賽、1988年
冬奧花滑項目。退役之後從事宗教研究，2013年起任教於聖路易大學神學系。

在5、6歲那年，李博玲因為保母喜歡滑冰而對滑冰產生興趣。11歲開始跟隨專業教練訓練
，幾乎每個暑假都離家受訓，曾在兩項青少年國際邀請賽中得到第一名。她的表現引起明
州一家中文學校董事黃肇鑣的注意，因此黃肇鑣在1984年6月向台灣體協推薦李博玲，並
寄回一卷她滑冰的錄影帶。
當時是台灣加入國際滑冰總會(ISU)的第二年，當年台灣滑冰環境不佳，缺乏標準的滑冰
場及教練、裁判，難以培養出好選手，時任滑冰協會副總幹事劉勝吉分析：「李博玲雖非
頂尖高手，但其國際水準能代表我國比賽，已屬難能可貴。」台灣體協開始補助李博玲訓
練費用，也略為紓解了李誠夫婦每年要花一萬到一萬五千美元栽培女兒滑冰的經濟壓力。

「學業第一，滑冰第二」是李博玲與父母之間的默契，父母希望她不只會滑冰，也是個平
衡發展的女孩。因此李博玲無法把所有時間、心力都投注在滑冰一件事上，她說：「如果
我功課不好，爸媽就不會讓我滑冰。」況且「滑冰以後只能滑冰，可是讀書以後可以做很
多想做的事。」李博玲認為或許自己的滑冰技巧不是最好，但她十分喜愛滑冰，也相信觀
眾會喜歡自己的表現，並表示：「我喜歡滑冰，我要在停止比賽之前，確定自己曾經盡力
。」

1988年李博玲正式代表台灣參加第十五屆冬奧，當時代表團成員有10位高山滑雪選手、8
位有舵雪橇選手、2位花式滑冰選手，其中花滑選手分別是男單劉中達和女單李博玲。當
年由於中國的施壓，奧林匹克委員會要求台灣代表團以中華台北奧會旗取代中華民國國旗
，此後成了奧會慣例。李博玲最終排名第29，未能站上奧運頒獎台。

冬奧是李博玲在花滑比賽的最後一戰，之後便專心在學業上。1991年取得史丹佛大學學士
學位後又進入哈佛大學攻讀碩士，在1995年取得比較宗教碩士學位，後來於2002年取得史
坦佛大學宗教研究和哲學博士學位。2013年進入聖路易大學任教，在2017年5月，李博玲
獲得聖路易大學副校長辦公室研究學術獎。
‧19887年世錦賽短曲https://www.youtube.com/watch?v=qoJD-E1p9p4



【與冬奧擦身而過的選手】
台灣的花滑一哥：曹志禕(Chih-I TSAO)
曹志禕是第一位站上花滑世青賽、世錦賽的本土男單選手(過去代表台灣參賽的都是外國
籍台灣人)，2009-2019年的台灣全國賽皆拿下冠軍。我印象最深刻的一場比賽是2018年在
台北小巨蛋的四大洲花式滑冰錦標賽，小曹在冰上執行三周半跳躍完美落冰的時候讓人非
常感動。
台灣非常缺乏滑冰訓練環境(這是過去只能找海外選手回來代表出賽的原因之一)，全台灣
的花滑菁英選手都會在台北小巨蛋使用公益時段練習(6:00-7:00、23:45-00:45或
21:30-22:45)，想多練就要在營業時間穿梭在遊客中找空位練習，這般克難的環境能出一
位能參加國際賽的花滑選手，實屬不易。

可惜曹志禕在平昌冬奧周期的2017年世錦賽排名第32、霧笛杯排名第15，沒能拿到參加冬
奧的門票(世錦賽排名前24或霧笛杯排名前6才能獲得冬奧資格)，目前休賽養傷中，並且
擔任小選手的教練。
‧曹志禕IG：skating_michael1997
‧2018年四大洲短曲https://www.youtube.com/watch?v=kHLZ5Pclqfw


平昌冬奧周期的台灣一姐：林仁語(Amy Lin)
林仁語是在2015-16賽季從美國轉籍來台的選手，2015-2018年台灣全國賽女單冠軍。曾代
表台灣參加2016-2018的花滑世錦賽和世青賽，但是在平昌冬奧周期的2017年世錦賽排名
第28、霧笛杯排名第10，也沒能拿到晉級冬奧的門票，目前似乎是休賽養傷中，沒有參加
2019、2020年的台灣全國賽。
‧林仁語IG：jess_61911
‧2016年世錦賽短曲https://www.youtube.com/watch?v=O-3wM_nK96s


海歸女單：馬安安(Emmy Ma)
馬安安是在2019-20賽季從美國轉籍來台的選手，2019年台灣全國賽女單冠軍。今年世錦
賽代表台灣爭取奧運資格，可惜在短曲時發生失誤，排在第29名與奧運門票擦身而過。
‧馬安安IG：emmy.ma
‧2021世錦賽短曲https://www.youtube.com/watch?v=GHfCtwLoi3Y


【正在備戰冬奧資格賽的選手】
葉哲宇(Che-Yu Yeh)
教練為曹志禕、陳瑞旭、王郁婷、葉啟煌。2017年台灣全國賽青年組冠軍、2018年台灣全
國賽青年組季軍、2019年台灣全國賽青年組亞軍、2020年台灣全國賽成年組冠軍，2018年
青年大獎賽加拿大站第21名。

前陣子台北小巨蛋滑冰場由於疫情暫時關閉，葉哲宇在沒有冰場的狀態下練習花式直排輪
維持訓練狀態。他是今年霧笛杯(2022北京冬奧最終資格賽)的台灣男單代表，希望葉哲宇
比賽順利！
‧葉哲宇IG：daniel0311520
‧2018年青年大獎賽加拿大站短曲https://www.youtube.com/watch?v=DhbStA1UoLA


丁子涵(Tzu-Han Ting)
教練為陳國文。最初學習的是直排輪，從6歲半開始學習滑冰。從2015年首度參加台灣全
國賽至今，皆拿下冠軍，曾在10歲時於2016年四大洲花式滑冰錦標賽擔任地主表演。她是
台灣本土培訓的選手中，第一位參加世青賽並晉級長曲的女單選手。

2016年參加亞洲公開賽獲得少年B組季軍、2017年泰國海洋花滑公開挑戰賽少年A組冠軍、
2018年法國第十屆Rooster杯少年A組冠軍、2018年亞洲公開賽少年A組殿軍、2019年大洋
洲花式滑冰國際賽少年A組冠軍、2019年青年大獎賽第11名、2020年世界青年花式滑冰錦
標賽第17名。

丁子涵目前在美國進行移地訓練，上個月參加美國Glacier Falls Summer Classic拿下冠
軍。她是今年霧笛杯的女單代表，過去在接受媒體訪問時曾說過目標是參加冬季奧運，希
望丁丁能在9月的冬奧資格賽有出色的表現！
‧丁子涵IG：annatingofficial
‧2019年青年大獎賽波蘭站短曲https://www.youtube.com/watch?v=LJlNMIuvrjs


多數台灣人對冬奧無感的因素也許是沒有太多機會參與冬季運動？除了緯度因素缺少滑雪
場，滑冰場也是寥寥無幾，北部比較有規模的冰場就是台北小巨蛋，中部地區一個冰場都
沒有(台中的競速滑冰選手還要包車去台北練習)，南部只有台南小西門。前幾天看了國訓
中心的設備也沒有滑冰場，所以滑冰國手不是在台北小巨蛋練習就是自費出國移訓，真的
很不容易。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.46.79.199 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Olympics_ISG/M.1628584594.A.45D.html
※ 編輯: pczheng (114.46.79.199 臺灣), 08/10/2021 16:42:23
我還沒有現場看四大洲的經驗，好羨慕啊啊啊！
※ 編輯: pczheng (111.82.189.180 臺灣), 08/10/2021 19:30:23
而且楷雯還有投資台北的滑冰場，是一位回饋故鄉的海外選手，非常謝謝她！
我從2018年開始追她的比賽，真的是有天份又努力的選手
※ 編輯: pczheng (114.46.79.199 臺灣), 08/10/2021 21:59:55
同感+1，花滑、速滑、冰上曲棍球和冰壺都是台灣可以發展的冬奧項目，希望體育署能增建選手專用滑冰場
滑冰場營運成本滿高，台中的冰場也都收掉了QQ，盧市長說會在國民運動中心規劃滑冰場，希望這個承諾會兌現
現在的進階教練費也很可觀，原本丁子涵打算這個賽季去加拿大訓練，一年的費用高達2000萬，不知道有沒有找到企業贊助？
※ 編輯: pczheng (125.231.87.166 臺灣), 08/12/2021 22:24:14