送給花蓮的石雕作品【拼回來】完成了，歡迎大家有空來看看！

創作理念：
我們會受傷，但堅強的人們還是能夠重拾碎片再度「拼回來」，如同花蓮並不會因為一場大地震而被擊倒，因為挫折，我們反能更加堅強茁壯。

創作背景：
2018年2月6日大地震造成花蓮嚴重災情，有感於災後地方石材產業受損嚴重，由在地圖文創作者Duncan發起，結合精通石雕技藝的藝術家王標、葉權賢、林立仁，希冀藉由各自所長，利用具在地文化價值之素材共同創作一象徵重振精神的公共藝術作品，籌備期間惠納地方人士捐贈與各級單位之支持，本作品才能完整呈現於大眾面前。作品以破損石材堆疊後進行雕刻創作，並選址於此，即前身為舊監獄遺跡的自由廣場。而平日於自強外役監獄教授石雕技藝的藝術家們，亦盼於本古蹟場域傳達“拼回自己的人生”之正面附加喻意。

石材災損品提供：嘉太企業有限公司、國合大理石工廠有限公司、優寶石材有限公司
特別感謝：花蓮縣政府文化局、花蓮縣花蓮市公所、當肯迪賽有限公司、台灣區石礦製品工業同業公會、財團法人石材暨資源產業研究發展中心、艾朵國際股份有限公司、謝偉士建築師事務所、群策工程顧問股份有限公司、國立東華大學語傳系、指間音像設計整合有限公司、政雄建築工程、上鴻企業社、長雄機械工程行、泰鵬工程行、摩爾形象整合事務所、不只是行銷有限公司、匿名贊助者

Creative intent:
People get hurt, but the strong ones pick up the pieces and put them back together again. Similarly, Hualien will not be defeated by an earthquake, because setbacks make us stronger.

Creative background:
On February 6, 2018, Hualien was devastated by a massive earthquake. Seeing that Hualien’s stone industry suffered major loss, a local illustrator proposed building a public art display out of local materials. With the help of three master sculptors, donations from the public, and the support of the local government, the piece was finally completed and unveiled. Rocks broken in the earthquake were stacked and sculpted, and the sculpture was erected at Freedom Square on the grounds of Hualien’s former prison. The sculptors, who teach sculpting to inmates at Ziciang Minimum-Security Prison, also hope that erecting the sculpture at this historic site conveys the positive meaning of “putting one’s life back together.”

沒想到很晚才到也有辣麼多禮物可以拿😳
每一次的生日聚會都爽爽拿餒～～～
姆姆開心
爸媽看到小幼幼咪嚕 更開心

#特別感謝以下贊助商～

＃貓狗芝家寵物坊
＃golderretriever胖妮胖菲
#德國柏肯特麥可貿易股份有限公司
#甜心寶貝真食台灣寵物零食全宏食品
＃wellness寵物健康TW
＃seeds台灣惜時聖萊西
＃GooToe活力零食
＃fucopets寵物健康良伴小分子褐藻醣膠oligofucoidan
＃柏妮絲巴絲特摩爾思台灣寵物零食五星級饗宴
＃耐吉斯寵物食譜歡樂粉絲團
＃狗大爺貓老爺蕎格寵物有限公司
＃Nico寶寶の幸福生活
#艾茉蕾廚房
#黃金姆姆Mu #1y1m10d

[賣廣告時間] 梧：話說在下有一晚喺台北嘅時候喺機緣巧合之下遇到一位年青有為嘅藝術家朋友，雖然只係同佢有一面之緣，但係佢嘅氣質深深吸引到我，而當時在下應承咗佢當佢擺展覽嘅時候會幫手推一下。

老實講，藝術嘅嘢對在下呢啲滿身銅臭嘅金融人黎講，我真係識條鐵，但係在下可以嘅話仍然會選擇幫手。所以，各位朋友如果9月底到10月會去台灣玩，又鍾意做下文青參觀下藝術展覽嘅話，可以去呢位年青人嘅藝術展捧下場交流下俾個意見。

印 刷 品 出 爐
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
［ 告 黑 • 艾 摩 爾 創 作 個 展 ］
0% CONFESSION • Ai SOLO EXHIBITION

展期：
SEP 30 — OCT 22（9/30•六-10/22•日）
週二至週日11:00 — 19:00（每週一休館）
Tue. to Sun. 11:00 — 19:00

｜開幕茶會｜
9/30（六）14:00 — 18:00

｜藏家之夜｜
9/29（五）18:00 — 20:30

｜期間對談｜
10/8（日）18:00 - 20:00
黃采儀 金鐘最佳女配角
【飾演本尊 • 自我角色的撰寫與演繹】

10/13（五）18:00 - 20:00
林秀婷 文創資本規劃顧問
【鎂光之癮 • 年少創業的迷失與成功】

10/15（日）18:00 - 20:00
梁馨文 影像裝置藝術家 /
Jolin Cheng 紀錄片藝術家
【所謂跨界 • 藝術界的跨界與無界】

10/18（三）18:00 - 20:00
鍾喬 差事劇團團長
【跨越五十年的對談 • 從第三世界到三代同台】

10/21（六）18:00 - 20:00
Vito Yang 創作歌手
【做 / 好作品 / 或 / 做好 / 作品】

｜地點｜
台北好思當代 HAOHAUS
台北市中正區重慶南路一段113號 3&4樓
3&4F., No113, Sec. 1, Chongqing S. Rd.,
Zhongzheng Dist., Taipei City 100

｜策展團隊｜
展出藝術家/策展人 — 艾摩爾
行政/文宣/總籌 — 謝盈方
視覺設計/產品設計 — 嚴昕
行政協力 — 余秉容

｜合作藝術家｜
影像裝置 — 梁馨文
音樂 — 曾名傑 Linus / Vito Yang
紀錄片 — Jolin Cheng

｜主辦單位｜
弱冠股份有限公司•BHLEG

｜特別鳴謝｜
鍾承翰 / 楊忠銘 / 黃千珈 / 邱玉清 / 田玉文 / 施茂湜 / 楊炯杕 / 盧亭璇 / 翁瑋宏 / 鍾岳辰（鍾鬍子） / Katty Huang / 324版畫工作室 / 泉悅有限公司 / HUGO INC 雨果廣告設計有限公司 / Intention / 夏禾sweets / 青埔鳥日子私人會所 / 第一屆自學生藝術聯展 / Hz Music

#告黑 #艾摩爾創作個展 #艾摩爾告黑個展 #Bhleg #弱冠 #艾摩爾 #玖叁零 #敬請期待 #SoloExhibition #CONFESSION #好思當代 #HAOHAUS #黃采儀 #金鐘獎 #演員 #藝術經紀 #影像裝置 #紀錄片 #鍾喬 #差事劇團 #喇叭底 #音樂 #EP #視覺藝術 #藝術 #自學 #自學生

創作理念：
我們會受傷，但堅強的人們還是能夠重拾碎片再度「拼回來」，如同花蓮並不會因為一場大地震而被擊倒，因為挫折，我們反能更加堅強茁壯。

創作背景：
2018年2月6日大地震造成花蓮嚴重災情，有感於災後地方石材產業受損嚴重，由在地圖文創作者Duncan發起，結合精通石雕技藝的三位藝術家，希冀藉由各自所長，利用具在地文化價值之素材共同創作一象徵重振精神的公共藝術作品，籌備期間惠納地方人士捐贈與各級單位之支持，本作品才能完整呈現於大眾面前。作品以破損石材堆疊後進行雕刻創作，並選址於此，即前身為舊監獄遺跡的自由廣場。而平日於自強外役監獄教授石雕技藝的藝術家們，亦盼於本古蹟場域傳達“拼回自己的人生”之正面附加喻意。

石材災損品提供：嘉太企業有限公司、國合大理石工廠有限公司、優寶石材有限公司
特別感謝：花蓮縣政府文化局、花蓮縣花蓮市公所、當肯迪賽有限公司、台灣區石礦製品工業同業公會、財團法人石材暨資源產業研究發展中心、艾朵國際股份有限公司、謝偉士建築師事務所、群策工程顧問股份有限公司、國立東華大學語傳系、指間音像設計整合有限公司、政雄建築工程、上鴻企業社、長雄機械工程行、泰鵬工程行、摩爾形象整合事務所、不只是行銷有限公司

Creative intent:
People get hurt, but the strong ones pick up the pieces and put them back together again. Similarly, Hualien will not be defeated by an earthquake, because setbacks make us stronger.

Creative background:
On February 6, 2018, Hualien was devastated by a massive earthquake. Seeing that Hualien’s stone industry suffered major loss, a local illustrator proposed building a public art display out of local materials. With the help of three master sculptors, donations from the public, and the support of the local government, the piece was finally completed and unveiled. Rocks broken in the earthquake were stacked and sculpted, and the sculpture was erected at Freedom Square on the grounds of Hualien’s former prison. The sculptors, who teach sculpting to inmates at Ziciang Minimum-Security Prison, also hope that erecting the sculpture at this historic site conveys the positive meaning of “putting one’s life back together.”