｜#公眾外交事件簿 031 📂事件代號：台劇外交 🔎涉案國家：台灣 📆案發時間：2001年至今 你最近有追 #台劇 嗎？近年來台劇大爆發，劇情與題材都更趨多元，例如：《#麻醉風暴》、《#通靈少女》、《#我們與惡的距離》，到近期的《#俗女養成記》與《#斯卡羅》等等，都掀起一波台劇討論潮。 一部成功的 #連續劇，不僅能帶來經濟效益，甚至還可以成為人們心中的國家形象，今天就一起來看看連續劇如何成為國家展開公眾外交的軟實力吧！ 🇹🇼追劇力量大！這些國家透過連續劇發揮軟實力 你知道嗎？許多以出產連續劇聞名的國家，都藉此展開公眾外交，例如： 👉#日劇🇯🇵：1990年後期，全球化浪潮席捲世界，#日本 調整外交策略，專注於展現日本特色的內容產業，以成為後現代文化先驅，包括日劇、動漫、音樂等。當時正逢台灣有線電視興起，日劇代替了後繼無力的港劇，帶著日本的景色、配樂、價值觀進入每個家庭的電視頻道，加深年輕人對日本的憧憬。 👉#韓劇🇰🇷：#韓國 政府大力支持文化產業以來，韓流產品不僅是娛樂，更是傳播韓國文化與國家形象的利器。例如，韓劇《#太陽的後裔》作為文化外交的工具，劇中即展現13個韓國文化元素：服從長輩與權威的價值觀、愛國主義、紀律、韓國品牌等。 👉#土耳其劇🇹🇷：#土耳其 是僅次於美國的第二大電視劇出口國，連續劇也成為土耳其的公眾外交工具，向世界展示結合了伊斯蘭道德與現代步調的土式生活，尤其是試圖對阿拉伯國家重現鄂圖曼榮光的歷史劇。此外，土劇還有其他的多元題材吸引觀眾共鳴，如：移民、貧窮、性別議題，因而在中東國家、中亞國家、巴爾幹半島、中南美洲都廣受歡迎，其中一部《伊斯坦堡新娘》(Evermore) 甚至在 #以色列 這個敵對國家爆紅，獲得以色列報紙評論：「無論是線上或電視播放，土耳其電視劇正在實現外交無法做到的事情——拓展土耳其流行文化，並建立文化橋樑。」 🇹🇼從《#流星花園》到《#犀利人妻》，台劇漸成公眾外交一環 2001 年，改編自日本漫畫的台劇《流星花園》爆紅，不只風靡東亞與東南亞，甚至紅回日本，在 15 家日本電視台播出，從中誕生的男團 #F4 也在日本武道館開唱。 當時台灣外交部邀請 F4 擔任觀光大使，各國粉絲組團來台，一年至少為台灣觀光進帳10 億元。2003 年，F4 在 #印尼 舉辦兩場演唱會，7 萬張門票秒速售罄，黃牛票叫價一張高達台幣2萬4千元，當時的 #印尼正副總統 亦親臨觀賞；同年，成員 #言承旭 到菲律賓時也受到 #菲律賓總統 接待。 雖然《流星花園》源於日本，後來也受各國翻拍，但對東南亞民眾而言，台版《流星花園》才是最經典的版本。此後台灣掀起偶像劇熱潮，也更重視國際市場。 2013 年，台灣外交部開始調查最多友邦所在的 #中南美洲國家 節目偏好，並邀請當地電視台和流行文化專家評選台劇，最終在 2015 年推出《犀利人妻》西班牙語版，送進中南美洲 13 個國家，獲得好評與高收視率。當時的外交部常務次長史亞平表示：「這是外交部第一次選擇以 #偶像劇 的方式展開外交，也希望協助台灣影視業者拓展全球超過 4 億人口的西語市場。」2016年，《#16個夏天》也跟著進軍中南美洲。 《洛杉磯時報》專欄評論：「由於台灣的國家地位仍存在爭議，沒有與大國的正式外交關係，也缺少聯合國等國際組織的成員資格，台灣政府開始嘗試新戰略：連續劇外交。」當時的駐洛杉磯台北經濟文化辦事處處長夏季昌表示：「如果我們每天談政治，沒人會想聽；但透過文化，就能縮短台灣與其他國家的距離。」 英國公眾外交學者任格雷 (Gary Rawnsley) 認為，「軟實力」一直在台灣國際政治裡佔據重要角色。「2013年，當時台灣總統 #馬英九 對中國採取友好態度，展示軟實力的方式聚焦於『中華文化』，將台灣定位為『中華傳統文化的保存者。』」《犀利人妻》之所以脫穎而出，除了劇中大量台灣景點，其傳統家庭觀也與中南美洲的傳統觀念契合。 🇹🇼數位外交小隊觀察筆記 隨著網路科技發展，2009年，美國公眾外交學者尼古拉斯 (Nicholas Cull) 擴大「公眾外交」的定義，提出「新公眾外交」： 👉公眾外交行為者，不再僅限於國家政府，還包括非政府組織與跨國企業 👉國際行為者用來與各國人民溝通的機制已轉為利用新全球科技與網路 👉大量使用市場行銷方法取代過去的政治宣傳，強調運用軟實力與塑造品牌 👉有別於過去由上而下傳遞訊息，新公眾外交特別強調與外國受眾之間建立關係 今天的事件簿，我們可以看見台劇從曇花一現的爆紅，到政府開始有意識地推廣台劇。隨著政策方向轉換，台灣的軟實力定位從「中華文化的保存者」，變成了「多元文化的熔爐」，近年的作品如《通靈少女》、《俗女養成記》、《斯卡羅》等，都是台灣本土特色極為明顯的故事。 上週，台灣的國際影音串流平台「Taiwanplus」正式開播，將以英文字幕獨家向全球觀眾播映《斯卡羅》；而《俗女養成記》與《我們與惡的距離》皆在印尼影劇榜上有名，前者收視率更僅次於當地本土劇。 究竟我們是否能透過台劇成功發揚「愈在地，愈國際」，繼而建立外人對台灣更多的印象呢？就讓我們一起期待吧！ 👉定期定額，支持我們與世界交朋友、培訓公民外交人才：@digidiplolab

【8/23-8/29 腦洞一週商業大事】#腦洞商業時事 #月⠀ ❶ Moovo 單車推出訂閱制服務⠀ ⠀ ▍新北市 Youbike 2.0 回來啦⠀ ⠀ 共享單車廠商Moovo（運點科技） 本週宣布， 今年 9/7 日將暫停新北市的原本的營運服務，讓這個一年左右的服務即將喊停。其中喊停的主要原因，即是今年 7月新北市公共自行車新契約招標，最後是由最大的競爭對手微笑單車股份有限公司得標。雙北市政府則統一升級為Youbike 2.0 。⠀ Moovo 官方宣佈，接下來新北市的營運將從 9/7 開始轉型為提供個人、企業訂閱制服務，也因此退出接下來的招標計畫，目前新服務費率仍在規劃中。另外，Moovo 也進一步透露，訂閱電動輔助自行車的用戶即可享有專屬車輛不限里程、騎乘傷害保險、App車輛管理、維修等服務。⠀ ⠀ Moovo 目前採用的是GPS定位，並且使用電子圍籬的概念，必須要將車輛停放至特定區域，才可以歸還，無需設樁，也不用拉電，對於規模化而言相對容易。目前運點科技 80% 的業務集中在義大利、西班牙等歐洲市場，會員數達100萬。⠀ ⠀ 執行長林靖德曾提到，共享自行車的重點不在於有樁還是無樁，而是「管理」。在obike 之亂後，Moovo 用技術解決了任意停放的交通問題，甚至達到因隨意停放影響交通投訴率0% 的佳績。未來Moovo 的發展，乃至全球共享單車的走向，腦粉也可以持續觀察。⠀ ⠀ ❷ 迪士尼頻道2022退出台灣⠀ ⠀ ▍童年回憶啊嗚嗚嗚嗚~⠀ ⠀ 不知道各位腦粉們上週過得如何呢？以利編雖然假日跟朋友去海邊玩水踏浪，心情稍微平復了些，但整體來說上週卻發生了許多令人難以承受的消息。首先是發現威力彩27億頭獎竟非苦苦等待22年的自己，心中許多中獎後的春秋大夢瞬間破滅，差點失去上班動力。彷彿摧毀未來想像還不夠似的，緊接著又傳來一個讓過去美好不復存在的新聞，也就是迪士尼頻道將退出台灣了。⠀ ⠀ 迪士尼電視頻道在27日（週四）下午1:37無預警在臉書粉絲團上發布重大消息，表示將於2022年1月1日在台灣終止營運。文中說明該變動是根據公司在評估業務及營運後所作的決定，並提到迪士尼頻道終止營運後，將繼續透過串流平台Disney+為台灣消費者提供精彩節目。⠀ ⠀ 當時一看到報導的以利編立刻上臉書搜尋貼文真實性，卻花了不少時間才找到官方粉絲專頁，而且有趣的是，平時上頭的貼文都僅有幾十個讚數，該聲明卻在短短數小時內累積超過千人回應，震驚之餘不免稍稍莞爾。⠀ ⠀ 即便這個新聞對許多人而言無疑是童年回憶的一記震撼彈，不過翻遍各大社群媒體，倒也幾乎沒出現希望迪士尼頻道留存的聲浪。主因其實就是民眾目前觀看有線電視的比例愈來愈低，尤其是家中有學齡前兒童的年輕家長，早已適應網路娛樂的生態。眼見Disney+串流服務即將在11月正式登台，為了順應潮流而將節目搬上線也確實合情合理。⠀ ⠀ 對以利編這種只買得起一家串流服務的小社畜而言，Disney+跟Netflix相比自然沒什麼吸引力。只不過想到從前最喜歡吃晚餐搭配的飛哥與小佛竟然明年就會走入歷史，還是難掩不捨之情。⠀ ⠀ ❸ 在菲律賓爆紅的區塊鏈遊戲 Axie ⠀ ⠀ 今年初疫情加劇，菲律賓 Cabanatuan 市的民眾，找到一種獨特的方式來緩解封城帶來的經濟損失—— 玩區塊鏈遊戲 Axie Infinity ，邊玩邊賺取收入。⠀ ⠀ Axie Infinity 是由越南遊戲開發商 SkyMavis 在以太坊上所發行，又稱區塊鏈版本的寶可夢。玩家透過解日常任務、對戰、冒險來獲得遊戲代幣 SLP ，而 SLP 能在加密貨幣交易所出售換取法幣，也可以拿來養虛擬寵物，寵物可用來繁殖，獲取寵物的 NFT 後可再出售獲利，類似最早的加密貨幣遊戲迷戀貓的概念。或是可以想像成玩寶可夢時收集的那些寵物，你可以自己培育它們，讓它們繁殖出新的寶寶，然後這些寶寶都上鍊到以太坊上成了 NFT，有人覺的你的寶寶很可愛，就直接用加密貨幣和你買。⠀ ⠀ 今年五月，一名叫 John Aaron Ramos 的 22 歲菲律賓玩家在臉書發文，説自己靠著玩 Axie 買了兩棟房子。 截至目前為止 SLP 兌 ETH 匯率已經上漲超過 1,200%，認真超級瘋狂lol Axie Infinity 目前主要收入為虛擬寵物的繁殖費用（就是用軟體隨機生成不同寵物）和 NFT 市場的交易手續費，單月收入近 2,000 萬美元。⠀ ⠀ 許多知名的創投公司和投資人也都參與了 SkyMavis 750萬美元的 A 輪募資，個人覺得 Axie 所創造的代幣經濟生態圈能否繼續維持，滿值得持續觀察，也有待市場驗證。⠀ ⠀ ▶文案 #腦編 #千層編 #以利編 🖋⠀ 製圖 #YI編 🎨⠀ ⠀ 📍如果你喜歡這篇文章，請幫我們按個愛心、或是分享文章讓更多人看到🙌⠀⠀ 📍當然別忘了追蹤 @big.brainhole，我們每週一、六固定分享商業新知🤯⠀⠀ 📍更多商業時事請看 👉 #腦洞商業時事⠀⠀ ⠀ #腦洞大開#bigbrainhole#腦洞商業時事#共享單車#共享經濟#運點科技#moovo#區塊鏈#遊戲#賺錢#以太坊#nft

#百思不得其解之FB交友邀請 #日前阿媽見到我Facebook個po就叫我唔好理其他嘢住 #我話宣傳都係工作一部份 #既然無喇喇有咁多人湧入嚟add我 #梗係借機宣傳下啦 #但又真係中咗幾個入嚟㩒like喎 📣影片完整版喺Facebook❗️ 事源：原本FD List只得百幾個朋友， 我非常之驚訝😱～ 點解我呢個ＡＣ連日來收到不同國家、 不同種族、不同國籍、不同地區的人士… 所發出的交友邀請，每分每秒，每刻都不停有！ 除咗有大陸人、台灣人， 仲有馬來西亞人、中東人； 日本、韓國、英國、泰國、印度、俄羅斯等等… 神操作！一日裡面係收到海量咁多😱‼️ 究竟係咩逆向操作🙄⁉️ #我唔知FB系統發生咩事 #只係中我呢個ＡＣ導致大量用戶湧入嚟 #然後畀我攞嚟做宣傳平台 除咗冇icon同唔識中文嘅外籍人士畀我篩走咗， 大部分都會㩒確認，上限好似係５千人… 但實在太多人喇！ Confirm完就即時有成批人炸爆我Inbox‼️ 短短兩、三日入面加咗成８百幾人， 因為尋日星期日出咗去做嘢唔得閒， 加到一千零一就停咗一日冇開呢個ＡＣ， 可能係星期日嘅關係先有６６８呢個數字， 今日就明顯少咗好多嘅， 但仍然持續收到交友邀請。 大約同咗三十幾人傾， 不外乎都係被問道叫咩名、邊度人、幾歲、做咩職業， 然後問係咪單身，結咗婚未，有冇小朋友。 唔使等半日，基本上全數已經話： 「我很少上這裡，換別的交友軟件再聊。」 當然仲收到唔識尊重，唔識禮貌， 問都唔問就直接要求講電話或視頻， 甚至收到唔少狗公嘅情慾messages🖕🏻… 有唔少呢頭add完，嗰頭block咗我嗰下先搞笑！ ＯＫ，Never mind❗️ 交友目的、交友傾向、交友觀唔同啫， It doesn’t matter❗️ #心好攰 #唔想應酬你 #畀我清靜下 #唔該唔好再炸我個inbox #SorryAndThanks