#時事求世 11
從時事看世界遺產：澳門歷史城區（2005年）

西元1553年葡萄牙人東來澳門，向當時官吏行賄，以貨船遇到風浪爲藉口，請求借地曝曬浸水貢物，並上岸搭棚暫住，1999年澳門回歸中國，葡萄牙人巧妙地把「暫住」變成了屬地四百多年。四百多年中國與歐洲文化經過消化反芻之後，成為別樹一幟「中學為體，葡學為用」的風味，也因為如此被列為世界文化遺產。

澳門地小人稠，向天爭地，大部分是看不見天際線，自然也找不到顯著地標作為判別方向的指引，這時只能憑藉方向感，或者到路口擲筊決定向左或向右走，路長在嘴巴上？別以為當地人就熟門熟路，我拿著地圖向當地人詢問時，很多巷名有聽過，但不確定是在哪，因為要記這樣多的名字實在太難了，和澳門人約會，得要約地點，像是小木偶、小飛象（餐廳名），都比說巷名來得強，如果約巷名，他苦你也苦。因為很多巷弄名字並沒有出現在地圖上，再加上巷弄窄小，常會讓人在巷弄裡鑽了半天，丈二金剛摸不著頭腦的狀況下，又莫名其妙的繞回原地，這可能就是傳說中的鬼打牆。

澳門有1255條街道，每條不管長短寬窄都有名稱，有以紀念日命名（十月初五街），有以人物命名，華人葡萄牙人皆有（盧九街、高士德大馬路），有以地方命名（大三巴街），不論直接發音翻譯或是意義翻譯，看名字往往就能了解澳門或當地的小歷史。就拿澳門的（Macau）來說，其實就是廣東話發音的「媽閣」，別笑！閩南語發音的「媽宮」，就是今天澎湖馬公地名的由來。媽祖廟前是當初葡萄牙人首次登岸之地，葡萄牙人試圖從住民口中得知地名，雞同鴨講的結果，陰錯陽差成為今日澳門英文名稱由來。而走在市區，諸如此類廣東腔式的葡語譯音屢見不鮮，像是聖老楞佐教堂（St.Lourenco）、澳門地標大三巴（St.Paulo）牌坊、亞美打利庇盧大馬路（Almelda Ribeiro）、士多鳥拜斯大馬路（Sidonio Pais）等等，雖不見得能夠達到翻譯對於信、達、雅標準的追求，但都是這類「葡涇幫」語言的延伸。

自然環境決定格局，最熱鬧的新馬路雖名之為路，但事實上也只是條雙向道，更不用說街或巷的規模了。為了在窄路中保持交通順暢，大部分被規劃為單行道，小公車如魚得水般的在猶如支流的巷弄中穿梭，最後再從四面八方匯流入「大馬路」。不知道是不是為了增加熱鬧感，或者是讓初來乍到者覺得澳門其實並不小。

中國人怕鬼，西洋人也怕鬼，但偏偏有個街道叫做爛鬼樓巷，不是死鬼也不是醉鬼，原來這邊有座蘭桂樓是華僑所建的洋房，後來遭到祝融之災變成廢墟，中國人管外國叫鬼（洋鬼子、日本鬼子），加上廣東話發音，當然就變成爛鬼樓巷囉！而身為台灣人一定得來找美麗街，不是找了就美麗，而是這條街的葡萄牙文路名是Rua Formosa，台灣被葡萄牙人稱ilha Formosa（美麗島），當然得來另類朝聖一下；在地標大三巴旁的「戀愛巷」 ，據說是以前保守時期做完禮拜男女互訴情衷傳小紙條的地方；也在大三巴附近有條「短巷」，我一分鐘走了數十回之後，還是沒找著短巷中有任何的門牌號碼，果然短得讓人一目了然，短的讓人全無懸念。

澳門最早發展的三條街是關前正街、草堆街、營地大街，以三街會館為中心，三街會館是座關帝廟，也是以前的商業總會，做生意講信用，所以商人多半拜關公，一座建築結合兩種功能。營地大街在明代駐紮軍隊防海盜，關前正街就是廟口，自然熱鬧，而草堆街類似青草巷，許多柴草交易買賣之處，孫中山1893年在此開設中西藥局，掛羊頭賣狗肉從事革命事業，三條街涵蓋政治、商業、民生等需求，當然成為人潮匯集之處。

如果世界遺產的大江大海看膩了，不妨留意世界遺產中存在的涓滴細流小趣味，雖無法醍醐灌頂，但也有甘甜喉韻。

【🤗台南小知識：台南各區今昔地名對照表】樂活台南｜Website：https://bit.ly/2Wv0dyq
台南地方是台灣本島最早開發的地方，合併後的台南市共有37個區。但大家知道自己出生、成長與生活的區以前叫過什麼名稱，或有什麼俗名嗎？（歡迎大家補充或糾正資訊喔！）

PS. 部分舊名還未定論，本列表只列出有可能的舊名或俗名。

今：鹽水區｜舊/俗：鹹水港、月津、月港、舊營
今：將軍區｜舊/俗：歐汪社
今：白河區｜舊/俗：店仔口
今：北門區｜舊/俗：北門嶼
今：柳營區｜舊/俗：查畝營
今：新化區｜舊/俗：大目降
今：後壁區｜舊/俗：侯伯寮、後壁寮
今：善化區｜舊/俗：目加溜灣/灣裡
今：東山區｜舊/俗：哆囉國
今：新市區｜舊/俗：新港社、新市仔
今：麻豆區｜舊/俗：蔴荳、蔴豆
今：山上區｜舊/俗：山仔嶺
今：官田區｜舊/俗：官佃
今：玉井區｜舊/俗：礁吧哖、大武瓏
今：大內區｜舊/俗：內庄
今：楠西區｜舊/俗：茄拔
今：佳里區｜舊/俗：蕭壟
今：南化區｜舊/俗：南庄
今：西港區｜舊/俗：西港仔
今：左鎮區｜舊/俗：拔馬
今：七股區｜舊/俗：七股寮仔、七股寮
今：龍崎區｜舊/俗：番社
今：歸仁區｜舊/俗：紅瓦厝
今：永康區｜舊/俗：埔羌頭
今：關廟區｜舊/俗：香洋、關帝廟街
今：安定區｜舊/俗：直加弄
今：安南區｜舊/俗：安順
今：安平區｜舊/俗：臺灣、大員、Taijoan
今：學甲區｜舊/俗：史椰甲社
今：仁德區｜舊/俗：塗庫、土庫
今：南區｜舊/俗：南郊
今：中西區｜舊/俗：新港、赤崁
今：下營區｜舊/俗：海墘營

【以下的區比較新，大多與明鄭時期有關】

新營區：明鄭時期屯田之處，名稱相對於「舊營」（白河）
下營區：明鄭時期屯田之處，有「頂」、「中」、「下」營
六甲區：明鄭時期陳永華駐軍在此開墾荒地，依面積有二甲、六甲、七甲等。而六甲為中心，故取名為六甲鄉。

#樂活台南 #樂活玩家 #tainanlohas #tainan #tainanfood #lohasplayer #台南 #景點 #台南景點 #旅行 #台南旅行 #旅遊 #台南旅遊 #打卡 #台南打卡 #美景 #台南美景 #文青 #網紅 #網美 #正妹 #週末 #樂活台南夯議題 #台南小知識 #台南地名 #台南老地名 #台南舊地名

#台南甜蜜城市月老多
#駐點月老任務大不同

情人節快樂！大家都知道，古都糖城除了糖系美食之外，還有聲名遠播的糖系神明——府城知名的七大月老，從單身到曖昧再到終成眷屬階段，祂們各司其職。

偉哲幫大家整理府城七大月老資訊，接下來的感情路上就靠你們自己爭取了。

#大天后宮-緣粉月老求撮合
台灣第一座官建媽祖廟，相傳只要向月老祈求緣粉與紅線帶在身上，當紅線不見時，就表示月老已經幫你把紅線繫好了！（📍台南市中西區永福路二段227巷18號）

#祀典武廟-枴杖月老斬桃花
台灣最早的關帝廟，這裡的月老帶有拐杖、專斬爛桃花！據說斬斷爛桃花後，來的緣份都會是正緣。（📍台南市中西區永福路二段229號）

#大觀音亭-闊嘴月老祈正緣
這裡的月老慈祥和藹，嘴巴比較大，有闊嘴月老之稱，象徵最會說媒的月老。專治單身、沒有對象者參拜。（📍台南市北區成功路86號）

#重慶寺-醋矸月老保復合
重慶寺的月老配有「醋矸」，又稱「醋矸月老」，相傳想祈求和好就搖醋矸中的醋順時針轉3圈，希望對方回心轉意就逆時針轉3圈。適合遇到變心出軌、吵架、花心等問題的人來參拜。（📍台南市中西區中正路5巷2號）

#鹿耳門天后宮-紅線月老繫姻緣
聽說這裡拿到的紅線會有一截露在姻緣袋外面，為的是讓月老公公方便牽紅線，傳說「紅線」長度決定著未來跟另一半的距離，因此吸引了不少嚮往異國戀情的男女來參拜。（📍台南市安南區媽祖宮一街136號）

#土城聖母廟-葫蘆月老暖情感
鹿耳門聖母廟的月老配有金箔葫蘆，據說此葫蘆專收服感情爛桃花、夫妻間的感情厄氣，讓感情加溫。（📍台南市安南區城安路160號）

#南鯤鯓代天府-玉珮月老賜良緣
南鯤鯓代天府的月老素有「玉珮月老」之稱，其腰間的玉佩上掛著許多姻緣線，已促成近千對金玉良緣。（📍台南市北門區976號）

另外，除了拜月老，台南市政府也特別和廟方合作推出「月老知心軟糖」、「月老香水」等一系列文創商品，來台南除了感受空氣中甜甜的氣息，也別忘了來見見各大月老爺爺們！

五甲關帝廟為今年的國運籤抽出中上的運勢，下半年的台灣有望迎來好兆頭~
#國運 #五甲關帝廟 #預言

三太子顯神蹟降駕 張理筌起乩曝真的有神！
https://youtu.be/rgUqZ1yhcGI
疫苗問世全球有救了？名醫李龍騰悲觀揭真相
https://youtu.be/fNayjKiRH_s
鄭弘儀自爆被追殺 藏身之處的秘密曝光！？
https://youtu.be/alXyGo5Rmz4

每周二到周六凌晨12點半準時上傳最新節目！
支持正版，尊重版權請訂閱【新聞挖挖哇】
官方 Youtube 頻道喲！

臉書請搜尋【新聞挖挖哇粉絲團】
http://www.facebook.com/newswawawa

#新聞挖挖哇#鄭弘儀#新聞挖挖哇2021