✍️ 夭折、毀壞與重生：《沙丘》電影版的前世今生 在後天正式上映之前，先寫了一篇文章，無雷，無劇透，是關於《沙丘》電影的前世與今生，因為它不只劇情本身吸引人，就連改編歷程都充滿著戲劇性，當然也希望能夠讓大家在進場觀賞電影時，能對相關背景有著更多理解。 究竟改編法蘭克赫伯特這部多數台灣讀者並不熟悉的科幻鉅著門檻有多高？我們或許很難理解。然而，從它導致《聖山》智利名導 Alejandro Jodorowsky 的滿腔熱情被狠狠澆熄；《神鬼戰士》英國名導 Ridley Scott 潛心鑽研七個月後選擇退出，轉而專心籌備另一部影史經典《銀翼殺手》；縱使《穆荷蘭大道》美國名導 David Lynch 完成拍攝，卻成為其評價、票房皆失利的一次慘痛經驗，應該足以略知一二。 若《沙丘》電影早於《星際大戰》問世，那我們當今的世界可能會有著天壤之別。國外學者認為，它理應具備等同《魔戒》、《星際大戰》在大眾文化中的影響力，但這是後話了。 時至今日，許多人談及邪典電影代表人物 Alejandro Jodorowsky 的改編計畫胎死腹中時，失落之情溢於言表。2013 年紀錄片《曠世奇片之死》便精彩見證了此場華麗的殞落。從 1971 年開始，Jodorowsky 超越時代的目光早已落在此部博大精深的科幻聖經上，憑著一股創作熱忱，在沒有網路的時代，不辭千里往返於美、英、法三地尋找自己的團隊，猶如挑選前往偉大航道的船員。 網羅英國傳奇樂團 Pink Floyd、法國前衛搖滾樂團 Magma 負責配樂；順利請到Chris Foss、Jean Giraud 以及日後因《異形》奪下視覺特效金獎的 H. R. Giger 擔任美術設計，至於會接觸 H. R. Giger 則是因為 —— 西班牙超現實主義畫家 Salvador Dalí 的推薦，達利認為《沙丘》裡的哈肯能家族相當適合歌德風格。然而，一開始達利根本無意參演，在其謬思女神 Amanda Lear 遊說下決定開出當年好萊塢最高片酬的要求：一小時十萬美金，這讓 Jodorowsky 相當為難，偏偏達利正是他心中完美的皇帝人選。他們想出一個折衷辦法：盡可能調整劇本，將皇帝的出場時間降至最低，約莫三到五分鐘，因此這部分終於塵埃落定。 但需要協調的演員不只達利，還包括飾演哈肯能男爵這位重達兩百公斤、嗜吃如命的漂浮大胖子，Jodorowsky 認為非《大國民》的天才導演 Orson Welles 莫屬。於是，趁他在巴黎時，找出他正在用膳的餐廳，開了一瓶他最愛的紅酒，慎重邀請他演出這個角色，可想而知，Orson Welles 第一個反應就是「不」。於是，尤杜洛斯基端出一個無法輕言拒絕的提議：不但演出酬勞任他開價，還會聘請這間餐廳的廚師，拍片期間可以天天享用如此佳餚美饌。 一切看似水到渠成，摩拳擦掌準備開拍此部成本高昂、長達十至十四小時的電影，然而，卻遍尋不著電影公司願意出資。幾乎所有回覆都是：團隊非常理想，但他們不信任這位風格詭異、特立獨行的導演，整個空前絕後的龐大計畫出師未捷身先死。 直至八〇年代，《沙丘》的影像化之路依舊命運多舛。當 David Lynch 在 1981 年決定接下《沙丘魔堡》的導演與編劇一職時，他甚至對《沙丘》原著小說一無所知，不清楚劇情走向，對科幻題材也興致缺缺，但所有朋友都告訴他：那是科幻小說史上的第一名。於是他開始深入研究這部小說，成為一場啟蒙的追尋，一個命中注定的世界。 兩年過去，劇組抱著 135 頁的第六版劇本在墨西哥進行拍攝，投入四千萬美元的巨額成本，展開相當浩大，也樂趣無窮的拍攝工程。噩夢卻在洛杉磯剪接影片的過程降臨 ── 初剪版本長達四小時，林區有意將之製作成三個鐘頭左右的長度，但投資方與電影公司認為標準的 120 分鐘左右才是最理想的。林區不得不妥協，將電影剪為兩小時十七分鐘，因為如果一部電影超過兩小時二十七分，戲院便會縮減場次。 「那實在很可怕，非常可怕。把這部電影片長剪成兩小時十七分鐘，就是一場惡夢。電影被截肢，又加入耳語般的旁白，因為每個人都認為觀眾會看不懂發生了什麼事。某些畫外音根本不該出現，而許多重要的場景卻被消失，可怕極了。」 眾所周知，《沙丘魔堡》在評價與票房表現是壯烈成仁，皆論其結構鬆散，敘事混亂，美術令人反感，劇中人物多為瘋子，且充斥囈語般的獨白，毫無娛樂性可言，甚至還被形容為極度恐同之作，導致原定發展的續集計畫再度胎死腹中。林區也毅然決然在拍攝續集之前將執導「沙丘」的權利賣掉。 「就像你努力畫了一幅畫。然後有人過來把它切成碎塊，然後把幾塊扔掉，那不再是你的畫了。《沙丘魔堡》也不是我的電影。」 ⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀ （本篇為節錄，全文寫在釀電影 @filmaholictw ） ⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀ #dune #dunemovie #沙丘 #denisvilleneuve #paulatreides #frankherbert #jodorowskysdune #dune1984 #電影 #觀影 #movie #film #🎬 #台灣 #taiwan #taipei #LetMeSingYouAWaltz #一頁華爾滋

昨天小戴 @tai_tzuying 返台後， 有新聞提到「小戴心情不好不戴牌不太受訪」， 再加上今天早上看到新聞說小戴深夜限動怒發 「覺得我失誤多不要看我打球」 連我都覺得有點心疼、覺得怒😡😡😡 #難怪清晨會震怒地震一波ㄇ 我是覺得，輸了當然可以檢討， 但那也是運動員與其團隊自己的工作吧！ 我們這些外圍的人自己家裡討論聊聊無妨， 公開去當鍵盤教練對選手該該叫到底有何意義？ 請問有人去比賽想輸的嗎？請問有人輸了心情會好？ 運動員也是「人」，有情緒有起落有感受 可不可以多些支持少點沒必要的口水啊⋯⋯ 在看智凱 @chihkai0403 與小戴比賽那天，我就一直在想， #沒道理要任何一個人去背負「整座島嶼的期待」 那未免壓力太大了，會壓垮人的。 想想 #日本網球好手大阪直美、 #美國體操天后Biles， 他們飽受各種期待與評論的壓力， 換作任何人都可能扛不住而生病， 更無法盡興在場上表現了吧。 選手需要的， 也許只要有「 #相信你、#支持你、#辛苦了、#謝謝你」 哪怕訓練滿身傷，他們就會繼續在場上拼搏了。 你能不感動嗎？ 我是真的真的很感動。 運動比賽有輸有贏， 人生最靠近勝利卻錯失大有人在。 如何下一次再努力，甚至支持更多後進投入奮戰， 才是可貴的。 台灣這次首度在柔道、拳擊、羽球、高爾夫等奪牌，以及多位選手突破人生最佳成績，甚至還有泛舟、馬術、田徑等鮮少看到台灣選手的比賽表現，真的很激勵人心。 這次換我們有運動家精神了！ 面對選手的付出， 對他們謝謝與加油💪 未來，繼續支持各項賽事，尤其沒奪牌或還在苦練的項目， 到現場看比賽、買周邊、看正版轉播、網路上的追蹤支持給他們曝光⋯⋯ 都是我們能做、也必須做的事。 「 #整座島嶼的期待應轉化為個人支持與行動 」 這些點滴才會累積出下一面金牌🏅️ 讓台灣這個名字，真正光榮與驕傲。 ————————— #照片截自育賢導演執導小戴姐妹的麥當勞廣告 #看了很感動突然很想念我妹妹😢 https://youtu.be/USle1WNFxvI #呈懿思緒記事 #奧運認真系列文 #東奧 #東京奧運 #東京奧運2020 #台灣隊 #台灣加油 ———————————— 更多照片在IG：❤️陪隧小姐x薛呈懿 https://instagram.com/hcy.yilan

「可以讓台灣被世界看見，是一件很美好的事。」 ⠀⠀——戴資穎 2020東京奧運女子單打 銀牌🥈 ⠀ 本來這篇貼文想等東京奧運結束才發，這幾天的賽事，相信大家的小心臟已經快承受不住了，有熱血、有感動、有希望、有很多的，愛。 從疫情以來，守在電視機前成為大家養成的習慣；不管是疫情還是奧運賽事，面對未知，我們小小的，卻不畏大大的挑戰，總是努力，不絕望、也不放棄。 ⠀ 還記得 Taiwan Can Help, and Taiwan is Helping! 嗎。 縱使在世界臺灣總備受爭議，卻不卑不亢，不令嗇地付出愛；在奧運裡，才讓臺灣成了世界可敬又可愛的對手。 ⠀ 我想這是臺灣人最閃閃動人的一面吧。 ⠀ 我們用希望和愛推動選手挑戰自己，我們心疼、我們擁抱為臺灣奮戰的選手。站上場的那刻，就贏了臺灣人心目中的金牌。不管結果如何，比完了，臺灣仍不減絲毫，用滿載的愛等著選手們回家。 ⠀ 謝謝這68位出賽東京奧運的選手們，列出大家的名字，能替台灣站上世界比賽殿堂，就已經是台灣之光，閃閃發光。 ⠀ 慶幸我們有愛，慶幸我們是臺灣的孩子。🇹🇼 ⠀ ⠀ 🏹射箭：湯智鈞、鄧宇成、魏均珩、雷千瑩、林佳恩、譚雅婷 🏓桌球：莊智淵、林昀儒、鄭怡靜、陳思羽、陳建安、鄭先知 🔫射擊：呂紹全、楊昆弼、林穎欣、吳佳穎、田家榛 🏋🏻‍♀️舉重：高展宏、陳柏任、謝昀庭、方莞靈、江念欣、郭婞淳、陳玟卉 🤸🏻‍♂️競技體操：李智凱、唐嘉鴻、蕭佑然、洪源禧、丁華恬 🦵跆拳道：黃鈺仁、劉威廷、蘇柏亞、羅嘉翎 🥊拳擊：黃筱雯、吳詩儀、陳念琴、林郁婷 🎾網球：盧彥勳、詹詠然、詹皓晴、謝語倢、許絜瑜 🏸羽球：周天成、王子維、李洋、王齊麟、戴資穎 🏌🏻‍♂️高爾夫球：潘政琮、徐薇淩、李旻 🏃田徑：鄭兆村、黃士峰、陳奎儒、陳傑、楊俊瀚、謝喜恩 🥋柔道：楊勇緯、林真豪、連珍羚 🥋空手道：王翌達、文姿云 🏊游泳：王星皓、王冠閎、黃渼茜 🚣划船：黃義婷 🏇🏻馬術：陳少曼 🚴自由車：馮俊凱 🛶輕艇：張筑涵 ⠀ #東京奧運 #TOKYO2020 #中華隊 #臺灣 #臺灣之光 #旎好 #NiHowfont #鋼筆 #fountainpen #JC鋼筆 #JCStudio #LAMY #safari #墨水 #ink #櫻花墨水 #微山 #KWZink #灰紫 #ST4701 #寫字 #writing #手寫 #handwriting 🔺截圖. 轉字請在圖內tag帳號🔺