【 2019年舊文重推/《沒有煙抽的日子》創作緣由 】
_
💿這篇文,寫於二〇一九年六月四日,即六四事件三十周年的那天。
_
每年六月四日,總覺得開機播放一次《沒有煙抽的日子》才覺心安。
_
我習慣聽的是張惠妹的翻唱版本,收錄她於一九九七年出版的翻唱專輯《妹力四射》,原唱者是已故台灣知名音樂人張雨生...
【 2019年舊文重推/《沒有煙抽的日子》創作緣由 】
_
💿這篇文,寫於二〇一九年六月四日,即六四事件三十周年的那天。
_
每年六月四日,總覺得開機播放一次《沒有煙抽的日子》才覺心安。
_
我習慣聽的是張惠妹的翻唱版本,收錄她於一九九七年出版的翻唱專輯《妹力四射》,原唱者是已故台灣知名音樂人張雨生。一九八九年七月十七日,亦即北京發生六四屠城大約一個多月之後,張在台灣推出專輯《想念你》,其中一首歌正是《沒》,此舉旨在悼念六四,作詞者並非他本人,而是北京學運領袖王丹,是張雨生按照當年王丹的同名詩作譜上旋律,亦是張雨生的第一首創作的歌曲。六四學運時,張雨生在報紙上讀到王丹的這首詩,十分感動,當時正好華視在電視上呼籲:「我們可以為六四學運做些甚麼?」張雨生就把王丹的詩譜成曲,而且在豐華唱片公司裏先自彈自唱,所有人聽罷都很喜歡,後來歌曲大紅,奠定了張雨生往創作歌手發展的方向。
_
為何叫《沒有煙抽的日子》?王丹於二〇〇二年接受台灣《自由時報》訪問 ── 「我戒菸的故事」提到:「一九八七至一九八九年我在北大讀書的時候,其實是抽菸的,雖然不兇,一星期也要兩三包。後來戒掉了,原因多少有些迷信的成分:八九學運爆發以後,我一頭捲入運動的大潮,沒日沒夜地開會、奔波。然後又是在廣場上絕食、靜坐。自一九八九年四月十五日胡耀邦逝世以後,我記憶中好像就沒再抽過菸——因為顧不上。」在另一篇刊登在《民生報》的訪問 ── 「王丹 雨生 原是同一掛的」,王丹再說多一點點:「那時少年不識愁滋味,沒有愁也裝作愁來,寫這首詩時,是煙抽得最兇的時候。所以,故意要寫一首詩,叫做《沒有煙抽的日子》,結果後來竟然不幸言中,因為坐牢了就成了沒有煙抽的日子。」
_
一九九三年二月,王丹獲釋,一個月後他跟張雨生約在北京貴賓樓見面,現場還有吳楚楚(台灣第一代民歌手、後來創立飛碟唱片) 、鄭智化(歌手)以及豐華唱片的人。王丹回憶當年他和張雨生首度見面的情況時表示:「其實他給我譜這首曲子,我想,並不是我這個詞寫得多麼好。主要是寄託了他對六四,或是說青年的社會理想的理解與支持,所以,我覺得我們在這一點上有很多共同之處。好像我們可以為一件事激動,這是使我感到高興的。」此行,王丹收到《沒有煙抽的日子》的填詞費用。
_
簡單而言,這首歌從頭到尾都是因為八九北京學運而生,所以今年(二〇一九)二月,當見到這首歌在無綫皇牌節目《流行經典50年》響起,在現時全港最多人收看的翡翠台播放,我呆了幾呆,心想:嘩嘩嘩,咁大膽?後來我向有關人事打聽,對方說:「其實製作同寫稿嘅人都知,連個Tag都有講追求自由,但公司入面,唔係咁多人有呢方面嘅知識,冇人阻止,(通)過咗就照去㗎喇,無需要自閹呀! 」
_
說得好!
_
正如爾冬陞兩年前在金像獎台上,揭曉最佳電影是《十年》之前說:「羅斯福總統講過一句說話就係:『我哋最需要恐懼嘅係恐懼本身!』」所以,家燕姐介紹這首歌時,指這首歌由中國學者王丹填詞,不用驚訝,胡諾言高唱《沒有煙抽的日子》,不用驚訝,無綫將這首歌的片段,放在YouTube,不用驚訝,因為香港從來都是可以自由地談論六四,雖然今次「壯舉」,很大程度來源於「無知」和並非在六月發生,還是網民最心水清:「TVB會畀唱呢首歌?佢哋知唔知呢首歌講乜㗎?!」但願這種自由,我們還能守得住,但願我們還有勇氣,去面對來自阿爺的高壓。
_
💿才不過兩年光景,六四燭光晚會遭禁,警方如臨大敵,視維園如北京木樨地。入夜,足球場空無一人,反而更感震撼。到底是誰最害怕?不言自明,只要每個人盡力守護,不要忘記,在哪裏都可以悼念,燭光在哪兒都會亮起。
_
(05062021)
_
#游大東 #游大東影視筆記 #沒有煙抽的日子 #張雨生 #張惠妹 #王丹 #維園燭光晚會 #六四燭光晚會 #八九六四 #六四三二 #june4th #hkig #yautaitung #05062021 #8964 #VIIV #5月35日
台灣已故民歌手 在 屏東新聞 PT News Facebook 的精選貼文
曾入圍金曲獎最佳原住民歌手獎、最佳原住民語專輯獎的少妮瑤.久分勒分,籌備4年推出新專輯「風的氣息」,在專輯中除了有鼻笛的美妙樂音,這次她嘗試結合歐洲及中國樂器甚至還有非洲鼓,並融入山林的環境音,並由已故作家郭漢辰為專輯寫詩文,讓專輯豐富呈現,全新的創新盼與更多人分享。
一起來eye台灣 Youtube→:https://lihi1.cc/JasJi/Ksg
Youtube:免費訂閱→https://www.youtube.com/ptnews2012
IG :踴躍追蹤→https://instagram.com/ksptnews
FB:按讚分享→https://www.facebook.com/ksptnews
台灣已故民歌手 在 游大東【鴻鵠志-影視筆記】 Facebook 的精選貼文
【 有片睇!/六四.三〇 】
【 2月一集《流行經典50年》胡諾言翻唱學運金曲《沒有煙抽的日子》 】
每年六月四日,總覺得開機播放一次《沒有煙抽的日子》才覺心安。
而我習慣聽的是張惠妹的翻唱版本,收錄她於一九九七年出版的翻唱專輯《妹力四射》,原唱者是已故台灣知名音樂人張雨生。一九八九年七月十七日,亦即北京發生六四屠城大約一個多月之後,張在台灣推出專輯《想念你》,其中一首歌正是《沒》,此舉旨在悼念六四,作詞者並非他本人,而是北京學運領袖王丹,是張雨生按照當年王丹的同名詩作譜上旋律,亦是張雨生的第一首創作的歌曲。六四學運時,張雨生在報紙上讀到王丹的這首詩,十分感動,當時正好華視在電視上呼籲:「我們可以為六四學運做些甚
麼?」張雨生就把王丹的詩譜成曲,而且在豐華唱片公司裏先自彈自唱,所有人聽罷都很喜歡,後來歌曲大紅,奠定了張雨生往創作歌手發展的方向。
為何叫《沒有煙抽的日子》?王丹於2002年接受台灣《自由時報》訪問 ── 「我戒菸的故事」提到:「一九八七至一九八九年我在北大讀書的時候,其實是抽菸的,雖然不兇,一星期也要兩三包。後來戒掉了,原因多少有些迷信的成分:八九學運爆發以後,我一頭捲入運動的大潮,沒日沒夜地開會、奔波。然後又是在廣場上絕食、靜坐。自一九八九年四月十五日胡耀邦逝世以後,我記憶中好像就沒再抽過菸——因為顧不上。」在另一篇刊登在《民生報》的訪問 ── 「王丹 雨生 原是同一掛的」,王丹再說多一點點:「那時少年不識愁滋味,沒有愁也裝作愁來,寫這首詩時,是煙抽得最兇的時候。所以,故意要寫一首詩,叫做《沒有煙抽的日子》,結果後來竟然不幸言中,因為坐牢了就成了沒有煙抽的日子。」
一九九三年二月,王丹獲釋,一個月後他跟張雨生約在北京貴賓樓見面,現場還有吳楚楚(台灣第一代民歌手、後來創立飛碟唱片) 、鄭智化(歌手)以及豐華唱片的人。王丹回憶當年他和張雨生首度見面的情況時表示:「其實他給我譜這首曲子,我想,並不是我這個詞寫得多麼好。主要是寄託了他對六四,或是說青年的社會理想的理解與支持,所以,我覺得我們在這一點上有很多共同之處。好像我們可以為一件事激動,這是使我感到高興的。」此行,王丹收到《沒有煙抽的日子》的填詞費用。
簡單而言,這首歌從頭到尾都是因為八九北京學運而生,所以今年二月,當我見到這首歌在無綫皇牌節目《流行經典50年》響起,在現時全港最多人收看的翡翠台播放,我呆了幾呆,心想:嘩嘩嘩,咁大膽?後來我向有關人事打聽,對方說:「其實製作同寫稿嘅人都知,連個Tag都有講追求自由,但公司入面,唔係咁多人有呢方面嘅知識,冇人阻止,(通)過咗就照去㗎喇,無需要自閹呀! 」
說得好!
正如爾冬陞兩年前在金像獎台上,揭曉最佳電影是《十年》之前說:「羅斯福總統講過一句說話就係:『我哋最需要恐懼嘅係恐懼本身!』」所以,家燕姐介紹這首歌時,指這首歌由中國學者王丹填詞,不用驚訝,胡諾言高唱《沒有煙抽的日子》,不用驚訝,無綫將這首歌的片段,放在YouTube,不用驚訝,因為香港從都是可以自由地談論六四,雖然今次「壯舉」,很大程度來源於「無知」和並非在六月發生,還是網民最心水清:「TVB會畀唱呢首歌?佢哋知吾知呢首歌講乜㗎?!」但願這種自由,我們還能守得住,但願我們還有勇氣,去面對來自阿爺的高壓。
(04062019)
#游大東 #游大東影視筆記 #六四三十周年 王丹网站 Wang Dan's Page #流行經典50年 #張雨生 #沒有煙抽的日子 #張惠妹 六四三十周年 1989年的傳真
台灣已故民歌手 在 時尚編輯的真心話 Facebook 的最佳貼文
1996年亞特蘭大奧運,我個人滿喜歡的Enigma樂團擅自引用了台灣已故國寶級原住民歌手郭英男的《老人飲酒歌》其中一段吟唱,放進了他們為奧運做的歌曲《Return To Innocence》之中。這段陳年往事雖然牽涉侵權有些遺憾,但那也是台灣原住民的聲音讓世界聽到的重要紀錄,我也曾在《Return To Innocence》Youtube影片下方看到老外留言這樣說:「雖然我不知道那段吟唱在唱什麼,但我好喜歡。」經過21年後,世界各地非常多的網友對這首歌的印象都是來自那段吟唱。(https://www.youtube.com/watch?v=Rk_sAHh9s08)
今年金曲獎把所有語種的音樂專輯放在一起評,讓桑布伊的《椏幹》得了最佳年度專輯獎,強調跨越語言的限制,也讓我想起了郭英男。音樂本來就不應該用語言劃分界線,我甚至認為男女演唱人、詞曲創作等等獎項也應該要這樣評,音樂就是音樂,是世界上唯一不需要明白語言也能開心跳舞、感動落淚的媒介。
恭喜桑布伊,專輯封面也好好看。
最後推薦我個人很喜歡的另一首郭英男的歌
《拜訪歌》 https://www.youtube.com/watch?v=Y2V5CksNjc4
最後還是要說,請大家也記得去聽楊乃文《離心力》這張專輯。