⚠️⚠️⚠️今（13）日，國家發布警級警報，於2021年5月13日14點37分興達電廠因事故全廠停機，目前系統供電能力不足，目前系統供電能力不足，預計5月13日三點開始執行緊急分區輪流停電。行政院發言人羅秉成表示，台電會盡全力搶修，並於查明原因後向各界報告。政府已經掌握狀況，請國人同胞鎮定，不必驚慌，也請民眾勿相信並傳遞坊間未經證實的假訊息。

總統蔡英文也在臉書上發文表示，高雄興達電廠因為電網事故造成部分機組停機，導致全國不同地區有停電的情形，政府已經初步掌握相關狀況，正在緊急修復處理。

台電公司通知，因興達電廠事故全廠停機，目前系統供電能力不足，預計5月13日時開始執行緊急分區輪流停電，倘屬於「C或D」組別者，將自15:00起兩組別輪流停電一小時，直至修復為止。
C組：15:00-16:00
D組：16:00-17:00
C組：17:00-18:00
....兩組替換輪流。

而若查詢電費單非C、D組別，此次停電不受影響。

今日停電時，正好遇上中央流行疫情指揮中心記者會，也導致直播中斷。

官方資料顯示，興達發電廠位於高雄市永安區與茄萣區交界，成立於民國69年12月，因應南台灣工業發展及電力供需平衡，於建置四部燃煤機組，五部複循環機組，兼具低成本及低碳環保發電方式的電廠。興達電廠主要以燃煤發電，1年要燒掉600萬噸燃煤，目前裝置燃煤機組四部及複循環機組五部，總容量430萬瓩，年發電量超過200億度，供應全台灣近七分之一的電力。

若突然遇到停電、跳電時該怎麼辦？第一時間民眾可以先檢查台電有無發出紙本的停電通知單，通常會註明停電事由、停電時間，提前告知住戶；或利用以下資訊平台即時查詢停電問題。

📞台電客服專線1911
台電客服中心提供24小時全年無休服務，服務項目包括供電線路設備維修、停復電查詢、電費及業務查詢、受理用電申請等；1911為免付費（公共電話除外），通話時間限制5分鐘。

📌台電官網「停電查詢及通報」
民眾可以上台電官網使用「停電查詢及通報」，可以查詢停電、通報停電、案件查詢。停電查詢，輸入地址或電號，就可查詢是否停電及相關復電情形；停電通報，透過地址或電號、聯絡資訊及說明，即可通報台電某處發生停電及成立報案案件；案件查詢，透過「案件代號」可查詢案件的最新處理進度。

📎來源：台電
台電官網的「停電查詢及通報」，可以查詢停電、通報停電、案件查詢，無論是筆電、手機都方便操作。

⚠️跳電處理步驟
若碰到跳電問題，根據台電電力粉絲團說明：

先找出原因來源，例如是否正好使用高耗電電器在同一迴路上，或插頭沒插好快脫落等問題。

找出家中總配電箱，因為裡面的「無熔絲開關」，當用電過載時會發揮保護作用而跳脫，只要移除過多高耗電電器，把開關重新開啟，先切到OFF再切到ON，就能正常供電。

若是頻繁跳電，就要找專業合格水電師傅來檢查。

📎來源：台電電力粉絲團Facebook

👉🏻停電應變處理:
停電後應先拔掉易損壞的電器插頭，包括冷氣機、電冰箱、微波爐、電腦等，可預防電器因復電後瞬間高壓而損壞。

停電當下，記得先將筆電重要檔案儲存關閉，以免重要檔案遺失。

若工作上無法承擔停電、跳電風險，建議平常可準備UPS不斷電系統，當斷電時可以靠UPS短暫供電，做為電力備援使用。

隨身準備行動電源，停電時就能派上用場，即時幫手機充電，避免與外界亂絕聯繫。

👉🏻參考網站:https://reurl.cc/Kxm7Em

鳳山水資源中心 全國首座水資源再生主題教育園區揭牌--污水變黃金 高雄有污水廠再生水超前佈署

今日上午出席鳳山水資源中心環境教育設施場所揭牌典禮，見證國內第一個以水資源再生為主題的教育園區正式啟用，也讓鳳山水資源中心—全國首座公辦大型再生水處理廠，除原有污水處理，以及再生水供應的重要功能外，賦予環境教育向下扎根的使命！高雄市目前獲得環境教育場所認證者，計有18處，位列全台第2，相信是所有高雄市民朋友喜聞樂見的好消息！

高雄，是全台灣工業發展的重要基礎，很多人可能不知道，高雄是全國最早設立再生水廠的城市，目前有鳳山水廠、臨海水廠，其中鳳山再生水廠已營運每日供應約4.5萬噸再生水，係將民生污水處理後的放流水，透過回收再利用產製再生水提供做為工業用水，透過水再生處理技術，每一滴水可重複用二次！鳳山水資源中心已經於108年8月起進入全期營運，現階段每日可生產4.5萬噸再生水，供應臨海工業區使用，逢此全台枯水期間，鳳山水資源中心肩負起高雄再生水穩定供應的重責大任。

此外，位於臨海工業區內之臨海污水廠的第一期工程，預定於2021年底即可啟用，計有3.3萬噸，加總起來高雄每日約有7.8萬噸的再生水產出。市府已經超前部署，向中央爭取經費在岡山及楠梓汙水區設立再生水廠，將提供橋頭園區、大社、仁武工業區或南科高雄園區等工業用水使用無虞。

目前高雄地區平均每日用水約145萬噸，其中民生用水約125萬噸，工業用水約20萬噸。供應來源包含高屏溪(高屏堰)約90萬噸、東港溪約25萬噸、旗山溪約3萬噸、地下及伏流水約77萬噸，若水情持續嚴峻，啟動高屏溪沿岸伏流水及地下水備援共計10處，每日可提供77萬噸用水；另外還備有抗旱水井151口，經台水公司檢測14處符合自來水原水標準，每日約6.2萬噸納入緊急調度充分供應產業投資與民生用水。本市目前轄管計有6座污水處理廠，其中旗美、大樹、楠梓、岡橋及鳳山溪共5座污水處理廠，合計每日共約1.7萬噸回收水提供市民作為次級用水使用。

營運中的鳳山溪再生水廠，每日可供應4.5萬噸再生水給臨海工業區使用，加入預計於今年底將完工的臨海再生水廠，每日可再提供3.3萬噸再生水，未來鳳山、臨海、北高雄等三座再生水廠，高雄市政府目標希能於2025年時，達到每日生產可達14.5萬噸再生水，以供高製程的工業用水使用。

向各位市民朋友報告，高雄每年平均北送支援台南用水，其中原水部分為1億2千萬噸，自來水則為2千萬噸。目前全台缺水狀況，故經濟部水利署根據水情變化已經下令調整，為能穩定高雄供水自3月4日凌晨起停止南水北送；這對台南鄉親有所抱歉，但是一旦水情穩定，高雄水源繼續供應台南，則是要依據中央宏觀調控來執行。是故，高雄有充裕的備援方案與系統性的應變策略，請各位市民安心；但是節約用水、人人有責，則是度過抗旱期間最重要的做法與原則。

最後，感謝環保署環訓所蕭所長慧娟、營建署水工處南區分處洪副分處長俊生以及高雄市議會張漢忠議員、鄭安秝議員、中崙里林齊諒里長、中民里黃金利里長、保安里謝昆政里長、過埤里莫尚忠里長、南成里楊居財里長親臨現場，許智傑立委、林智鴻議員、劉德林議員、黃捷議員、陳慧文議員、中榮里代表等貴賓蒞臨，水利局及藍鯨水科技公司謝文章總經理團隊努力，以及現場參加的高雄市民朋友、媒體朋友們，市府將持續規劃多項備援用水計畫，讓水資源做最佳化的運用。

#雄蓋水-高雄市政府水利局
#鳳山水資源中心
#環境教育認證場域

昨天 南部反空污大聯盟、 健康空氣行動 Clean Air Network 跟高雄市議會同事，聯合召開空污記者會，要求市府在下個會期，優先提出空污減量專案報告，對此，我表示支持！並且具體提出，幾項可以先做的事情：

🌻減少外縣市垃圾焚化量

高雄在台灣工業發展上，扮演了重要的角色，除了重工業區位於高雄、南電北送外，其實高雄也長期承擔了「代燒外縣市垃圾」的責任。

環保署甚至在廢清法中規定，高雄的四座焚化爐，必須要提供10%的彈性調度量，供外縣市垃圾處理不及時，能運至高雄焚燒。這對高雄的空氣品質來說，無疑雪上加霜。

因此上上個會期，我跟 高雄市議員郭建盟、黃捷 高雄市議員、李雅慧 高雄市議員共同在總質詢時，提出「高雄應減少代燒外縣市垃圾」的呼籲；陳其邁市長上任後，也明確指示環保局應該朝此方向辦理。

不過，檢視今年訂出的目標，總量僅從去年137.2萬噸，減少到今年設定的133萬噸，減少的比例僅3%；

而且收取的外縣市家戶垃圾，還增加了將近2萬噸（外縣市事業廢棄物減少10萬噸），我當然知道廢棄物處理業者需要一定程度的利潤，但對於高雄市民的健康來說，已經承受太久的空污威脅，對於外縣市垃圾到高雄焚燒，應該要有更大幅度的減量！

🌻準確落實石化廠自主管理！積極建置「設備元件風險管理平台」！

林園今年初，單月發生4次事故、中油去年違法排放黑煙被罰6次，除了人為疏失，還有很大一部分原因在於「設備元件」，只要一有洩漏，就可能對空氣品質造成影響；目前林園區的石化設備檢查，多由委外廠商處理，但一個工廠的元件可能多達數十萬個，人力檢查根本檢查不完。

在上次與 立法委員 陳椒華 前往聯成林園化工廠進行會勘，現場我就提出「設備元件風險管理平台」建議，透過設備元件風險管理系統進行管理，藉由電子化建構的大數據，就能準確預測出擊將發生洩漏的熱區在哪，減少空污發生的可能。

🌻社區應知情！若有狀況「搖滾區」應優先被通知！

高雄不僅因為地形影響、外部污染源易滯留於此，更是「坐擁」台灣大部分的重工業產業，而台灣過去城市發展脈絡，並未清楚劃分工業區與居住環境的距離，只要工廠一有狀況，市民朋友首當其衝！

根據空污法規定，各地主管機關於AQI>100時應利用跑馬燈、社群群組、等方式通知民眾及敏感族群，我建議高雄市政府針對 #工廠突發狀況需研擬更有效的溝通模式（比如說，細胞簡訊）通知工廠附近民眾！

【振興 一起到心愛的店消費】
振興券的提出，就是要用來「刺激市場」。在這樣的基礎下，我重視的就是讓大家願意「領券、用券，並且全面振興」。

這波三級警戒對台灣經濟的衝擊，各行業之間有非常大的差異，而且也不該是只要有消費就好，尤其餐飲服務業、零售業、小型企業和店家受傷最重，而如今五倍券的大餅，能幫忙中小型店家，如小型的店家跟小吃店等夜市攤商真正有感。

我的選區有一個鹿寮成衣商圈，已經有些店家要開始做直播，因為越來越少人到實體店面買衣服，大家都在想辦法找出路。正當我們把振興劵放出去的時候，我們需要特別留意小店家是否能被照顧到。

而數位券也比較難用在小型商家上，為什麼呢？
台灣城市與鄉村的發展程度不一致，比如我的選區，雖然也在六都之內，但夜市就很難使用數位劵。

當然目前行政機關有鼓勵這些行業，比如各個夜市，輔導使用數位支付，相關單位今天也回應說用QRcode就可以，也跟各個夜市、商圈的自治會，把商圈的店家一起整合，這樣消費者就可以盡量用數位消費。

對我來說，我對數位劵的作法當然很支持，但就我的觀察，真的不是所有區域都這麼方便，
部長說會盡量執行，但我認為執行的效率可以更好、更完善一點，讓大家可以快速了解。

除了鼓勵大家消費外，另一方面，我覺得有件事情很重要，建議可由行政院或者經濟部的高度，引領、帶起風氣，鼓勵民眾到心愛的店消費。特別是要有足夠資源的店家才能做行銷，並非一般的餐廳或小吃店可以承擔。既然我們今天要「振興」，那就該考慮到底是要鼓勵支持哪些店家？從七月份經濟部統計數據看來，工業和製造業成長了，但百貨公司、實體通路和餐廳等行業，因為不能出門而受到影響，希望行政單位能引兩這樣的風氣，去自己心愛的店，可能是放學路過的臭豆腐店、下班經過的小攤，這些店家需要鼓勵，去支持基層的店家。

期望振興能從基層開始，引領好的循環，振興全台灣！

===============================
【烏日服務處】
地址｜臺中市烏日區中山路一段525號
電話｜(04)2337-7383
服務時間|週一至週五 9:00-18:00
【沙鹿服務處】
地址｜台中市沙鹿區中山路537號
電話｜(04)2662-0913
服務時間|週一至週五 9:00-18:00
【霧峰服務處】
地址｜台中市霧峰區文化巷57號
電話｜(04)2330-5663
服務時間|週一至週五 9:00-18:00
【大肚服務處】
地址｜台中市大肚區自由路148號
電話｜(04)2699-8903
服務時間|週一至週五 9:00-18:00
【龍井服務處】
地址｜台中市龍井區中央路三段169號
電話｜(04)2639-1163
服務時間|週一至週五 9:00-18:00
【龍井新庄聯絡處】
地址｜434-006 台中市龍井區新庄街一段138號
電話｜0917-191-058

【免費法律諮詢服務】 （需事前預約）
烏日─每周四 19:00-21:00
沙鹿─每週三 09:30-12:00、每周五 19:00-21:00
大肚─每週二 19:00-21:00
龍井─每週三 19:00-21:00
霧峰─每週五 19:00-21:00

【免費長照 2.0 諮詢服務】 （需事前預約）
烏日─每週三 16:00-18:00
沙鹿─每週二 16:00-18:00
大肚─每週一 14:00-15:00

【3Q聽你說 委員服務時間】 （需事前預約）
大肚─週二 19:00-21:00（每月二、四週委員時間）
龍井─週三 19:00-21:00（每月一、三週委員時間）
烏日─週四 19:00-21:00（每週委員時間）
沙鹿─週五 19:00-21:00（每月一、三週委員時間）
霧峰─週五 19:00-21:00（每月二、四週委員時間）

#3Q陳柏惟 #中二立委 #台灣基進
===============================
◆ 訂閱3Q的Youtube → https://www.youtube.com/c/3QChen
◆ 追蹤3Q的FB → https://www.facebook.com/3Q.PehUi/
◆ 訂閱3Q的Podcast → 3Q陳柏惟
◆ 追蹤3Q的IG → wondachen
◆ 追蹤3Q的噗浪 → wondachen
◆ 追蹤3Q的推特 → @3QTan
===============================
◆ 台灣基進官網 → https://statebuilding.tw/
◆ 訂閱台灣基進官方Youtube → https://pros.is/L8GNN
◆ 追蹤台灣基進官方臉書 → https://www.facebook.com/Statebuilding.tw/
◆ 捐款支持台灣基進 → https://statebuilding.tw/#support

與故鄉一同成長，是最幸福的一件事。

2005年我擔任代理市長到現在，總共有5,000多個日子，我對故鄉高雄的期許跟夢想，努力為高雄做事的決心，從來沒有改變過。

風和日麗、陽光普照的日子，來到綠園道，不僅是一條新的美麗軸線，也有城市發展的百年烙印。過去工業的城市如今脫胎換骨成為一個美麗的新港都。

這一年來，有非常多的心情感觸。

假如我們閉上眼睛，可以細細回想，在綠廊道走一遭，有以衛武營為中心的鳳山中城計畫啟動；輕軌復工、大南環通車、亞洲新灣區園區的啟用，以及流行音樂中心跨百光年，在高雄都讓我們留下最燦爛的夜晚。

前鎮漁港的改建將成為台灣的豐洲市場，逍遙園的重啟，展現了日本華族的美學跟冒險精神。龍巖冽泉的復原成為柴山的新門戶，左營舊城的再次通水讓我們歷史能夠繼續緩緩地流動。

鐵道如今變成綠園道，附近的市民朋友，匆忙的心情不再，取而代之是寧靜幸福的感覺。鄉親在樹蔭下乘涼，三五好友話家常，這就是我們營造宜居城市最好的寫照。

市府團隊全力的衝刺，按部就班、加足馬力，讓我們的城市能夠推動，讓經濟引擎可以重新點火。

在整個國際局勢的改變中，我們必須能夠回應整個世界的變局，跟上國際的腳步，產業的開發，其中包括仁武產業園區、橋科、亞洲新灣區。我們儘速重新推動仁武產業園區；5G AIoT園區。電信商、系統整合商跟平台商，國際大廠也都來加碼投資我們的亞洲新灣區。高雄在全球的產業供應鏈裡，將不只是台灣的高雄，而且是世界的高雄。

捷運紅線延伸，黃線正在緊鑼密鼓準備，治水抗旱在前一陣子，我們成為台灣第一個水情緩轉的城市。面對武漢肺炎與變種病毒的挑戰，這段時間，市民朋友的團結防疫，也讓我們成為更緊密的一家人。

另外，青年創業的補助，空汙的改善，新動物園運動進行，國民運動中心的陸續規劃，公托、公幼、長照據點的陸續擴點，新住民會館以及勞工自治委員會在服務我們的弱勢朋友、照顧我們市民朋友，我們真的很用心而且努力在做。

假如我們能用另一種比較輕鬆的心情，騎著腳踏車，將可以慢慢的品味這座城市的每一個角落、每一陣的微風，每一個早晨灑落，不管是鳳儀書院、或者落日絢麗染亮的蓮池潭，我相信大家都會有跟我有一樣的感覺，高雄是我們心愛的故鄉。

當帝冠老車站回歸到城市中軸線的時候，會是我們高雄市最亮眼的寶石，結合綠廊道，串連成鑽石閃亮般的瑰麗項鍊。繼續地讓我們高雄成為一個活潑，充滿活力、充滿夢想的城市。
.
擔任代理市長時，我們爭取鐵路地下化預算，希望負擔能夠降到25%。人生是多麼的奇妙，後來我擔任高雄市的市長，鐵路地下化綠園道工程也將全線完工，目前已完成99.9%，預計可以在8月底完成。

日本明治維新三傑之一西鄉隆盛曾說：「男兒立志出鄉關，學不成名死不還，埋骨何須桑梓處，人生無處不青山」。但是，我後來發現人生要實現理想，原來就近在眼前。與自己的故鄉一起成長，真的是人生最幸福的一件事情。

高雄是一個面積新北加三個台北市大的一個城市，有勤奮工作的人民、瑰麗的風景、山川壯麗、大海遼闊，是一個偉大的城市。
此刻，綠廊道的陽光和高雄未來一樣，正在我們眼前閃亮耀眼。

我相信，假如有人問我說，一生最自豪的事情是甚麼？

能夠為高雄這個偉大的城市，我最深愛的故鄉，奉獻我一生的精力；在面對轉型挑戰的階段，奉獻我人生最精彩的歲月，這是我一輩子的驕傲。

感謝這一年來市民朋友對我的很多的期許、批評與指教，都是為了高雄和我們的生活能夠更加美好。

我一定會繼續努力，用盡力氣，替我們的故鄉高雄努力打拚！

原本在日本領著安穩的薪水的佐藤，
斷然辭去工作?!

在不會中文的情況下,
帶著自學手藝來台發展的理由？

//

•8/28 皮革販售 -FB直播 19：00開播
•8/29 日本女裝販售- FB直播 19：00開播

2週年直播折扣🎆
“公開”分享直播，購女裝享2件九折！
⚠️皮革為非折扣對象喔⚠️

•10/8.10/9台北華山“日本手作祭”展出
（手作祭只賣皮革商品☺️）

⚠️2021/08-10 處於商品製作期 ，暫時無法接訂單。敬請見諒
⚠️

工作室SNS傳送門👇👇👇👇👇

//兔子加糖本業；皮革、日本古著工作室（全預約制） //
https://instagram.com/sato_studio?igshid=182swby39x0hr

// 初次改造紀錄 //
https://youtu.be/8gDJz3ja7l0
（還未研究YT時的紀錄影片就是w）


關於我們✨
日本皮革職人 佐藤(🦊砂糖）

+ 台灣老婆 佐藤 安（🐰兔子） = 兔子加糖
女兒佐藤 澪（👼🏻豆子）

🌠 Facebook 🔎 兔子加糖 x 佐藤 安

🌠 Instagram 🔎

🐰An.sato //

https://instagram.com/an.sato?igshid=e3v4sn8h9kwx

🐹 Mio.sato //

https://instagram.com/mio.sato?igshid=1oqs2ajukpbdx

🦊micchi.sato//
https://instagram.com/micchi.sato?igshid=96pby1zzkv9m
🌠Email : uim0604@gmail.com
🌠手工皮革&日本服飾 FB 、IG 、蝦皮🔎 SATO STUDIO
#日台夫婦 #皮革職人 #佐藤