#朴究竟該怎麼唸
#你們知道台灣朴唸pu的原因嗎
最近在clubhouse上遇到朴姓的韓國人
自稱姓ㄆㄧㄠ‘ piao’的時候
我們台灣朋友（好像是水水？我忘了）
告訴她在台灣唸ㄆㄨ’ pu’
她覺得作為姓氏應該唸ㄆㄧㄠ‘ piao’
唸ㄆㄨ’ pu’應該不是姓氏而是別的意思
我跟她說台灣之所以會用ㄆㄨ’ pu’來當姓氏
是因為當年韓國朴正熙訪台時
為了尊重朴박 pak發音而定下的

其實朴一字本來就是破音字有不同的讀音
而北方多半稱piao 南方多半稱pu
當時的台灣政府因應朴正熙總統來訪
就決定將台灣的朴姓發音定為與韓語發音相近的pu
也就是說從那個時候起
台灣的標準發音就是姓氏念pu喔~
#所以在台灣朴做為姓氏時唸puㄆㄨ‘喔！

剛剛忽然想起這段對話就在網上搜尋
想找相關資料給大家看看
找到了這位宋編編所寫的文章
給大家參考唷～
原文👇
https://m.facebook.com/KORinfonews/photos/a.667441983302744.1073741836.437809142932697/783243885055886/?type=1&permPage=1

下次再遇到韓國人姓朴的時候
就可以跟對方分享這個小故事
告訴對方在台灣的話要唸pu喔～

增加一個小理由
有台灣朋友跟我反應他們比較喜歡pu發音
除了因為在台灣已經習慣之外
聽到piao’會想到「嫖」嫖妓的嫖
感覺不大喜歡唷😆
👆其實就是水水說的啦😆😂

華視新聞歷史上的今天-朴正熙訪台
https://news.cts.com.tw/cts/general/202002/202002151990608.html
蘋果老照片-朴正熙訪台
https://tw.appledaily.com/politics/20181007/V7OA5TB7NMZNMZLRYNXJKWHRBQ/

🌵🌵🌵🌵🌵
我也有YouTube頻道了
雖然還很貧瘠但拜託大家順手訂閱一下啊❤️
https://www.youtube.com/user/abycat0118

페이스북 그룹 臉書社團
https://www.facebook.com/groups/1463378430545552

라인 채팅방 賴群組
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/1291325547729989/

인스타 IG
https://instagram.com/abycat0118

Clubhouse
@ginfung

Clubroom(安卓可用）
@ginfung18

今天是台灣的 #元宵節，#정월대보름
台灣人-吃 #元宵，不是吃 #湯圓 喔！
Sandy老師家- 吃 #元寶 （水餃）#만두
韓國人-吃 #五穀飯 #오곡밥

這天韓國人要吃硬的 #堅果，一年牙齒都健康的意思。#부럼깨기
還有吃五穀飯及傳統活動的表演，越吃越多家表示勤勞過一年，一般是吃9戶不同人家的飯，互相分享；也要要吃不同姓氏家做的，金李朴徐羅氏等等。#오곡밥먹기
這天也是要 #賣熱 的日子，看到朋友打招呼，要先說：買走我的熱氣吧！這樣自己今年就不會中暑（哈哈哈哈有點邪惡，哈哈哈）#더위팔기
#복조리 도 걸리고~~~^^ 돈 많이 번다는뜻고💰
祝大家～
元宵節快樂🎉🎉🎉정월대보름날 잘 보내세요

恭祝朴子配天宮媽祖聖誕快樂
朴子配天宮已具三百三十多年的歷史，而配天宮的奠基與布袋半月莊先民林馬有著密不可分的關係。林馬因篤信媽祖， （康熙21年） 1682年從湄洲祖廟恭請媽祖(開基媽)神像回家供奉，當行經牛稠溪（今朴子溪）畔時於一棵千年樸樹下休息，欲啟程時發現媽祖重如泰山，經請示媽祖後媽祖表示欲永駐此地，這也正是朴子古名「樸仔腳」的由來。1687年（康熙26年）建廟後，宮名為「樸樹宮」，且因朴子媽神威顯赫、神蹟屢現，吸引了成千上萬的信徒在媽祖廟附近定居，因而形成頗具規模的聚落，便是有名的樸仔腳街，也因此稱朴子市為媽祖所創造的小鎮。民間傳說，清乾隆年間，嘉慶太子偕同李勇、王發遊台灣，期間經過「樸樹宮」祈求朴子媽保祐一路平安順利，後也真的得到朴子媽的庇祐，因此奏請乾隆皇帝勒封賜名為「配天宮」。

從左護龍二樓拍攝的朴子配天宮
康熙五十二年(1713年)，起先新社、社口二莊當時有兩個肩販(當時無人記載其姓氏不詳)常常南下樸子腳地方經商，有一天禱告樸樹宮二媽得到默佑，其心萌感念之恩，遂奉請媽祖金身返故里朝夕虔拜，久而久之左鄰右舍禱之則靈，起先暫於茅屋奉棲，朴子的二姑婆於當地俗稱「社口媽」，西螺社口地區的先民，也用「社口媽」稱號重新拆字組裝後，將宮名命名為「福天宮」。 分靈起初間斷回朴子配天宮謁祖進香，文獻計載曾在大正15年有過大規模謁祖進香，但因路程遙遠中間又間斷了一陣子； 後來於乙丑年(1983年)連續謁祖進香三年，因建廟經費有限再度中斷。 壬午年(2002)年管理委員會王振同主任委員與時任福田裡長廖瑞玄先生及眾多信徒努力推動下，重啟往祖廟嘉義朴子配天宮謁祖進香，而社口媽進香團於西螺社口地方開始起駕後便在西螺社口過溝仔前的十字路口搭車前往開往前進到至北港大橋下車，隨後於嘉義地區繞境沿路村莊，而延續至今每年皆會舉辦「二姑婆回娘家」系列活動，可說是連結雲林與嘉義地區之宗教，或一種或多種「情感」之感情的某種形式的宗教盛事。

朴子配天宮正殿失火後受損的三川殿木構
2012年配天宮參與電影《天后之戰》的拍攝，成為該部電影的主要場景及劇情主軸。2013年3月26日凌晨配天宮發生火警，大殿燒毀非常嚴重，由樸樹雕刻而成的《不動天后》「請不動媽祖」也被燻黑，預計耗時四年重建。
2017年9月21日，配天宮舉辦慶啟入火安座大典，並啟建送火神科儀。是日多名信眾共同參與寶殿重光，祈願天上聖母澤被廣布。

2019/06/29 晚間七點@國家兩廳院劇院生活廣場

（攝影、剪輯：江函儒）

----彩虹版《城市戀歌進行曲》沒你怎麼辦名單----

【製作團隊】
編劇：許正平、吳明倫、盧志杰
導演：汪兆謙
音樂統籌：柯鈞元
動作設計：林宜瑾
舞台設計：李婕綺
服裝設計：林玉媛
燈光設計：高至謙
眾星合演：王宇光、余品潔、吳宜頴、吳欣怡、吳盈萱、李佶霖、李冠億、李屏瑤、林志毅、金永晟、洪健藏、張千昱、張庭瑋、莊庭瑜、陳守玉、陳盈達、曾威豪、黃昱璇、楊智淳、鍾汶叡、鍾品喬、魏暉恩、顧軒
行政統籌：蔡明純
執行製作：許惠淋
舞台監督：李佳儒
歌唱指導：張得恩、程欣儀
音響技術：張稚暉
作詞：許正平、盧志杰
作曲：柯鈞元
協同編曲：林大雨
二胡：高承駿
平面設計：龔姵燐
工作人員：王庭軒、李祐緯、戴文欣、嚴婕
髮妝梳化：童筱芩
錄影、剪輯：江函儒
攝影：黃煚哲
前台團隊：吳明倫、邱書凱、翁渙瑤、莊雅雯、廖心彤、龔姵燐
大合唱歌隊：夫夫之道、大宇宙歌姬Para、阿北北、大燈、起司、東東、茶茶、Ali、月台、貓仔、Hana、周妮萱、翔凌、華傑夫

【捐款芳名錄】（依姓氏筆畫）
王悅甄、王靖惇、白樂惟、江哲蔚、吳艾蓁、吳宗佑、吳宗恩、吳庭宇、李中蓮、李嘉祥、周芝卉、周浚鵬、周穗凌、林以加、林孟寰、林家瑋、林家麒、林靖雯、邱佳玲、邱英樹、柯珀汝、高名辰、張鈞凱、梁凱評、莊菀萍、許瑋倫、許瀞文、陳守詮、陳守道、陳依妏、陳宜新、陳信伶、陳姿縈、曾姿綺、温宜琳、雲子玲、葉助偉、廖心彤、廖怡姿、廖怡婷、劉怡汝、劉怡伶、劉奕秀、劉庭維、蔡佳琪、鄭書勉、盧佳君、謝定男、顏瓊如、Dub Lau、Johnson、RLing、仁偉書局、欣鼎國際股份有限公司、無名氏

【拍打餵食】
王群勝、吳宗恩、巫明如、周芝卉、林靖雯、張得恩、郭家伶、彭浩秦、黃海寧、楊豐維、雷輝與吳明玲賢伉儷、蔡菁芳、九天民俗技藝團

【特別感謝】
場地協力：國家兩廳院
貨運協力：立代企業
舞台協力：成大音響
精神協力：台灣同志諮詢熱線協會、婚姻平權大平台
宣傳協力：夫夫之道
感謝供餐：樂檸漢堡、舊社里早餐店

彩虹版《城市戀歌進行曲》精華影片來啦！現場收音聲音缺陷真是有點無所遁形啊😩總之呈現真實的一面給大家啦😌瑕瑜並陳，愛與包容😝
話說《城市戀歌進行曲》2019/7/21晚上七點在嘉中操場的免費戶外公演，好像是...全新調整過劇情的版本，一二三幕都有重大改動！😆😆😆😆😆太常改這齣戲了吧！什麼！還寫了新歌！所以之前看過朴子、中正公園、文化廣場這三場嘉義演出的嘉義觀眾們，也歡迎再來喔！