0907華爾街日報

*【揭示塔利班與伊斯蘭國的隱秘戰爭】
塔利班因對付伊斯蘭國阿富汗分支ISIS-K贏得了一些國家的支持。但美軍撤離前幾天發生在喀布爾機場的襲擊讓人擔心，打擊伊斯蘭國的戰鬥可能還會更久，更血腥。ISIS-K前領導人被處決前接受了《華爾街日報》採訪，從另一個角度講述了兩個組織的反目。
https://tinyurl.com/yg9hbl35

*【從阿富汗撤軍後，拜登尋求將重點轉向國內問題】
美國總統拜登正在尋求推動他的立法議程，並將在勞動節後加倍努力抗擊新冠肺炎疫情，但隨著拜登著手應對阿富汗撤軍和新冠疫情等難以控制的問題，他的民調支持率已下降。
https://tinyurl.com/yeb2ehvp

*【塔利班聲稱已征服阿富汗最後一批抵抗力量】
塔利班聲稱已經征服了阿富汗最後一批抵抗力量，公佈的圖片顯示該組織佔領了潘傑希爾省的省會，該地區一直在反對塔利班接管阿富汗。
https://tinyurl.com/yfetabmd

*【美國將重啟對阿富汗人道主義援助項目的資助】
這些項目在塔利班控制阿富汗後被暫停，美國政府高級官員表示，重啟這些項目是對塔利班會否干預這些努力的關鍵考驗。
https://tinyurl.com/yfos7kum

*【鋁價創10年新高，幾內亞政變危及鋁土礦供應】
鋁價週一升至10年來最高水準，此前礦產豐富的幾內亞發生軍事政變，有可能擾亂鋁供應鏈。
https://tinyurl.com/ye3tfq6l

*【供應擔憂之下，中國鋁業股價大漲】
中國鋁業股份有限公司週一股價大漲，部分原因是擔心幾內亞政變威脅全球鋁土礦供應。
https://tinyurl.com/yf35yac4

*【日本下任首相可能強化對華強硬立場】
接替菅義偉的主要候選人包括兩位前外務大臣岸田文雄和河野太郎。兩人都贊同強化日本的防禦，以應對中國向台灣和日本南部島嶼周圍派遣軍用飛機和武裝船的做法。
https://tinyurl.com/yfese5qc

*【中國產業規劃升級，引發美國擔憂】
幾十年來，中國一直奉行中央計劃經濟，美國則樂觀其變。但近15年前中國政府開始進行的微妙而關鍵的調整近期引起華盛頓方面對中國發展目標和策略警覺。
https://tinyurl.com/yecoft7d

*【美國8月招聘步伐大幅放緩】
美國8月份非農就業人數僅增加23.5萬，遠低於經濟學家預計的增加72萬。在Delta變異毒株引發新冠病例激增期間，僱主大幅縮減了招聘。
https://tinyurl.com/ygbvt9pp

*【8月顯露疲態後，美國就業市場9月料仍無精打采】
新冠疫情衝擊了8月份的美國就業市場。但問題在於，這其中有多少源於僱主不太願意招聘人手，又有多少是因為疫情削弱了潛在就業者尋找工作的意願。
https://tinyurl.com/yk6nf6jp

*【8月就業報告或破壞美聯準會在9月宣佈縮減購債規模的計劃】
美國8月份就業增長放緩可能破壞美聯準會在下次政策會議上開始逆轉其寬鬆貨幣政策的計劃，但穩定的招聘步伐仍可能促使官員們在今年晚些時候開始縮減購債規模。
https://tinyurl.com/yf3g3ycx

*【美國新冠疫苗加強針接種行動或被推遲】
知情人士透露，美國聯邦衛生官員正在請求白宮推遲計劃中的疫苗加強針行動的開始時間，或至少推遲Moderna和嬌生的加強針。
https://tinyurl.com/yerqkab6

*【越南工廠停產牽動服裝和鞋類企業的神經】
供應鏈中斷是服飾銷售商長期面臨的問題。越南工廠關閉的時機恰逢零售商正在為假日季備貨。
https://tinyurl.com/yevbgaxx

*【歐洲監管機構繼續干擾向美國轉移數據的行為】
把數據從歐盟轉移至美國的企業自本月開始必須就數據私隱提供新的法律保證，不過私隱專家們表示，這一改變並不能解決監管機構和法院對於這種數據轉移發起的所有挑戰。
https://tinyurl.com/yjwq23o8

*【中芯國際擬在上海成立規模達88.7億美元的晶圓生產合資公司】
中國最大的晶片製造商中芯國際表示，將與上海市政府合作，在該市投資88.7億美元建設一條晶片生產線。在全球晶片短缺之際，此舉進一步增強了中國實現半導體自給自足的雄心。
https://tinyurl.com/yheobtf4

*【中國企業紛紛響應「共同富裕」，阿里巴巴承諾投入1,000億】
在業界遭遇一系列整頓的背景下，中國企業希望與政府保持立場一致。騰訊等公司也承諾投入資金支持政府這一旨在促進社會平等的倡議。
https://tinyurl.com/ykyq5x2c

*【《蘋果日報》出版商董事辭職，稱公司受到以國家安全為由的打壓】
出版公司壹傳媒四位董事辭職，他們稱公司可在沒有法院介入的情況下被迫進行清盤。壹傳媒此前關閉了由香港傳媒大亨黎智英創辦的支持民主的報紙《蘋果日報》。
https://tinyurl.com/ye87ypz9

*【京東創始人劉強東淡出公司日常運營，任命首位新總裁】
在面臨更激烈競爭和中國政府日益擴大的治理整頓的情況下，京東週一任命了首任總裁。
https://tinyurl.com/yhvgfvhj

*【一位知情者揭示中共如何將企業家視為「可以犧牲的」工具】
中共強調「共同富裕」之際，失蹤女富商段偉紅的前夫沈棟通過回憶錄揭示了中國一個較早的政治時代的情況，當時中共黨內精英和企業家經常在利益可觀的交易上密切合作。
https://tinyurl.com/yz49fez4

*【中國股市需要更好的規則，而非一個新的證交所】
不應認為是交易所數量不足阻礙了中國科技初創企業在國內融資。總體而言，讓企業更容易上市，同時提高透明度，讓投資者感到安全，才是更重要的。
https://tinyurl.com/yzjwjsyt

*【雷諾預計第三季度半導體短缺情況非常嚴峻】
雷諾公司表示，預計在半導體短缺方面，第三季度情況「非常艱難」，今年最後三個月將有所改善。
https://tinyurl.com/yjokcpex

*【道達爾能源將對伊拉克幾個項目投資約100億美元】
道達爾能源與伊拉克政府就巴士拉地區的幾個項目簽署了協議，承諾投資約100億美元。
https://tinyurl.com/yfzh9fdr

*【波音787夢想飛機的暫停交付可能持續到10月下旬】
知情人士稱，波音公司787夢想飛機的暫停交付可能至少會持續到10月下旬，這家飛機製造商一直無法說服航空安全監管機構批准其關於檢查這款飛機的建議方法。
https://tinyurl.com/yjg373mc

*【美國國家冰球聯盟將允許球員參加北京冬奧會】
美國國家冰球聯盟宣佈，根據與國際冰球聯合會達成的協議，將在2021-22年的賽程中增加休息時間，為其球員參加2022年冬奧會掃清道路。
https://tinyurl.com/ygaw38jq

1028新加坡聯合早報

*【美國提前投票已超2016年投票總數50%】
美國提前投票數量已超過2016年大選投票總數的一半，選民展現極大熱情，並因應2019冠狀病毒疾病大流行而採取謹慎措施。根據追蹤提前投票情況的“美國選舉專案”，截至當地時間週二（27日）下午，美國已投出選票6950萬張，這是2016年大選投票總數的50.4%。其中郵寄選票為4630萬張，親自到投票站投出的選票為2310萬張。2016年的提前投票數量為4720萬張。由於美國多個州因冠病疫情而擴大郵寄投票，預計郵寄選票數量將創紀錄。另外，許多選民都想避免選舉日大排長龍或出現問題，提前開放的許多投票站現已收到大量選票。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201028-1096380

*【川普確認大選日前不會有紓困協議】
美國總統川普確認，新紓困方案預計將在11月3日大選之後才會出爐。
川普27日離開白宮繼續其競選行程前告訴記者，“大選過後，我們就會推出一個前所未見的最棒經濟刺激配套。”白宮和民主黨就一項價值約2兆美元的新紓困方案談判陷入僵局，川普和眾議院議長佩洛西將責任歸咎于對方。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201028-1096377

*【美國過去七天近50萬人確診冠病】
據路透社統計，美國在過去七天有近50萬人感染2019冠狀病毒疾病，美國中西部的確診病例和住院病例均創下新高。分析也顯示，過去一星期冠病在全美奪走超過5600條人命，住院率猛增了13%。最近幾周成為疫情熱點的伊利諾州過去七天通報了3萬1000起確診病例，新染疫人數僅次於德州。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201028-1096376

*【歐盟官員：僅部分歐盟人口可在2022年之前接種冠病疫苗】
歐盟官員26日在內部會議上表示，如果已有有效的冠病疫苗可使用，只有部分歐盟人口可在2022年之前接種疫苗；各國政府在疫苗接種計畫上仍然存在分歧。人口4.5億的27個歐盟國家已經從三個製藥商確認將獲得超過10億可能的冠病疫苗，並正在與其他公司談判另外10億劑疫苗的預訂。隨著全球加速爭奪疫苗，專家警告說，並非所有可能的的疫苗都可證明是有效的。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201028-1096246

*【美批准對台出售100套 “魚叉”岸防導彈系統】
這是繼上周美國與台灣達成10億美元導彈交易後，又一次必將激怒北京的行動。中國軍事學者分析，這批武器裝備將對解放軍登陸艦隊構成嚴重威脅。在中國宣佈制裁參與對台軍售的波音防務等美國公司後，美國國務院昨天又批准向台灣出售100套波音製造的“魚叉”岸防導彈系統。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20201028-1096287

*【學者：美國推動“印太戰略”圍堵中國 印度未必願意成為盟友】
美國正通過對台軍售、深化與印度情報分享，以及與日印澳三國進行聯合軍演等方式，推動圍堵中國的“印太戰略”及建立“小北約”。受訪學者認為，美國未來或在美日印澳四方對話機制之上，進一步拉攏其他與中國有矛盾的亞洲國家加入，參與遏制中國。不過，也有學者直言印度與美國長遠目標不同，不會願意成為受制於美國的盟友。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20201028-1096288

*【美印簽署協議同意分享機密情報 蓬佩奧：雙方須合作應對中國威脅】
到印度訪問的美國國務卿蓬佩奧指出，美國和印度必須合作，共同應對中國構成的威脅。蓬佩奧與美國防長艾斯博週一抵達新德里，參與第三次美印“二加二”部長級會議。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20201028-1096299

*【美偵察機選前飛韓西海上空 分析：或為應對朝鮮可能挑釁】
韓聯社援引飛機動向追蹤網站“No callsign”消息指出，美國空軍E-8C“聯合星”偵察機27日淩晨飛臨韓國西海上空。有分析表示，美軍或意在應對朝鮮可能在美國大選前後做出的挑釁行為。從10月1日至27日，該偵察機共在韓國空域出動約10次，其中大多為晚上9時至淩晨期間在西海上空飛行，21日和24日均在晚上10時以後飛抵西海上空。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20201028-1096300

*【螞蟻H股反應熱烈國際配售提早截止 GIC認購27億美元為最大金額】
據央視財經引述消息報導，截至前晚10時30分，即H股針對機構投資者發售的部分僅開展三個小時，已獲逾千億美元認購，超過國際配售額五倍。報導形容該火爆程度如同全球投資界的“雙十一”（購物狂歡節），而且大部分是逾10億美元的大單。
https://www.zaobao.com.sg/zfinance/news/story20201028-1096355

*【首次發現太陽照射面也有 研究：水或分佈整個月表】
美國的兩項研究報告顯示，月球上的水可能比科學家此前認為的還要多，分佈範圍也更廣。若能提取這些水，這將為未來登上月球的宇航員提供飲用水源，他們甚至可分解水分子來製造火箭燃料。美國宇航局週一發佈公報稱，其平流層紅外天文臺（SOFIA）首次在月球的太陽照射面發現了水。這意味著，水可能分佈在整個月球表面，而不僅限於寒冷、處於陰影的區域。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20201028-1096301

*【美國退出《中導條約》後 俄籲北約降低在導彈管控出現分歧和誤解風險】
俄羅斯總統普丁週一發表聲明，說明俄方在《中導條約》失效後緩解歐洲局勢的有關舉措，呼籲降低在導彈管控方面的分歧和誤解帶來的風險。這一登載在克里姆林宮網站上的聲明說，在北約國家願同俄羅斯相向而行的情況下，俄將不在俄羅斯的歐洲區域部署9M729型陸基巡航導彈。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20201028-1096302

*【馬克洪取締回教分離分子言論繼續發酵】
法國總統馬克洪要取締國內回教分離主義分子的言論繼續發酵，儘管回教國家表達不滿，義大利、荷蘭、奧地利和葡萄牙等多個歐洲國家公開聲援法國，支持馬克洪。當前，法國與好些國家尤其與土耳其的關係緊張，土耳其總統埃爾多安日前抨擊馬克洪針對回教徒的政策，諷刺馬克洪“需要精神治療”，週一更公開呼籲土耳其人抵制法國商品。歐盟表示，可能會提前召開歐盟部長級緊急會議商討對策。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20201028-1096303

*【巴基斯坦一宗教學校 遭炸彈襲擊釀七死逾80傷】
巴基斯坦西北部城市白沙瓦一所宗教學校昨天遭遇炸彈襲擊，造成至少七人死亡，80多人受傷。目前尚無組織或個人承認製造了這起爆炸，但白沙瓦與阿富汗接壤，長期以來受到回教主義暴力事件困擾。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20201028-1096304

*【全球出現“疫情疲勞” 世衛籲各國不要“放棄”控制冠病疫情】
世界衛生組織秘書長譚德塞警告，放棄控制冠病疫情是“危險”的，極力呼籲各國不要“放棄”。與此同時，歐洲地區的疫情日益嚴重，英國、德國、法國和義大利都在加強抗疫，但遭遇一些民眾反彈。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20201028-1096305

*【英國研究發現 冠病患者免疫反應 會隨時間推移而降低】
英國一項大規模研究發現，冠病患者對冠病的免疫反應會隨著時間的推移而降低。當中無症狀感染者的抗體水準下降速度比出現症狀者來得快，而18歲至24歲感染者流失抗體的速度比75歲以上感染者來得慢。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20201028-1096306

*【關閉三個月的墨爾本開始解封】
澳洲維多利亞省首府墨爾本經過三個多月的嚴格封鎖，終於開始解封。這座擁有500萬人口的城市從週三（28日）起鬆綁，餐廳和咖啡館可以重啟營業，對家庭聚會實施的社交限制也將放寬，由兩名成人和兩名兒童組成的一個家庭可以到另一戶家中作客。墨爾本7月初因爆發第二波疫情而實施嚴格封鎖，8月初的單日確診病例一度超過700起。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201028-1096400

*【法確診病例逼近120萬 馬克洪將宣佈新措施】
法國感染2019冠狀病毒疾病總人數已逼近120萬，法國總統馬克洪將在週三（28日）宣佈新防疫措施。法國官方資料顯示，週二新增確診病例回升至3萬起以上，至3萬3417起，累計確診達到119萬8695起。週二的死亡病例創下4月22日以來的最大增幅，增加523起，至3萬5541起。法國於5月解除封鎖。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201028-1096395

*【杜特蒂： 任內最後兩年將專注打貪】
菲律賓總統杜特蒂表明，他在最後兩年的任期將專注於打擊貪腐，司法部接下來將針對所有政府部門進行貪腐調查。肅毒及肅貪是杜特蒂2016年的競選承諾，這為他贏得第二個任期。可是，這幾年菲律賓的貪腐情況仍舊層出不窮，從監獄、國營保險公司、移民局、機場、關稅局、員警及肅毒局等機構都爆出貪腐醜聞，一些機構領導人還因此引咎辭職。
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20201028-1096284

*【調查：中國今年經濟增速料2.1% 創44年新低】
路透社最新季度調查結果顯示，中國經濟將繼續在復甦軌道前行。考慮到年末全球冠病疫情再燃等不確定性，預計中國今年四季度經濟增速5.8%，較前次7月調查時下修0.3個百分點，全年增速也下修0.1個百分點至2.1%，為1976年以來最低。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20201028-1096408

*【消息：林鄭借力中央推粵港健康碼 望廣東放寬通關門檻】
根據香港01新聞報導，盛傳廣東省一直希望香港本地感染個案“清零”，才願意放寬雙方出入境限制。有掌握情況的政界人士指，在目前情況下，香港感染個案“清零”有難度，考慮到設有健康碼及提供陰性檢測證明，已可大大降低傳播風險，港府希望廣東省降低門檻。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20201028-1096407

*【TikTok將在三年內招聘約3000名工程師】
根據路透社報導，此舉顯示出，這家熱門短視頻應用企業並未放棄擴張計畫，即便公司所有權仍存在變數。此前美國總統川普因擔心該公司掌握的個人資料威脅到國家安全，已要求中國的位元組跳動剝離TikTok。一名TikTok發言人稱，“為支持我們在全球的迅速成長，我們計畫繼續擴大TikTok的全球工程師團隊，包括未來三年內在加拿大、歐洲、新加坡，以及美國招聘大約3000名工程師”。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20201028-1096399

*【以媒：以色列特工將中國冠病疫苗帶回國研究】
《耶路撒冷郵報》昨天轉述以色列媒體12頻道（Channel 12）上述報導時稱，多個以色列政府消息人士已“間接”證實了此消息，並指帶回疫苗的目的是要研究其配方，並進一步探索疫苗接種方案。報導也引述以色列衛生部一位高級官員說，以色列正在尋求從其他國家購買冠病疫苗。“我們正在盡一切努力確保以色列公民儘快獲得疫苗。”
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20201028-1096401

*【最新研究顯示北京新發地市場疫情來源或是境外冷鏈進口食品】
清華大學、北京市疾病預防控制中心、中國醫學科學院病原生物學研究所、北京大學、中國科學院北京基因組研究所聯合在《國家科學評論》發文，通過分析相關病例、環境與食品等樣品的核酸測序和病毒基因組序列，結合全面的流行病學調查和大資料分析，研究人員揭示，北京新發地市場聚集性疫情病毒源頭極有可能是境外疫情高發區的冷鏈進口食品，並提出，冷鏈運輸或為冠病病毒傳播新途徑。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20201028-1096398

*【羅冠聰促加拿大向港人推救生艇計畫】
羅冠聰26日獲邀出席加拿大國會對華關係委員會有關香港狀況的聽證會。他在會上表示，由於過去一年港府對反修例抗爭的打壓，因此港府民望已跌至新低。
羅冠聰指出，《香港國安法》為北京恐嚇港人的法律武器，他認識不少朋友因憂慮觸犯該法，刪除了社群平臺帳戶、遠離政治組織等。他對此呼籲加拿大無需再對中國改變、開放存有幻想，並促請加拿大採取行動對抗中國意識形態擴張，包括封鎖通訊巨頭華為，為港人提供難民政策等。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20201028-1096393