真的毛。

超可怕！中國滲透手法越來越細膩！
文 / 顏銘緯
#不只是中國記者
#沒有中國口音還會講台語
#下次回家記得關心長輩的資訊來源
　
最近，調查局才剛抓到散播「蔡總統賣台」假訊息的人，竟是一名叫做「希达」的中國官媒記者。
　
但可怕的是，他不只透過 YouTube 散播假訊息，更利用更多細膩的手法滲透台灣！
　
希达，本名張希達，中國廈門人，從八月開始設立 #玉山腳下 FB 粉專與 YouTube 頻道，以一週 2 支影片的速度發表評論台灣政治的影片。
　
🔥口音真假難辨，還 #掌握台灣人收視習慣🔥
　
张希达的影片乍聽之下沒有中國口音，講話還不時穿插台語，如果不了解其背景的人可能會 #誤以為是台灣人製作 的政論節目。
　
此外，中國越來越懂的利用新媒體，貼近台灣人的收視習慣。除了台灣人看影片必備的繁體字幕外，张希达 YouTube 影片的節奏、字卡、圖示與動畫等等，都非常貼近台灣人的習慣。
　
🔥#滲透台灣電台，鎖定基層社會🔥
　
除了 YouTube，张希达還參與製作閩南語電台節目《相等五里桥》。這個節目至少從 2015 年開始，就透過《933樂活網》在雲嘉南地區放送，每一集有 2 小時，前半段會由台灣作詞家林煌坤介紹台灣音樂；後半段就由泉州人「路加」登場，試圖拉近台灣和「閩南」的文化距離，用泉州話來介紹各種泉州的風土民情。
　
但是，這個「路加」人根本不在台灣。
　
原來，根本有一半節目是在中國「晋江电视台」錄製，再透過台灣的《933樂活網》進行放送。
　
我們深入追查，還發現《933樂活網》有不少主持人同時任職於中國官媒——「中央人民广播电台」，也有多名主持人是台灣中廣集團的老員工。
　
這個《933樂活網》和中国晋江电视台、中共官媒合作放送節目，真的讓人不禁懷疑其背景！
　
🔥官媒記者駐點台灣，用力 #吹捧韓國瑜🔥
　
张希达本身就是大韓粉。韓國瑜今年三月的中國行，张希达幾乎全程貼身採訪；而六月在高雄的舉辦的「两岸四地青年企业家峰会」，张希达也都前往採訪。
　
中國「央广对台广播中心」官網上，明確寫出张希达在「台北直播室」計畫下工作，和另外一位央廣記者鄭力仁同時駐點台灣。
　
🔥#紅色滲透，已經越來越細緻🔥
　
研究中國媒體滲透的學者何清漣在《紅色滲透》就已指出，中共為了掌控媒體，發展出一套非常有效的戰略。
　
其中一個手法，就是讓滲透「在地化」， #把外來種包裝成原生種。意思是，「紅媒」要取得當地人的信任，就必須看起來不像紅媒，而是當地人製作的在地媒體。
　
這個手法，可以是直接贊助當地媒體（例如紐約時報 China Watch 專欄）；或透過台商併購媒體（例如中天、中時、中視）；或直接由中國自行辦理具有在地特色的媒體（例如日本的《人民中國》報紙）。
　
被調查局盯上的张希达，只不過是其中一個案例而已，我們擔憂的，是更多的是潛伏在台灣社會各界，宛如白蟻般正在侵蝕台灣的民主自由。
　
中國滲透台灣的現況，遠比我們想的還要嚴重。
　
#分享出去，下次回家記得關心長輩的資訊接收來源。
　
2020 這戰我們絕不能掉以輕心，立法院內一定要有了解中國、堅定防中的立委！
　
#政黨票投台灣基進
#WeFight
#守護台灣家園

【 希达是誰？你所不知道的「希达」! 】
#不只是中國記者
#深入追查後才發現這麼可怕
　
日前，調查局發現，散播「蔡總統賣台」錯假消息的人，竟是一名叫做「希达」的中國「央廣」記者。但，他除了以youtube作為散播錯假的管道，更以其他細膩的手法滲透台灣！
　
　
一、Youtuber「希达」
　
「希达」，本名張希達，廈門人，從八月開始設立 #玉山腳下 臉書粉專與Youtube頻道，並以一週2支片左右的速度，持續上架評論台灣政治時局的短影片，其中，兩件事情顯示中國的統戰越來越細緻。
　
首先，中國在新媒體的使用上，逐漸貼近台灣人的收視習慣。除了必備的繁體字幕之外（台灣人看影片一定要配字幕），「玉山腳下」剪輯的節奏、字卡、圖示與動畫等等，都相當接近台灣人看Youtube的習慣。
　
再來，中國在語言與語境上，也開始貼近台灣人的語境。作為廈門人的「希达」，除了普通話與台灣華語接近之外，還時不時跑出幾句廈門話與台灣人搏感情，而我們知道，廈門話與台灣話的腔調還相當接近，都有「漳泉濫」（混合漳州腔與泉州腔）的特色，若不是「希达」偶有迸出一些罕見字詞，乍聽之下會以為「希达」是台灣人。
　
　
二、中南部放送節目的電台製作人「希达」
　
除了在「玉山腳下」錄製節目評論台灣政治之外，张希达參與製作的閩南語電台節目〈相等五里桥〉，也在台灣中南部地區進行放送。
　
〈相等五里桥〉的節目，至少從 2015 年開始，就透過《933樂活網》在雲嘉南地區放送。〈相等五里桥〉節目每週一集兩小時，節目的前一小時，由台灣作詞家林煌坤介紹台灣音樂；後一小時的節目就由泉州人「路加」，用泉州話來介紹各種泉州的風土民情，試圖拉近台灣與「閩南」的文化距離。
　
但可怕的是，這個「路加」人根本不在台灣。這個〈相等五里桥〉的後半段，根本是在晋江電視台錄製節目，再透過台灣的《933樂活網》在雲嘉南地區進行放送。根據官網資料，《933樂活網》有不下數位主持人同時任職於中國央廣，也有多名主持人是「中廣」集團的老員工，這個《933樂活網》為何要與晉江電視台合作放送節目，讓人不禁懷疑其背景。
　
　
三、駐點台灣的韓粉記者「希达」
　
「央廣對台廣播中心」官網顯示，「希达」也在「台北直播室」這個計畫下工作，同個計畫底下還有一位央廣記者鄭力仁，兩位都是駐點於台灣的記者。有著穿梭於廈門—台灣的優勢，「希达」能夠及時了解台灣的政治態勢。
　
根據過去的報導，「希达」非常喜歡韓國瑜，甚至到了「韓粉」的程度。韓國瑜今年三月的中國行，「希达」幾乎全程跟進貼身採訪，而今天六月在高雄的舉辦的「两岸四地青年企业家峰会」，駐台的「希达」與同仁鄭力仁也都有前往採訪。
　
　
四、小結：越來越精細的紅色滲透
　
何清漣曾在《紅色滲透》一書中指出，中國的媒體大外宣計畫，相當依賴媒體在各個國家的「在地化」。簡單說，「紅媒」要取得當地人信任，就必須看起來不像紅媒，越貼近當地人的閱聽習慣的才是好紅媒。
　
第一個在地化路徑，是直接贊助本地媒體（如紐約時報的China Watch專欄），或是透過台商回去併購媒體（例如蔡衍明的三中集團）。而另一個在地化路徑，就是由中國自行辦理具有在地特色的媒體（例如日本的《人民中國》報紙）。
　
「希达」在做的，其實就是大外宣的第二個在地化途徑。而這個途徑，因為缺凡本地的受眾，因此非常仰賴資訊散播的「節點」。所以，無論是「玉山腳下」的影片（還是應該稱為「視頻」？）還是〈相等五里桥〉電台節目，都需要台灣在地的協力者幫助傳遞與放送，才能達到實質影響台灣人民判斷的效果。
　
因此，調查局說，將針對「玉山腳下」影片的偏頗資訊與假消息進行處理，我認為還不夠。更嚴重的的問題，在於這些偏頗資訊傳遞的節點，也就是在台灣，到底有多少人受到指揮或利誘，主動去幫助散播這些資訊，這才是我們更應該擔心的。
　
所以，請各位繼續關注台灣基進的《#境外勢力影響透明法》，雖然法案被國民黨團與親民黨團在一讀階段封殺，但我與台灣基進，必定會繼續防堵中國的滲透。

【 希达是誰？你所不知道的「希达」! 】
#不只是中國記者
#深入追查後才發現這麼可怕
　
日前，調查局發現，散播「蔡總統賣台」錯假消息的人，竟是一名叫做「希达」的中國「央廣」記者。但，他除了以youtube作為散播錯假的管道，更以其他細膩的手法滲透台灣！
　
　
一、Youtuber「希达」
　
「希达」，本名張希達，廈門人，從八月開始設立 #玉山腳下 臉書粉專與Youtube頻道，並以一週2支片左右的速度，持續上架評論台灣政治時局的短影片，其中，兩件事情顯示中國的統戰越來越細緻。
　
首先，中國在新媒體的使用上，逐漸貼近台灣人的收視習慣。除了必備的繁體字幕之外（台灣人看影片一定要配字幕），「玉山腳下」剪輯的節奏、字卡、圖示與動畫等等，都相當接近台灣人看Youtube的習慣。
　
再來，中國在語言與語境上，也開始貼近台灣人的語境。作為廈門人的「希达」，除了普通話與台灣華語接近之外，還時不時跑出幾句廈門話與台灣人搏感情，而我們知道，廈門話與台灣話的腔調還相當接近，都有「漳泉濫」（混合漳州腔與泉州腔）的特色，若不是「希达」偶有迸出一些罕見字詞，乍聽之下會以為「希达」是台灣人。
　
　
二、中南部放送節目的電台製作人「希达」
　
除了在「玉山腳下」錄製節目評論台灣政治之外，张希达參與製作的閩南語電台節目〈相等五里桥〉，也在台灣中南部地區進行放送。
　
〈相等五里桥〉的節目，至少從 2015 年開始，就透過《933樂活網》在雲嘉南地區放送。〈相等五里桥〉節目每週一集兩小時，節目的前一小時，由台灣作詞家林煌坤介紹台灣音樂；後一小時的節目就由泉州人「路加」，用泉州話來介紹各種泉州的風土民情，試圖拉近台灣與「閩南」的文化距離。
　
但可怕的是，這個「路加」人根本不在台灣。這個〈相等五里桥〉的後半段，根本是在晋江電視台錄製節目，再透過台灣的《933樂活網》在雲嘉南地區進行放送。根據官網資料，《933樂活網》有不下數位主持人同時任職於中國央廣，也有多名主持人是「中廣」集團的老員工，這個《933樂活網》為何要與晉江電視台合作放送節目，讓人不禁懷疑其背景。
　
　
三、駐點台灣的韓粉記者「希达」
　
「央廣對台廣播中心」官網顯示，「希达」也在「台北直播室」這個計畫下工作，同個計畫底下還有一位央廣記者鄭力仁，兩位都是駐點於台灣的記者。有著穿梭於廈門—台灣的優勢，「希达」能夠及時了解台灣的政治態勢。
　
根據過去的報導，「希达」非常喜歡韓國瑜，甚至到了「韓粉」的程度。韓國瑜今年三月的中國行，「希达」幾乎全程跟進貼身採訪，而今天六月在高雄的舉辦的「两岸四地青年企业家峰会」，駐台的「希达」與同仁鄭力仁也都有前往採訪。
　
　
四、小結：越來越精細的紅色滲透
　
何清漣曾在《紅色滲透》一書中指出，中國的媒體大外宣計畫，相當依賴媒體在各個國家的「在地化」。簡單說，「紅媒」要取得當地人信任，就必須看起來不像紅媒，越貼近當地人的閱聽習慣的才是好紅媒。
　
第一個在地化路徑，是直接贊助本地媒體（如紐約時報的China Watch專欄），或是透過台商回去併購媒體（例如蔡衍明的三中集團）。而另一個在地化路徑，就是由中國自行辦理具有在地特色的媒體（例如日本的《人民中國》報紙）。
　
「希达」在做的，其實就是大外宣的第二個在地化途徑。而這個途徑，因為缺凡本地的受眾，因此非常仰賴資訊散播的「節點」。所以，無論是「玉山腳下」的影片（還是應該稱為「視頻」？）還是〈相等五里桥〉電台節目，都需要台灣在地的協力者幫助傳遞與放送，才能達到實質影響台灣人民判斷的效果。
　
因此，調查局說，將針對「玉山腳下」影片的偏頗資訊與假消息進行處理，我認為還不夠。更嚴重的的問題，在於這些偏頗資訊傳遞的節點，也就是在台灣，到底有多少人受到指揮或利誘，主動去幫助散播這些資訊，這才是我們更應該擔心的。
　
所以，請各位繼續關注台灣基進的《#境外勢力影響透明法》，雖然法案被國民黨團與親民黨團在一讀階段封殺，但我與台灣基進，必定會繼續防堵中國的滲透。

「把願望、遺憾，寫成最美的靠岸」
或許希望落空，或許虧欠不已，或許我們接不住最掛念的人
但期許在事情之後我們能整理好自己，也把大家都收好
跌倒後拍拍身上沾著的灰塵，只留下疼痛刻在心裡的溫度，再往前走

美秀集團2021全新專輯《多色寶山大王》首支悲戀情歌〈心悶〉
結合台語饒舌、古典管弦，穿插合成器音色與鋼琴獨奏
器樂間交錯互補，用搖滾聲響的純粹，打造最深刻的情緒起落與堆疊

註釋：
心悶，讀音：sim-būn
指動詞思念、想念，或形容內心愁苦煩悶的狀態
而在歌曲中我們轉化它做：「帶著憂愁地思念」
（詞語解釋自教育部台灣閩南語常用辭典）

-

作詞、作曲：冠佑
編曲：美秀集團、張皓棠
製作人：張皓棠

演唱：狗柏、修齊
主吉他、合聲：修齊
合成器、鋼琴：冠佑
貝斯：婷文
鼓組：鍾錡
副吉他：張皓棠

合聲編寫：張皓棠
管弦樂編寫：冠佑、張皓棠

錄音：鄭平、張皓棠
混音：張皓棠
錄音室：112F Recording Studio、B-mic Studio、騷聲工房、富貴一路
後期母帶製作：Alex Gordon from Abbey Road

-

導演 Director： 奧斯丁
特別演出 Starring：韓寧、林哲熹
製片 Producer：顏桂格、李品賢
攝影師 Director of Photography： 林子堯
攝影大助 1st Assistant Camera： Sam
攝影二助 2nd Assistant Camera： 嘉祺亞
燈光師 Gaffer：林岑璋
燈光大助 Best Boy：賴威仁 Wilson
燈光組 Gaffer Crew：：郭欣錡 Richard BK、林俞伶 Ling
美術指導 Art Director：李逸傑
執行美術 Production Executive：葉庭伊
美術組 Art Crew：葉芷菱、吳岳峰

造型 Stylist：小意思造型設計工作室 莉絲/怡如
化妝組 Make-up Artist：priti makeup
wawa/Jimmy/Gina/Elsa/珊珊

剪接師 Editor：鄭惠璟
調光師 Colorist：李芷璇

平面視覺設計 Graphic Design：李威 Wei Lee
標題字設計 Title Design：李威 Wei Lee

女兒演員：Emily
特別感謝：高瑋侖/正全義肢

-

Follow us
Facebook : https://www.facebook.com/amazingshowtw
Instagram : https://www.instagram.com/amazingshowtw/

本作品獲文化部影視及流行音樂產業局110年補助

𝑭𝑼𝑳𝑳 𝑬𝑷 𝑰𝑺 𝑶𝑼𝑻 𝑵𝑶𝑾
https://lnkfi.re/WeWereSoYoung

⟢ ⟣⟢ MV 9 / 8正式上線 ⟢ ⟣⟢

你看來像是解答，我奮勇向前，卻越追越迷惘

終點之後，你只是你，我還是我

⟢ ⟣⟢ ⟣⟢ ⟣⟢ ⟣⟢ ⟣⟢ ⟣⟢ ⟣⟢ ⟣⟢
Love is more than I can say
Can’t get out
Can’t get it out of this maze
Such a mess

Love is more than you and me
Can’t get out
Can’t get it out of this maze
Such a mess


We are all alone and won’t be remembered
What they all think of me doesn't matter anymore

I am so lost in my life
Could you hold me tight?
To be my last savior

⟢ ⟣ Video ⟢ ⟣

導演 Director | 朱旻修 Min-Hsiu Chu
攝影 D.O.P | 劉哲均 Che-Chun Liu
攝大助 | 程鼎暘 Young Cheng
攝二助 | 楊子毅 Jason Yang
燈光 Gaffer | 梁敦學 Dun-Xue Liang
場務｜林政安 Zheng-An LIn
後期｜恰甘 Chagan
排版 Layout Design | 張雨晴 Yu-Ching Chang
造型 Styling｜MANDARK
化妝師 Makeup Artist｜萬芹菲 Wan
髮色設計 Hair Color｜梁晴 Jrina Liang

⟢ ⟣ Music ⟢ ⟣

作曲 COMPOSER｜梁丹郡 Mandark Liang
作詞 LYRICIST｜梁丹郡 Mandark Liang・曾國洵 AHHKUO
製作人 PRODUCER｜Everydaze・梁丹郡 Mandark Liang
配唱製作人 VOCAL PRODUCER｜Everydaze
編曲 ARRANGEMENT｜Everydaze
演唱 Vocal｜Everydaze・梁丹郡 Mandark Liang
電吉他 ELECTRIC GUITAR｜Everydaze
木吉他 ACOUSTIC GUITAR｜Everydaze
合成器 SYNTH｜Everydaze
鼓 DRUMS｜張家誠 Chia Cheng Chang
合聲 BACKING VOCAL｜Everydaze・梁丹郡 Mandark Liang
合聲編寫 BACKING VOCAL ARRANGEMENT｜梁丹郡 Mandark Liang
電貝斯 BASS｜陳建安 Jason Chen
翻譯協力 TRANSLATOR｜陳思翰 Hank Chen・何筱翠 Agnis Ho
鼓組錄音師 DRUM RECORDING ENGINEER｜張家誠 Chia Cheng Chang
人聲錄音師 VOCAL RECORDING ENGINEER｜ 吳奕宏 Wu Yi Hung
人聲錄音室 VOCAL RECORDING STUDIO｜ Playroom
人聲編輯 VOCAL EDITING｜陳以霖 Yi Lin Chen
鼓組錄音室 DRUM RECORDING STUDIO｜+x studio
混音師 MIX ENGINEER｜周已敦 Itun Chou
混音錄音室 MIXING STUDIO｜Rave Sound Studio
母帶後期工程師 MASTERING ENGINEER｜周已敦 Itun Cho
母帶後期錄音室 MASTERING STUDIO｜Rave Sound Studio
宣傳統籌 Marketing Dept.｜九踢文化 9 KICK
企劃 Marketing Executor｜梁丹郡 Mandark Liang
文案 Copywriter｜范懷心 Sandra Fan @ROOM.338
數位發行 Digital Publishing｜福祿壽音樂 FRUIT SOLD MUSIC
協力單位 Cooperation｜九踢文化 9 KICK・福祿壽音樂 FRUIT SOLD MUSIC・OOO-ing・StreetVoice 街聲・派歌 Packer・吹音樂 Blow
特別感謝 Special Thanks｜吳倬安 Leon Wu・黃培華 Sunday Huang・毛毛ㄉ快樂好朋友 HappyKawaiiFriends・呂佩蓬 PP L・王玫芸 Mei Yun Wang・梁晴 Jrina Liang・My Birds・Shigeyoshi Omura・鳥井 寛

Sponsor｜王永楠・梁豐順・蘇莉惠・張淑瓶 Ping Chang

OP｜福祿壽音樂娛樂有限公司Fruit Sold Music Co., Ltd.
SP｜Universal Music Publ. Ltd Taiwan

In memory of my baby bird: Mochi
僅以此紀念我的愛 Mochi 伴我完成這張作品


⟢ ⟣⟢⟣獨立製作・歡迎贊助⟢ ⟣⟢ ⟣
Merch 實體CD / 周邊 / Paypal 贊助 / Others
https://linktr.ee/mandark.jpg

♪ MANDARK
𝗙𝗔𝗖𝗘𝗕𝗢𝗢𝗞 https://www.facebook.com/mandarkliang
𝗜𝗡𝗦𝗧𝗔𝗚𝗥𝗔𝗠 https://www.instagram.com/mandark.jpg/
𝗦𝗣𝗢𝗧𝗜𝗙𝗬 https://reurl.cc/WEDal9
𝗕𝗔𝗡𝗗𝗖𝗔𝗠𝗣 https://mandarkravel.bandcamp.com/music

♪ Everydaze
𝗙𝗔𝗖𝗘𝗕𝗢𝗢𝗞 https://www.facebook.com/everydaze247/
𝗜𝗡𝗦𝗧𝗔𝗚𝗥𝗔𝗠 https://www.instagram.com/everydaze247/

"丹吉尼基逆"是布農族語音譯，有極為孤獨的意思。原曲取自布農族經典民謠"Tancinicin mudan踽踽獨行"，出自南投信義鄉東埔的伍清光作詞與王拓南作曲，抒發在生命中那些孤寂與懊悔的惆悵感，成為在布農族之間廣為流傳、朗朗上口的神曲。本次翻唱版本選自後期由跋尼杜尔牧師微改編的"我的心很惶恐"，意境與原作相符，把對於家人的那份懊悔更深層的轉化為對天父的懺悔，並且喚醒那些離開部落到都市的年輕人，不要忘記自己回家的路、根源、你是誰。
　
這首歌被翻唱的版本很多，我這次翻唱是使用類藍調風格，帶有一些憂傷鬱悶，以一人分飾兩角的方式呈現心靈深處的一些矛盾與掙扎，最後在劇烈的思考中重新得到釋放與慰藉。
　
原作：http://languagesoftaiwan.blogspot.com/2012/09/blog-post_20.html